■編譯/柏拉兔
人因工作而存在
■編譯/柏拉兔
早晨當(dāng)你不情愿地起床時(shí),要讓這個(gè)念頭跳進(jìn)你的腦?!艺饋?lái)去做一個(gè)人的工作,只要去做,我便因此而存在。
難道你躲在溫暖的被子里是為了享受那方寸的愜意嗎?倘若你堅(jiān)持認(rèn)為這樣才算愉快,還不如告訴我你以獲取快樂(lè)而存在。你忘記了你此生應(yīng)盡的義務(wù)嗎?即使是小鳥、螞蟻、蜘蛛、蜜蜂,都聚集成群辛勞不已地工作,從而竭盡它在宇宙中存在的能量。為什么你不愿以你的工作,來(lái)完善你的生活,獲取你存在的意義?不要再堅(jiān)持說(shuō)休息是必要的,記住自然已為此確立界限:吃喝充腹,息眠止疲。你早越過(guò)了這個(gè)范圍,跳過(guò)了這些限制。
你還沒有貢獻(xiàn)你作為人應(yīng)做的工作,你就將停止呼吸。你從來(lái)沒有真正愛過(guò)你自己,如果你愛自己,必得愛你的本性,愛你那蓬勃旺盛的意志。即使沒有安定的環(huán)境,沒有食物,那些熱愛自己工作的人依然耗盡精力。你對(duì)本性的尊重,甚至還不如雜耍藝人尊重雜耍技藝,舞蹈家尊重舞蹈技藝,聚財(cái)者尊重他的金錢,或者虛榮者尊重他小小的光榮呢!這些人,當(dāng)他們對(duì)一件事懷有一種強(qiáng)烈的愛好時(shí),寧肯不吃不睡也要關(guān)注他們所關(guān)心的事情。而在你的眼里,有益于社會(huì)的行為是討厭的,社會(huì)養(yǎng)育了你,難道你只把她看作一個(gè)無(wú)須奉養(yǎng)的母親?
用你所擁有的熱情和行動(dòng)工作吧!只有工作,才能證明你在這個(gè)世界上是真實(shí)存在的。