于翔漢

重慶：記憶·巨變

于翔漢

山城重慶兩江匯合處。拍攝時(shí)間：1979年。 攝影/秦文

1992年4月3日下午，第七屆全國(guó)人大第五次會(huì)議通過(guò)《關(guān)于興建三峽工程決議》。

1994年12月14日10時(shí)40分，當(dāng)時(shí)的國(guó)務(wù)院總理李鵬向全世界宣告：長(zhǎng)江三峽工程正式開(kāi)工！

作為三峽工程百萬(wàn)移民的主要城市，重慶市倍受世界關(guān)注。

1997年，重慶成為中西部地區(qū)唯一的直轄市。

三峽工程百萬(wàn)移民給重慶市帶來(lái)壓力和挑戰(zhàn)，更帶來(lái)千載難逢的發(fā)展機(jī)遇。

僅以進(jìn)出口為例，據(jù)海關(guān)統(tǒng)計(jì)，1983年，重慶進(jìn)出口總額僅有3168萬(wàn)美元，其中出口2844萬(wàn)美元。2008年進(jìn)出口總額達(dá)到95.2億美元，是1983年的300倍。出口額達(dá)57.2億美元，是1983年的201倍。

重慶的生產(chǎn)力得到前所未有的大解放，經(jīng)濟(jì)總量規(guī)模迅速擴(kuò)張，經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)持續(xù)升級(jí)，綜合經(jīng)濟(jì)實(shí)力顯著增強(qiáng)，逐漸培育起強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)內(nèi)生動(dòng)力。

（編輯/于翔漢）

30年前的重慶老街。攝影/周筱明

重慶市標(biāo)志性建筑解放碑及其廣場(chǎng)街景。拍攝時(shí)間：2010年11月。攝影/黎明

上個(gè)世紀(jì)80年代，在重慶市街邊飲茶的人們。 攝影/周筱明

重慶市解放碑的夜市攤。拍攝時(shí)間：2010年11月。攝影/黎明

重慶火車(chē)站路口景象。拍攝時(shí)間：1988年。 攝影/周筱明

重慶市民在兩江口欣賞山城夜景。拍攝時(shí)間2010年10月。 攝影/黎明