郭麗
(山西交通職業(yè)技術學院,山西 太原 030031)
淺談高職英語教學改革
郭麗
(山西交通職業(yè)技術學院,山西 太原 030031)
論文詳細分析了高職高專英語課程教學質量差的原因,并根據高職英語課程的教學現狀,提出高職普通文化課程改革的基本理念和ESP理論,進一步指出高職英語課程改革的建議。
教學現狀;普通文化課程改革;ESP理論;建議
進入2011年,我國職業(yè)教育改革發(fā)展的重點正在從以規(guī)模發(fā)展為重點轉向現代職業(yè)教育體系建設?!秶抑虚L期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020年)》提出,“到2020年,形成適應經濟發(fā)展方式轉變和產業(yè)結構調整要求、體現終身教育理念、中等和高等職業(yè)教育協(xié)調發(fā)展的現代職業(yè)教育體系。”
根據工學結合、校企合作、頂崗實習的人才培養(yǎng)模式,目前各類職業(yè)院校的教學改革進行得如火如荼,各類專業(yè)課程改革也在不斷地摸索、進步,并卓有成效。江澤民曾指出:“全球化使各國的經濟聯(lián)系更加緊密,也為各國的發(fā)展提供了機遇?!庇⒄Z,在國際化的進程中發(fā)揮著不可或缺的重要作用。英語,作為一種國際化的語言,在通往職業(yè)的道路中具有不可替代的工具性作用。但是,英語作為職業(yè)院校中的普通文化課程,在改革的步伐中卻處于非常尷尬的境地,英語課程在實際的教學過程中窘態(tài)百出,其教學質量令人擔憂,英語課程在非英語專業(yè)的院校中同樣也受到歧視,英語課程改革勢在必行。
1.基礎總體差,水平參差不齊
高職高專學生生源主要有兩類:一是高中畢業(yè)生,這類畢業(yè)生雖是高中畢業(yè),卻是高考“獨木橋”的失敗者,英語水平較大學本科生總體水平差。二是中專、技校畢業(yè)生,由“對口升學”考試錄取,這類學生中考失利后上中?;蚣夹?,后經對口升學考試升入高職院校,錄取門檻較低,英語水平更為差勁。加之大部分學生來自農村,地域環(huán)境所帶來教學環(huán)境差異性,給高職英語教學帶來諸多困難。高職英語教學內容是在一定的中等程度和能力水平上的延續(xù),可是,不少學生入學時遠沒有達到此標準,詞匯量的匱乏嚴重影響了他們的基本學習能力和積極性。
2.短期回報性不高,運用度不強
多數職業(yè)院校有很高的地緣性和行業(yè)性,大部分畢業(yè)生就業(yè)后從事的職業(yè)很少能運用到英語,英語在學生日后的工作中運用度并不是很高。英語課也相應地被邊緣化,大多數學生認為英語并不是一門重要的學科。
3.師資力量不足
大部分的英語教師來自于英語專業(yè),而對專業(yè)知識知之甚少,很難滿足學生對專業(yè)英語知識的需求。
4.教學模式陳舊,教材內容單一
傳統(tǒng)的教學課堂過分強調教師的作用,注重以“教師為中心”,教師在課堂中扮演獨角戲,滿堂灌的填鴨式教學方式讓學生無所適從,學生根本沒有運用英語的機會,更別說提高英語水平。基礎英語教材和專業(yè)、行業(yè)的銜接不緊密,跟不上專業(yè)課程的要求和行業(yè)的需求。單一的基礎英語教學根本無法激發(fā)學生學習英語的動力和潛力。
5.考核方式單一、不全面
傳統(tǒng)的閉卷筆試并不能全面考核學生的英語交際能力和應用能力,而且學生已經是應試教育下的失敗者,單一的考核方式只能更加挫敗其英語學習的積極性。
高職英語課程屬于普通文化課程的一種,英語教學改革必然也要遵循普通文化課程改革的基本理念:實用性、職業(yè)性和生活性。職業(yè)性,是指基礎課程內容要服務于專業(yè)課程學習的需要,要圍繞職業(yè)活動來組織課程內容。體現其職業(yè)性,是英語課程改革的重點。教學目標要滿足專業(yè)要求,培養(yǎng)學科思維;依據專業(yè)課程的需求取舍增減教學內容;依據英語教育規(guī)律安排教學順序;引入專業(yè)課程實例補充教材;以行動導向為主體設計教學方法;培養(yǎng)學生的自主學習能力。
ESP其全稱是“English for Specific Purpose”,即“專門用途英語”或“特殊用途英語”。其教學理論是由英美等國的應用語言學者在20世紀60年代提出,后經英國學者Pauline Robinson進一步指出:語言本身的教學并不是ESP的終結,而利用語言實現一個確定的目標才是ESP的真正目的。Hutchinson和Waters也認為:“ESP不應該被視為一種特殊類型的語言或教學法,它不包括某一特定的教材。事實上它是一種探討各種基于學習者需求的語言教學和語言學習方法?!?/p>
ESP教學理論與職業(yè)性的基本理念相一致,都服務于專業(yè)課程學習的需要。ESP教學特點:(1)教學目的更明確。學習者不是單純地以學習語言為目的,而是要通過語言學習某個專業(yè)。(2)教學內容設置建立在學習者的需要分析之上。其教學目標、教學內容、教學方法、教學順序都要考慮學習者的學習需要。
1.分專業(yè)、分層次教學
根據ESP教學理論,依據不同的專業(yè),制定教學內容,滿足專業(yè)要求,引入專業(yè)課程實例、案例補充教材。構建以培養(yǎng)職業(yè)能力和提高學生基本素質為目標的英語課程,改革英語課的教學內容,使其真正滿足職業(yè)教育的要求,是英語教學改革的重點和難點,也是英語教學改革的核心問題。例如,汽車保險實務專業(yè)英語課程的設計,有關汽車的操作、指令、檢測,汽車導航軟件升級的使用說明,國內外汽車保險事宜等都可納入教學內容,成為高職英語教學生動而實用的教學內容。
根據學生英語基礎參差不齊的現狀,可以分ABC三個等級,并根據不同等級的學生合理地安排教學,著重提高不同等級學生的英語水平。徹底改變“大鍋飯”式的英語教學方式——基礎好的學生不滿足,基礎差的學生聽不懂,提高英語課的教學質量。
分專業(yè)、分層次同時進行,以專業(yè)為基礎分層次,既可滿足不同專業(yè)的專業(yè)要求,又可兼顧不同基礎學生的英語學習。
2.合理設置課程
英語教學和專業(yè)教學怎么銜接?怎樣合理地設置課程?不同的專業(yè)是否有不同的課程設置?例如,計算機專業(yè)的英語使用頻率較高(大部分軟件的操作指令、程序的編寫等都是英語),英語課是不是占得比例要大?路橋專業(yè)的英語使用頻率較?。ㄓ捎谛袠I(yè)和地緣的限制,學生從業(yè)后的英語使用度很低),英語課是不是應該縮減?另外,是否要設置一些選修課,以滿足學生繼續(xù)學習的需要。
3.加強師資隊伍建設
教師是高校教學活動的領導者和組織者,在高校教學活動中占主導地位,因而教師水平的高低直接決定教學質量的好壞。英語教學的專業(yè)化改革對英語教師帶來嚴峻的挑戰(zhàn),英語教師的“轉型”是不可避免的。一方面,英語教師不但要加強自身專業(yè)的學習和應用,而且還要拓寬自己的知識面,努力掌握另外一門專業(yè),不斷提升自己,提高綜合素質。另一方面,各院校應鼓勵教師定期到基層企業(yè)鍛煉實習,熟悉運作環(huán)節(jié),了解最新市場信息,以提高自己實踐能力和整體素質,適應學校教學要求。另外,學校還要不斷給教師提供繼續(xù)學習、深造的機會,培養(yǎng)高素質英語教學人才。
4.改革英語的教學模式
一方面,英語教師需要改變以教師為中心的教學模式,采取行動導向的多種教學方法,例如小組討論法、角色扮演法、案例教學法等,為學生提供運用語言的機會,培養(yǎng)和提高應用語言的能力。另一方面,英語教師也可以和其他專業(yè)教師合作,充分發(fā)揮各自優(yōu)勢,共同完成教學任務。
5.編寫實用的英語教材
教材是實現教學目標的重要工具,好的教材可以起到鼓勵和促進學生學習的作用。近年來,隨著高職院校隊伍的不斷擴大,高職專業(yè)英語教材也陸續(xù)出版。這些教材較之以往的教材,在科學性和實用性,特別是選材的先進性上有了很大的進步。但作為職業(yè)英語,高職院校的專業(yè)英語教材應該在考慮到其專業(yè)特色的基礎上,突出其崗位特點。在教材的設計上,可以增加大量的學生畢業(yè)后將接觸到的諸如產品簡介、操作說明、維修指南等方面的素材,并輔以相應的課堂活動安排,而不宜過于專業(yè)化和學術性。其次,教材的內容應該避免與基礎英語教材內容相重復,專業(yè)英語教材在選材及體例上應突出交際性原則,其設計應有利于在課堂上開展交互活動。
6.多元化的考核方式
探索與教學方式、內容的改革相適應的考核方式。在傳統(tǒng)的筆試對基本知識進行考核的基礎上,加大形成性的評價比例。對學生的筆記、作業(yè)、課堂表現、資料查詢等學習行為進行評價,促進學生良好學習習慣的形成;引入與行業(yè)企業(yè)和職業(yè)技能鑒定標準一致的考核方式,促進學生綜合職業(yè)能力的發(fā)展;探索學生評價等多方參與的評價方式,提高學生學習的自主性。所有的考核方式都需要制度的制約,沒有良好的制度,再好的考核方式都如同虛設。
中國高職院校走過了快速發(fā)展的12年,作為高職基礎課程中的英語課程,同樣也稀里糊涂地走過了12載春秋。在職業(yè)院校中,雖然通常認為普通文化課程的重要性不如專業(yè)課程,近年來對專業(yè)課程問題的討論也明顯多于普通文化課程,但普通文化課程所面臨的問題比專業(yè)課程復雜得多,且關于這類課程尚未形成能被普遍接受的改革思路。作為一名普通文化課程的英語教師,希望自己的拙見能拓寬改革的思路。英語課程的改革也只有經過不斷地摸索并尋找到職業(yè)高校的獨有特性,才能在核心價值的指引下散發(fā)出旺盛的生命力和競爭力。
[1]馬樹超,范唯,郭揚.構建現代職業(yè)教育體系的若干政策思考[J].教育發(fā)展研究,2011,(21).
[2]戴明忠.ESP及大學英語教學[J].成都大學學報(社科版),2009,(2).
[3]范唯.發(fā)掘高職學校不可替代的生命力和競爭力[N].中國青年報,2010-2-13(11).
[4]徐國慶.職業(yè)教育課程論[M].上海:華東師范大學出版社,2008.
[5]徐國慶.職業(yè)教育項目課程開發(fā)指南[M].上海:華東師范大學出版社,2009.
[6]侯懷銀.高等教育學[M].太原:山西人民出版社,2007.
[7]石巖.高等教育心理學[M].太原:山西人民出版社,2007.
G718.5
A
1673-0046(2012)4-0041-02