易彬
摘要:由于戰(zhàn)爭局勢影響,在大半年時間之內(nèi),穆旦隨著學(xué)校從北京遷往長沙,又步行至昆明,穿越了半個中國。遷徙行動本身顯示了年輕學(xué)子們對于國民政府所堅持的“抗戰(zhàn)建國”政策意義的體察,而這種像是“經(jīng)歷了幾個國度”的遷徙經(jīng)歷也引領(lǐng)了年輕學(xué)子們心智的成長,對于穆旦日后的寫作是有著深遠(yuǎn)影響的,不過,遷徙見聞與底層經(jīng)驗沉埋于穆旦的內(nèi)心,直到兩三年之后才有一次較為集中的勃發(fā)。
關(guān)鍵詞:穆旦;遷徙;抗戰(zhàn)建國
一、國民政府的戰(zhàn)時教育政策
1937年7月,中日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)。國難當(dāng)頭,抗戰(zhàn)成為了第一要務(wù)。教育如何處置呢?1938年3月,國民政府頒布了《總動員時期督導(dǎo)教育工作辦法綱要》,規(guī)定“戰(zhàn)時須作平時看”的辦學(xué)方針,各級教員機關(guān)務(wù)持鎮(zhèn)靜,“一切仍以維持正常為其主旨”。4月,中國國民黨臨時全國代表大會在武漢召開,會上確立了《中國國民黨抗戰(zhàn)建國綱領(lǐng)》,明確提出“抗戰(zhàn)建國”同時并舉的戰(zhàn)時國策。大會宣言稱:“蓋吾人此次抗戰(zhàn),故在救亡,尤在使建國大業(yè),不致中斷……吾人必須于抗戰(zhàn)之中,集合全國之人力物力,以同赴一的,深植建國之基礎(chǔ),然后抗戰(zhàn)勝利之日,即建國大業(yè)告成之日,亦即中國自由平等之日也?!?939年3月,在第三次全國教育大會上,蔣介石的致辭進一步闡釋了“戰(zhàn)時如平時”的戰(zhàn)時教育方針:
我們這一戰(zhàn),一方面是爭取民族生存,一方面就要于此時期中改造我們的民族,復(fù)興我們的國家,所以我們教育上的著眼點,不僅在戰(zhàn)時,還應(yīng)當(dāng)看到戰(zhàn)后,我們要估計到我們的國家要成為一個現(xiàn)代的國家,那么我們國民的智識能力應(yīng)該提高到怎樣的水準(zhǔn)。我們要建設(shè)我們的國家成為一個現(xiàn)代的國家?!@些問題都要由教育界來解決。{1}
從這里不難看出,戰(zhàn)爭局勢之下,當(dāng)時的國民政府對于教育的走向及其任務(wù)有著非常嚴(yán)肅的考慮。大批學(xué)校由平津及東南沿海內(nèi)遷以繼續(xù)維持正常的教學(xué)活動,即是在此一背景之下進行的。1937年9月10日,國民政府教育部發(fā)出第16696號令:宣布以北京大學(xué)、清華大學(xué)、南開大學(xué)及中央研究院設(shè)立國立長沙臨時大學(xué)。不過,中央研究院后來并未參與,長沙臨時大學(xué)實際由平津兩地三所大學(xué)合并而成——南遷長沙,而不是直接遷往離戰(zhàn)爭更遠(yuǎn)的大西南地區(qū),可見,當(dāng)局顯然并沒有意識到戰(zhàn)爭局勢的變化會那么迅疾。
二、“靈魂記住了”——“南岳之秋”
戰(zhàn)爭開始了,穆旦隨著學(xué)校從北京(清華大學(xué))到長沙(長沙臨時大學(xué)),又從長沙到昆明(西南聯(lián)合大學(xué)),在大半年時間內(nèi),穿越了半個中國。
平津?qū)W子們的這兩次隨校遷徙的行動,前一次給人留下的印象并不是特別清晰,一則時間較短,二則人員分散,在聯(lián)大校史資料以及個人的回憶錄中均是一筆帶過。后一次則有《中國教育史上的一次創(chuàng)舉——西南聯(lián)合大學(xué)湘黔滇旅行團記實》一類書籍{1}做了詳細(xì)記載?;蛉绠?dāng)時參加了這兩次遷徙的清華大學(xué)經(jīng)濟系學(xué)生、1938年畢業(yè)于文法學(xué)院的李為揚所稱,前一次為“個人的行動”,后一次為“集體的行動”。{2}
據(jù)稱,在前一次遷徙中,穆旦是清華大學(xué)護校隊員之一,③具體事項已不詳,時間則只能籠統(tǒng)記為1937年秋。穆旦后來在《抗戰(zhàn)以來的西南聯(lián)大》(1940/10/16)中寫道:
北大、清華、南開是戰(zhàn)爭開始后首遭蹂躪的三校。北大和清華的校舍被日人用為馬廄和傷兵醫(yī)院了,而南開大學(xué)則全部炸毀。{4}所以在一九三七年秋季,大后方的許多學(xué)校仍在安然上課時,平津的學(xué)生們卻掙扎在虎口里。他們有的留在平津,秘密地做救亡工作;有的,幾乎是大部分,則丟下了自己的衣服和書籍,幾經(jīng)饑寒和日人的搜查、威嚇、留難,終于流浪到青天白日的旗幟下來了。
由于長沙臨時大學(xué)校舍不敷分配,學(xué)校本部設(shè)立在長沙瀏陽門外韭菜園一號圣經(jīng)學(xué)校,文學(xué)院則設(shè)立在南岳圣經(jīng)學(xué)校分校,稱長沙臨時大學(xué)南岳分校。1937年11月1日,1937-1938年長沙臨時大學(xué)第一學(xué)期開始上課。這一天后來被作為西南聯(lián)合大學(xué)校慶日。11月19日,南岳分校上課。分校最初有教師19人,學(xué)生80余人,后陸續(xù)增至教職員30余人,學(xué)生約190人,其中外文系學(xué)生40余人,包括后來與穆旦有較多交往的王佐良、周玨良、趙瑞蕻、李賦寧等人,穆旦所在宿舍共有4人,后來成為美術(shù)史家的王遜是其中之一。教師則包括朱自清、聞一多、吳宓、馮友蘭、葉公超、英籍教師燕卜蓀(William Empson)等。
南岳是風(fēng)景優(yōu)美之地,有白龍?zhí)?、水簾洞、祝融峰、王船山歸隱處等名勝古跡,但可以設(shè)想的是,校址倉促選定,其教學(xué)條件是糟糕的,或如聯(lián)大校史所記載,這里不像是現(xiàn)代大學(xué),而“頗有古代書院的風(fēng)味”:
分校教學(xué)條件極差,既無圖書,也缺教材,開學(xué)之初,連小黑板也不能滿足供應(yīng)。教授隨身帶出的參考書不多,有時須到南岳圖書館去尋找必要的資料。講課時只能憑借原有的講稿,作些修訂補充……夜晚,菜油燈光線暗淡,無法在燈下看書(學(xué)生也無書可看),只好在宿舍議論戰(zhàn)爭局勢。有的教授也常去學(xué)生宿舍參加討論、漫談。師生接觸機會較多,關(guān)系融洽,在交談中自然也涉及專業(yè)知識、治學(xué)方法,因此頗有古代書院的風(fēng)味。{5}
但南岳也并非絕然就是世外桃源,即便是在上課期間,寂靜的山間也會傳來日本飛機空襲的警報聲——這或許會影響學(xué)生對于時局的判斷。據(jù)稱,在一次師生聯(lián)歡會上,朱自清朗誦了馮友蘭的《詩二首》,其中有句:
洛陽文物一塵灰,汴水紛華又草萊。
非只懷公傷往跡,親知南渡事堪哀。
“全體師生都感到凄愴”——朱自清“聲音低沉顫動,一字一字地慢慢引長念出來,立刻使大家沉入哀傷里,非常感動”。{6}又有一次,有兩個同學(xué)決定離校到延安去參加工作,學(xué)院舉行了歡送會,馮友蘭和錢穆都作了發(fā)言,馮友蘭主張去,錢穆主張安心讀書。{1}這些事件對學(xué)生應(yīng)產(chǎn)生了重要影響。
在南岳,來自英國的詩人、理論家威廉·燕卜蓀先生寫下了長達(dá)234行的長詩《南岳之秋(同北平來的流亡大學(xué)在一起)》,其中有句:
“靈魂記住了”——這正是
我們教授該做的事,
(靈魂倒不寂寞了,這間宿舍
有四張床,現(xiàn)在兩位同事,
他們害怕冬天的進攻,
這個搖籃對感冒倒頗加鼓勵。)
課堂上所講一切題目的內(nèi)容
都埋在丟在北方的圖書館里,
因此人們奇怪地迷惑了,
為找線索搜求著自己的記憶。
哪些珀伽索斯應(yīng)該培養(yǎng),
就看誰中你的心意。
版本的異同不妨討論,
我們講詩,詩隨講而長成整體。{2}
詩歌展現(xiàn)了師生們在南岳時期的生活背景和學(xué)習(xí)情形。“靈魂記住了”以及“寂寞”、“搖籃”等說法均出自這首長詩開篇所引愛爾蘭著名詩人葉芝的詩歌(這些詩句多半是穆旦這些外文系學(xué)生所熟知的)。珀伽索斯是希臘神話中的雙翼飛馬,能騰空飛行,據(jù)說,其足蹄踩過的地方會有泉水奔涌而出,詩人飲了就能夠獲得靈感。燕卜蓀用在這里,指的無疑是這所流亡大學(xué)里有才華的青年學(xué)生。
燕卜蓀現(xiàn)在已經(jīng)是中國現(xiàn)代詩歌的傳奇,這自然與那部神奇的《朦朧的七種類型》有關(guān),也更受益于他的中國經(jīng)歷——在戰(zhàn)亂的年代來到中國教書,會讓中國人產(chǎn)生天然的親近感。而在趙瑞蕻、楊周翰、王佐良、周玨良等門徒筆下,其嗜酒、不修邊幅(頭發(fā)亂蓬蓬的)、記憶力超強(沒有教材,能整段整段背出莎士比亞《奧賽羅》以及喬叟、斯賓塞等人詩篇),都成為了津津樂道的談資。燕卜蓀離開中國后,趙瑞蕻、楊周翰等門徒都及時撰文評介了其人其詩。③而燕卜蓀所講解的現(xiàn)代詩歌以及閱讀上的苛刻訓(xùn)練,更被認(rèn)為是直接開創(chuàng)了一個新的時代——不過,此等視角的出現(xiàn)差不多已是半個世紀(jì)之后的事情了,如周玨良稱,當(dāng)時大家首先接觸的是英國浪漫派詩人,后受燕卜蓀教導(dǎo),“接觸到現(xiàn)代派的詩人如葉芝,艾略特,奧登乃至更年輕的狄蘭·托馬斯等人的作品和近代西方的文論”。{4}王佐良則稱燕卜蓀的講課方式“只是闡釋詞句,就詩論詩,而很少像一些學(xué)院派大師那樣溯源流,論影響,幾乎完全不征引任何第二手的批評見解”。這迫使學(xué)生們“不得不集中精力閱讀原詩。許多詩很不好懂”,“在那樣一位知內(nèi)情,有慧眼的向?qū)У闹敢拢偸刮覀儗τ谟F(xiàn)代派詩和現(xiàn)代派詩人所推崇的17世紀(jì)英國詩劇和玄學(xué)派詩等等有了新的認(rèn)識”。雖然“對他所講的不甚了然”,但“對于沉浸于浪漫主義詩歌中的年輕人,倒是一副對癥的良藥”,燕卜蓀讓“正苦于缺乏學(xué)習(xí)的榜樣”的學(xué)生們“慢慢學(xué)會了如何去體會當(dāng)代敏感”。在王佐良等人的觀點中,穆旦正是這種轉(zhuǎn)變的范例。穆旦詩歌如《五月》,“顯出燕卜蓀所教的英國現(xiàn)代派詩的影響,已經(jīng)深入到中國青年詩人的技巧和語言中去了”{5}。
穆旦這一時期寫作量并不算大,但看起來也正在發(fā)生轉(zhuǎn)變,在南岳期間,1937年11月,穆旦寫下了《野獸》。這首詩后來被穆旦列為第一部詩集《探險隊》的開篇之作——
然而,那是一團猛烈的火焰,
是對死亡蘊積的野性的兇殘,
在狂暴的原野和荊棘的山谷里,
像一陣怒濤絞著無邊的海浪,
它擰起全身的力。
在黑暗中,隨了一聲凄厲的號叫,
它是以如星的銳利的眼睛,
射出那可怕的復(fù)仇的光芒。
一首帶有玄想意味的、非寫實的詩篇,就這樣成為了一個新的開始。
三、“救亡呢?還是上學(xué)校呢?”
局勢的惡化顯然超出了人們的想象。1937年12月13日,南京淪陷,武漢、長沙等中部地區(qū)也即將成為中日雙方交鋒之地。南岳分校不得不結(jié)束,穆旦也不得不再一次隨學(xué)校經(jīng)歷集體式的遷徙:從長沙遷往昆明——朝離戰(zhàn)爭更遠(yuǎn)的內(nèi)地遷徙。
前途漫漫,人心惶惶。時為長沙臨時大學(xué)政治系二年級學(xué)生錢能欣在稍后寫下的《西南三千五百里——從長沙到昆明》一書中寫道:“在長沙市上所發(fā)現(xiàn)的是無數(shù)的汽車,無數(shù)的避難者,各色各樣,一批一批,從公路從鐵道上退下來,他們帶著新的感覺,新的知識,有強烈的刺激性,如急性流行癥般的立刻在這個內(nèi)地的重鎮(zhèn)上展開了威力。于是,長沙也振作起來了。裝置高射炮,建筑防空壕;公共場所,十字路口,畫起醒目的抗戰(zhàn)圖畫;每天有名人講演,電影院充作大講堂,唯生也好,唯物也好,聽眾總是濟濟一堂”。{1}臨時大學(xué)校園之內(nèi)呢?自然也是頗不寧靜,當(dāng)事人后來有不少追憶文字,這里還是從穆旦本人的《抗戰(zhàn)以來的西南聯(lián)大》一文來看當(dāng)時的景況:
這一時期教授少,書籍儀器等幾乎沒有,個人生活也大都無辦法,有的同學(xué)甚至每日吃一角錢的番薯度日!然而大家卻一致地焦慮著時局。校中有時事座談會、講演會等,每次都有人滿之患。南京陷落后,大局危在旦夕,長沙的情形也非常不安,即是肯用功的同學(xué)也覺無法安心讀書了,又加以“投筆從戎”的浪潮洶涌全國,于是長沙臨大中乃有大批同學(xué)出走。其中有入交輜學(xué)校的,有入軍校的,有的則結(jié)成小組,到山西陜西漢口等地參加各種工作團及軍隊,再沒有人夢想著大學(xué)畢業(yè)了。這是學(xué)校進程中一個比較暗淡的時期;而就在這時期中,學(xué)校當(dāng)局決定了遷往云南。
人們把工作和讀書看為兩回事。所以“救亡呢?還是上學(xué)校呢?”的問題就成了“在長沙呢?還是到云南去?”當(dāng)時在長沙是容易加入救亡工作的,所以學(xué)生自治會反對學(xué)校遷移,并派了代表到教育部請愿;當(dāng)?shù)氐膱蠹堃捕家恢惫?,認(rèn)為大學(xué)生不該逃避云云。是時有很多同學(xué)猶豫不決,恰好學(xué)校當(dāng)局請了兩位名人來講演,一位是省主席張治中先生,他是反對遷移的;另一位是陳誠將軍。他給同學(xué)們痛快淋漓地分析了當(dāng)前的局勢,同時征引了郭沫若周恩來陳獨秀等對于青年責(zé)任的意見。而他的結(jié)論是:學(xué)校應(yīng)當(dāng)遷移。我這里得說,以后會有很多同學(xué)愿隨學(xué)校赴云南者,陳誠將軍是給了很大影響的。
此篇署名“查良錚”的文章屬穆旦的佚作,{2}“學(xué)校進程中一個比較暗淡的時期”等說法更貼近于歷史現(xiàn)場,但并不見于后出的各種聯(lián)大校史資料。文章提到了兩位來校演講的名人,一位是時任湖南省主席的張治中,1938年1月20日,長沙臨時大學(xué)常委會第43次會議做出了將學(xué)校遷往昆明的決議,兩天前,也就是1月18日上午,張治中來校演講,據(jù)時為化學(xué)系二年級學(xué)生董奮當(dāng)日日記,“題目是我們應(yīng)當(dāng)怎么樣”,張治中明確表明了不贊成搬遷的態(tài)度,“我們不否認(rèn)戰(zhàn)場上的失利,然而為了國家的榮存,我們應(yīng)當(dāng)死中求生。我們已經(jīng)過了許多年的不生不死,以至國家成為如此?,F(xiàn)在不容許我們再不生不死的下去了”。他還談到“預(yù)備把高中以上的學(xué)校都停辦,連教師帶學(xué)生我可以招集五萬人,然后全送到鄉(xiāng)下,使這一般的知識分子領(lǐng)導(dǎo)起全湘的人民來”。
張治中講演完畢后,接著是干事會招集大會討論搬家問題,但可能并沒有產(chǎn)生什么結(jié)果。據(jù)董奮所記,張治中的講演一度加深了學(xué)生反對遷徙的力度,19日,“彷徨派多極了”,“讀書”與“救國”這兩條路,“我們一點不知道我們該怎樣走對”。28日,同學(xué)們開座談會,不贊成學(xué)校搬家,理由多達(dá)七點,并進行了簽名,到31日,簽名反對搬家的學(xué)生人數(shù)超過了二分之一。不過,簽名歸簽名,遷徙工作也在有序地布置之中,董奮在日記中,也記錄了同學(xué)們對于赴滇津貼太少的怨氣。{1}
陳誠將軍據(jù)說是原北大校長、聯(lián)大三位常委之一的蔣夢麟先生邀來說服學(xué)生的,陳誠時任國民黨軍委會政治部部長,來學(xué)校應(yīng)該也是1938年1-2月間。據(jù)稱,陳誠在講演中認(rèn)為:“對日作戰(zhàn)是長期的,政府深信抗戰(zhàn)一定勝利,接受高等教育的大學(xué)生們,理應(yīng)承擔(dān)更艱苦更困難的使命,現(xiàn)在政府為了抗戰(zhàn)組織青年從軍是必要的,但培養(yǎng)未來的建國人才也很必要”。{2}
陳誠的觀點與國民政府的戰(zhàn)時教育政策總體上是相符的。陳誠當(dāng)時的教育觀點,可見于軍事委員會政治部1938年印行的《抗戰(zhàn)建國與青年責(zé)任》等書,其中談道:“教育是千年萬年的國家大計,所謂‘百年樹人,一個國家,要建國,要強盛,就要培植無量數(shù)的人才,以為領(lǐng)導(dǎo),以為中堅?!薄敖逃橇荆绕洚?dāng)國家臨到存亡絕續(xù)關(guān)頭,成為絕對的需要,這是一個國家最強韌、最可靠的生存力量。”他還舉古希臘歷史上的著名例子勸誘學(xué)生,即“希臘的大科學(xué)家亞基美得(按,今通譯為阿基米德),一面沉著的在實驗室繼續(xù)做‘比重的試驗,一面憤怒的大罵羅馬軍的野蠻,我們就要有亞氏這一種死守不屈的精神”。還提出了“至為殷切”的三點期待:“要認(rèn)清責(zé)任,堅定意志,安心向?qū)W,安定后方”,“要潛心研究,精益求精,切實從事科學(xué)救國”,“要勵志修養(yǎng),澄清社會,襄成抗戰(zhàn)建國的偉業(yè)”。③
陳誠將軍的講演給了學(xué)生更大的影響,實際上也可以說熱血沸騰的年輕學(xué)子們意識到了國民政府所堅持的“抗戰(zhàn)建國”政策的意義。
四、“行年二十,步行三千”
很顯然,比之前一次近乎逃難式的遷徙,這一次的形勢似乎更為嚴(yán)峻。學(xué)校方面的布置更為細(xì)致,也相當(dāng)嚴(yán)肅。1938年1月27日,聯(lián)大常委會第47次會議決議:
1.本校遷移昆明時規(guī)定學(xué)生步行沿途作調(diào)查、采集等工作,且借以多習(xí)各地風(fēng)土民情,務(wù)使遷移之舉本身即是教育。惟女生及體弱經(jīng)醫(yī)生證明不能步行者得乘車舟。
2.步行學(xué)生其沿途食宿之費概由學(xué)校擔(dān)任,其經(jīng)學(xué)校允許乘舟車者學(xué)校仍予以川資津貼廿元。
3.步行時概適用行軍組織。
4.步行學(xué)生到昆明后,所繳報告成績特佳者,學(xué)校予以獎勵。
……
2月10日,學(xué)校公布“準(zhǔn)予赴滇就學(xué)學(xué)生名單”,總計878人。長沙臨時大學(xué)當(dāng)時的學(xué)生總數(shù)為1716人,赴滇人數(shù)約占51%。同時公布的還有“應(yīng)行發(fā)給甲種赴滇就學(xué)許可證學(xué)生名單”,即從長沙步行至昆明的學(xué)生名單,全部為男生,共計284人,約占全部人數(shù)的三分之一。不過,具體數(shù)目是有所出入的。{4}
此次學(xué)校的大規(guī)模遷徙,大致有三條路線,即步行路線、海路和乘車路線。海道的大致路線為:長沙→廣州→香港→河口→昆明,為師生合編,學(xué)生占絕大多數(shù),實際人數(shù)有數(shù)百人。乘車路線也稱陸路,大致路線為:長沙→桂林→南寧→越南→昆明,人員為10余名教師。
最受人矚目的自然是步行團——它有一個聽起來很美妙的名字,“湘黔滇旅行團”。學(xué)校決定,為照顧學(xué)生體力起見,凡是可以用車船代步的地段,盡量利用交通工具。為了保證步行途中的安全,有組織地實行軍事管理,國民黨中將參議黃師岳擔(dān)任了旅行團團長。包括聞一多、曾昭倫、黃鈺生等在內(nèi)的11位教師組成輔導(dǎo)團。旅行團學(xué)生一律穿土黃色軍裝,裹綁腿,背干糧袋、水壺、黑棉大衣、雨傘。旅行團按照軍事化的組織形式,分兩個大隊,每個大隊分3個中隊,每個中隊又分3個小隊,共18個小隊。穆旦被分入第二大隊一中隊一分隊,該隊共有15人,包括劉金旭(隊長)、王乃樑(副隊長)、王宗炯、陸智常、蔡孝敏等人。
旅行團的大致路線為:長沙→益陽→常德→芷江→晃縣(新晃)→貴陽→永寧→平彝→昆明。2月19人晚8時,步行團出發(fā),4月28日抵達(dá)昆明,共計68天,除車船代步、旅途休整外,實際步行時間為40天,總共行進1663.6公里,實際步行1300多公里,平均每天行進32.5公里,最多的日子達(dá)到40~50公里。
對于今天的年輕學(xué)子而言,這等“旅行”經(jīng)歷是萬難想象的。如此長距離的遷徙,稱其為“中國教育史上的一次創(chuàng)舉”乃至“世界教育史上的一次長征”實不為過——時為長沙臨時大學(xué)電機系一年級學(xué)生高小方的說法則更有青春激情,那就是“行年二十,步行三千”。{1}
對當(dāng)時的學(xué)生而言,自然也有分途,“但凡經(jīng)濟上有一點辦法的同學(xué)都不愿意參加旅行團”。但很多學(xué)生從北方趕往長沙,已是身無分文,學(xué)校組織旅行團去昆明,“這對經(jīng)濟情況困難由戰(zhàn)區(qū)來長沙的同學(xué)真是一件絕好的舉措”{2}。對于親身經(jīng)歷了長途旅行的、“年紀(jì)輕輕的”學(xué)子而言,倒也并非畏途,向長清在《橫過湘黔滇的旅行》這篇當(dāng)時最早全面報道此次旅行的文章中寫道:
行軍的開始,的確我們都曾感到旅行的困難。腿的酸痛,腳板上磨起的一個個水泡,諸如此類,實在令人有“遠(yuǎn)莫致之”的感覺。而且那時候行軍隊伍是兩列縱隊,一個人須提防踩著前面那個人的腳后跟,又須提防后面的人踩著自己,兩只眼睛脫離不開那狹長的隊伍,只好暗地叫苦而已。但后來,自從我們的團長宣布“只不準(zhǔn)超前,落伍者聽便”的命令之后,好些人都像是得到了解脫似的。一到大休息地(大休息地是每天中餐打尖的地方,約為每日行程的三分之二),就懶散了下來,讓一群“孔武有力”的朋友們盡管大踏步地先走,而自己卻邀了幾個同伴,在后面開始“游擊”(我們的團體里,落伍就叫做“打游擊”)……
奇怪的是到了第十天之后,哪怕是最差勁的人,也能絲毫不費力地走四五十里,而且哪怕一“游擊”就成了零碎的一群,而每天一到晚餐的菜蔬由廚房領(lǐng)了來的時候,不用清查,吃飯的始終少不了一個。腳板皮老了,即使赤著腳穿上粗糙的草鞋,擔(dān)保不會再磨起水泡,腳也再不會感覺到疼痛。頭和手添上一層黝黑的皮膚,加上微微的黑須,更顯示出我們的壯健。的確我們?nèi)悄昙o(jì)輕輕的。③
而在林蒲(林振述)的《湘黔滇三千里徒步旅行日記二則》{4}這篇當(dāng)時最早發(fā)表的關(guān)于旅行的文章之中,開篇即寫道:“帆行湘江上,若墜入夢中。”一句“若墜入夢中”涵括了踏入旅途的年輕學(xué)子最為直觀的感受:就像墜入夢境一樣,踏上的是一種與大學(xué)校園生活迥異的路途。從各時期遺留下來的文字看,沿途他們曾受到熱情的接待{5},沿途的美景,如黃果樹大瀑布等,也讓大家賞心悅目。但差異是全方面的,語言{6}、身份{7}、風(fēng)俗{1}、性別{2}諸多層面都有體現(xiàn),也有不少自然或人為的險阻③。在心境單純的年輕學(xué)子眼里,整段旅行,真像是“經(jīng)歷了幾個國度”,或如向長清在《橫過湘黔滇的旅行》中的感慨:
自從進了貴州,我又像到了另一個國度。濛濛的雨,濯濯的巖山,紅白的罌粟花,瘦弱的靈魂,是一切永遠(yuǎn)不會使你忘掉的特色。
誰知道什么年代起這地方的人就變成了這樣的蒼白、孱弱和瘦削?我不信這全是由于他們自己的罪過!我仿佛覺得是一條蛇或者一只猛虎扼住了一個人的咽喉,誰知道什么時候才能得到解脫?
……
三千多里是走完了,在我的心頭留下了一些美麗或者慘痛的印象??植赖纳焦?,罌粟花,苗族的同胞和瘦弱的人們,使我覺得如同經(jīng)歷了幾個國度。此外我沒有得到一些什么更多的東西。一路上簡直就看不出什么戰(zhàn)時的緊張狀態(tài),只不過大都市里多了幾個窮的或者富的流浪漢!鄉(xiāng)村中充滿了抽丁的麻煩或者土匪的恐怖而已。{4}
同樣有著從東部內(nèi)遷西部經(jīng)歷的李廣田曾將沿途所見所聞稱之為一種處于現(xiàn)代文明之外的“圈外生活”,“這一段完全是走在窮山荒水之中,貧窮,貧窮,也許貧窮二字可以代表一切吧,而毒害,匪患,以及政治,教育,一般文化之不合理現(xiàn)象,每走一步都有令人踏入‘圈外之感”。{5}李廣田后來也成為了西南聯(lián)大的教師。這里的所謂“圈外生活”發(fā)現(xiàn),也可說是聯(lián)大師生遷徙經(jīng)驗之一種。
五、遷徙中的穆旦
在這樣一次長距離的遷徙過程中,穆旦看到了什么呢?現(xiàn)實又是如何在他的詩歌中呈現(xiàn)的呢?
穆旦少有散文一類文體的寫作,這一次,也并未對“三千里步行”進行專門的文字記載。實際上,他可能也并未將遷徙見聞即時地化為寫作。1938、1939兩年,作品不多,也都無關(guān)乎遷徙。最早的呈現(xiàn),是1940年10月重慶版《大公報》所發(fā)表的兩首副題明確標(biāo)為《三千里步行》的詩歌,《出發(fā)》和《原野上走路》。穆旦的絕大部分詩歌均署置了寫作時間,可以用來系年。系年是中國文學(xué)研究的一個重要的傳統(tǒng)方法,它所強調(diào)的是作家寫作與外在社會事件之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián),通過寫作,既可見出作者的心志,也可見出時代的風(fēng)貌。但這兩首并沒有署置時間。不過,從穆旦1940年詩歌發(fā)表情況來看,此前《大公報》已刊發(fā)了他的數(shù)首詩歌,這表明他已有了一定的發(fā)表渠道,據(jù)此推斷,兩首詩歌很可能就是1940年中段所寫——
在軍山鋪,孩子們坐在陰暗的高門檻上
曬著太陽,從來不想起他們的命運……
在太子廟,枯瘦的黃牛翻起泥土和糞香,
背上飛過雙蝴蝶躲進了開花的菜田……
在石門橋,在桃源,在鄭家驛,在毛家溪……
我們宿營地里住著廣大的中國的人民,
在一個節(jié)目里,他們流著汗掙扎,繁殖!
我們有不同的夢,濃霧似地覆在沅江上,
而每日每夜,沅江是一條明亮的道路,
不盡的滔滔的感情,伸在土地里扎根!
喲,痛苦的黎明!讓我們起來,讓我們走過
濃密的桐樹,馬尾松,豐富的丘陵地帶,
歡呼著又沉默著,奔跑在河水兩旁。
——《出發(fā)——三千里步行之一》
我們泳進了藍(lán)色的海,橙黃的海,棕赤的?!?/p>
O!我們看見透明的大海擁抱著中國,
一面玻璃圓鏡對著鮮艷的水果;
一個半弧形的甘美的皮膚上憩息著村莊,
轉(zhuǎn)動在陽光里,轉(zhuǎn)動在一隊螞蟻的腳下,
到處他們走著,傾聽著春天激動的歌唱!
聽!他們的血液在和原野的心胸交談,
(這從未有過的清新的聲音說些什么呢?)
O!我們說不出是為什么(我們這樣年青)
在我們的血里流瀉著不盡的歡暢。
……
這不可測知的希望是多么固執(zhí)而悠久,
中國的道路又是多么自由而遼遠(yuǎn)呵……
——《原野——三千里步行之二》
詩歌寫下了一種歡快、悠遠(yuǎn)而又不乏滯重的感受——“在軍山鋪,孩子們坐在陰暗的高門檻上/曬著太陽,從來不想起他們的命運”,這種充滿主觀評判意味的寫法在穆旦后來的寫作中多有出現(xiàn),但在這些載記“三千里步行”的詩篇里,還是讓位于一種純潔的青春激情,“聽!他們的血液在和原野的心胸交談”,何其“歡暢”?。《姼柚械你浣?、軍山鋪、太子廟、石門橋、桃源、鄭家驛、毛家溪等等,均為沿途所經(jīng)過的湖南地名和河流之名,這樣一個穆旦,“像古代的杜甫李白一樣數(shù)述著中國的地名,入微地感受著中國每一個地點復(fù)雜而深厚的意義”。{1}
據(jù)說,在旅行途中,穆旦常與聞一多先生伴行,談?wù)撛姼?。{2}不過,相較于這一充滿文學(xué)意味的行為及具體的詩歌寫作,同學(xué)們似乎更愿意提及他在遷徙途中的另一個“引人注目的”舉措:查良錚“于參加旅行團之前,購買英文小字典一冊,步行途中,邊走邊讀,背熟后陸續(xù)撕去,抵達(dá)昆明,字典已完全撕光。此種苦學(xué)精神,堪為青年楷?!?。③此一故事似乎還曾在校園內(nèi)流傳,這里所引述的是穆旦南開中學(xué)時期的同學(xué)并與其分在同一個分隊的蔡孝敏的觀點,1939年才進入西南聯(lián)大外文系的杜運燮在回憶中也談到類似的細(xì)節(jié)。
與穆旦同在一個分隊的洪朝生也在追憶中提到查良錚:“我們一般是早餐后列隊出發(fā),但走不多遠(yuǎn)隊伍就散開了,三五成群各按自己的速度前進。如果中午有開水站,或遇到小河邊,大家會自然地會聚一下,但也不再重新排隊行進。腿快的,如蔡孝敏等,常常下午兩三點鐘就到了宿營地,其他人陸陸續(xù)續(xù)到達(dá),查良錚則常要到人家晚饗時才獨自一人來到?!眥4}
“背字典”的舉措固然生動,但它所昭示的不過是一個融合在集體洪流之中的好學(xué)的年輕學(xué)子而已。“獨自一人來到”的形象或可彰顯某種獨特性,但其真正內(nèi)因現(xiàn)已無從考證——在一定程度上,倒也不妨說它與此一時期穆旦的詩人形象正相符,據(jù)1939年進入西南聯(lián)大外文系的杜運燮稱,當(dāng)時“絕大多數(shù)同學(xué)只知道他叫查良錚”,而不知“穆旦”之名。{5}若此,那大致可以說,在一個隱秘的地方,詩人豐富的生命狀態(tài)開始逐漸呈現(xiàn)——遷徙途中的那些見聞,也一直沉埋于穆旦的內(nèi)心,兩三年之后方才有一次較為集中的勃發(fā)。
【責(zé)任編輯付國鋒】