簫風(fēng)

在阿瓦提，慕薩萊思是詩人們的液體火焰、液體導(dǎo)師。

——沈葦

秋天，阿瓦提的葡萄醉了。

一串串葡萄，醉成甘甜醇香的慕薩萊思。

這液體的琥珀，

是葡萄浴火重生的靈魂么?

是刀郎人源自內(nèi)心的流動的火焰么？

（沈葦說：來吧！

來阿瓦提！這里有神奇的慕薩萊思。）

像命中注定，我來到“首屆刀郎詩會”。

在秋天的阿瓦提，與慕薩萊思不期而遇。

詩與酒相遇，就像柴與火相擁。

燃燒，是存在的唯一理由。

讓我們一起燃燒吧！沈葦、人鄰、泉子、陳漠、扶桑……

（沈葦說：喝吧！

喝慕薩萊思！喝了才會不枉此行。）

沒有喝酒的小杯？

沒關(guān)系，大杯暢飲更添一份豪氣。

沒有下酒的小菜？

無所謂，盡情暢談勝過山珍海鮮。

干杯啊朋友！這樣的時刻，怎能沒有慕薩萊思！

（沈葦說：再來一桶！

“有花須堪折，有酒當(dāng)盡興”，今晚一醉方休?。?/p>

酒醉了，杯還醒著；

人醉了，詩還醒著。

在踉踉蹌蹌的醉意里，詩比夢跑得更快！

誰說“美事來時”人不醉？

我醉了，真的醉了！我醉倒在阿瓦提溫暖的秋夜里……

聆聽刀郎木卡姆

聽了刀郎木卡姆，我以前聽過的音樂都變得輕飄飄的了。

——扶桑

在葉爾羌河畔朗朗月色里，

十幾位刀郎老藝人席地而坐，神情沉靜而安詳。

猛然間，一聲撕心裂肺的吶喊響起來——

“外，安拉！外，安拉！……”

緊接著，激越的達(dá)普（手鼓）敲起來了，酣暢的熱瓦甫和卡龍琴彈起來了，野性而高亢的刀郎木卡姆唱起來了。

熱烈。粗獷。歡快。豪放。

聲似天籟之妙音，勢如大漠之狂飆。

這是歡樂與憂傷的曠世交響，這是生命與靈魂的縱情歡唱！

“外，安拉！外，安拉！……”

驟雨般的鼓點(diǎn)，使秋夜的空氣立刻燥熱起來了；虎嘯般的歌唱，使困倦的大地立刻亢奮起來了。

哦，刀郎木卡姆！

被你撞擊。被你震撼。被你沉醉。被你熔化。

你每一聲忘我的喊唱，都這么驚心動魄。

你每一個翩然的舞姿，都這么神采飛揚(yáng)。

你使我靈魂出竅，你使我熱淚盈眶，你使我從沒有如此鮮活地感受著生命深層的能量！

唱起來吧，弟兄們！

舞起來吧，姐妹們！

讓手鼓與月亮一起飛旋，讓歌聲與篝火一起燃燒。

讓痛苦與歡樂，讓現(xiàn)實(shí)與夢幻，讓生命與死亡，

都在這激昂而奇妙的歡歌和鼓點(diǎn)中，交織！旋轉(zhuǎn)！涅槃！升華！

——好一個神奇的刀郎木卡姆！