陳來(lái)元

我去納米比亞赴任前，中國(guó)駐納米比亞第三任大使安永玉對(duì)我說(shuō)：“你到納米比亞后，一定要與一個(gè)叫烏托尼·努喬馬的人交上好朋友。因?yàn)樗桥瑔恬R總統(tǒng)的大兒子，憑這層特殊關(guān)系他能幫你‘通天，這對(duì)你在納米比亞開(kāi)展工作是十分重要的?！?/p>

那是在2000年。我記住了安大使的這幾句話。

納米比亞的“紅小鬼”

烏托尼·努喬馬，納米比亞司法部副部長(zhǎng)，是曾任納米比亞三任總統(tǒng)、現(xiàn)任納米比業(yè)執(zhí)政黨“人組黨”主席薩姆·努喬馬的大兒子。我在納米比亞擔(dān)任大使期間，薩姆·努喬馬是納米比亞黨政軍最高領(lǐng)導(dǎo)人，烏托尼是納米比亞司法部主管法律研究工作的負(fù)責(zé)人，其職銜相當(dāng)于我國(guó)的部長(zhǎng)助理。在2002年8月召開(kāi)的納米比亞執(zhí)政的人組黨“三大”上，烏托尼以高支持率被選為中央委員。烏托尼深得他父親努喬馬總統(tǒng)的喜愛(ài)。一次，努喬馬總統(tǒng)對(duì)我說(shuō)：“烏托尼少年時(shí)代就參加了納米比亞爭(zhēng)取民族獨(dú)立的斗爭(zhēng)，坐過(guò)敵人的大牢，在獄中堅(jiān)貞不屈，堅(jiān)持斗爭(zhēng)，是納米比亞民族革命的‘紅小鬼，我為有這樣的兒子而感到自豪?！?/p>

我到任不久就開(kāi)始做與烏托尼的交友工作。由于中國(guó)和納米比亞關(guān)系好，努喬馬總統(tǒng)視中國(guó)為全天候朋友，烏托尼對(duì)中國(guó)也十分友好，所以我和烏托尼交友沒(méi)有任何障礙。加之烏托尼是個(gè)十分隨和的人，很容易相處，故我們之間的交友可以說(shuō)是一拍即合。于是，我與他一回生，二回熟，三回成了老朋友。不久，我就將我與他之間的交往逐漸擴(kuò)大到我和夫人與他全家以及與他弟弟、妹妹全家之間的交往。

我與烏托尼平時(shí)經(jīng)常保持聯(lián)系，常在一起談天說(shuō)地，談各自的家庭、工作和生活，談中納傳統(tǒng)友誼和兩國(guó)友好合作關(guān)系，還討論納米比亞的形勢(shì)、我對(duì)納米比亞有什么不懂的問(wèn)題向他請(qǐng)教，他都盡其所知講給我聽(tīng)，使我受益匪淺。我們之間即使沒(méi)有什么事，也常常相互打個(gè)電話向?qū)Ψ奖硎疽幌聠?wèn)候，或拉幾句家常，雙方成了非常要好的知心朋友。他舉行50歲生日壽宴，只有作為他父母的總統(tǒng)夫婦和父母家族的近親應(yīng)邀出席，沒(méi)有請(qǐng)朋友，更沒(méi)有請(qǐng)其他任何外人，卻把我和我的老伴李惠芳當(dāng)作自家人請(qǐng)去做客。在納米比亞，與我打過(guò)交道的官員和朋友很多，但烏托尼是與我交往最多的一個(gè)。他對(duì)我在納米比亞的工作幫過(guò)好多忙，特別是他在我與努喬馬總統(tǒng)之間架起了一座友誼的天橋，使我隨時(shí)隨地可以“通天”，這對(duì)我工作上的幫助簡(jiǎn)直是太大了。烏托尼說(shuō)：“王副主席怎能見(jiàn)不上總統(tǒng)?”

大家都知道，在發(fā)展兩國(guó)關(guān)系中，雙方保持高層互訪是十分重要的，也是十分必要的，而訪問(wèn)成功的重要標(biāo)志之一則是東道國(guó)接待來(lái)訪代表團(tuán)的規(guī)格和禮遇如何。中國(guó)與納米比亞關(guān)系非常好，高層互訪也多。努喬馬總統(tǒng)又十分重視納中友誼，對(duì)中國(guó)特別友好，每當(dāng)中國(guó)有副省部級(jí)以上的代表團(tuán)訪問(wèn)納米比亞，只要有時(shí)間，他都盡量安排會(huì)見(jiàn)。而別國(guó)正部級(jí)代表團(tuán)訪問(wèn)納米比亞，能享受到這種禮遇的人也不多。

2002年4月下旬，全國(guó)政協(xié)副主席王文元率全國(guó)政協(xié)代表團(tuán)訪問(wèn)納米比亞。王副主席是我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人之一，他出訪納米比亞，使館當(dāng)然十分重視，積極與納方協(xié)商、協(xié)調(diào)，以便安排一個(gè)好的日程，以高規(guī)格接待王副主席。哪知就在王副主席快要到訪時(shí)，東道主納米比亞全國(guó)委員會(huì)卻告訴我說(shuō)：“代表團(tuán)在首都溫得和克期間，努喬馬總統(tǒng)因要處理國(guó)內(nèi)重要問(wèn)題，工作日程已排滿，不能會(huì)見(jiàn)王副主席了，請(qǐng)中方諒解?！蔽衣?tīng)后一下子愣了。中國(guó)的部長(zhǎng)、副部長(zhǎng)到訪，努喬馬總統(tǒng)一般都見(jiàn)，現(xiàn)在王副主席來(lái)了如果見(jiàn)不到他，我怎么向王副主席、向代表團(tuán)交代?王副主席見(jiàn)不到努喬馬總統(tǒng)，此訪又怎能算圓滿成功?于是，我找接待方交涉。但對(duì)方告知，他們并不是不想安排努喬馬總統(tǒng)會(huì)見(jiàn)，而是考慮到總統(tǒng)確實(shí)無(wú)時(shí)間會(huì)見(jiàn)，才取消了安排。我向接待方提出把我的意見(jiàn)轉(zhuǎn)報(bào)總統(tǒng)，由總統(tǒng)考慮。對(duì)方則稱他們也有困難，稱明知總統(tǒng)日程安排已滿，還要給他出難題，他們不便如此冒犯總統(tǒng)。我又要求東道主改變?cè)L問(wèn)日程，安排代表團(tuán)在首都見(jiàn)了總統(tǒng)后再去外地訪問(wèn)，對(duì)方仍稱有困難，不能更改。我的天，這也不行，那也不行，事情怎么這樣難辦!

在與對(duì)方反復(fù)交涉而無(wú)進(jìn)展的情況下，我想到了烏托尼。我與烏托尼關(guān)系雖然好，但在一般情況下仍不宜隨意動(dòng)用這種關(guān)系。特別是在涉及總統(tǒng)工作安排的問(wèn)題上，首先還是應(yīng)該通過(guò)正常外交途徑解決，不到萬(wàn)不得已，不宜輕易動(dòng)用烏托尼這張牌。但現(xiàn)在通過(guò)正常外交途徑解決問(wèn)題的路已經(jīng)堵死，事情到了這樣的節(jié)骨眼上，是請(qǐng)他出山幫忙的時(shí)候了。于是，我打電話給烏托尼，商量如何辦。烏托尼接到我的電話后，立即開(kāi)車到使館來(lái)見(jiàn)我。我向他說(shuō)明了事情的原委，請(qǐng)他向總統(tǒng)說(shuō)明情況，無(wú)論如何想辦法安排見(jiàn)一見(jiàn)王副主席。烏托尼表示：“王副主席是友好中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人之一，他萬(wàn)里迢迢來(lái)到納米比亞訪問(wèn)，怎能見(jiàn)不上總統(tǒng)?”他二話沒(méi)說(shuō)，答應(yīng)幫忙，并責(zé)怪全國(guó)委員會(huì)的人不會(huì)辦事。相信總統(tǒng)一旦知道此事，再忙也會(huì)擠出時(shí)間會(huì)見(jiàn)王副主席。

他離開(kāi)我辦公室時(shí)，叫我不要著急，他會(huì)盡快給我回話。當(dāng)日下午，他給我打電話來(lái)了，說(shuō)他已見(jiàn)了總統(tǒng)，正如全國(guó)委員會(huì)講的那樣，總統(tǒng)在王副主席安排訪問(wèn)日程停留首都溫得和克的這一天，工作日程確已排滿。他早餐后就要去議會(huì)演講，演講過(guò)后還要去參加人組黨的一個(gè)重要會(huì)議，午飯后即飛往納米比亞北部的翁丹瓜市，準(zhǔn)備第二天上午參加在該市舉行的中國(guó)援建納米比亞北方制革廠工程竣工的慶祝活動(dòng)。但總統(tǒng)獲知王副主席到訪和中方的要求后，決定請(qǐng)王副主席和代表團(tuán)一行一早到總統(tǒng)府與他共進(jìn)早餐，餐前先會(huì)見(jiàn)20分鐘，再一起用餐半個(gè)小時(shí)左右，邊進(jìn)餐邊談。這樣會(huì)見(jiàn)加工作早餐就全有了。烏托尼又告訴我，總統(tǒng)會(huì)見(jiàn)并請(qǐng)王副主席共進(jìn)早餐的安排由總統(tǒng)府向納方接待單位直接下達(dá)指示，不需大使館與他們聯(lián)系。據(jù)他所知，全國(guó)委員會(huì)現(xiàn)在已經(jīng)接到了總統(tǒng)府的電話，正和外交部禮賓司商量如何落實(shí)總統(tǒng)的指示。

這時(shí)我想起了安大使對(duì)我講的話，烏托尼果然能幫我“通天”!一“通天”，一切問(wèn)題便迎刃而解。不是嗎?事情說(shuō)麻煩就那么麻煩，說(shuō)難辦就那么難辦。而烏托尼一出馬，事情就這么簡(jiǎn)單，就這么好辦。

總統(tǒng)會(huì)見(jiàn)并與王副主席共進(jìn)早餐那天，一切進(jìn)行得十分順利，現(xiàn)場(chǎng)氣氛友好，雙方談得十分融洽，使這次訪問(wèn)達(dá)到高潮。這樣，王副主席見(jiàn)了總統(tǒng)，總統(tǒng)也沒(méi)因此耽誤參加國(guó)內(nèi)重要會(huì)議和重要活動(dòng)，可謂兩全其美。

辦事效率極高的“禮賓官”

2003年2月，應(yīng)納米比亞全國(guó)委員會(huì)主席內(nèi)霍瓦的邀請(qǐng)，全國(guó)政協(xié)主席李瑞環(huán)訪問(wèn)納米比亞。李主席是我國(guó)主要領(lǐng)導(dǎo)人之一，對(duì)他的訪問(wèn)，使館更加重視。當(dāng)然，這次不擔(dān)心努喬馬總統(tǒng)見(jiàn)不見(jiàn)李主席的問(wèn)題。但這次是我國(guó)主要領(lǐng)導(dǎo)人訪問(wèn)，故在禮賓安排上需更加周到，包括

一些細(xì)節(jié)問(wèn)題，都必須提前加以認(rèn)真落實(shí)，以確保訪問(wèn)圓滿成功。

按納米比亞的傳統(tǒng)做法，納米比亞的官員，上至總統(tǒng)、總理，下至部長(zhǎng)、市長(zhǎng)，在接待來(lái)訪者時(shí)，都是客人先到，在客廳等候?？腿说胶?，主人的秘書(shū)或下級(jí)工作人員再去報(bào)告主人，然后主人出來(lái)見(jiàn)客。這已成為一個(gè)慣例。據(jù)我所知，凡是到納米比亞總統(tǒng)府去見(jiàn)總統(tǒng)的客人，一般都要在客廳等個(gè)三五分鐘或十分、八分鐘，有時(shí)還要長(zhǎng)些。而駐在國(guó)的這種慣例與我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人接待客人時(shí)主人先到客廳等候的做法是完全不同的?？紤]到中納兩國(guó)關(guān)系十分友好、李主席的身份高以及兩國(guó)在禮賓接待方面的有關(guān)不同做法，我和李主席訪納先遣組都不止一次地向納方邀請(qǐng)單位和外交部禮賓司提出建議和要求，希望對(duì)方將兩國(guó)的不同做法折中一下，安排努喬馬總統(tǒng)與李主席均同時(shí)到達(dá)總統(tǒng)會(huì)客廳，這樣誰(shuí)也不等誰(shuí)，大家都好。納方禮賓官員稱他們不能隨意改變納米比亞的一貫做法，強(qiáng)調(diào)納米比亞對(duì)所有外國(guó)來(lái)訪者都是同樣對(duì)待的，即使外國(guó)國(guó)家元首來(lái)訪，也從未改變過(guò)這種做法。

在通過(guò)正常禮賓渠道交涉不成的情況下，我又一次請(qǐng)烏托尼幫忙，向他說(shuō)明情況和中方的考慮，提出李主席與總統(tǒng)都按確定的時(shí)間一同準(zhǔn)時(shí)到達(dá)會(huì)客廳的要求。我同時(shí)又考慮到，李主席將向總統(tǒng)贈(zèng)送禮品，而納方接待單位和外交部禮賓司卻不知總統(tǒng)是否會(huì)向李主席回贈(zèng)禮品，而又不愿去問(wèn)總統(tǒng)府，萬(wàn)一總統(tǒng)府方面因一時(shí)疏忽未安排總統(tǒng)回禮，到時(shí)雙方臉面上可能都不太好看，故又請(qǐng)烏托尼在總統(tǒng)面前將回禮的事也順便幫助落實(shí)一下，好讓我放心。烏托尼贊同我的意見(jiàn)，表示立即去總統(tǒng)府將這兩件事報(bào)告總統(tǒng)，請(qǐng)總統(tǒng)予以積極考慮。他說(shuō)去就去，半個(gè)多小時(shí)后就將總統(tǒng)贊同我兩點(diǎn)要求的答復(fù)告訴了我。我心中一塊懸石落了地，向?yàn)跬心岜硎居芍缘母兄x，并對(duì)他說(shuō)：“你不但能‘通天幫我的大忙，你還是一位工作作風(fēng)雷厲風(fēng)行、辦事效率極高的‘禮賓官呀!”他聽(tīng)后哈哈大笑起來(lái)。

2003年2月13日上午9時(shí)，李主席去總統(tǒng)府會(huì)見(jiàn)努喬馬總統(tǒng)。當(dāng)李主席按預(yù)定時(shí)間走進(jìn)總統(tǒng)府大會(huì)客廳時(shí)，總統(tǒng)也在同時(shí)到達(dá)。會(huì)見(jiàn)中，雙方談得十分投契，就兩國(guó)雙邊關(guān)系和共同關(guān)心的國(guó)際、地區(qū)問(wèn)題交換了意見(jiàn)，取得了完全一致。會(huì)見(jiàn)結(jié)束前李主席和總統(tǒng)又相互交換了禮品。這次會(huì)見(jiàn)，一切按計(jì)劃順利進(jìn)行，氣氛也十分友好，對(duì)李主席訪問(wèn)納米比亞取得圓滿成功起了重要的保證作用。

還是再請(qǐng)烏托泥幫忙

2003年4月上旬，我中央電視臺(tái)和香港鳳凰衛(wèi)視聯(lián)合攝制組赴納米比亞拍攝《走進(jìn)非洲》電視節(jié)目。攝制組到達(dá)納米比亞后，把“和諧”確定為在納米比亞拍攝節(jié)目的主題，重點(diǎn)是反映納米比亞包括黑人與白人在內(nèi)的人與人之間、各部族之間的和睦相處以及人與動(dòng)物之間的和諧共處。為了反映人與人之間的和諧關(guān)系，攝制組非常希望能對(duì)在納米比亞最有發(fā)言權(quán)及講話最具權(quán)威性的努喬馬總統(tǒng)進(jìn)行一次采訪。

努喬馬國(guó)務(wù)活動(dòng)十分繁忙，外國(guó)部長(zhǎng)訪問(wèn)納米比亞也不見(jiàn)得能見(jiàn)到他，中國(guó)部長(zhǎng)訪問(wèn)納米比亞要見(jiàn)他，也要提前許多天向納方提出。一個(gè)電視節(jié)目攝制組頭一天剛到，第二天就要采訪總統(tǒng)，談何容易。在攝制組的要求下，為幫助其圓滿完成任務(wù)，也為了使《走進(jìn)非洲》這個(gè)電視節(jié)目更好地向中國(guó)觀眾及世界華人展示納米比亞和諧的太平盛世，大使館將攝制組的這一要求向納方接待單位和外交部禮賓司做了反映。但對(duì)方很快就答復(fù)：此要求提得太晚，納方難以安排。我估計(jì)，納方有關(guān)官員恐怕根本就沒(méi)有將大使館的上述要求上報(bào)給總統(tǒng)府，就給使館打了回來(lái)。攝制組一聽(tīng)傻了眼，但仍不放棄，一再要求我無(wú)論如何再想想法子，盡最大努力幫他們爭(zhēng)取一下?？粗鴶z制組人員渴求的眼神和他們對(duì)圓滿完成任務(wù)的期待，我答應(yīng)幫他們?cè)僭囈辉?。怎么辦呢?當(dāng)然還是請(qǐng)烏托尼幫忙。但這次不是我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人或部長(zhǎng)、副部長(zhǎng)要見(jiàn)，而是一個(gè)普通電視節(jié)目攝制組求見(jiàn)。而且提出此要求的時(shí)間又這么倉(cāng)促，說(shuō)實(shí)在的，我自己連一點(diǎn)把握也沒(méi)有。只能本著試試看的想法，撥通了烏托尼的電話，向他說(shuō)明原委，表示《走進(jìn)非洲》這個(gè)節(jié)目的觀眾將有十幾億華人，因此一定要把納米比亞最好的東西和納米比亞的光輝形象展現(xiàn)在13億中國(guó)人以及全世界的華人和各國(guó)人民面前。如總統(tǒng)能擠出一點(diǎn)時(shí)間接受記者采訪，那對(duì)向全世界宣傳納米比亞將是再好不過(guò)的事。與此同時(shí)，我也對(duì)烏托尼說(shuō)，如總統(tǒng)擠不出時(shí)間或不方便，也不要勉強(qiáng)他。

烏托尼聽(tīng)后表示理解。他也稱要求提得晚了些，不過(guò)仍表示將向總統(tǒng)報(bào)告，并盡力說(shuō)服總統(tǒng)接受采訪，成與不成就看總統(tǒng)有無(wú)時(shí)間和怎么決定了。好一個(gè)烏托尼，他又立即開(kāi)車去了總統(tǒng)府，而且不久就回電話告訴我說(shuō)，總統(tǒng)將于第二天上午九點(diǎn)接受攝制組采訪，有關(guān)與外交部禮賓司等部門的工作協(xié)調(diào)問(wèn)題由總統(tǒng)府工作人員負(fù)責(zé)處理。

第二天上午，我陪攝制組的人員去總統(tǒng)府對(duì)努喬馬總統(tǒng)進(jìn)行了采訪?？偨y(tǒng)圍繞“和諧”這個(gè)主題侃侃而談，給人們勾畫出一幅納米比亞人與人之間和諧、和睦、和美的動(dòng)人畫圖，使攝制組人員滿載而歸。