老一輩援華外國專家漸漸逝去,他們的子女也都人到中年知天命。鑒于他們援華的高度國際共產(chǎn)主義精神、為中國人民爭取民族獨(dú)立和解放事業(yè)及新中國的社會(huì)經(jīng)濟(jì)建設(shè)作出了貢獻(xiàn),他們的子女被稱為援華外國專家“紅二代”。
曾經(jīng)有很多西方人來到中國,尋求財(cái)富,盤剝貧苦、善良的中國人民。然而,也確實(shí)有不少人來到中國以后與人民患難與共。例如,在上世紀(jì)的三四十年代,有資料可查的援華外國專家就有40多位。他們中有——
國人家喻戶曉的加拿大人白求恩;曾經(jīng)是毛澤東的保健大夫、籌建八路軍總醫(yī)院、中國衛(wèi)生部顧問的美國人馬海德大夫;先后任長春第三軍醫(yī)大學(xué)附屬醫(yī)院院長、沈陽醫(yī)學(xué)院第二附屬醫(yī)院院長、北京醫(yī)學(xué)院副院長、在中國戰(zhàn)場上結(jié)婚的德國人米勒大夫和日本人中村京子護(hù)士;曾在延安中國醫(yī)科大學(xué)擔(dān)任內(nèi)科教學(xué)工作的傅萊;印度援華醫(yī)療隊(duì)的愛德、柯棣、卓克、木克和巴蘇,后來為表示他們對援華抗日到底的決心,每個(gè)人名字的后面都加上一個(gè)“華”字——愛德華、柯棣華、卓克華、木克華和巴蘇華大夫……
為中國爭取到大量國際援助的新西蘭人路易-艾黎;1946年加入中國共產(chǎn)黨的美國人李敦白;撰寫《人民戰(zhàn)爭》、《中國未完成的革命》等書出版后贏得了國際社會(huì)對中國人民的同情和支持的波蘭出生猶太人愛潑斯坦;介紹中共土改運(yùn)動(dòng)后成為北京外國語大學(xué)“元老”的英國人柯魯克和加拿大籍人伊莎白教授夫婦;為中國奶牛事業(yè)作出貢獻(xiàn)的美國人陽早、寒春夫婦;投人中國的抗日救亡運(yùn)動(dòng)、后在中國福利會(huì)、宋慶齡基金會(huì)工作的美國人耿麗淑;在《人民畫報(bào)》社工作的美國人沙博理;參加我國革命后在《北京周報(bào)》社工作的日本人士肥駒次郎和土肥種子夫婦;到廣東采訪共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的東江縱隊(duì)、幾次試圖沖過封鎖線到延安采訪八路軍抗戰(zhàn)事跡、長期工作在國際臺(tái)的日本人高野廣海和谷內(nèi)百合子夫婦……他們把支援中國的抗戰(zhàn)和解放事業(yè)當(dāng)做自己的神圣義務(wù)和重要使命。新中國成立后,他們中的許多人留了下來。
金發(fā)碧眼的北京“洋毛子”、“紅二代”
上世紀(jì)50年代初,在北京的外國人十分稀少,藍(lán)眼睛黃頭發(fā)的柯魯,是中國人眼中難得一見的洋娃娃:“我聽大人們說,在我特別小的時(shí)候,阿姨帶著我出去,好多人就會(huì)圍著看我,‘哎喲!你們看啊,是個(gè)外國孩子,真好玩?!笨卖斶€說,—直到讀中學(xué),他都有著與其他孩子不同的經(jīng)歷——出去的時(shí)候,后邊總會(huì)有一群小孩追著他們,說要看看洋人、洋毛子。
柯魯只是這些“洋娃娃”中的一個(gè)。他們是留下來的援華外國專家的第二代,被稱為北京的“洋毛子”、援華外國專家“紅二代”。
上個(gè)世紀(jì)五六十年代,在北京,曾經(jīng)生活有這樣一群為數(shù)不多的特殊成員——“洋毛子”:馬海德的兒子周幼馬,愛潑斯坦(又名艾培)的養(yǎng)女艾頌雅和養(yǎng)子艾頌平;柯魯克和伊莎白夫婦的3個(gè)孩子柯魯、柯馬凱和柯鴻崗;漢斯·米勒和中村京子夫婦的女兒米蜜、兒子米德華;陽早、寒春夫婦的3個(gè)子女;李敦白和他的4個(gè)子女;陳必弟和她的5個(gè)子女;魏璐詩和她的2個(gè)兒子;史克和她的女兒,葉倫和她的兒子……他們和父母一起過著一家一戶的日子。
與前輩們的人生相比,他們是標(biāo)準(zhǔn)的“生在新中國,長在紅旗下”。
隨著時(shí)間的推移,“洋毛子”們紛紛走出家門,過起更為國際化的家庭生活,例如:柯魯克和伊莎白夫婦的3個(gè)兒子,大兒子柯魯和二兒子柯馬凱在中國,小兒子柯鴻崗在英國;米勒和中村京子夫婦的女兒米蜜在瑞士,兒子米德華在中國;陽早和寒春夫婦的3個(gè)子女,兒子陽和平和陽建平在美國,女兒陽及平在法國;李敦白的3個(gè)女兒李曉勤、李曉東、李曉翔在美國,李曉明近10年在中國;陳必弟的5個(gè)子女在美國;愛潑斯坦的女兒艾頌雅在美國;魏璐詩的2個(gè)兒子在奧地利;史克的女兒在美國……
留在中國的“紅二代”,則大多數(shù)人在身份上、思想上傾向于中國。馬海德的兒子周幼馬就認(rèn)為,除了加入共產(chǎn)黨,自己在思想上沒有第二條路。而陽和平,則在經(jīng)歷了長期美國生活并度過“信仰危機(jī)深淵”后,選擇回到中國,到對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)教書。
如今,援華外國專家漸漸逝去,他們的子女也都人到中年知天命。鑒于他們援華的高度國際共產(chǎn)主義精神、為中國人民爭取民族獨(dú)立和解放事業(yè)及新中國的社會(huì)經(jīng)濟(jì)建設(shè)作出了貢獻(xiàn),他們的子女被稱為援華外國專家“紅二代”。
有人對援華外國專家留在中國
表示不理解,但卻不能不為之感動(dòng)
新中國成立后,大部分援華外國專家留了下來,后來馬海德、愛潑斯坦、傅萊、米勒等還放棄了原國籍,成為了中國公民,并且加入了中國共產(chǎn)黨。
誠然,今天有人對這些矢志不移的外國人留在中國和生活上的淡定表示不理解,但是,人們卻不能不為之感動(dòng)。
李敦白生長于美國南方,出身名門而“離經(jīng)叛道”,美國共產(chǎn)黨員,17歲就參加工會(huì)和學(xué)生運(yùn)動(dòng),支持黑人解放運(yùn)動(dòng)。1946年,他在為聯(lián)合國救濟(jì)總署駐華辦事處工作時(shí)認(rèn)識(shí)了周恩來,在周恩來的鼓勵(lì)下,他到了延安,很快加入中國共產(chǎn)黨。盡管他在1949年初曾因被蘇聯(lián)當(dāng)局誣蔑為所謂的“斯特朗國際間諜網(wǎng)”成員而被中共有關(guān)部門逮捕,1966年又背上了“美國間諜”的罪名,兩度被關(guān)押長達(dá)16年之久,但出獄后他仍然一如既往地獻(xiàn)身于中國的事業(yè)。
當(dāng)年,我軍撤出延安時(shí),美國專家陽早、寒春夫婦護(hù)著七八頭牛冒著敵機(jī)轟炸的危險(xiǎn),往內(nèi)蒙古方向跑,因?yàn)榕>褪撬麄兊娜俊?/p>
柯魯克、伊莎白夫婦本來計(jì)劃在中國待上1年半、完成他們的調(diào)查報(bào)告后就回國,可是,他們接到“中國革命斗爭取得勝利之后,外語仍然是一種斗爭工具,你們留下來教授英語也是革命斗爭的需要”的留下要求后,二話沒說就留了下來?!拔母铩逼陂g,柯魯克夫婦也遭到迫害,柯魯克被誣為“國際間諜”關(guān)押T5年多,3個(gè)孩子也受到了株連。柯魯克出獄后,有人猜測,他們會(huì)憤然離開中國,可是人們又錯(cuò)了。
是的,在那段特殊時(shí)期,外國專家們和我們一起,同甘共苦,他們在各條戰(zhàn)線上也轟轟烈烈地學(xué)大寨,戰(zhàn)天斗地,送子女上山下鄉(xiāng),改革開放后,他們還給中央領(lǐng)導(dǎo)多次反映“三農(nóng)”問題。他們無論是前輩還是晚輩基本上都一樣,仰慕毛澤東的偉大,而對改革開放后出現(xiàn)的腐敗、分配不公現(xiàn)象表示不滿。
如今,援華外國專家的兒女們,生活淡定,與父輩們一樣,默默工作。他們中許多人從事著中外友好或是經(jīng)貿(mào)合作往來工作,別樣時(shí)代一樣奉獻(xiàn)。
中國是第一故鄉(xiāng)
“中國是我的第一故鄉(xiāng)!”李敦白的兒子李曉明接受筆者采訪時(shí)明確地回答說。
柯馬凱則說:“這個(gè)問題挺復(fù)雜的,我們屬于國際流動(dòng)人口,我姥姥姥爺從加拿大來到中國,孩子都生在中國了。我母親她們姐妹3個(gè)人,我母親留在了中國。我們哥仨也是這樣,我弟弟很早回到英國,在BBC做事。我就屬于留下來的。我知道自己為什么留下來,我留下來是因?yàn)槲矣X得在中國的生活很有趣。我去美國教過七八年的書,那是我一生中物質(zhì)條件最優(yōu)越
的時(shí)候,社會(huì)、環(huán)境也特別好。但是我覺得沒有什么事情可做,社會(huì)沒有發(fā)展,跟冬眠似的。教著教著我就回中國了?!贝蟾缈卖斠舱f:“我自己也覺得奇怪,不知道為什么,一出了國后就開始想念中國。我的母親出生在中國,我也出生在中國,如果說哪個(gè)國家是我的故鄉(xiāng)嘛,我說,中國是我的第二故鄉(xiāng),也是我的第一故鄉(xiāng)?!?/p>
1966年7月,柯魯17歲時(shí)又一次隨家人前往英國。這是他第二次去英國??卖敯l(fā)現(xiàn),自己與英國年輕人相比,是那么地格格不入??卖斦f,在英國期間,他總是怕被人們識(shí)破自己并不是英國人,可是又深感自己在英國生活的種種不適應(yīng)。
“中國是我的第一故鄉(xiāng)!”米勒和中村夫婦的兒子米德華回答筆者提問時(shí)最為堅(jiān)定。他說他生在中國、長在中國,整個(gè)兒就是一個(gè)中國人。德國他至今就去了1次,待了沒有多少天。日本去了2次,第一次是1974年去的,雖然是首次,但對那里印象不是很好。第二次是10年前去的,印象還不是很好。自己既不會(huì)德語也不會(huì)日語,所以,盡管德國是他父親的出生國,日本是他母親的出生國,但無論是哪一個(gè),感覺都不是自己的國家,不是自己的故鄉(xiāng)。
“我父親25歲來到中國,母親20歲左右來到中國。其實(shí),我父親在國外多好啊,又有一手好醫(yī)術(shù),是個(gè)博士。我就特別佩服我老爸,他家里就這么一個(gè)獨(dú)生子,可是他卻留在了中國。你說那時(shí)候有什么好看的、有什么好吃的?沒有,可他們就是一門心思放在中國,放在了事業(yè)上?!?/p>
米德華說他的父母留在中國無怨無悔。他本人雖然上世紀(jì)80年代初在美國求學(xué)、工作了幾年,也申請加入了美國國籍,但他的心思在中國,他的事業(yè)在中國,在中國也無怨無悔。他原是英國倫敦進(jìn)出口有限公司駐北京辦事處首席代表。
至于陽和平對選擇國籍和故鄉(xiāng)一事,他說:“我就是加入了中國籍還是老外,所以加入也沒有用。叫我中國人也行,叫我老外也行,隨便叫什么,這無所謂?!蹦敲?,他為何如此地“無所謂”?一次他做報(bào)告,有人遞上去條子,問:“美國好還是中國好?”陽和平坦言相告:“我喜歡美國的物質(zhì)生活,喜歡中國的精神文明?!?/p>
他們的父母享受著高規(guī)格禮遇
在那些崢嶸歲月里,援華外國專家把自己的生死置之度外,與中國人民同舟共濟(jì)。新中國成立后,他們中的許多人又留了下來,在各自崗位上為中國的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)建設(shè)奉獻(xiàn)才智。
半個(gè)多世紀(jì)過去了,這些當(dāng)年風(fēng)華正茂的熱血青年,如今到了耄耋之年,有的已與世長辭,現(xiàn)還健在的有10來位。他們因此享受著高規(guī)格禮遇。上世紀(jì)50年代他們就被邀請參加國慶活動(dòng)。1987年以來,國家有關(guān)部門每年請他們與中國領(lǐng)導(dǎo)人及各個(gè)領(lǐng)域的代表參加國慶慶典,共赴國宴;在最近lO年的中國新春佳節(jié)前夕,每年共和國總理都要在人民大會(huì)堂會(huì)見他們,舉行“招待會(huì)”成了多年不變的慣例。
除此之外,每年夏天,中國政府有關(guān)部門都要組織老專家到外地休假、參觀、考察。其兒女們也受到了有關(guān)部門的關(guān)心和重視,被邀陪伴父母前往,不但讓父輩們在中國安度晚年,也讓晚輩們過得愉快歡心。