白麗
摘要:隨著我國大學(xué)英語教學(xué)改革的深化和計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)化考試模式的逐步推行,我國大學(xué)英語教學(xué)再次面臨巨大挑戰(zhàn)。在大學(xué)英語把以培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力作為教學(xué)目標(biāo)并用網(wǎng)絡(luò)化綜合考試檢測已經(jīng)成為一個趨勢。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)化考試 綜合考試 多元文化 英語綜合應(yīng)用能力
考試網(wǎng)絡(luò)化已經(jīng)成為教育網(wǎng)絡(luò)化的重要一環(huán)。隨著計算機(jī)應(yīng)用及計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)的普及,在各種考試中應(yīng)用傳統(tǒng)的紙張試卷進(jìn)行的考試越來越少,取而代之的是基于計算機(jī)網(wǎng)絡(luò),以計算機(jī)為工具,在網(wǎng)絡(luò)考試系統(tǒng)軟件的支持下進(jìn)行的現(xiàn)代化網(wǎng)絡(luò)考試方式。這是考試方式的一個發(fā)展方向。目前,網(wǎng)絡(luò)綜合考試已經(jīng)廣泛應(yīng)用于金融、財會類、工程類、醫(yī)藥類、資格類、外貿(mào)類、計算機(jī)類等考試,但是在英語的網(wǎng)絡(luò)化綜合考試特別是學(xué)校內(nèi)部綜合考試應(yīng)用較少。隨著我國大學(xué)英語教學(xué)改革的深化和計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)化考試模式的逐步推行,我國大學(xué)英語教學(xué)再次面臨巨大挑戰(zhàn)。在大學(xué)英語把以培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力作為教學(xué)目標(biāo)并用網(wǎng)絡(luò)化綜合考試檢測已經(jīng)成為一個趨勢。現(xiàn)英語聽說的網(wǎng)絡(luò)化考試已經(jīng)開始較普遍,但是英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試還是一個新事物。
1 高職英語教學(xué)現(xiàn)狀
目前我國大多數(shù)高職院校的英語考試還是比較傳統(tǒng)的考試方式,即各個科目單獨測試,測試形式以試卷考試方式為主。例如,英語語音考試測試語音、英語泛讀著重測試閱讀能力。雖然一些考試改革已經(jīng)取得成效并廣泛應(yīng)用,如網(wǎng)絡(luò)化英語聽說能力的考試形式現(xiàn)在在很多高職院校已經(jīng)非常普遍,但是對于其他的英語學(xué)科而言,考試形式幾乎沒有什么變化。但是隨著經(jīng)濟(jì)全球化和文化多元化在我國的發(fā)展,英語綜合能力越來越重要。我國對具有高水平英語能力人才的需求一直都很旺盛,所以良好的英語能力已經(jīng)成為大學(xué)生就業(yè)工作中的很大優(yōu)勢。于是我們在教學(xué)工作中如何教學(xué)來提高學(xué)生的英語能力也成為大家一直思考的問題。目前我國高職英語教學(xué)中有以下一些共通的問題:
1.1 學(xué)生方面
首先,學(xué)生們的偏科現(xiàn)象較嚴(yán)重,“會寫不會說,會說不會譯……”的現(xiàn)象很普遍。再次,學(xué)生們即使英語能力比較高,但是在工作中還是會碰到很多問題,計算機(jī)能力不高是很重要的一個方面?,F(xiàn)在隨著社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,計算機(jī)的使用已經(jīng)普及到社會各個方面,所以計算機(jī)能力已經(jīng)逐漸成為一個基本能力,學(xué)生的計算機(jī)能力不高,自然會影響其生活、工作。最后,學(xué)生欠缺一定的交際能力。在高職院校的很多同學(xué)們目前的學(xué)習(xí)方式還是以傳統(tǒng)的聽講、做題目為主,平時不鍛煉交際能力,即使鍛煉交際能力也是局限于書本上的表達(dá)方式,所以使用語言生硬、與時代脫節(jié)、不生動。
1.2 教學(xué)方面
傳統(tǒng)式的灌輸式教學(xué)方式在我國大多數(shù)高職院校還占據(jù)著主導(dǎo)地位。一位老師、一塊黑板、一只粉筆和一本書就可以完成一門課的教學(xué)。其形式單一,老師認(rèn)真講課,學(xué)生認(rèn)真聽講、做好筆記、完成練習(xí)的套路一成不變。沒有教師的知識的傳授,學(xué)生就無法學(xué)習(xí),教師是整個教學(xué)過程中的主宰者。院校著重應(yīng)試能力的培養(yǎng),從考試分?jǐn)?shù)來判斷學(xué)生學(xué)習(xí)效果和教師的教學(xué)效果是很多高職院校的評教、評學(xué)形式。
1.3 教師方面
我們很多高職院校的教師們?nèi)匀辉谡n堂教學(xué)中占著主體地位;與學(xué)生之間缺乏有效的交流、溝通和互動;捧著書本和字典備課、上課,缺乏對課堂教學(xué)豐富內(nèi)涵的深刻挖掘;對很多高職教師來說上課就是完成簡單、乏味的任務(wù)。
2 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試應(yīng)用及意義
江西外語外貿(mào)職業(yè)學(xué)院英語系2013-2014學(xué)年第一學(xué)期期末考試采取了網(wǎng)絡(luò)化綜合考試形式。這一形式要求英語各個學(xué)科包括英語精讀、英語泛讀、英語聽說、英語口語、英語語音、英語語法等的執(zhí)教教師共同出題,題型包括聽說、詞匯、閱讀、翻譯、寫作并要求學(xué)生計算機(jī)無紙做答。從這次網(wǎng)絡(luò)化考試來看,可以看出這一新的考試形式有以下幾個特點:
2.1 學(xué)生方面
2.1.1 以英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試促進(jìn)學(xué)生的平時注重綜合能力的提高。學(xué)生們只掌握好課本知識就來考試是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,或者哪一學(xué)科學(xué)的好也是不夠的。這就要求同學(xué)們要在平時的英語學(xué)習(xí)中注重綜合能力的培養(yǎng),必須聽、說、讀、寫、譯,整體英語能力都達(dá)標(biāo)把英語的各個知識點,各個知識面當(dāng)成一個整體,不會出現(xiàn)“會聽不會說,會譯不會寫”等弊病,才有可能考出好成績。
2.1.2 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試還促進(jìn)學(xué)生培養(yǎng)計算機(jī)技能。良好的計算機(jī)能力特別是打字能力對網(wǎng)絡(luò)化綜合考試非常重要。設(shè)想一個計算機(jī)基本技能都不過關(guān)的學(xué)生即使英語學(xué)的再好,將來的工作可怕也是無法勝任的。因為現(xiàn)在的計算機(jī)應(yīng)用已經(jīng)設(shè)計到社會、生活的各個方面。
2.1.3 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試使計算機(jī)更好的輔助學(xué)生學(xué)習(xí)英語。學(xué)生想要在網(wǎng)絡(luò)化綜合考試中取得好成績就要經(jīng)常利用計算機(jī)學(xué)習(xí)英語,于是對學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)起到非常重要的作用。通過計算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)學(xué)生拉近了師生之間的距離;能享有更多的知識資源;更好的了解英語國家文化背景。最重要的是計算機(jī)學(xué)習(xí)方式很大程度上增強(qiáng)了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,學(xué)生可以有選擇性的選取合適自己的和自己喜歡的學(xué)習(xí)時間、地點、資源和途徑。于是在無形中也培養(yǎng)了學(xué)生們的信息獲取能力。
2.2 教學(xué)方面
英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試以考促教,使傳統(tǒng)的教學(xué)方式面臨新的挑戰(zhàn)和革新。
2.2.1 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試改變了一成不變的灌輸式教學(xué),學(xué)生成為了教學(xué)中的主體。其核心是以學(xué)生為中心,強(qiáng)調(diào)學(xué)生對知識的探索。
2.2.2 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試是以網(wǎng)絡(luò)化自主學(xué)習(xí)為基礎(chǔ)的,通過這一網(wǎng)絡(luò)化平臺學(xué)生可以自主交流、共享資源。于是平時的教學(xué)目標(biāo)就不再僅僅是掌握這堂課的某一知識點或者某些單詞,而是如何應(yīng)用這些知識點和單詞。
2.2.3 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試改良了傳統(tǒng)的學(xué)生能力測試模式,通過網(wǎng)絡(luò)化綜合考試會更準(zhǔn)確地測試、判斷學(xué)生能力。
2.2.4 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試要求在英語教學(xué)盡可能的運(yùn)用多媒體、網(wǎng)絡(luò)等現(xiàn)代信息技術(shù)為學(xué)生創(chuàng)造各種以文化為背景的語言情境,吸引學(xué)生參與到英語學(xué)習(xí)的活動中,豐富文化教學(xué)的方法和途徑。拓寬學(xué)生們的英語相關(guān)知識面,從英語應(yīng)用中學(xué)習(xí)英語,這對英語語言學(xué)習(xí)尤其重要。
2.2.5 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試改變了傳統(tǒng)的考試形式。傳統(tǒng)的考試在出題、批改等各個環(huán)節(jié)上都需要花費大量的人力和物力,考試的地點也必須固定。這些已經(jīng)跟不上現(xiàn)代教育的步伐。網(wǎng)絡(luò)化綜合考試有效的解決了這一難題,它不但減少了考試環(huán)節(jié),而且網(wǎng)絡(luò)化綜合考試實現(xiàn)題庫數(shù)字化,方便對試題進(jìn)行管理。首先,便于實現(xiàn)試題的保存、分類、檢索。有效保存考試數(shù)據(jù)。其次,考生的試卷、考試成績都存儲于數(shù)據(jù)庫中,方便評閱試卷,提高判卷的準(zhǔn)確度,使考試過程規(guī)范化。最后是便利快捷。網(wǎng)絡(luò)化考試系統(tǒng)提供了方便的考試環(huán)境,既節(jié)省了印刷試卷的成本,又減輕了教師改卷的負(fù)擔(dān)。從而為改造傳統(tǒng)的教學(xué)、管理、考試模式上提供了幫助。
2.3 教師方面
2.3.1 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試警示教師們?nèi)绻€是傳統(tǒng)的捧著書本和字典備課,只講書本上的課文和練習(xí)不僅會使學(xué)生們失望,也會無法應(yīng)付現(xiàn)在逐漸普及的教學(xué)方式。于是要求教師備課要基于課本同時也要做知識面的延伸,使課堂內(nèi)容更豐富、更現(xiàn)代。
2.3.2 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試重新定位教師在課堂文化教學(xué)中的角色,提高教師的多元文化教學(xué)能力,使教師在教學(xué)過程的不同階段,充分發(fā)揮作用,提高文化教學(xué)的效果。從而明確文化教學(xué)的目標(biāo)和應(yīng)遵守的原則,完善和提高多元文化背景下英語教學(xué)過程中目的語文化和母語文化教學(xué)的方法和途徑,使母語文化和英美文化在學(xué)生身上形成互動,提高學(xué)生的文化感悟力,達(dá)到母語和英美文化的相互理解,相互促進(jìn),使學(xué)生的潛能得以充分發(fā)揮;
2.3.3 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試也提醒教師們在教學(xué)過程中要注重學(xué)生的綜合能力的培養(yǎng),而不能僅僅局限在自己的本學(xué)科的教學(xué)工作。而是把所有的英語學(xué)科看成一個有機(jī)整體,時刻緊記自己的教學(xué)目標(biāo):使學(xué)生使用英語而不僅僅是學(xué)習(xí)英語。例如,語音老師們不僅要求同學(xué)們學(xué)好語音還要培養(yǎng)聽說、交際能力才能在考試中取得好成績。
2.3.4 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試必然會使網(wǎng)絡(luò)化教學(xué)引起教師們的注意。要想在網(wǎng)絡(luò)化綜合考試中取得好成績,平時的網(wǎng)絡(luò)化教學(xué)肯定非常重要,于是教師們會自動更新、補(bǔ)充網(wǎng)絡(luò)資源庫,會設(shè)訂一些相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)化作業(yè),例如江西外語外貿(mào)職業(yè)學(xué)院的英語系12級和13級學(xué)生會每兩周在網(wǎng)絡(luò)上收到一次老師們布置的網(wǎng)絡(luò)化作業(yè)。
3 英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試給高職院校帶來的機(jī)遇和挑戰(zhàn)
英語網(wǎng)絡(luò)化考試已經(jīng)成為大勢所趨,2009年開始,大學(xué)英語四、六級網(wǎng)絡(luò)化考試已經(jīng)開始實行,并逐步開始代替?zhèn)鹘y(tǒng)紙制考試形式。所以,我們學(xué)院一定要抓住這一機(jī)遇,越早進(jìn)行考試改革就能越早的適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)化考試這一大潮,培養(yǎng)出更符合社會需求的外語人才。但同時,英語網(wǎng)絡(luò)化綜合考試對我們高職院校來說也是一巨大挑戰(zhàn)。因為這項考試包含比重不小的聽說能力測試,同時還要具備一些計算機(jī)應(yīng)用技能等,這些技能對我們高職院校的學(xué)生來說確實是比較薄弱的。
總之,網(wǎng)絡(luò)化綜合考試在江西外語外貿(mào)職業(yè)學(xué)院的應(yīng)用非常成功。首先,其促進(jìn)了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)的能力培養(yǎng)和學(xué)習(xí)興趣的提高,使學(xué)生成為了教學(xué)中的主體,改變了傳統(tǒng)的教學(xué)模式。其次,網(wǎng)絡(luò)化綜合考試要求學(xué)生不僅要注重英語聽、說、讀、寫、譯全方面能力的提高,同時還要結(jié)合全球經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展培養(yǎng)基本的計算機(jī)應(yīng)用能力。網(wǎng)絡(luò)化綜合考試豐富了教學(xué)工具和教學(xué)手段,提高了教學(xué)質(zhì)量,能夠培養(yǎng)出更切合社會需求的外語人才。最后,網(wǎng)絡(luò)化綜合考試還提高了教師隊伍的綜合素質(zhì),提高了教師們的教學(xué)水平。所以我們要克服各種困難,抓住這一發(fā)展機(jī)遇,堅持以考促學(xué),以考促教,應(yīng)對挑戰(zhàn),爭取培養(yǎng)出更符合社會要求的具備較高綜合應(yīng)用能力的外語人才。
參考文獻(xiàn):
[1]范波.網(wǎng)絡(luò)化考試下的大學(xué)英語聽說教學(xué)原則與策略研究[J].中國校外教育,2012(1).
[2]董菡.多媒體在英語教學(xué)中的應(yīng)用策略[J].沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報,2010(6).
[3]張朋.網(wǎng)絡(luò)化考試系統(tǒng)的研究與實現(xiàn)[D].東北大學(xué),2006.