黃春橋 單新榮
(廣州大學(xué) 松田學(xué)院,廣州 增城 511370)
“十二五”期間,教育部要求各高校實(shí)施大學(xué)生創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃,目的是提高學(xué)生的創(chuàng)業(yè)實(shí)踐能力。創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃將大學(xué)生創(chuàng)新實(shí)踐項(xiàng)目分為三種類型:創(chuàng)新訓(xùn)練項(xiàng)目、創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練項(xiàng)目和創(chuàng)業(yè)實(shí)踐項(xiàng)目,其中創(chuàng)新訓(xùn)練項(xiàng)目強(qiáng)調(diào)項(xiàng)目設(shè)計(jì)、研究的過程;創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練項(xiàng)目強(qiáng)調(diào)對(duì)項(xiàng)目可行性計(jì)劃的研究和經(jīng)營模式的研究;創(chuàng)業(yè)實(shí)踐項(xiàng)目強(qiáng)調(diào)真正的企業(yè)運(yùn)行和市場化經(jīng)營管理,以上三種項(xiàng)目的共同特點(diǎn)都是學(xué)生自主參與、在教師的指導(dǎo)下完成,完成時(shí)間分為1年期和2年期。“實(shí)踐出真知”,要想在實(shí)踐中出成績,要以扎實(shí)的理論作為后盾。長期以來,外語專業(yè)的教育偏重書本知識(shí)、輕視實(shí)踐能力的培養(yǎng);重聽、說、讀、寫基礎(chǔ)知識(shí)的培養(yǎng)、輕專業(yè)知識(shí)的訓(xùn)練;人才培養(yǎng)目標(biāo)、課程設(shè)置與現(xiàn)實(shí)時(shí)有脫節(jié);外語教師的專業(yè)化水平不高。獨(dú)立學(xué)院是高等教育的補(bǔ)充,在辦學(xué)方面還有待改善,加之獨(dú)立院校資金投入大部分來源于學(xué)生,生源不足,資金缺乏,從某種程度上影響了教育的創(chuàng)新發(fā)展。本文通過對(duì)廣州大學(xué)松田學(xué)院外語專業(yè)的現(xiàn)狀分析,研究外語專業(yè)大學(xué)生在校期間的培養(yǎng)與創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練的措施。
布朗(Brown)認(rèn)為語言教學(xué)是以學(xué)生為中心的學(xué)習(xí),語言教學(xué)要對(duì)學(xué)習(xí)社團(tuán)的集中關(guān)注。語言學(xué)家古德曼(K.Goodman)提出了整體語言教學(xué)法(Whole Language Approach)的理論,把語言的聽、說、讀、寫作為一個(gè)不可分割的整體,把語言教學(xué)的范疇推廣到與學(xué)生生活有關(guān)的其他各個(gè)方面。語言教學(xué)要和文化、社區(qū)相結(jié)合,教師要和學(xué)生相結(jié)合。學(xué)習(xí)語言的目的是為了語言的認(rèn)知、運(yùn)用,能夠進(jìn)行有意義的人際交流,解決生活中的實(shí)際問題。課程設(shè)置是人才培養(yǎng)方案的實(shí)體反映,課程設(shè)置的合理與否直接關(guān)系到學(xué)生的理論知識(shí)的學(xué)習(xí)。廣州大學(xué)松田學(xué)院外語系設(shè)有英語、日語兩個(gè)專業(yè),課程設(shè)置由基礎(chǔ)課+專業(yè)課+專業(yè)選修課3大模塊組成,基礎(chǔ)模塊重點(diǎn)是語言的聽、說、讀、寫方面的課程;專業(yè)模塊的課程有專業(yè)導(dǎo)論、高級(jí)寫作、高級(jí)英(日)語、視聽說、第二外語、英(日)語筆譯、英(日)美文化、語言實(shí)踐、專業(yè)實(shí)訓(xùn)等科目;選修課有新聞?dòng)ⅲㄈ眨┱Z、旅游英(日)語、英(日)語報(bào)刊選讀、跨文化交際?;A(chǔ)課占總課時(shí)的48.76%,專業(yè)課、方向課和專業(yè)任選課占51.24%,相對(duì)來說,語言能力的培養(yǎng)占較大比重,專業(yè)技能的培訓(xùn)相對(duì)較少。為了培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)業(yè)、創(chuàng)新能力,適應(yīng)用人單位的需求,應(yīng)適當(dāng)調(diào)整和規(guī)劃專業(yè)課的課時(shí)與科目,增加選修課的種類,比如國際貿(mào)易實(shí)務(wù)、法律英語、電汽專業(yè)英(日)語、計(jì)算機(jī)英(日)語、會(huì)展英(日)語等,發(fā)展學(xué)生的個(gè)性化。從學(xué)科思想角度來看,外語專業(yè)設(shè)置建立在學(xué)科發(fā)展基礎(chǔ)之上,具有一定的理論基礎(chǔ)。這樣實(shí)施的結(jié)果,不僅有助于學(xué)生能力的培養(yǎng),還為學(xué)生將來成為復(fù)合型的人才創(chuàng)造了條件。
同時(shí),課程設(shè)置的改善對(duì)教師提出了更高的要求,外語教師必須向?qū)I(yè)化發(fā)展,才有利于課程設(shè)置的順利進(jìn)行。教師專業(yè)化發(fā)展使教師的學(xué)識(shí)、教學(xué)方法既能勝任基礎(chǔ)階段的教學(xué),又能適應(yīng)專業(yè)課、選修課的教學(xué),教師的能力不斷提高,同時(shí)還能在各自的研究方向上進(jìn)行科學(xué)研究和教學(xué)研究。另外,定期對(duì)學(xué)生、教師進(jìn)行評(píng)價(jià),有助于課程設(shè)置的不斷改善。
校內(nèi)培訓(xùn)是在學(xué)校內(nèi)對(duì)學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)業(yè)教育,方式有多種。廣州大學(xué)松田學(xué)院外語專業(yè)主要有:(1)外語專業(yè)的綜合實(shí)習(xí)。實(shí)習(xí)的目的,一方面鞏固所學(xué)理論知識(shí)并緊密結(jié)合實(shí)踐,使學(xué)生獲得書本之外的知識(shí),樹立實(shí)踐意識(shí),專業(yè)課學(xué)習(xí)為綜合實(shí)習(xí)打下理論基礎(chǔ);另一方面培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考以及分析問題和解決問題的能力,培養(yǎng)學(xué)生艱苦創(chuàng)業(yè)的精神和社會(huì)事業(yè)心與責(zé)任感。專業(yè)實(shí)習(xí)是實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)一部分,分為集中和分散兩種方式。集中實(shí)習(xí)是學(xué)生到校外建立的實(shí)習(xí)基地進(jìn)行實(shí)習(xí),配有專業(yè)指導(dǎo)老師,負(fù)責(zé)指導(dǎo)學(xué)生。實(shí)習(xí)時(shí)間為18周,學(xué)生每周必須寫實(shí)習(xí)周記。實(shí)習(xí)結(jié)束,指導(dǎo)老師要填寫實(shí)習(xí)手冊(cè)(上)、實(shí)習(xí)手冊(cè)(下),評(píng)價(jià)學(xué)生的方式是給出實(shí)習(xí)成績。實(shí)習(xí)期間,學(xué)生的角色轉(zhuǎn)變了,成為社會(huì)的一員、公司或團(tuán)體的一個(gè)分子,地位、身份有了轉(zhuǎn)變。這個(gè)階段是學(xué)生創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)意識(shí)的嘗試期。廣州大學(xué)松田學(xué)院從2010開始實(shí)行“雙能力”3+1人才培養(yǎng)方案,目前已進(jìn)行了2屆畢業(yè)生。我們對(duì)廣州大學(xué)松田學(xué)院外語系2009級(jí)284名學(xué)生進(jìn)行了調(diào)查,在選擇實(shí)習(xí)方式上,276人選擇了自主實(shí)習(xí),8人選擇集中實(shí)習(xí)。實(shí)習(xí)期間自主找到工作的學(xué)生當(dāng)中,從事商務(wù)工作的65人,17人從事教師、公務(wù)員工作,16人選擇實(shí)習(xí)期間自主創(chuàng)業(yè),占6%。2012年11月,外語系隨機(jī)調(diào)查了6家用人單位,用人單位對(duì)實(shí)習(xí)學(xué)生有了較好的評(píng)價(jià),認(rèn)為實(shí)習(xí)鍛煉了學(xué)生,也解決的企事的人手不足問題。(2)畢業(yè)論文的撰寫。學(xué)生撰寫畢業(yè)論文的目的,主要有兩個(gè)方面;一是對(duì)學(xué)生的知識(shí)能力進(jìn)行一次全面的總結(jié)與運(yùn)用;二是對(duì)學(xué)生進(jìn)行科學(xué)研究基本功的訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生分析問題和解決問題的能力。論文是發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性和創(chuàng)造性的文字體現(xiàn),學(xué)生在網(wǎng)上自主選題,選擇自己感興趣的研究題目。論文寫作過程中,教師指導(dǎo)寫作的各個(gè)環(huán)節(jié),比如:引導(dǎo)學(xué)生閱讀參考書目、論文的撰寫規(guī)范、修改、裝訂。教師指導(dǎo)學(xué)生搜集資料、獲取信息的方法和手段、學(xué)生運(yùn)用定性分析和定量分析的方法,培養(yǎng)和提高學(xué)生分析問題、解決問題的能力,促進(jìn)學(xué)生主動(dòng)地、創(chuàng)造性地學(xué)習(xí)和進(jìn)行研究。通過專業(yè)實(shí)習(xí)、論文寫作提高了學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí),對(duì)將來的實(shí)踐與工作提供的寶貴的經(jīng)驗(yàn)。(3)校內(nèi)的社團(tuán)、競賽活動(dòng)。學(xué)生在校學(xué)習(xí)期間,參加各種社團(tuán)組織實(shí)踐活動(dòng),比如組織以外語為背景的科技活動(dòng)月、建立VOS外語廣播、興趣小組等,這些活動(dòng)的開展不但使學(xué)生鞏固了外語專業(yè)知識(shí),并使去發(fā)現(xiàn)問題、分析問題,找到解決問題的原則和方法,同時(shí)擴(kuò)大了學(xué)生的知識(shí)面,包括專業(yè)知識(shí)的基本運(yùn)用和研究方法、計(jì)算機(jī)能力、科技、法律等知識(shí),提升學(xué)生的綜合素養(yǎng),從而也提高了學(xué)生在未來社會(huì)競爭中的可持續(xù)發(fā)展力,以適應(yīng)知識(shí)更新的需要。比如廣州大學(xué)松田學(xué)院外語系英語專業(yè)學(xué)生獲2008“CCTV杯”全國英語演講大賽(廣東賽區(qū))二等獎(jiǎng);2009“CCTV杯”全國英語演講大賽(廣東賽區(qū))一等獎(jiǎng);2009年全國大學(xué)英語競賽B類特等獎(jiǎng);第十屆全國大學(xué)生英語演講比賽榮獲一等獎(jiǎng);第十屆全國大學(xué)生英語辯論賽優(yōu)勝獎(jiǎng)等。以上的活動(dòng)項(xiàng)目為創(chuàng)業(yè)、創(chuàng)新項(xiàng)目創(chuàng)造了良好的條件。
外語專業(yè)學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)業(yè)有其專業(yè)的局限性,但可通過用外語這個(gè)工具進(jìn)行多方的延伸。比如:“走出大山”采購工坊和生生傳媒工作室這兩個(gè)創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練項(xiàng)目,是外語系學(xué)生拓展視野,利用專門用途知識(shí),發(fā)揮自我能力,自主創(chuàng)業(yè)的項(xiàng)目。該項(xiàng)目是與廣東省連山市永和鎮(zhèn)團(tuán)委進(jìn)行合作,對(duì)農(nóng)民采摘的靈芝、蟲草等食材進(jìn)行分類收購,并對(duì)相關(guān)的市場種植進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo),食材采購?fù)戤吅?,采購工坊將?huì)對(duì)食材進(jìn)行分類搭配,組成養(yǎng)生食材套餐,并通過淘寶專營店、實(shí)體店等方式銷售。同時(shí)印制相關(guān)的宣傳資料,介紹養(yǎng)生知識(shí),推廣綠色健康的生活方式,提高現(xiàn)代人的生活質(zhì)量。在人員分工方面,指導(dǎo)老師負(fù)責(zé)全面統(tǒng)籌和監(jiān)督項(xiàng)目進(jìn)程,保持與企業(yè)的溝通與聯(lián)系。教師充分利用自己的閱歷,為學(xué)生指導(dǎo),起到較好的作用。目前團(tuán)隊(duì)成員充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢,設(shè)計(jì)網(wǎng)站,上架商品,加盟公司,擴(kuò)展業(yè)務(wù),正順利進(jìn)行。
大學(xué)生創(chuàng)業(yè)、創(chuàng)新項(xiàng)目為在校學(xué)生提供了實(shí)踐的平臺(tái),學(xué)生的個(gè)性化能夠得到充分發(fā)展,也體現(xiàn)出本科人才培養(yǎng)的目標(biāo)。另一方面,學(xué)生在創(chuàng)業(yè)的同時(shí),資金影響了學(xué)生一些理念的充分發(fā)揮,今后在這方面政府、學(xué)校應(yīng)給予大力支持。
[1]Goodman K.What’s Whole in Whole Language[M].Portsmouth,NH:Heinemann,1986.
[2]Brown,H.Douglas.Teacher by Principles:An Interactive Approach to Language Padagogy[M].NJ:Prentice Hall Regents,practice Hall INC,1994.
[3]李翔一,徐美娥.打造“雙素質(zhì)創(chuàng)業(yè)型”高校外語人才探究[J.教育與職業(yè),2007,(5).
[4]單新榮.CIPP模式在商務(wù)英語專業(yè)課程設(shè)置中的應(yīng)用[J].長江大學(xué)學(xué)報(bào),2012,(4).
[5]朱文忠.商務(wù)英語教學(xué)研究[M].廣州:世界圖書出版廣東有限公司,2011.