◆陳躍水
(福建省安溪縣恒興中學)
淺談英語單詞教學的途徑與方法
◆陳躍水
(福建省安溪縣恒興中學)
初中英語教學過程中,單詞教學是很重要的一個方面。從單詞學習的重要性、教師教的途徑與方法、單詞教學的督促與檢查三個方面,對英語單詞教學的途徑與方法進行了探討。
英語單詞教學 語境引趣 游戲記憶
在單詞教學這一點上,無論是對于教師的教,還是對于學生的學,充分認識單詞學習的重要性是非常必要的。就像蓋房子離不開磚頭一樣,構(gòu)筑語言的大廈也同樣離不開詞匯。作為教師,在自己充分認識到單詞重要性的基礎(chǔ)上,務必要使每一個學生也認識到單詞的學習是非要學好不可的。至于如何宣講,教師要避免照抄照搬書本上的宏篇大論,而要從小處入手,可以通過講故事、舉例子的方法來達成目的。
單詞教學本來包含教師的“教”與學生的“學”兩個方面。但這里,我主要側(cè)重于從教師“教”的角度,來闡述我在教學過程中的一點經(jīng)驗與總結(jié)。
這是學生記憶單詞必須要掌握的最基本的方法。英語是表音文字,單詞的讀音與字母及字母組合的發(fā)音之間有著密切的聯(lián)系。在這一點上,教師要在日常的教學過程中,引導、幫助學生詳細而全面的總結(jié)、熟記和使用英語單詞的發(fā)音規(guī)則。當然,還要特別強調(diào)和注意一些特殊和不規(guī)則的發(fā)音。例如,rice、decide等單詞中的“c”。就要告訴學生字母“c”一般在字母e、i、y前發(fā)[s]音,以避免學生將單詞中的字母“c”錯寫成字母“s”。這樣音形結(jié)合,會幫助學生加強對單詞的記憶。長此以往,形成習慣,既解決了單詞的發(fā)音問題,又節(jié)約了單詞的記憶時間,無形中會增加學生的成功感與記憶興趣。
僅僅記住單詞的讀音與拼寫是毫無意義的,單詞的實際意義還要在具體的語境中才能體現(xiàn)出來。所以,在單詞教學中,要努力把單詞與具體的語境結(jié)合起來,以體現(xiàn)其生命力與交際功能。例如:
“find out”一詞的教學,我設(shè)計了如下的語境:
A:Tom,what food do you like best?
B:I like rice best.
A:very good.Please find out what food Mike likes best.
B:Mike,what food do you like best?
然后,讓學生用其他詞語來替換food,以練習find out的使用法。
語境中的單詞練習,既鞏固了詞匯,又提高了學生的語言表達能力,不失為單詞學習的一個好方法。
在游戲中開展單詞教學是一種很好的方法,因為高至九成的學生喜歡游戲。至于采用何種形式的游戲,則可以根據(jù)教學內(nèi)容,靈活掌握。
常用的游戲方式有以下幾種:
(1)看圖片猜詞。這種游戲可以分組進行,教師須提前準備好相關(guān)的圖片。在不使學生知道圖片內(nèi)容的情況下,由學生進行猜測。如“Is it a plane(bus or bike…)?”也可以由學生直接說出圖片的內(nèi)容。如在學習了身體部位名稱后,即可練習說:Take off your shoe.Put on your sweater等。
(2)單詞接龍。將學生分組,每組任選一名學生在黑板上寫出一個指定的單詞后,其他同學所續(xù)單詞的詞首應與上一個單詞的詞尾相同。以規(guī)定時間內(nèi)所續(xù)單詞數(shù)量最多的一組為勝利者。例如:
eight-tea-an-no-or-right-radio-orange-english-shife.等等。
(3)相同詞首或詞根單詞拼讀比賽。以詞首為例,將學生分組,教師說出某一個字母后,學生須在規(guī)定時間內(nèi)說出比規(guī)定數(shù)目多的相同詞首的單詞,然后進行更換(包括詞首字母與學生),逐次進行??蓪⒂螒蛄炕詈笠苑e分求勝負。
(4)通過英語笑話、繞口令、歌曲、詩歌等展開輔助教學。根據(jù)學生的接受能力以及教學內(nèi)容,教師可以適當添加這類內(nèi)容,既可增加英語學習的趣味性,也會對單詞教學有促進作用。
就像漢語中的多義詞一樣,英語中也有相當一大部分的詞匯是多義詞。所以,教師要會引導學生在常規(guī)的閱讀訓練中穿插進行單詞的學習。對于閱讀中遇到的某個陌生單詞,可以直接查閱字詞典,也可通過上下文來猜測其含義,尤以后者為好。如rice一詞,可譯作飯、米、稻等。如果確定其文中含義為“飯”時,即可引導學生進一步去聯(lián)系與“飯”相關(guān)的其他單詞,如breakfast、lunch等。這種方法可以幫助學生全面的理解某個單詞的確切含義及用法,進而觸類旁通,可以大大豐富和鍛煉學生的英語思維。
全面完整地掌握一個單詞,包括該單詞的拼寫、發(fā)音、形態(tài)變化、搭配關(guān)系、基本語意、使用等多個方面。如此眾多而繁復的內(nèi)容,絕不是學生可以一觸而就或者一勞永逸的事情。這就需要教師在英語教學過程中,隨時進行或者穿插進行單詞教學,幫助和提醒學生多次接觸,反復再認、再現(xiàn),從而逐步達到全面而熟練地掌握該單詞各方面特征的目的。并且,任何人的任何語言學習,都是一個動態(tài)的過程,所接受的內(nèi)容也會隨著學習的深入而逐步深化、豐富及至漸趨于完整。這就要求教師的單詞教學要注意重復與再現(xiàn)。從學生的角度,這也是學生學好一門語言的最基本的要求。
關(guān)于再現(xiàn)的方式,基本的要求是盡量多樣化,避免因形式單一而導致學生厭學。除了傳統(tǒng)的方式,多媒體教學是一個很好的選擇。它可以多渠道刺激學生的感官,以加深感知印象,為永久記憶打下堅實的基礎(chǔ)。
這種歸納,可由教師選取一個合適的標準進行,以將相關(guān)的單詞信息條理化、邏輯化和系統(tǒng)化。標準的選擇以利于學生掌握單詞為基本要義,不唯一。例如,在同一個詞匯表中聲音相同或相近的單詞;開頭或結(jié)尾相同的單詞;表示同類的單詞(顏色、日期、水果、人體、天氣、季節(jié)、某一動作……);反義詞;等等。
適時的歸納與總結(jié),可以幫助學生形成自己相對完整的單詞系統(tǒng)。
任何一門語言,都有自己特有的文化內(nèi)涵詞,這體現(xiàn)出文化之間的差異。單詞教學過程中,必要時告知學生相關(guān)的內(nèi)容,會增進學生學習的興趣。例如,“黃色(yellow)”一詞,在中國文化中,除去歷史上的皇權(quán)象征外,在今天更多的是腐敗、色情、淫穢的象征,而在英語文化中,則以“藍色(blue)”表達。
這樣的告知,可以起到既增進興趣又助其了解文化差異的雙重目的。
對于學生學習的必要督促與檢查,一方面,是給與學生適當?shù)膲毫Γ酱倨浼訌妼W習,提高其學習效率;另一方面,也是教師發(fā)現(xiàn)單詞教學中的問題,進而解決問題的過程。其中,既包含了教法的問題,也包含了學生學的問題。例如,單詞教學的方式設(shè)計是不是需要改進,學生的學法是不是需要細化指導,等等。通過信息的反饋,適當?shù)赝晟平處煹慕谭ㄅc學生的學法,對于大面積提高教學效率,無疑是大有裨益的。