□班果（藏族）

多年來我總是這樣開始新的一天：

在深夜起床，開始工作。

白晝里我是一個城市居民，是

被荒野放逐的一個。在

深夜醒來，在寂靜的深淵和黑暗的核心

紙上的香巴拉

書中的理想國

一座高大的神廟帶我遠離

睡眠者

我終于能夠傾聽你們發(fā)言

無礙的空間和自在的時間

億萬人同時入夢，開始囈語

而我像潛入其中的牦牛，替眾人反芻

咀嚼那些精華，那些愛情

那些失意和傷感……

大地啊，賜我以如此的福分

得以享用眾人的夢境

這是兒童的幻想，少女的戀情，老者的緬想

白日之爐上煎成的秘密湯汁

生活之磨里壓榨的情感酒液

我珍惜這寶貴的贈予，這無上的禮品

作為一個工作的詩人我感到幸福

但我的工作把我變成了一只鼴鼠

在黑暗里挖掘

尋找果洛草原或藏地之根

生活絕對的秘密，眾水紛亂的源頭

寧瑪派上師的箴言

關(guān)于命運的伏藏之書

酥油的氣味，青稞的甘甜

在黑暗的極限里我品嘗了陽光的滋味

當(dāng)我入睡后再次醒來

大地一片燦爛，一片喧嘩

我?guī)е響B(tài)般的步子，走在如鏡的街面

走進地球背面，那個美國詩人

羅伯特·伯萊的夢鄉(xiāng)

他正以一首新詩把我注釋