屠紳三運(yùn)京銅行程考
——兼辨其抵尋甸州任的日期

··

清代江陰人屠紳(1744～1801)，是乾嘉間著名的文言小說家，其生平和小說創(chuàng)作一直為學(xué)界所關(guān)注。近年來，臺(tái)灣《中正大學(xué)中文學(xué)術(shù)年刊》2007年第2期所刊的蕭相愷先生《〈瑣蛣雜記〉與〈六合內(nèi)外瑣言〉敘考》，《文學(xué)遺產(chǎn)》網(wǎng)絡(luò)版2010年第3期所發(fā)的王進(jìn)駒先生《〈瑣蛣雜記〉和〈六合內(nèi)外瑣言〉版本演變及作者考》，《2009年海峽兩岸夏敬渠、屠紳與中國古代才學(xué)小說學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集》所載的王進(jìn)駒先生《屠紳宦滇時(shí)期交游事跡考述》等文，于屠紳生平、創(chuàng)作續(xù)有發(fā)覆，惠我良多。

屠紳宦滇期間，曾三為運(yùn)銅官，領(lǐng)運(yùn)滇銅入京。滇銅黔鉛，乃清代制錢主要幣材，其開采、運(yùn)輸過程，于國計(jì)民生關(guān)系甚重。古典文學(xué)出版社1958年出版的沈燮元先生《屠紳年譜》提及前兩次，首系于乾隆四十二年條下：“正月，自滇運(yùn)銅至京，有《銅人詠》之作?！贝蜗涤谇∥迨陾l下：“第二次運(yùn)銅至京，師范后先生十余日至，未遇，成詩寄尋甸州署?！薄睹髑逍≌f研究》2010年第1期發(fā)表的蕭相愷先生《從乾隆五十六年到六十年屠紳的行蹤看二十卷增訂本〈瑣蛣雜記〉為后人偽托之刻》一文，認(rèn)為屠紳“(乾隆)五十七年冬或五十八年春解銅入京”。近檢中國第一歷史檔案館所藏相關(guān)朱批、錄副奏折及題本，得見屠紳三次領(lǐng)運(yùn)京銅之原始記載，向之模糊不實(shí)處皆渙然冰釋。今作一歸納，并梳理其抵尋甸州任及署廣通令諸問題，以就教于方家。

一、首運(yùn)京銅

【材料一】四川總督文綬乾隆四十一年二月二十一日《奏報(bào)云南京銅船只過境日期事》折有云：“茲據(jù)布政使錢鋆詳稱，云南委員師宗縣知縣屠紳，辦運(yùn)乾隆四十年頭運(yùn)第二起京銅七十三萬六千三百斤，并帶解前運(yùn)員李夢(mèng)桂、陳重光、隋人龍、宋允清等共掛欠銅九萬五千九百四十六斤四兩二錢二分九厘八毫，共銅八十三萬二千二百四十六斤四兩二錢二分九厘八毫，裝船一十四只，于乾隆四十年十一月初十日自瀘州掃幫開行。十五日至巴縣換船一十二只，于十二月初二日開行，十七日由巫山縣出四川境，交湖北巴東縣接催北上訖。該運(yùn)銅船沿途并無逗留生事，盜賣情弊等情。”

【材料二】直隸總督周元理乾隆四十一年九月初十日《奏報(bào)云南銅船入直隸抵通州日期事》折有云：“云南委員師宗縣知縣屠紳，領(lǐng)運(yùn)乾隆乙未年頭運(yùn)二起京銅七十三萬六千三百斤，又帶解前運(yùn)員李夢(mèng)桂、陳重光、隋人龍、宋允清等四運(yùn)掛欠京銅九萬五千九百四十六斤零，于乾隆四十一年六月二十日入直隸景州安陵汛。運(yùn)抵天津，照例起剝，于八月初十日全數(shù)抵通?！?/p>

滇省運(yùn)銅，自四川瀘店開幫，雇船運(yùn)抵京師通州，查驗(yàn)入局，例限11個(gè)月。運(yùn)銅官須于23日內(nèi)由昆明抵瀘店，受兌京銅限40日，故每運(yùn)首尾計(jì)須1年左右①。另，署云貴總督、云南巡撫劉秉恬乾隆五十年三月初八日《奏報(bào)滇省甲辰年三運(yùn)京銅依限開幫事》折：“據(jù)瀘店委員申報(bào)，甲辰三運(yùn)二起正、帶京銅七十六萬八百一十五斤零，自正月初六日秤兌起，至正月二十七日全數(shù)兌竣，該運(yùn)員推升尋甸州知州屠紳即于是日自瀘開行?！蓖兰澋诙晤I(lǐng)運(yùn)京銅，在瀘店秤兌僅用22日，洵稱能吏。屠紳三運(yùn)京銅，其由昆明起身，至瀘店受兌京銅完畢，掃幫開行，須時(shí)約40至50日。

屠紳首次領(lǐng)運(yùn)京銅，任乾隆四十年頭運(yùn)二起運(yùn)銅官。乾隆四十年十一月初十日在瀘店開幫，四十一年八月初十日抵京師通州，歷時(shí)10個(gè)月零1天。依行程，其由昆明起身，應(yīng)在乾隆四十年九月。

又據(jù)安徽巡撫閔鶚元乾隆四十一年五月十五日《奏報(bào)云南貴州等省銅鉛船只過境日期事》折，江南河道總督薩載乾隆四十一年六月十七日《奏報(bào)云南等省運(yùn)解京局銅錫過清江汛日期事》折，山東巡撫楊景素乾隆四十一年七月二十三日《奏報(bào)云南等省委員辦運(yùn)銅鉛錫斤過境日期事》折，屠紳由湖北至江蘇境行程為：乾隆四十一年三月十一日入安徽東流縣境，于蕪湖報(bào)關(guān)查驗(yàn)，停留兩日，三月二十二日入江蘇境。四月十五日入河標(biāo)清江汛，五月初八日戌時(shí)入山東嶧縣境，六月二十日酉時(shí)出山東德州衛(wèi)境。

二、再運(yùn)京銅

【材料三】四川總督李世杰乾隆五十年五月二十六日《奏報(bào)滇省解運(yùn)京銅過境日期事》折有云：“云南委員推升尋甸州知州屠紳，領(lǐng)運(yùn)乾隆四十九年三運(yùn)二起京銅七十三萬六千三百斤，并帶解節(jié)年各運(yùn)沉失豁免買補(bǔ)正耗余銅二萬四千五百一十五斤零，于乾隆五十年正月二十七日在瀘雇募船只開行。至二月二十八日在重慶換船，三月二十二日掃幫前進(jìn)，于四月二十一日運(yùn)出川省巫山縣境，入湖廣巴東縣界，接催前進(jìn)訖。”

【材料四】直隸總督劉峨乾隆五十一年六月十八日《奏報(bào)滇省運(yùn)京銅船入直隸抵通日期事》折有云：“云南委員尋甸州知州屠紳，領(lǐng)運(yùn)甲辰年三運(yùn)二起京銅，并帶解各運(yùn)掛欠等銅，共七十六萬八百余斤。內(nèi)除在四川云陽縣沉溺銅五萬八千六百余斤外，實(shí)領(lǐng)運(yùn)銅七十萬二千一百余斤，于乾隆五十一年四月二十一日入直隸景州境，五月初一日過天津關(guān)。因北運(yùn)河水淺，照例起剝，于六月初八日全數(shù)抵通?！?/p>

【材料五】山東巡撫明興乾隆五十一年七月十四日《奏報(bào)銅船過境情形事》錄副折：“茲據(jù)布政使繆其吉詳稱，云南委員屠紳，領(lǐng)運(yùn)甲辰年三運(yùn)二起京銅七十三萬六千三百斤，又帶解節(jié)年各運(yùn)沉失豁免賠價(jià)買補(bǔ)正耗余銅二萬四千五百一十五斤七兩六錢八分九厘。除前途沉溺未獲外，實(shí)運(yùn)銅七十萬二千一百五十一斤七兩六錢八分九厘，計(jì)船八只，于乾隆五十年十月十五日巳時(shí)入山東嶧縣境。沿途州縣衛(wèi)嚴(yán)加稽查，接遞催攢，已于乾隆五十一年四月二十日寅時(shí)催出山東德州衛(wèi)境，交與直隸之吳橋縣接催北上訖，詳請(qǐng)奏咨前來。臣伏查該運(yùn)銅船在東省境內(nèi)行走及因事耽延，共一百八十一日九時(shí)。除應(yīng)行程限四十一日三時(shí)，計(jì)耽延一百四十日六時(shí)，系在嶧縣、魚臺(tái)、濟(jì)寧、巨野、嘉祥、汶上、壽張、陽谷、堂邑、臨清等州縣，因水淺起剝，守凍守板及因風(fēng)頂阻等事，耽延一百三十七日一時(shí)七刻。又在江南□□□隸清河故城境內(nèi)，共耽延五日十時(shí)，扣除之外，并未逾統(tǒng)限?！薄鯙樵衤?。

【材料六】云南巡撫譚尚忠乾隆五十四年正月十九日《題為查明滇省尋甸州知州屠紳辦運(yùn)乾隆四十九年三運(yùn)二起京銅遇風(fēng)沉溺打撈無獲請(qǐng)豁免事》題本有云：“據(jù)云南布政使李承鄴詳稱，奉兩院牌，乾隆伍拾叁年拾壹月貳拾肆日，準(zhǔn)戶部咨廣西司案呈，乾隆伍拾叁年捌月拾伍日，準(zhǔn)四川總督李世杰咨稱，云南委員尋甸州知州屠紳，辦運(yùn)甲辰年叁運(yùn)貳起京銅，于乾隆伍拾年肆月初叁日，行至云陽縣寶塔沱，遭風(fēng)壞船，沉溺銅柒萬斤。當(dāng)即會(huì)雇水摸，撈獲銅壹萬壹千叁百叁拾陸斤，交該運(yùn)員歸幫押運(yùn)前進(jìn)。其未獲銅斤，續(xù)于是年肆月拾肆日打撈起，至伍月拾陸日水漲停工止，撈獲銅壹千玖百貳拾貳斤，交褚其章帶解。又于伍拾年拾月初壹日興工打撈起，至伍拾壹年肆月初拾日水漲停工止，續(xù)獲銅捌百捌斤，存貯縣庫。其未獲銅伍萬伍千玖百叁拾肆斤，又于伍拾壹年拾月拾捌日興工打撈起，至伍拾貳年肆月初玖日水漲停工止，并無撈獲。又于拾月初貳日興工打撈起，至伍拾叁年肆月初拾日水漲停工止，亦未撈獲。先后共計(jì)打撈壹年柒個(gè)月零玖日。查寶塔沱實(shí)屬危險(xiǎn)，奏明列為第壹等險(xiǎn)灘，奉部覆準(zhǔn)在案。今該員沉溺未獲銅斤，實(shí)因水勢(shì)洶涌，銅沉潭底，被沙石壓埋，水摸不能下墜，以致打撈年余無獲，與豁免之例相符，理合取結(jié)送部，相應(yīng)咨明?！?/p>

【材料七】署理戶部尚書金簡、戶部左侍郎諾穆親乾隆五十四年閏五月二十日《題為遵議云南委員屠紳辦運(yùn)京銅遇沉溺打撈無獲請(qǐng)豁免事》題本有云：“今查云南委員屠紳，在四川云陽縣寶塔沱灘沉溺未獲銅伍萬伍千玖百叁拾肆斤，既據(jù)該撫移咨四川總督，查明該灘實(shí)系川江著名險(xiǎn)灘，會(huì)同保題豁免等語。臣部查與豁免之例相符，應(yīng)準(zhǔn)其豁免，仍將所免銅斤照例動(dòng)支銅息銀兩買補(bǔ)，飭令后運(yùn)委員附搭解部?！?/p>

按，屠紳以甲辰年三運(yùn)二起運(yùn)銅官，乾隆五十年正月二十七日在瀘店開幫，乾隆五十一年六月初八日抵通州，歷時(shí)16個(gè)月零12天。依行程，其由昆明起身，應(yīng)在乾隆四十九年十一、十二月間。

又據(jù)工部尚書暫署江西巡撫舒常乾隆五十年八月初四日《奏報(bào)云南委員領(lǐng)運(yùn)京銅入境出境日期等情形事》折，安徽巡撫書麟乾隆五十年八月二十八日《奏報(bào)滇省運(yùn)京銅船過境日期事》折，漕運(yùn)總督毓奇乾隆五十年九月二十四日《奏報(bào)云南運(yùn)京銅船過金河汛日期事》折，屠紳由湖北至山東境行程為：乾隆五十年四月二十一日出川入湖北境，六月二十三日自湖北蘄州水路入江西德化縣境，九江關(guān)查驗(yàn)納料，耽延二時(shí)，又阻風(fēng)一日一時(shí)，于六月二十八日入安徽東流縣境。七月初八日入江蘇上元縣境，八月初八日亥時(shí)入漕標(biāo)金河汛，十三日至山陽縣百子堂，二十三日戌時(shí)出金河汛，十月十五日巳時(shí)入山東嶧縣境②。

三、三運(yùn)京銅

【材料八】四川總督惠齡乾隆五十八年五月初八日《奏報(bào)護(hù)送運(yùn)京運(yùn)楚銅鉛過境日期事》折有云：“云南委員屠紳，領(lǐng)運(yùn)乾隆五十七年三運(yùn)一起正、帶解京銅，共七十五萬四千五百九十九斤零，于乾隆五十七年十二月二十八日在瀘州銅局兌收清楚，裝載開行。乾隆五十八年正月二十八日至重慶府過載，二月二十七日運(yùn)出川省巫山縣境，入湖廣巴東縣界，接催前進(jìn)。”

【材料九】直隸總督梁肯堂乾隆五十八年十月十七日《奏報(bào)滇省運(yùn)京銅船入直隸抵通州日期事》折有云：“云南委員尋甸州知州屠紳，領(lǐng)運(yùn)乾隆壬子年三運(yùn)一起正、耗余銅，并帶解買補(bǔ)等項(xiàng)銅斤，共七十五萬四千五百九十九斤零，于五十八年八月二十五日入直隸景州境，九月初三日過天津關(guān)，住泊泰山庵地方。因北河水淺，照例起撥，十六日撥竣開行，至十月初三日全數(shù)抵通?！?/p>

按，屠紳以乾隆五十七年三運(yùn)一起運(yùn)銅官，乾隆五十七年十二月二十八日在瀘州開幫，翌年十月初三日抵通，歷時(shí)10個(gè)月零6天。依行程，其由昆明起身，應(yīng)在乾隆五十七年十一月。

又據(jù)江西巡撫陳淮乾隆五十八年五月十八日《奏報(bào)護(hù)送滇省銅船過境日期事》折，安徽巡撫朱珪乾隆五十八年五月二十四日《奏報(bào)滇省運(yùn)京銅船過境日期事》折，江南河道總督蘭第錫乾隆五十八年八月二十二日《奏報(bào)各省銅錫船只入清江汛出黃林莊境各日期事》折，護(hù)理山東巡撫江蘭乾隆五十八年九月十三日《奏報(bào)滇省三起銅船出境日期事》折，屠紳由湖北至山東境行程為：乾隆五十八年四月二十八日自湖北蘄州水路入江西德化縣境，二十九日于新港阻風(fēng)一日四時(shí)，五月初三日入安徽東流縣境。于懷寧縣阻風(fēng)四日，蕪湖縣阻風(fēng)一日，五月十五日入江蘇境。六月初十日入河標(biāo)清江汛，七月十九日申時(shí)入山東境，八月二十五日出山東境。

屠紳三解京銅，首次及第三次皆較期限提前抵通，奮勉急公，頗著勞績。第二次因沉溺銅斤及守風(fēng)守凍，略顯周折，然亦未逾統(tǒng)限。嘉慶五年刻檀萃《滇南草堂詩話》卷四引屠紳壽白蠡峰詩四首，其三“辛苦一官與古郡，友真同患力同科”句自注：“余疲于銅運(yùn)者再矣。”嘉慶元年刻檀萃《重鐫草堂外集》卷十五《祭程大姚二夫子(程應(yīng)璜)文》有云：“中丞(徐嗣曾)去滇，予亦失勢(shì)。置君恩安，猶如鼠避。予不得已，以銅差行。君亦鵲起，旋從北征?！雹鄣峁兕I(lǐng)運(yùn)京銅，路險(xiǎn)途長，責(zé)任綦重，賠累至巨，解運(yùn)風(fēng)險(xiǎn)頗高，究屬苦差。屠紳三為運(yùn)銅官，恪盡職守，如期抵通，洵能吏也。

又，前所引劉秉恬乾隆五十年三月初八日奏折及李世杰乾隆五十年五月二十六日奏折，皆以“推升尋甸州知州”稱屠紳。沈燮元先生《屠紳年譜》據(jù)道光《云南通志》，則將屠紳任尋甸州知州系于乾隆五十二年。按，華東師范大學(xué)出版社1997年影印的《清代官員履歷檔案全編》第22冊(cè)中，載有屠紳自呈履歷：

臣屠紳，江蘇常州府江陰縣進(jìn)士，年四十四歲，現(xiàn)任云南師宗縣知縣。乾隆四十五年大計(jì)卓異，引見，奉旨著回任。四十九年六月分，簽升云南曲靖府尋甸州知州缺，并委解甲辰年三運(yùn)二起京銅。今繳銅事竣，赴部引見，敬繕履歷，恭呈御覽，謹(jǐn)奏。乾隆五十一年九月二十九日。

蕭相愷先生《〈瑣蛣雜記〉與〈六合內(nèi)外瑣言〉敘考》一文中援引此條材料，認(rèn)為屠紳“給皇上的奏折中仍自稱‘現(xiàn)任云南師宗縣縣令。’上面《云南通志》所載，應(yīng)該是他正式到任的時(shí)間”。依蕭先生的推斷，參以本文已考得的史實(shí)，或可歸納如下：乾隆四十九年六月，屠紳由師宗縣知縣推升尋甸州知州。同年九月離滇北上，赴瀘店解運(yùn)京銅，并赴部引見。乾隆五十一年六月抵通州，九月赴部引見，翌年由京返滇后，始抵尋甸州知州任。這無疑是較為合理的一種解釋。

檢國家圖書館藏鈔本道光《尋甸州志》，卻與此推斷不合?！秾さ橹葜尽肪硎恕段闹取ぶ荨窓谳d：“袁加寶，江西贛縣舉人，(乾隆)四十七年八月署任。張鳴鐸，直隸靜?？h舉人，四十九年九月署任。劉昆，順天宛平縣舉人，五十年六月署任。魯鐸，浙江仁和縣舉人，五十一年正月署任。王序瑞，漢軍正紅旗舉人，五十一年十二月署任。鄭維祉，廣東揭陽縣拔貢，五十三年九月署任。屠紳，江蘇進(jìn)士，五十四年九月任。張大□，漢軍正白旗監(jiān)生，五十六年十一月任。潘端，安徽桐城縣舉人，五十七年十月署任。”《尋甸州志》記屠紳五十四年九月抵任，且將其抵任前的署任官及任期一一開列，言之鑿鑿，必有所據(jù)。屠紳抵尋甸州任日期，道光《云南通志》與道光《尋甸州志》所記相差二載，孰非孰是，頗費(fèi)踟躕。近日得閱翁元圻《佚老巢遺稿》④，于此問題之解決頗有幫助。

翁元圻《佚老巢遺稿》二卷，咸豐元年刻本，其子翁忠錫輯錄，大致依年編定。卷一有十二題相關(guān)詩作，頗為重要，詩題依次為：《闈中次馮鷺庭典試韻》二首、《闈中次劉澄齋典試韻》三首、《澄齋用前韻留別再疊奉贈(zèng)》三首、《屠笏巖夜分不寐，用澄齋韻見贈(zèng)，三疊前韻奉酬》三首⑤、《題龐竹虛〈紀(jì)生圖〉小照》三首、《寄懷張丈羅山》四首、《題史向園〈流泉疊嶂圖〉用東坡〈書王定國煙江疊嶂圖〉韻》、《讀東坡和劉道原〈詠史〉之作，有感于心，因依韻作四首，寄示邵鑒塘、屠笏巖屬和》四首、《次鑒堂、笏巖韻》、《和笏巖次檀默齋韻》二首、《和鑒堂次默齋韻》二首、《送譚古愚中丞入覲二十四韻》詩。按，臺(tái)北“中研院”史語所藏云南巡撫譚尚忠(號(hào)古愚)乾隆五十四年九月初一日《題為科舉事》題本有云：“乾隆伍拾肆年捌月舉行己酉恩科鄉(xiāng)試。賓興大典，臣職任監(jiān)臨，恪遵定例，督同執(zhí)事各官，與典試翰林院編修馮集梧(號(hào)鷺庭)、翰林院檢討劉錫五(號(hào)澄齋)，于本年捌月初陸日入闈。照滇省減定中額，取中舉人張?jiān)宓任槭八撩诰猎鲁跻既找鷷r(shí)揭曉?！庇?，據(jù)云南巡撫譚尚忠乾隆五十五年四月二十八日《奏為遵旨進(jìn)京瞻覲恭報(bào)交印起程日期事》折，譚尚忠于乾隆五十五年四月二十八日由昆明起程，進(jìn)京陛見。據(jù)此，翁元圻此十二題詩，當(dāng)作于乾隆五十四年八月至翌年四月間。其中，《屠笏巖夜分不寐，用澄齋韻見贈(zèng)，三疊前韻奉酬》詩三首，其一云：

撤棘明朝等散鴉，迤東西隔路程賒。分無佳麗歌隨鳳，剩有文章說《捕蛇》。笏巖所著雜記甚夥。愁里對(duì)將蒙霧月，暗中搜得隔簾花?？嘁鞲M頻添燭，巧勝機(jī)中韻字紗。

撤棘，指闈墨閱畢，發(fā)榜揭曉。本年鄉(xiāng)試，翁元圻、屠紳等職任分校。九月初一日揭曉，翁元圻是詩當(dāng)作于八月三十日。首聯(lián)下句，乃慨嘆出闈后即各奔東西。按，迤東分巡道下轄六府一直隸州，道署駐曲靖府尋甸州。尋甸州在省城昆明東北220里，若屠紳出闈后即馳赴任所，九月上旬當(dāng)可接印任事。又，《讀東坡和劉道原〈詠史〉之作，有感于心，因依韻作四首，寄示邵鑒塘、屠笏巖屬和》詩四首⑥，其四云：

任評(píng)才盡復(fù)才狂，不計(jì)烏號(hào)得興亡。乍喜一官還故我，笏巖以最遷尋甸，今四年矣，近日始得抵任。難醫(yī)三折覓新方。揮毫莫負(fù)菅蘧贈(zèng)，伏櫪焉知騏驥良？日飲無何真得計(jì)，拚教俗眼笑聊浪。

此詩頷聯(lián)上句自注至關(guān)緊要。最，即舉最，所謂舉最當(dāng)遷也。屠紳于師宗令任內(nèi)政績頗著，得以推升尋甸州知州，然須赴部引見、領(lǐng)憑，始可赴新任。換言之，乾隆五十一年十月以后，屠紳官銜始為尋甸州知州。翁元圻所說的四年，當(dāng)指乾隆五十一至五十四年，首尾共計(jì)四載。是詩乃翁元圻出闈不久所作，時(shí)屠紳甫抵尋甸州任所，道光《尋甸州志》所記不誤。

屠紳乾隆五十二年由京返滇，五十四年九月始到尋甸州知州任。沈燮元先生《屠紳年譜》引屠紳弟子師范詩，認(rèn)為屠紳乾隆五十三年“在廣通任”。蕭相愷先生曾力辯其非?，F(xiàn)在看來，屠紳曾署楚雄府廣通令，于時(shí)間上已不再抵牾。檀萃《滇南草堂詩話》卷七有“笏巖曾治廣通”之語。民國十一年《云南叢書》刻本師范《師荔扉先生詩集》，卷五有《廣通縣署謁笏崖師，即席賦呈》二首、《次楚雄陳都閫裕昆招飲，醉中賦贈(zèng)》詩；據(jù)后一題頷聯(lián)“一鞭秋色來何處”句，至晚乾隆五十三年秋，屠紳已在署廣通令任上。

清刻本汪如洋《葆沖書屋集》卷二《正月九日過蒙化是日己酉立春》、《讀〈唐書〉列傳二十四首》、《述祖德詩并序》、《寒疾初愈，發(fā)大理之楚雄，途次雜述》四首、《題屠笏巖刺史〈鶚亭詩話〉后，兼柬程抑谷明府》二首、《寄懷朱飽雨司馬開化疊前韻》二首、《笏巖復(fù)作〈感事言懷〉二律見貽，即次其韻》二首、《次笏巖〈不寐偶成〉韻，兼示抑谷》二首⑦、《笏巖、抑谷復(fù)聯(lián)句見貽，依韻答謝》、《連夕在郡城與笏巖會(huì)飲，扺廣通復(fù)至縣齋劇談，翌日笏巖送予至舍資，以七言見投，次韻志別》諸詩，皆乾隆五十四年(己酉)正月以后作。

按，乾隆五十二年三月二十六日，翰林院修撰汪如洋抵云南學(xué)政任。五十三年五月歲試畢，十月下旬以科試案臨各府屬。中國第一歷史檔案館藏汪如洋乾隆五十四年三月十六日《奏報(bào)經(jīng)過各屬得雨雪日期事》折有云：“正月中至大理。抵闈之日，正值大雨沾足，扃試三旬，春膏屢沛，共計(jì)有五六次，遠(yuǎn)近山田咸被優(yōu)渥。二月至楚雄，早麥漸已含苞，蠶豆亦都成莢，青蔥秀潤，洵為豐豫之征。三月十五日，臣試畢抵省。”學(xué)政案臨各府、縣，守土諸員例充闈中提調(diào)、收掌。廣通、大姚皆楚雄府屬縣，屠紳、程應(yīng)璜即以斯事至郡城。前所引汪如洋與屠紳、程應(yīng)璜唱酬之詩，皆乾隆五十四年二三月間作，知屠紳是年三月仍在署廣通令任上。

乾隆五十三、五十四年間，屠紳以曲靖府尋甸州知州(從五品)署理楚雄府廣通縣知縣(正七品)，固非滇省特例⑧，然亦有為大憲所不喜而遭排擠之因素。光緒九年刻本《云夢(mèng)縣志略》卷十一《藝文上·傳》，載檀萃《云夢(mèng)先生墓表》，略云：

云夢(mèng)先生者，程君抑谷也。君名應(yīng)璜，為伊川(程頤)廿世孫，居于楚。其學(xué)本伊川，而氣象沖粹如明道(程顥)，其浮沉州縣久亦如之。至于自晉改滇，與笏巖及予三人相劘切。于其卒也，以云夢(mèng)先生表之，且告于所知故人及門下士，共以此稱，而先生之道益大著……嗟乎，世未嘗無人也，有人亦未嘗無知之者也。以吾三人來此，孫公補(bǔ)山知之，徐公兩松知之，而徐公重吾與先生尤至⑨。顧與徐公異趣者，必力排之，以斗捷于徐公，至于攘臂相仍。夫以徐公德望重天下，彼尚不知，何能知吾輩？宜踵之者尤加厲焉。予至落網(wǎng)羅，笏巖亦屢遭風(fēng)波，而先生竟以卑官死矣。吾輩之窮，復(fù)誰訴哉……

程應(yīng)璜乾隆五十七年春夏間卒，檀萃此文作于是年或稍后。屠紳以尋甸牧署廣通令，或即“屢遭風(fēng)波”之一歟？

注：

① 詳參藍(lán)勇先生《清代滇銅京運(yùn)路線考釋》，《歷史研究》2006年第3期。

② 江蘇巡撫閔鶚元，乾隆五十一年正月十七日《奏報(bào)銅斤過境情形事》錄副折，言屠紳所領(lǐng)運(yùn)銅船十一月初六日入山東境。

③ 檀萃，字豈田、默齋，號(hào)廢翁，安徽安慶府望江縣人。雍正三年(1725)生，嘉慶六年(1801)卒。乾隆二十六年進(jìn)士，官貴州清溪、云南祿勸知縣。著有《滇南詩集》、《滇南詩話》、《草堂外集》等。事具王重民《冷廬文藪》之《檀萃傳》。

④ 翁元圻，字載青，號(hào)鳳西，浙江紹興府余姚縣人。乾隆十六年(1751)十一月初三日生，道光六年(1826)卒。乾隆三十九年浙江鄉(xiāng)試解元，四十六年成進(jìn)士。由禮部主事，仕至湖南布政使，署湖南巡撫，以太常寺少卿致仕。事具翁元圻《佚老巢遺稿》卷首余坤《翁鳳西公傳》。又，本文所引翁元圻諸詩，王進(jìn)駒先生《屠紳宦滇時(shí)期交游事跡考述》中已提及。

⑤ 劉錫五《隨俟書屋詩集》(嘉慶二十三年刻本)卷6有《滇闈閱卷將竣呈同事諸君》、《留別屠笏巖再疊前韻》詩各三首。

⑥ 邵倫清，字景夔(葵)，號(hào)鑒堂(塘)，江蘇蘇州府常熟縣人。雍正七年(1729)生，嘉慶十七年(1812)卒。乾隆二十一年舉人，二十八年成進(jìn)士。由江西弋陽縣知縣，官至云南廣西直隸州知州，后以廣西思恩府通判致仕。著有《柏古堂詩稿》。

⑦ 是詩第二首尾聯(lián)“官廚不易逢寒食，且住萍蹤一笑俱”句自注：“兩君將以清明日召飲?！鼻∥迨哪昵迕髟谌鲁蹙湃?。程應(yīng)璜，字渭符，號(hào)抑谷，湖北德安府云夢(mèng)縣人。雍正九年(1731)生，乾隆五十七年(1792)卒。乾隆二十四年舉人，官山西垣曲、云南大姚知縣。

⑧ 據(jù)署云貴總督、云南巡撫譚尚忠乾隆五十六年二月二十九日《奏請(qǐng)將翁元圻調(diào)補(bǔ)鎮(zhèn)雄州知州事》錄副折，翁元圻以進(jìn)士出身，在京任禮部主事時(shí)，已官居正六品。乾隆五十三年六月，以直隸州知州銜(正五品)到滇差遣，署理云南府南關(guān)通判(正六品)、昭通府恩安縣知縣(正七品)，借補(bǔ)云南府嵩明州知州(從五品)，調(diào)補(bǔ)昭通府鎮(zhèn)雄州知州(從五品)，始終銜高職低。

⑨ 徐嗣曾，本姓楊，字宛東，號(hào)兩松、雁隅，江蘇鎮(zhèn)江府丹徒縣人，原籍浙江海寧。雍正十三年(1735)生，乾隆五十五年(1790)十月十九日卒。乾隆二十一年舉浙江鄉(xiāng)試，二十八年成進(jìn)士。由戶部主事，仕至福建巡撫。乾隆四十四至四十七年任云南按察使。其與《紅樓夢(mèng)》早期抄本之關(guān)系，為學(xué)界所熟知。孫補(bǔ)山，名士毅，乾隆四十四、四十五年間任云南巡撫。