胡玉鴻

在紀(jì)念朝陽百年慶典上的致辭

胡玉鴻*

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、來賓:

感謝中國人民大學(xué)法學(xué)院邀請(qǐng)我參加朝陽百年學(xué)術(shù)研討會(huì)，也極為榮幸作為東吳法學(xué)傳承者蘇州大學(xué)王健法學(xué)院的代表在此致辭。百年風(fēng)雨，百年滄桑，朝陽學(xué)院與東吳大學(xué)法學(xué)院的院名雖然在祖國大陸都不復(fù)存在，然而令人欣慰的是，時(shí)空可以變更一個(gè)學(xué)院的坐標(biāo)，制度可以更迭一個(gè)學(xué)院的名稱，但是，光輝的歷史、深厚的傳統(tǒng)等作為文化仍然可以存在，仍然可以繼承。在此，我代表蘇州大學(xué)王健法學(xué)院兩千名師生發(fā)表以下感言:

首先，祝福朝陽法學(xué)的精神在新世紀(jì)進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大。作為創(chuàng)辦于1912年的法學(xué)教育機(jī)構(gòu)，朝陽大學(xué)為近代中國法制的轉(zhuǎn)型和法制事業(yè)的發(fā)展做出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。其教學(xué)以大陸法系為本，注重學(xué)生實(shí)務(wù)能力的培養(yǎng)，教育質(zhì)量優(yōu)異，教學(xué)成果突出，當(dāng)時(shí)的畢業(yè)生在歷屆的高等文官考試暨司法官考試中成績名列前茅，被錄取比例很高，學(xué)校多次受到教育部和司法部的褒獎(jiǎng)。畢業(yè)生遍布全國主要司法機(jī)構(gòu)，以至有“無朝不成院”的美譽(yù)。1929年，在世界法學(xué)會(huì)海牙會(huì)議上，朝陽大學(xué)被肯定為“中國最優(yōu)秀之法律學(xué)?！?，與南方的東吳大學(xué)法學(xué)院合稱為中國近代法學(xué)教育的雙璧，至今仍流傳有“南東吳、北朝陽”的佳話。成功培養(yǎng)一流人才的法學(xué)教育經(jīng)驗(yàn)，需要后人去解讀、去承繼，我們祝福在中國未來的法學(xué)教育中，能夠出現(xiàn)更多法學(xué)教育成功的范例，使朝陽法學(xué)、東吳法學(xué)的精神能夠進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大，中國的法學(xué)教育能夠?yàn)橹袊呱戏ㄖ沃纷龀龈嗟呢暙I(xiàn)。

其次，祝賀中國人民大學(xué)法學(xué)院的輝煌成就。作為朝陽法學(xué)的繼承者與光大者，中國人民大學(xué)法學(xué)院自1950年成立以來，為新中國的法制建設(shè)和法學(xué)教育做出了重大的貢獻(xiàn)，享有“新中國法學(xué)家的搖籃”、“中國法學(xué)教育的工作母機(jī)”等美譽(yù)。進(jìn)入新世紀(jì)以來，人大法學(xué)院在學(xué)科建設(shè)、科研成果、重大項(xiàng)目、人才培養(yǎng)質(zhì)量上都取得了突出的成就，成為中國法學(xué)教育界的翹楚，享有崇高的學(xué)術(shù)聲望，是國際知名的著名法學(xué)院。特別是近幾年來，人大法學(xué)院在弘揚(yáng)朝陽精神、發(fā)掘傳統(tǒng)資源的同時(shí)，引領(lǐng)中國法學(xué)教育界走出國門，走進(jìn)海外，與美洲、歐洲、澳洲、非洲等國家和地區(qū)的法學(xué)教育機(jī)構(gòu)密切合作，有力推動(dòng)了中外法學(xué)教育的交流合作。

再者，期待與中國人民大學(xué)法學(xué)院加強(qiáng)在整理民國教育史料、傳承朝陽東吳精神方面的合作。2015年，蘇州大學(xué)王健法學(xué)院將迎來東吳法學(xué)的百年慶典，學(xué)校、學(xué)院在繼續(xù)出版《東吳法學(xué)先賢文叢》的同時(shí)，將分期、分批整理東吳法學(xué)教育史料，編纂東吳法學(xué)教育史專著，體悟和品味建設(shè)一流法學(xué)院的途徑和經(jīng)驗(yàn)。我們將以人大法學(xué)院對(duì)朝陽大學(xué)法學(xué)教育的傳承與弘揚(yáng)為榜樣，扎扎實(shí)實(shí)地開展相關(guān)工作，以成系列的研究成果和史料整理向東吳法學(xué)百年獻(xiàn)禮。

謝謝大家!

(初審編輯 顏麗媛)

Speech at the Symposium to Commemorate 100 Years of Chaoyang College

Hu Yuhong

*胡玉鴻，蘇州大學(xué)王健法學(xué)院院長，教授，博士生導(dǎo)師。