萬(wàn)佳歡
9月27日,《小井胡同》演出結(jié)束,濮存昕、何冰、龔麗君、岳秀清等演員一一鞠躬謝幕,首都劇場(chǎng)里一片鼓掌叫好。
“導(dǎo)演怎么還不出來(lái)?”一個(gè)女觀眾探出腦袋張望。她的鄰座跟著起哄:“賈志國(guó)!賈志國(guó)!”
演員楊立新演過(guò)很多角色,但很多觀眾最難忘的還是那個(gè)在情景喜劇《我愛(ài)我家》中戴黑框眼鏡、有點(diǎn)小迂腐勁兒、親切又夠生活氣的小知識(shí)分子“賈志國(guó)”。
最近,“賈志國(guó)”有了最新身份:北京人藝復(fù)排劇目《小井胡同》的導(dǎo)演。他并不是第一次當(dāng)話劇導(dǎo)演,但故事橫跨越1949年后30年、擁有13條線索的《小井胡同》卻是一出極具挑戰(zhàn)的大戲。這一次,他需要帶著四五十號(hào)演員同自己一齊接地氣,成為真真切切的老北京底層市民。
幾十個(gè)演員進(jìn)進(jìn)出出、上上下下,《小井胡同》的排練廳熱鬧又擁擠。墻上掛著一幅1949年的北京地圖和幾張舊《人民日?qǐng)?bào)》,楊立新坐在墻角認(rèn)真看戲,偶爾叫停,“表演還是太緊。松一點(diǎn),松一點(diǎn)。”
演員大部分是80后、90后,楊立新把他們稱為“同學(xué)們”或者“小青年”。很多人剛從戲劇學(xué)院畢業(yè)沒(méi)幾年,現(xiàn)實(shí)主義作品演得少,對(duì)戲里那段歷史完全沒(méi)概念。楊立新很頭疼。
《小井胡同》寫于1980年,是劇作家李龍?jiān)圃谀暇┐髮W(xué)讀書時(shí)的畢業(yè)作品。與1949年后那段歷史有關(guān)的作品不好寫,但《小井胡同》卻圍繞北京南城的五戶人家,細(xì)致描寫了1949年前夕、大躍進(jìn)、文革初期、“四人幫”垮臺(tái)和十一屆三中全會(huì)以后五個(gè)時(shí)期,臺(tái)詞犀利、場(chǎng)景真實(shí),很多人把它比作“建國(guó)后的《茶館》”。
1983年,北京人藝希望將《小井胡同》搬上舞臺(tái),但內(nèi)部演出三天后就被叫停,因?yàn)槠涿鑼懙奈鍌€(gè)時(shí)間段里竟然有四個(gè)時(shí)期都是執(zhí)政者在政治上出現(xiàn)失誤的時(shí)候。直到1985年,它才在幾次修改后得以公演,由刁光覃導(dǎo)演,首輪即連演112場(chǎng)。在刁版《小井》里,楊立新剛好出演過(guò)一個(gè)小角色“小力笨”。
30年之后,導(dǎo)演楊立新帶著幾個(gè)演員騎自行車轉(zhuǎn)了半個(gè)北京南城,又請(qǐng)來(lái)閻崇年講解放后的現(xiàn)代史,鄭也夫講紅衛(wèi)兵運(yùn)動(dòng)。他組織演員集體收看北京電視臺(tái)的專題片《從一大到十八大》,結(jié)果發(fā)現(xiàn)其中關(guān)于反右和文革的段落都一帶而過(guò),只好回家“翻家底”,帶來(lái)一套1980年代末中國(guó)檔案館出版的《共和國(guó)五十年》,還有一本吉林出版社的《百年中國(guó)大事記》,給年輕演員惡補(bǔ)歷史課,從三反五反到人民公社,從公私合營(yíng)到大鳴大放,從《海瑞罷官》到文斗武斗。排戲前一天,他們還一起看了樣板戲《海港》。
“我沒(méi)有正經(jīng)讀過(guò)導(dǎo)演。”楊立新告訴《中國(guó)新聞周刊》。他干脆采取笨辦法,對(duì)詞時(shí)逐一跟演員分析動(dòng)作目的,有說(shuō)不好的對(duì)白就親自模仿一下;實(shí)在排不出來(lái)了,他就挽起袖子示范。“我現(xiàn)在排戲能給你示范,當(dāng)年老刁排戲,示范?甭想!”他笑著跟小演員們開玩笑。
楊立新演戲時(shí)的習(xí)慣是給自己的每個(gè)角色都寫人物分析。做了導(dǎo)演,他就必須將每個(gè)人物的生活軌跡都過(guò)一遍腦子。比如,為什么反面角色“小媳婦”一開始就會(huì)有那么敏感的政治神經(jīng)?楊立新想,她的丈夫小力笨建國(guó)時(shí)就是進(jìn)步青年,而她1959年才離開家鄉(xiāng)、住進(jìn)小井胡同,那么兩人的家鄉(xiāng)一定是離北京不遠(yuǎn)的、先于北京解放的革命老區(qū);而解放區(qū)農(nóng)村的土改先于北京。她來(lái)北京時(shí)滿腦子都是地主買辦、中產(chǎn)小資產(chǎn)、半無(wú)產(chǎn)無(wú)產(chǎn),面對(duì)城市平民階層,她必然覺(jué)得十分復(fù)雜,渾身警惕。
做完這個(gè)人物分析,楊立新告訴飾演小媳婦的演員岳秀清,“趕緊回去讀毛澤東的《中國(guó)社會(huì)各階級(jí)分析》?!?h3>“趕鴨子上架”
2012年8月,劇作家李龍?jiān)埔虿∞o世。人藝副院長(zhǎng)崔寧和濮存昕、人藝黨委書記馬欣一同去李家吊唁,正好遇到楊立新。幾人說(shuō)起復(fù)排《小井胡同》一事,“要是弄《小井》,誰(shuí)來(lái)當(dāng)導(dǎo)演?楊立新你來(lái)吧?!?/p>
“我在劇院可沒(méi)干過(guò)這個(gè),”楊立新轉(zhuǎn)向濮存昕,“要我導(dǎo),你們聽(話)嗎?”
濮存昕說(shuō):誰(shuí)不聽誰(shuí)是孫子。楊立新立即說(shuō):“我來(lái)(導(dǎo))。”
在《小井胡同》之前,楊立新當(dāng)過(guò)幾次導(dǎo)演,但幾乎每次都是被“趕鴨子上架”。2008年9月,北京人藝的編劇王梓夫、《作家文摘》社長(zhǎng)劉進(jìn)元讓他幫忙看一個(gè)紀(jì)念西南聯(lián)大建的劇本《我的西南聯(lián)大》,提提意見(jiàn)。他匆匆看了14頁(yè),發(fā)現(xiàn)劇本幾乎是從頭寫起,人物沒(méi)有任何前史。
“話劇不能這樣寫啊?!独子辍芬婚_幕,周萍跟四鳳都懷了3個(gè)月的孩子了。你從挑行李到長(zhǎng)沙再到昆明開始寫,這得弄一個(gè)四十集電視劇……”他說(shuō)。后來(lái),王梓夫、劉進(jìn)元重寫了劇本。楊立新在排《龍須溝》,收到兩人發(fā)來(lái)的信息:你要不導(dǎo),我們這劇本就廢了。
“我也不知道怎么排、從哪開始排,沒(méi)導(dǎo)過(guò)這么大的話劇?!彼貞洝5搅死ッ?,云南省話劇團(tuán)的演員說(shuō)了第一句詞,他突然間就知道怎么排了。
戲里有一句臺(tái)詞是“媽,媽媽”,演員一張嘴,三個(gè)媽字平平淡淡地念了出來(lái)。楊立新立即搖頭糾正——在那個(gè)年代,普通人家喊“媽”,知識(shí)分子家庭出身的人喊“媽媽”。臺(tái)詞里為什么不是兩個(gè)“媽媽”?很明顯第一個(gè)稱呼必須重讀,帶有吃驚的語(yǔ)氣。
《我的西南聯(lián)大》演出后,楊立新一度對(duì)媒體表示,將在未來(lái)幾年里制作和演出幾部關(guān)于北京題材的話劇,甚至想過(guò)將來(lái)有機(jī)會(huì)能夠操作長(zhǎng)達(dá)三天的連臺(tái)本話劇。另一部現(xiàn)實(shí)主義話劇《正陽(yáng)門下》也很快提上日程,但由于出資方的問(wèn)題,話劇最后沒(méi)能排成。但在北京人藝院慶60周年的大戲《窩頭會(huì)館》里,楊立新跟宋丹丹、何冰一起,出任了其中一幕戲的分場(chǎng)導(dǎo)演。
“當(dāng)時(shí)他小試牛刀,完成得非常出色。”北京人藝副院長(zhǎng)崔寧對(duì)《中國(guó)新聞周刊》評(píng)價(jià)。這成為楊立新導(dǎo)演《小井胡同》的原因之一。
“北京人藝歷史上,很多成熟起來(lái)的好演員都轉(zhuǎn)成了導(dǎo)演,我們有這個(gè)傳統(tǒng),”崔寧對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),“最重要的是,楊立新有這方面的資質(zhì),他愛(ài)動(dòng)腦子,一邊演一邊關(guān)照周邊舞臺(tái),有把握戲劇整體的能力。”
楊立新算得上是北京人藝的老員工,1975年,不到18歲的他為了躲避插隊(duì),便扛著行李走進(jìn)了北京人藝(當(dāng)時(shí)還叫“北京話劇團(tuán)”)。一年后,他開始跑龍?zhí)祝谝粋€(gè)角色是給《萬(wàn)水千山》里朱旭扮演的師長(zhǎng)配戲,端著槍跟大伙在臺(tái)上跑來(lái)跑去。
當(dāng)時(shí),他住在北京人藝的“后三樓”,樓對(duì)面就是首都劇場(chǎng),天天看演出、學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。后來(lái)他搬到312房間,左面是李龍?jiān)啤⑼蹊鞣虻染巹〉摹皠?chuàng)作用房”,右面則是叢林和高行健。楊立新當(dāng)了好幾年群眾演員,導(dǎo)演刁光覃當(dāng)時(shí)見(jiàn)了他,曾對(duì)別人這樣評(píng)價(jià):“這個(gè)孩子將來(lái)是演大人戲的?!?/p>
后來(lái)?xiàng)盍⑿轮?,這是因?yàn)樽约旱拈L(zhǎng)相比較“成熟”。1979年,他終于得到了自己第一個(gè)重要的舞臺(tái)角色——《日出》中的方達(dá)生。跟他搭戲、演陳白露的嚴(yán)敏求比他大17歲。1983年演《小井胡同》,戲里飾演他愛(ài)人“小媳婦”的又是比他大15歲的呂中。那段時(shí)間他還接拍了個(gè)兩集的電視劇,跟女主角談戀愛(ài),對(duì)方是1936年出生的鄭振瑤,“演起來(lái)也還行?!彼f(shuō)。
1991年秋天,楊立新出演了自己的第一個(gè)電視劇角色《半邊樓》。他提前半個(gè)月進(jìn)劇組,跟大家一起討論劇本,發(fā)現(xiàn)有個(gè)地方不符合生活邏輯:自己演的角色跟妻子離婚后,怎么可能對(duì)一直追求自己的女孩視而不見(jiàn)?此外,劇本里老寫自己的角色有個(gè)科研項(xiàng)目,但他到底研究的是什么?——觀眾不會(huì)接受虛的東西。
導(dǎo)演和臺(tái)長(zhǎng)認(rèn)同他的想法,可編劇不在,于是他決定自己改?!拔耶?dāng)時(shí)已經(jīng)在北京人藝16年了,有了一些經(jīng)驗(yàn)?!?楊立新回憶。于是,他根據(jù)整體劇情改了四場(chǎng)戲。
再往后幾年,他演了好多角色,可“演主角的機(jī)會(huì)不是太多”。但他專門歸納了演大配角的訣竅:決不能搶戲、拖戲、突出自己,但到關(guān)鍵時(shí)刻得有戲、出戲。他把這樣能在戲里引發(fā)新沖突的關(guān)鍵性大配角比作戲曲行里的“里子”。
而有大局觀的演員往往能做好微觀。1988年的《嘩變》里,他飾演的博德醫(yī)生只有八分鐘在臺(tái)上,但場(chǎng)場(chǎng)都被觀眾的掌聲送下舞臺(tái)。在《我愛(ài)我家》的眾多角色里,賈志國(guó)是一個(gè)機(jī)關(guān)工作人員,性格和特點(diǎn)不夠鮮明,最難表現(xiàn)。楊立新注意跟不同角色的對(duì)戲方式,讓這個(gè)角色出了彩。
楊立新在表演方面有一個(gè)理論:演員不僅是棋子,也應(yīng)該站起來(lái)看一看棋盤。如今做了導(dǎo)演,他完全成了一個(gè)下棋者。他這樣總結(jié)這次《小井胡同》的“下棋”經(jīng)驗(yàn):“你得為每一個(gè)卒子多想,它們過(guò)了河就回不來(lái)啦?!?/p>