楊柳

(洛陽軸承研究所有限公司，河南 洛陽 471039)

軸承科技論文是創(chuàng)新性軸承科研成果與技術(shù)經(jīng)驗的記錄與總結(jié)，對于推進(jìn)軸承科技進(jìn)步具有重要作用。一篇高質(zhì)量的科技論文不但要有科學(xué)的分析論證，獨到的學(xué)術(shù)見解，而且還要做到結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，內(nèi)容充實，層次清楚，語句通順，制圖準(zhǔn)確[1]，具有一定的理論意義和實用價值，能夠給讀者啟發(fā)、借鑒或參考。然而，來稿中經(jīng)常會發(fā)現(xiàn)一些普遍問題。這些問題的存在表明有些作者對科技論文的撰寫規(guī)則并未完全掌握，不但影響了審稿專家對論文質(zhì)量的全面評價[2]，而且增加了編輯人員的工作難度與工作量[3]。鑒于此，下文從科技期刊編輯的視角對軸承科技論文寫作中的常見問題進(jìn)行分析，以期為廣大軸承專業(yè)技術(shù)人員撰寫科技論文提供參考。

1 不同稿源論文的特點

軸承科技論文的專業(yè)性很強(qiáng)，主要涵蓋滾動軸承和滑動軸承的基礎(chǔ)研究、技術(shù)應(yīng)用和產(chǎn)品開發(fā)3個層面，稿源主要來自高等院校、科研院所和軸承企業(yè)。不同稿源的論文具有其各自的特點。

1.1 高等院校論文的特點

來自高等院校的論文多屬于基礎(chǔ)研究和技術(shù)應(yīng)用層面，主要集中在力學(xué)分析、運動分析、壽命與可靠性及振動與噪聲等，大多格式規(guī)范、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、論述完整、文字簡明通順，綜述類論文有廣度，專題類研究有深度，符合科技論文的寫作要求，但不足之處主要有以下幾點。

(1)計算分析類的偏多，試驗驗證類的偏少，即多偏于“紙上談兵”。

(2)有些論文學(xué)術(shù)性很強(qiáng)，但與工程應(yīng)用結(jié)合不夠。如在軸承優(yōu)化設(shè)計中，滾動體尺寸常被視為連續(xù)函數(shù)計算，但實際上鋼球、圓柱滾子、滾針等廣泛應(yīng)用的滾動體尺寸已經(jīng)在標(biāo)準(zhǔn)中被規(guī)格化，如鋼球的規(guī)格為0.3，0.379，0.4，…，100，101.6，104.775，圓柱滾子的規(guī)格為3×3，3×5，3.5×5，…，45×45，48×48，50×50，滾針的規(guī)格為1×5.8，1×6.8，2×5.8，…，6×38.8，6×49.8，6×59.8等(以上單位均為mm)，屬于離散型變量，因此采用小步長尋優(yōu)得出結(jié)果以后，往往還要按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格去取整或修正，不如直接按“網(wǎng)格法”進(jìn)行優(yōu)化設(shè)計。

(3)接觸和貫徹軸承專業(yè)術(shù)語、新標(biāo)準(zhǔn)有所欠缺。如把球軸承、滾子軸承仍稱為滾珠軸承、滾柱軸承，而滾珠軸承、滾柱軸承是早期引進(jìn)前蘇聯(lián)技術(shù)時翻譯的叫法，早在1958年的原第一機(jī)械工業(yè)部的首批部頒標(biāo)準(zhǔn)中，就已明確規(guī)范為球軸承、滾子軸承。

1.2 科研院所論文的特點

來自科研院所的論文涉及基礎(chǔ)研究、技術(shù)應(yīng)用和產(chǎn)品開發(fā)3個層面，大多都能理論聯(lián)系實際，學(xué)術(shù)性與工程性結(jié)合較好，論據(jù)較充分，內(nèi)容較翔實，數(shù)據(jù)較豐富，基本滿足科技論文的寫作要求，但不足之處主要有：

(1)部分論文編排格式不夠規(guī)范，遣詞造句不夠通順，文字功底偏弱；

(2)有第一時間接觸新標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)會，但學(xué)習(xí)貫徹不夠；

(3)科學(xué)態(tài)度不夠嚴(yán)謹(jǐn)，同一篇論文中常出現(xiàn)前后敘述矛盾、圖文表達(dá)不一致、量和單位符號不規(guī)范、表格中的有效數(shù)字不一、結(jié)論在文中找不到相關(guān)依據(jù)、文后參考文獻(xiàn)未在正文引用之處標(biāo)出等問題。

1.3 軸承企業(yè)論文的特點

來自軸承企業(yè)的論文主要集中于技術(shù)應(yīng)用及產(chǎn)品開發(fā)2個層面。研發(fā)的產(chǎn)品及技術(shù)比較貼近市場一線，介紹的工藝和測試方法等實用性強(qiáng)，具有良好的經(jīng)驗性和操作性，但不足之處主要有：

(1)理論深度不夠且依據(jù)不足，如采用的技術(shù)大多只能說出“其所然”，不能進(jìn)一步說出“其所以然”；

(2)論述的邏輯主線不夠清晰，文字功底較差，特別是口語化較嚴(yán)重；

(3)常使用非規(guī)范性但屬于習(xí)慣性的俗語，如車削加工中的“啃刀”、磨削加工中的“磨量”、測量精度中的“打表”、熱處理中的“發(fā)黑”等；

(4)摘要較混亂，不能對全文做出簡要且全面的概括，有的甚至在摘要中重復(fù)引言和結(jié)論的內(nèi)容或在摘要中論述正文并未充分?jǐn)⑹龅膬?nèi)容。

2 來稿中的普遍問題

2.1 題名不當(dāng)

題名是科技論文的中心和總綱[5]，必須準(zhǔn)確恰當(dāng)、簡短精煉、醒目規(guī)范且便于檢索，但常有一些來稿的題名不當(dāng)。

現(xiàn)舉以下例子加以說明?！兑环N改進(jìn)的平滑能量算子解調(diào)方法及其在電機(jī)軸承故障特征提取中的應(yīng)用》，此題名繁瑣、冗長[6]，不利于讀者在瀏覽時迅速了解論文的核心內(nèi)容[7]，經(jīng)分析和刪節(jié)后改為《基于改進(jìn)平滑能量算子解調(diào)的電機(jī)軸承故障特征提取》?！稘L子》，此題名顯然過于空泛，難以起到標(biāo)舉論文的作用，讀者無法抓住論文的要點，難以確定其研究范圍[8]，分析論文內(nèi)容后改為《圓柱滾子凸度形式及凸度量的確定》?！秶鴥?nèi)軸承行業(yè)的專利信息分析》，此題名將研究范圍局限于國內(nèi)軸承行業(yè)，而該文卻是利用專利信息分析技術(shù)對世界著名軸承企業(yè)及國內(nèi)主要軸承企業(yè)在國內(nèi)申報的軸承專利文獻(xiàn)進(jìn)行分析，題名反映的面小，而論文實際內(nèi)容所涉及的面大，通過分析改為《軸承行業(yè)的專利信息分析》。《風(fēng)電轉(zhuǎn)盤軸承常用密封件》，此題名突出了研究對象，卻忽略了研究范圍，故宜改為《風(fēng)電轉(zhuǎn)盤軸承常用密封件的選型與安裝》?！赌齿S承失效問題淺析》，此題名過于一般化，若針對具體研究對象來命題，將題名改為《某發(fā)動機(jī)用三點接觸球軸承失效分析》，則效果會好得多?！?000101K深溝球軸承的研發(fā)》，分析論文內(nèi)容可知，該文實際上只是以7000101K深溝球軸承用浪形保持架為例，分析了雙外徑浪形保持架的加工工藝，文不符題，因此改為《雙外徑浪形保持架加工工藝》。

2.2 創(chuàng)新內(nèi)容欠缺

創(chuàng)新性是科技論文的靈魂[4]，是有別于其他文體的特征所在。盡管軸承專業(yè)相對較窄，但從來不缺乏創(chuàng)新，如反映新觀點、新方法、新發(fā)現(xiàn)的研究成果或者采用新材料、新工藝、新技術(shù)的應(yīng)用成果。從來稿看，盡管有些論文格式規(guī)范，內(nèi)容豐富，理論分析、試驗方法和結(jié)論都很完整，但很多都僅僅是簡單重復(fù)、模仿或解釋前人已做的研究工作，再次印證已被業(yè)界充分認(rèn)識并高度認(rèn)同的研究結(jié)論，缺乏創(chuàng)新點，無發(fā)表價值。這一方面可能是作者的選題視野有限，且未查閱國內(nèi)、外相關(guān)的最新研究成果；另一方面也是科技普遍“浮躁”的表現(xiàn)。

2.3 大量介紹基本知識

科技論文的受眾多是同行業(yè)人員，因此對于常識內(nèi)容應(yīng)盡量減少敘述，只需指出參考文獻(xiàn)，稍加說明，即可引入正題，闡明自己的觀點[9]。很多來稿常大段復(fù)述眾所周知的基本知識或者教科書中早已闡明的原理[10]，把學(xué)術(shù)研究型論文寫成了科普文章，不僅內(nèi)容簡單枯燥，而且重點不突出，使讀者難以獲取有價值的信息。

2.4 結(jié)構(gòu)松散不精練

有些論文缺少引言或結(jié)論，影響結(jié)構(gòu)的完整性；有些論文結(jié)構(gòu)單一，幾千字的論文竟沒有章條序碼和層次標(biāo)題；有些論文論述的主次不分，重點不明，需要詳細(xì)論述的內(nèi)容缺少論述，需要簡略論述的內(nèi)容卻又信筆而為；有些論文不斷重復(fù)已經(jīng)表述清楚的內(nèi)容，過度詮釋不僅降低閱讀速度，而且影響段落的簡潔；有些論文東拼西湊，顛三倒四，既不遵循各部分的內(nèi)在邏輯順序，也不符合讀者的認(rèn)識規(guī)律；有些論文的段落間缺少自然的過渡，使讀者感到突冗、生硬。

2.5 內(nèi)容空洞，泛泛而談

有些論文選題角度過大，內(nèi)容膚淺無力，最具代表性的是磨超短線類論文，從機(jī)床設(shè)計到加工工藝均蜻蜓點水地籠統(tǒng)介紹，看似面面俱到，實則淺嘗輒止，不如集中針對某一環(huán)節(jié)進(jìn)行深入分析，則可衍生出多篇論文。

3 撰寫不同類型論文需注意的問題

根據(jù)以上所述，撰寫不同類型的軸承科技論文應(yīng)注意：

(1)理論分析類論文的論證要嚴(yán)謹(jǐn)，數(shù)學(xué)運算要正確，資料數(shù)據(jù)要可靠，且應(yīng)進(jìn)行必要和充分的試驗驗證，以保證其準(zhǔn)確性。 若空談理論，缺少實例驗證或數(shù)字依據(jù)，就無法體現(xiàn)其可行性和實用性，會導(dǎo)致說服力不強(qiáng)，缺乏技術(shù)含量和推廣價值；若為了說明計算方法的正確性，在眾多的實測數(shù)據(jù)中有傾向性地選擇最符合計算結(jié)果的數(shù)據(jù)來驗證[11]，則可信性就大打折扣；若將理論分析與實例混述，則可讀性較差；

(2)產(chǎn)品設(shè)計類論文不同于產(chǎn)品使用說明書，一般要對設(shè)計理論、設(shè)計原則、產(chǎn)品特點、工況條件、設(shè)計方法、計算公式、臺架或工業(yè)試驗情況、主機(jī)應(yīng)用效果等都要有所涉及，重點應(yīng)突出設(shè)計中的創(chuàng)新之處；

(3)工裝類論文不要僅停留于描述某一具體問題或工藝的層面上，應(yīng)以點帶面，累積后進(jìn)行系統(tǒng)化的深層次剖析，從而得到相關(guān)規(guī)律性結(jié)論，反饋到設(shè)計及制造工藝的改進(jìn)和完善中，提出合理化建議與解決方案，避免類似問題的重復(fù)發(fā)生；

(4)試驗研究類論文追求的是可靠的理論依據(jù)，合理的試驗方法，適用的測試手段，準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)采集及嚴(yán)密的分析論證。應(yīng)如實說明試驗條件、方法以及關(guān)鍵的過程，以供同行據(jù)以驗證試驗結(jié)果的正確性，試驗結(jié)果應(yīng)列出試驗數(shù)據(jù)和觀察所得，且要對結(jié)果進(jìn)行數(shù)理統(tǒng)計和誤差分析，以說明其可靠性，最后要更深層次地挖掘數(shù)據(jù)[6]，從一定的理論高度對試驗或觀察結(jié)果加以透徹的歸納、提煉和分析，形成能反映客觀規(guī)律的科學(xué)見解，而不能把試驗研究類論文當(dāng)成簡單原始的試驗紀(jì)錄或研究報告。若未完成試驗就急于撰文，則缺乏有說服力的數(shù)據(jù)分析，無法判斷其可行性，因此毫無實用參考價值；若采用的試驗方法不科學(xué)或試驗樣品缺乏代表性，即使試驗數(shù)據(jù)很豐富，也不能真實反映研究結(jié)果，導(dǎo)致試驗結(jié)果經(jīng)不起推敲[12]；

(5)綜述類論文不僅僅是匯總羅列所搜集的相關(guān)資料，還必須加以整理和研究，加入自己的認(rèn)知、判斷和提煉。首先應(yīng)對國內(nèi)、外該領(lǐng)域研究的歷史和現(xiàn)狀進(jìn)行科學(xué)的歸納與分析，進(jìn)而對該領(lǐng)域存在的問題和未來的發(fā)展趨勢提出獨特見解，對下一步的研究方向起到指導(dǎo)作用[10]。

4 常見的非規(guī)范術(shù)語

在軸承科技信息交流方面，軸承專業(yè)術(shù)語起到了非常重要的作用，掌握并正確運用規(guī)范術(shù)語有助于提高論文表達(dá)的準(zhǔn)確性?，F(xiàn)針對來稿中常見的非規(guī)范軸承專業(yè)術(shù)語進(jìn)行糾正，見表1。

表1 非規(guī)范與規(guī)范軸承專業(yè)術(shù)語

5 結(jié)束語

科技論文寫作是科研工作的重要組成部分，其涉及的知識很多，包括作者的專業(yè)水平，書面語言表達(dá)能力以及對國家有關(guān)政策、法規(guī)、標(biāo)準(zhǔn)的掌握等。以上的簡單分析和闡述目的是希望有助于軸承專業(yè)技術(shù)人員本著科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度更加重視科技論文寫作，掌握具體的寫作要求和技巧，明確加強(qiáng)訓(xùn)練，提高寫作能力，以利于軸承科技信息的有效交流和廣泛傳播。