近10年來,“老師”的稱呼泛濫成災,不管干什么的,都成了老師。有人說,楊瀾是始作俑者。她在電視上一口一個“趙忠祥老師”,把“老師”推向了全國。其實,“老師”這個稱謂身兼數(shù)職,它既是職銜稱謂,又是關(guān)系稱謂。職銜稱謂說的是職業(yè),關(guān)系稱謂說的是人與人的關(guān)系。就關(guān)系而言,楊瀾稱趙為師,并無不妥——在主持上,當時的趙忠祥確實可以做楊瀾的老師。
新世紀以降,“老師”成了社交稱謂。被稱為老師的,大多數(shù)不是干教育的,稱呼者跟他也沒有師生關(guān)系?!袄蠋煛背闪艘环N放之四海而皆準的敬稱。每一類稱謂都有自己的交際功能和適用范圍?!袄蠋煛边m用于比自己年紀大,不適宜稱哥道姐的人身上。公務員、白領(lǐng)尤其是文化人最容易被“老師”?!袄蠋煛本哂斜硎居H熱、套近乎之功能。稱人為師者,雖然不像稱哥道姐那樣可以拉上血緣關(guān)系,但也可以擠入門生故舊之列——天地君親師,我把你放在五倫之內(nèi),你還不關(guān)照關(guān)照我嗎?
點擊運用
本來屬于職銜稱謂和關(guān)系稱謂的“老師”,不但跑到了社交稱謂里奪城劫地,而且深得人心。原有的社交稱謂不夠用了,“同志”萎縮了,“老板”適用面太小。按理說,“先生”“女士”應該大行其道了,可是,這種稱謂又缺乏尊敬感?!袄蠋煛边@一稱呼的流行,也就在意料之中了。適用話題:有溫度的詞匯,敬重,稱呼的變遷等。