蔡玲凌,許 靜
(四川理工學(xué)院外語學(xué)院, 四川 自貢643000)
在英語專業(yè)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)階段,泛讀是一門必不可少的課程。根據(jù)不同泛讀教材的要求,泛讀課程一般開設(shè)學(xué)期約為2-3個學(xué)年,每周2-4個課時,與其他課程相比,除精讀課程之外,泛讀課程是英語基礎(chǔ)教學(xué)計(jì)劃中開設(shè)周期最長的課程。《高等學(xué)校英語專業(yè)基礎(chǔ)階段英語教學(xué)大綱》提出,泛讀在于培養(yǎng)學(xué)生的英語閱讀理解能力和提高學(xué)生的閱讀速度;培養(yǎng)學(xué)生細(xì)致觀察語言的能力以及假設(shè)判斷、分析歸納、推理檢驗(yàn)等邏輯思維能力;提高學(xué)生的閱讀技能;并通過閱讀訓(xùn)練幫助學(xué)生擴(kuò)大詞匯量、吸收一定語言文化背景知識。但是在實(shí)際的教學(xué)過程中,學(xué)生普遍反映泛讀課程太難,學(xué)習(xí)意義不大,與精讀課程區(qū)別不大,而且枯燥無味。鑒于泛讀課程的重要性,加之目前的教學(xué)現(xiàn)狀,泛讀課程教學(xué)的改革已經(jīng)迫在眉睫。
剛進(jìn)校的英語專業(yè)學(xué)生對于泛讀課程的學(xué)習(xí)普遍反映不習(xí)慣,究其原因是因?yàn)樗麄円呀?jīng)熟悉的教學(xué)模式,習(xí)慣老師精講單詞、句子的教學(xué)方法。一般情況下,教師就是指導(dǎo)學(xué)生對整篇文章進(jìn)行仔細(xì)閱讀,這種逐字逐句的閱讀模式,造成學(xué)生很少跳過生詞,一遇到生詞就查字典,不僅抓不住整個句子的意思,還無法培養(yǎng)猜詞這類基本閱讀能力。另外在閱讀過程中,學(xué)生習(xí)慣性使用母語策略,邊看邊將文章在腦子里逐字逐句翻譯成漢語,結(jié)果造成綜合推理能力差,養(yǎng)成不良的閱讀習(xí)慣。更為明顯的是,在閱讀時,學(xué)生容易養(yǎng)成心里默念或發(fā)聲的習(xí)慣,這樣制約了學(xué)生的閱讀速度及對文章的通篇理解。長期以往,學(xué)生在這樣的學(xué)習(xí)過程中,逐漸養(yǎng)成了被動的學(xué)習(xí)方式,沒有意識去發(fā)揮自己的主動性。在閱讀過程中注意力易分散,自我監(jiān)控能力較差,嚴(yán)重影響學(xué)生外語思維能力和文章整體理解能力的培養(yǎng)。除了基本學(xué)習(xí)習(xí)慣外,學(xué)生策略意識淡薄,對于不同類型的文章不能調(diào)整策略,甚至認(rèn)為不用策略也能答對題,加之平時閱讀中,學(xué)生傾向于將閱讀材料從頭看到尾,沒有養(yǎng)成做筆記的習(xí)慣,結(jié)果導(dǎo)致開始專業(yè)學(xué)習(xí)后對中長篇文章的閱讀相當(dāng)吃力。
英語基礎(chǔ)階段課程最重要的兩門課程就是精讀和泛讀,進(jìn)校后很多教師又沒有及時地向?qū)W生闡明這兩門課程的區(qū)別,加之受到傳統(tǒng)教學(xué)模式的影響,泛讀課程在很多時候仍然采取“精讀式”的教法,使得泛讀課和精讀課在實(shí)際教學(xué)上區(qū)別不大,這就失去了把精讀和泛讀分成兩門課的意義。盡管精讀課程也會涉及文章的閱讀,但是它教學(xué)的側(cè)重點(diǎn)是對詞匯、語法、詞組、句式、課文的篇章結(jié)構(gòu)學(xué)習(xí),對課文語言材料進(jìn)行精細(xì)的分析,達(dá)到理解課文內(nèi)容,并且模仿語言的基本句型和詞匯,并積極地掌握語言的表達(dá)手段。精讀課程還包括對學(xué)生其他能力的培養(yǎng),如寫作、口語、翻譯、及聽力,它的教學(xué)目的就是提高學(xué)生的語言綜合能力。泛讀課程首要的目的則是提高學(xué)生的閱讀能力,所以泛讀課程不能像精讀課程那樣只是選擇一篇或者幾篇課文學(xué)習(xí),泛讀課程需要進(jìn)行大量閱讀實(shí)踐,使學(xué)生既能在閱讀中比較系統(tǒng)地掌握基本的快速閱讀技能,又能對讀書產(chǎn)生興趣,形成良好的閱讀習(xí)慣,為以后其他學(xué)科的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
傳統(tǒng)的教學(xué)下,泛讀課就是大量的閱讀,很少關(guān)注語言背后的信息,認(rèn)為只要注重閱讀技巧就能提高閱讀能力。殊不知,語言和文化是相輔相成的,一個民族的文化已融入到該語言中。美國認(rèn)知心理學(xué)家奧斯貝爾(D.Ausubel)認(rèn)為在閱讀過程中,文段本身并不具有含義,它僅僅為讀者指出一條通往某種含義的道路,讀者能否最終達(dá)到某種理解,還取決于讀者背景知識的狀況。因?yàn)榉鹤x課程的資料里涉及到各種題材的文章,包括政治、經(jīng)濟(jì)、地理、軍事、教育等各領(lǐng)域,同時還滲透著英語國家的行為準(zhǔn)則、價值觀念、風(fēng)俗習(xí)慣。如果沒有一定語言背景知識,閱讀理解勢必受到影響,因而,缺乏一定的背景知識,一則閱讀能力是無法提高的,二則缺乏文化背景知識的泛讀課堂毫無生趣。
高校的泛讀課程學(xué)習(xí)量往往是精讀教材的兩到三倍,教師不能在短時期內(nèi)把所有的知識都傳授給學(xué)生,所以培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力是非常必要的。針對泛讀課程的特殊性,學(xué)生必須首先養(yǎng)成預(yù)習(xí)的習(xí)慣,在課前積累詞匯,找尋相關(guān)背景資料,這樣可以減輕閱讀過程中的壓力。閱讀過程中,學(xué)生要逐步改正以往不良的閱讀習(xí)慣,如發(fā)聲、回視、默讀、指讀等。課堂練習(xí)完后,學(xué)生一定要養(yǎng)成復(fù)習(xí)的習(xí)慣,對所學(xué)過的知識要進(jìn)行回顧、整理,特別是要掌握學(xué)習(xí)中所涉及到的閱讀技巧。除了課堂學(xué)習(xí)外,要養(yǎng)成課外閱讀的習(xí)慣,只有通過大量的課外閱讀,知識才能得到內(nèi)化,學(xué)習(xí)能力才能提高。
傳統(tǒng)的泛讀課堂的教學(xué)模式呆板,要么就是參照精讀模式教學(xué),要么上課就是評講答案,使得泛讀課堂失去了存在的意義。作為泛讀課的教師,首先應(yīng)該向?qū)W生清晰地闡述泛讀課的教學(xué)目的和教學(xué)性質(zhì);其次,根據(jù)泛讀課的特殊性,在教學(xué)的過程中調(diào)整教學(xué)模式。教師在初期階段,可以系統(tǒng)地向?qū)W生講解四種基本的閱讀能力:略讀、查讀、熟讀和評讀。在操練的過程中,教師可以根據(jù)課堂的實(shí)際需要,著重訓(xùn)練某一種閱讀能力。在實(shí)際的教學(xué)中,一定要避免精讀課的教學(xué)模式,要懂得對課文學(xué)習(xí)的取舍,比如針對詞匯的學(xué)習(xí),就應(yīng)該側(cè)重對詞匯學(xué)習(xí)策略的掌握,指導(dǎo)學(xué)生積極地擴(kuò)大詞匯量。
泛讀課堂可以采取討論式的教學(xué)模式,選取一段學(xué)生感興趣的段落,對其進(jìn)行分析,然后小組進(jìn)行討論,讓學(xué)生自由發(fā)揮對此作出評論,這樣不僅活躍了課堂氣氛,也發(fā)揮了學(xué)生的自主性,還能讓學(xué)生學(xué)習(xí)到語言知識背后的信息。除了討論式的課堂教學(xué),泛讀課堂還可以嘗試其他的教學(xué)方式,因?yàn)榉鹤x教材題材廣泛,可以讓學(xué)生很據(jù)自己的興趣,選擇合適的材料模擬不同場景的故事進(jìn)行表演,這樣有助于培養(yǎng)興趣。教師還可以充分利用多媒體,通過多媒體向?qū)W生介紹文化背景,幫助學(xué)生閱讀能力提高。除了教學(xué)課堂模式多樣化外,教師可以指導(dǎo)學(xué)生寫日志,記載自己的學(xué)習(xí)情況,不僅有助于學(xué)生掌握自己的水平,提升自己的能力,教師還可以根據(jù)日志監(jiān)控自己的教學(xué)情況,不斷調(diào)整,選擇適當(dāng)?shù)牟牧稀?/p>
泛讀教材往往采用的原汁原味的英文材料,是很好的語言學(xué)習(xí)材料,但是這些材料當(dāng)中有很多是平常生活沒有遇到的,因此,泛讀教學(xué)是導(dǎo)入西方文化的重要窗口,通過學(xué)習(xí),可以了解中西方文化的差異,不僅幫助閱讀,還可以減少以后實(shí)際交流中的障礙。泛讀課程對于文化背景的導(dǎo)入還可以通過其他方式,教師可以引導(dǎo)學(xué)生大量地閱讀經(jīng)典的英文原著,因?yàn)樵梢詳U(kuò)大知識面,尤其是泛讀課程中所選材料與原著所隱含的信息相關(guān)。對于文化而言,圣經(jīng)是學(xué)習(xí)英語必不可少的材料,教師要引導(dǎo)學(xué)生閱讀圣經(jīng),把握好尺度,對于材料的理解大有幫助。在網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的今天,教師要充分利用網(wǎng)絡(luò),緊跟時代步伐,傳遞最新的信息給學(xué)生,跟上時代的發(fā)展。教師也要鼓勵學(xué)生多看新聞,關(guān)注國際國內(nèi)時事,培養(yǎng)一種文化使命感。
泛讀課程要改變傳統(tǒng)的“讀課文,對答案”的教學(xué)模式,要明白教學(xué)的目的和教學(xué)性質(zhì),要培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,鍛煉學(xué)生的思維邏輯能力;通過基礎(chǔ)閱讀能力的培養(yǎng),不僅擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,還要開闊學(xué)生的視野,培養(yǎng)學(xué)生的動手動腦能力,培養(yǎng)出符合社會發(fā)展和需要的人才。雖然泛讀教學(xué)在教學(xué)理論的指導(dǎo)下,有所改善,但是在后理論的今天,泛讀教學(xué)還是處于摸索階段,還有很多問題需要解決,作為教師,在今后的教學(xué)中要不斷地總結(jié),努力提高教學(xué)水平,彌補(bǔ)教學(xué)中不足,爭取教學(xué)不僅能夠適應(yīng)學(xué)生的需求,也能滿足社會發(fā)展的需求。
[1]高校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會英語組.高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱[EB/OL].(2007-9-19)[2012-08-26]http://wenku.baidu.com/view/70c9dc0e76c66137ee06193e.html.
[2]徐曉梅.英語泛讀課堂教學(xué)初探[J].西北成人教育學(xué)報,2010,(1):54-55.
[3]周群.淺談大學(xué)生英語的閱讀能力培養(yǎng)及教法改革[J].淮南職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2004,(4):91-93.
[4]高清,龔艷薇.高職院校學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)[J].淮南職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2011,(3):58-60.
[5]薛亞麗.語篇分析在高職英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].淮南職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2009,(3):98-100.
[6]楊妮.圖式理論在英語閱讀理解中的應(yīng)用[J].淮南職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2011,(1):98-99.
[7]郭瑋,吳曉磊,武徐霞.談英語閱讀理解能力的培養(yǎng)與提高[J].淮南職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2008,(1):112-114.