茍順明,王艷玲
(1.云南師范大學(xué)職業(yè)技術(shù)教育學(xué)院,云南昆明650092;2.云南師范大學(xué)教育科學(xué)與管理學(xué)院,云南昆明650500)
教師教育課程評(píng)價(jià)對(duì)教師教育課程質(zhì)量發(fā)揮 著重要的監(jiān)督和保障作用。美國教師教育課程評(píng)價(jià)主體及方式多種多樣,從教師教育機(jī)構(gòu)外部來講,各州教育主管部門、教師資格考試機(jī)構(gòu)以及教師教育專業(yè)認(rèn)證組織,都在直接或間接地對(duì)教師教育課程進(jìn)行評(píng)價(jià);從內(nèi)部看,各門課程將教師教育專業(yè)認(rèn)證理念和標(biāo)準(zhǔn)整合到課程學(xué)習(xí)要求中,通過教師對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)過程和結(jié)果的嚴(yán)格評(píng)價(jià),直接保證教師教育的質(zhì)量。本文主要分析美國教師教育認(rèn)證組織及各門課程的評(píng)價(jià)方式,以期引起我們對(duì)教師教育課程評(píng)價(jià)問題的重視。
在美國,“教師教育認(rèn)證”包括教師教育專業(yè)認(rèn)證和教師教育機(jī)構(gòu)認(rèn)證。它們既有聯(lián)系,又有區(qū)別。但無論何種認(rèn)證,都是教學(xué)專業(yè)團(tuán)體或中介機(jī)構(gòu)為保障教師培養(yǎng)質(zhì)量而組織的一套評(píng)估和甄別機(jī)制。美國教師教育領(lǐng)域最權(quán)威的認(rèn)證機(jī)構(gòu)是“全美教師教育認(rèn)證委員會(huì)”(National Council for—NCATE)。該組織成立于1954年,有明確的認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn),最新一版的教師培養(yǎng)機(jī)構(gòu)認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)(Professional Standards for the Accreditation of Teacher Preparation Institutions)頒布于2008年。凡是申請(qǐng)?jiān)撐瘑T會(huì)認(rèn)證的教師教育機(jī)構(gòu),必須滿足其在教師培養(yǎng)理念、課程設(shè)置、師生特征、評(píng)價(jià)等方面的標(biāo)準(zhǔn),才能順利通過認(rèn)證?!叭澜處熃逃J(rèn)證委員會(huì)”對(duì)教師教育機(jī)構(gòu)進(jìn)行認(rèn)證的六大關(guān)鍵領(lǐng)域是:(1)師范生的知識(shí)、技能和情意態(tài)度達(dá)到相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)。(2)申請(qǐng)認(rèn)證機(jī)構(gòu)具有完善的評(píng)估系統(tǒng),能夠全面收集、分析入學(xué)學(xué)生情況、畢業(yè)生表現(xiàn),能夠評(píng)估并改進(jìn)學(xué)生表現(xiàn),根據(jù)各種反饋信息完善本機(jī)構(gòu)的教師培養(yǎng)和各專業(yè)培養(yǎng)方案。(3)田野經(jīng)驗(yàn)和臨床實(shí)踐。教師培養(yǎng)機(jī)構(gòu)與其合作學(xué)校設(shè)計(jì)、實(shí)施并評(píng)估師范生田野經(jīng)驗(yàn)和臨床實(shí)踐,師范生顯示出具備相應(yīng)的實(shí)踐能力。(4)多樣性。為師范生提供的教育活動(dòng)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)要體現(xiàn)出多樣性與豐富性,設(shè)計(jì)不同類型和層次的學(xué)校,學(xué)生要能夠展示出面向所有學(xué)生開展教育教學(xué)的能力。(5)教師教育者的資質(zhì)、表現(xiàn)和專業(yè)發(fā)展?fàn)顩r;(6)教師教育機(jī)構(gòu)的內(nèi)部管理和資源狀況。[1]
為了確保認(rèn)證的“專業(yè)性”,“全美教師教育認(rèn)證委員會(huì)”與許多專業(yè)組織合作,開展專業(yè)認(rèn)證。換言之,“全美教師教育認(rèn)證委員會(huì)”出臺(tái)總的認(rèn)證理念、原則、規(guī)范和程序,管理認(rèn)證過程,而認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的開發(fā)及具體認(rèn)證過程,則由其下屬或合作專業(yè)組織來執(zhí)行。各下屬專業(yè)組織有時(shí)也會(huì)適當(dāng)修訂評(píng)價(jià)要求從而使之更適宜于各具體專業(yè)的認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn),但需報(bào)“全美教師教育認(rèn)證委員會(huì)”[2]批準(zhǔn)。例如,在美國學(xué)前教師培養(yǎng)領(lǐng)域,全美教師教育機(jī)構(gòu)認(rèn)證委員會(huì)的協(xié)作單位——全美幼兒教育協(xié)會(huì)(the National Association for the Education of Young Children-NAEYC)發(fā)揮著關(guān)鍵作用。該機(jī)構(gòu)全面負(fù)責(zé)學(xué)前教育領(lǐng)域兩個(gè)方面的認(rèn)證工作:一是對(duì)兒童所接受的教育的認(rèn)證(Accreditation of Programs for Young Children),其認(rèn)證對(duì)象為托兒所、幼兒園或?qū)W前班等幼教機(jī)構(gòu)所提供的教育;二是對(duì)高等學(xué)校的學(xué)前教師教育專業(yè)培養(yǎng)計(jì)劃進(jìn)行評(píng)估和認(rèn)證(Accreditation of Higher Education Programs)。認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的制定及修訂工作也由該機(jī)構(gòu)完成。[3]
“全美教師教育認(rèn)證委員會(huì)”的認(rèn)證主要就是針對(duì)整個(gè)教師教育機(jī)構(gòu)(institutions)的,即認(rèn)證該機(jī)構(gòu)師范生培養(yǎng)的各項(xiàng)工作(包括各專業(yè)培養(yǎng)方案及各門課程的實(shí)施情況),工作量大,一般三至五年開展一次。在認(rèn)證程序上,首先,院校提出認(rèn)證申請(qǐng),成為成員機(jī)構(gòu),認(rèn)證委員會(huì)根據(jù)認(rèn)證周期排出認(rèn)證時(shí)間;第二,在規(guī)定的時(shí)間,申請(qǐng)機(jī)構(gòu)按照要求提交認(rèn)證材料,認(rèn)證委員會(huì)任命專業(yè)認(rèn)證小組審查材料;第三,認(rèn)證小組去申請(qǐng)機(jī)構(gòu)進(jìn)行實(shí)地考察;第四,認(rèn)證小組在完成評(píng)估后,向認(rèn)證委員會(huì)提交報(bào)告;第五,認(rèn)證委員會(huì)公布認(rèn)證結(jié)果。
直至上世紀(jì)末,“全美教師教育認(rèn)證委員會(huì)”一直是美國教學(xué)專業(yè)領(lǐng)域唯一的權(quán)威認(rèn)證機(jī)構(gòu)。1997年,為滿足新增專業(yè)的認(rèn)證需求,提高認(rèn)證的靈活性,美國成立了新的教師教育認(rèn)證機(jī)構(gòu)——“教師教育認(rèn)證理事會(huì)”(Teacher Education Accreditation Council-TEAC),該機(jī)構(gòu)主要開展教師教育專業(yè)(programs)認(rèn)證。其認(rèn)證理念是各申請(qǐng)機(jī)構(gòu)要有證據(jù)顯示畢業(yè)生是有能力、富有愛心和勝任的教育工作者。[4]新成立的“教師教育認(rèn)證理事會(huì)”沒有制定教師教育的標(biāo)準(zhǔn),但提出了保證教師教育質(zhì)量的三項(xiàng)認(rèn)證原則,即所謂的“三大質(zhì)量原則”:原則一:有關(guān)學(xué)生學(xué)習(xí)的證據(jù)。各申請(qǐng)認(rèn)證的專業(yè)必須提供充足的證據(jù),證明學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)和理解了各門教師教育課程;證據(jù)必須具有持續(xù)性和充分性,證明學(xué)生掌握了所教學(xué)科知識(shí)、教學(xué)法知識(shí)、關(guān)愛學(xué)生并具備有效的教學(xué)技能、學(xué)會(huì)如何學(xué)習(xí)且具有多元文化視野、掌握信息技術(shù);各專業(yè)還要對(duì)自己收集證據(jù)的技術(shù)和評(píng)估的合理性、可靠性進(jìn)行說明并提供證據(jù)。原則二:有關(guān)教職員工學(xué)習(xí)和探究的證據(jù)。要有證據(jù)表明該專業(yè)的教職員工持續(xù)地改進(jìn)教學(xué)和學(xué)習(xí),完善該專業(yè)的人才培養(yǎng)。其中,需要提供教職員工所選用的信息反饋方法及其理由,證明教職員工從有關(guān)專業(yè)實(shí)踐的證據(jù)和反饋中學(xué)習(xí),將政策和決策建立在證據(jù)的基礎(chǔ)上。原則三:有關(guān)該專業(yè)所在院校對(duì)該專業(yè)的投入以及該專業(yè)能夠保證人才培養(yǎng)質(zhì)量的證據(jù)。需要證明該專業(yè)在課程、員工、財(cái)政、管理、學(xué)生服務(wù)等領(lǐng)域都經(jīng)得起質(zhì)量檢驗(yàn),從而全面保障教師培養(yǎng)或培訓(xùn)的質(zhì)量。[5]
“教師教育認(rèn)證理事會(huì)”的認(rèn)證工作發(fā)展迅速,短期內(nèi)得到了美國高等教育認(rèn)證協(xié)會(huì)和聯(lián)邦教育部的承認(rèn)。與“全美教師教育認(rèn)證委員”會(huì)強(qiáng)調(diào)認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的專業(yè)性和嚴(yán)格性不同,“教師教育認(rèn)證理事會(huì)”的認(rèn)證強(qiáng)調(diào)教師教育機(jī)構(gòu)自身是否拿得出能夠有力證明其教師培養(yǎng)有效性的證據(jù)。教師教育機(jī)構(gòu)可以自行設(shè)定自己的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),也可以選擇已有的教師資格標(biāo)準(zhǔn)(州的、州際的或全國性的)作為其質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),但關(guān)鍵在于,教師教育專業(yè)必須提供充足的、有效的和強(qiáng)有力的證據(jù),說明自己的教師培養(yǎng)達(dá)到了相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn),才能通過認(rèn)證。
兩大認(rèn)證機(jī)構(gòu)的存在,為美國教師教育課程質(zhì)量提供了重要的保障。教師教育機(jī)構(gòu)或?qū)I(yè)必須要申請(qǐng)成為其中一個(gè)認(rèn)證機(jī)構(gòu)的會(huì)員并定期接受認(rèn)證,以向社會(huì)證明自身具有教師教育資質(zhì)。如前所述,“全美教師教育認(rèn)證委員會(huì)”主要是對(duì)包括所有教師教育專業(yè)在內(nèi)的整個(gè)教育機(jī)構(gòu)進(jìn)行認(rèn)證,而“教師教育認(rèn)證理事會(huì)”則只對(duì)教師教育專業(yè)進(jìn)行認(rèn)證,向教師培養(yǎng)機(jī)構(gòu)中那些有質(zhì)量證據(jù)的專業(yè)或方案提供認(rèn)證服務(wù),但事實(shí)上,機(jī)構(gòu)認(rèn)證和專業(yè)認(rèn)證在一定程度上是兼容的,機(jī)構(gòu)認(rèn)證必然要涉及到專業(yè)或方案認(rèn)證。[6]
綜上,美國第三方專業(yè)認(rèn)證組織(團(tuán)體)長期開展教師教育機(jī)構(gòu)或?qū)I(yè)的認(rèn)證,只有經(jīng)過認(rèn)證的機(jī)構(gòu)和專業(yè),才有開辦教師教育的資質(zhì);這些機(jī)構(gòu)的認(rèn)證有明確的程序和要求,認(rèn)證內(nèi)容涵蓋了教師培養(yǎng)中的各個(gè)環(huán)節(jié)和領(lǐng)域,能夠監(jiān)督并保證教師教育專業(yè)提供高質(zhì)量的教師培養(yǎng)和培訓(xùn)活動(dòng)。這樣的認(rèn)證能夠避免教師培養(yǎng)過程中課程設(shè)置、教師安排以及實(shí)踐環(huán)節(jié)的隨意性,使專業(yè)培養(yǎng)不偏離既定方向,并在客觀上對(duì)開辦教師教育專業(yè)的各方(教育學(xué)院、教師教育者、師范生、大學(xué)、地方政府、參與培養(yǎng)教師的中小學(xué)校)起到督促作用,能夠從整體上保證教師培養(yǎng)質(zhì)量;而且,第三方開展的認(rèn)證由于認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的清晰性、認(rèn)證人員的專業(yè)性、認(rèn)證過程的規(guī)范性、認(rèn)證結(jié)果的透明性,能夠?qū)處熃逃龑I(yè)起到良好的指導(dǎo)與監(jiān)督作用。
在教師教育機(jī)構(gòu)內(nèi)部,教師教育的課程與教學(xué)評(píng)價(jià)的“根本目的在于保證課程開發(fā)與教學(xué)設(shè)計(jì)的合理性。從評(píng)價(jià)對(duì)象上看,課程與教學(xué)評(píng)價(jià)是對(duì)課程與教學(xué)計(jì)劃、活動(dòng)以及結(jié)果等有關(guān)問題的評(píng)價(jià),但事實(shí)上,評(píng)價(jià)絕大多數(shù)是針對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)特別是學(xué)習(xí)結(jié)果進(jìn)行的”[7]。教師教育課程的評(píng)價(jià)也不例外。從美國的實(shí)踐來看,教師教育課程評(píng)價(jià)也主要是對(duì)教師教育課程中學(xué)生學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià),評(píng)價(jià)對(duì)象主要是學(xué)生的學(xué)習(xí)過程和學(xué)習(xí)結(jié)果。需要說明的是,機(jī)構(gòu)內(nèi)各門課程的評(píng)價(jià)與前述教師教育專業(yè)組織的認(rèn)證是緊密聯(lián)系的——為了順利通過認(rèn)證,各門課程需要將專業(yè)組織所倡導(dǎo)的教師教育理念和認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)整合到課程學(xué)習(xí)要求中,從而將外在的認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)轉(zhuǎn)化為教師和學(xué)生的課程目標(biāo)。美國教師教育機(jī)構(gòu)中,每一門課程的評(píng)價(jià)方式多種多樣,成績由多個(gè)部分組成,而每一個(gè)部分都來自平時(shí)的積累與準(zhǔn)備。相對(duì)而言,作品評(píng)價(jià)、表現(xiàn)性評(píng)價(jià)和成長記錄袋評(píng)價(jià)是使用較多的評(píng)價(jià)策略。
教師教育課程中的作品評(píng)價(jià)(product assessment)即要求師范生創(chuàng)作一件具體作品(product),如小論文、調(diào)查報(bào)告、教學(xué)設(shè)計(jì)等,教師根據(jù)一定的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)學(xué)生完成的作品進(jìn)行評(píng)價(jià),以此檢測學(xué)生對(duì)所學(xué)內(nèi)容的掌握情況。在教師教育課程中,課程論文、反思日志、教學(xué)設(shè)計(jì)、課程設(shè)計(jì)、見習(xí)報(bào)告、實(shí)習(xí)總結(jié)、案例分析報(bào)告、教育自傳等都屬于作品評(píng)價(jià)。
作品評(píng)價(jià)在美國教師教育課程評(píng)價(jià)中的使用非常廣泛。以哥倫比亞大學(xué)教師學(xué)院英語教育專業(yè)“多元文化背景下的課程與教學(xué)”這門課程為例。根據(jù)課程大綱,該門課程圍繞以下問題展開:(1)與多樣性(diversity)相關(guān)的各種理論、術(shù)語和脈絡(luò);(2)這些理論、術(shù)語如何影響英語教學(xué);(3)我們自身的文化身份認(rèn)同如何影響到我們對(duì)英語教學(xué)的理解;(4)我們?nèi)绾尾拍芙鈽?gòu)我們自己的假設(shè);(5)在多元文化背景下,我們?nèi)绾螄@多樣性這一主題開發(fā)資源、設(shè)計(jì)教學(xué)、引發(fā)思考?課程大綱中明確說明,該門課程的評(píng)價(jià)分為三部分:(1)課堂參與與展示(占30%)。學(xué)生需要積極參與同伴互動(dòng)、小組討論、課堂活動(dòng)、課前準(zhǔn)備,對(duì)課堂上其他同學(xué)的學(xué)習(xí)貢獻(xiàn)自己的觀點(diǎn)。(2)書面作業(yè)(占30%)。包括結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,學(xué)生需要完成并提交教學(xué)設(shè)計(jì)、反思,并在課程網(wǎng)站上發(fā)帖并參與討論。(3)期末設(shè)計(jì)和匯報(bào)展示(占40%)。學(xué)生需要圍繞“多樣性”(包括學(xué)生文化背景的多樣性、對(duì)文學(xué)作品的多種解釋視角等——筆者注)這一主題,完成中學(xué)英語教學(xué)的一個(gè)單元教學(xué)設(shè)計(jì),該設(shè)計(jì)需要包含對(duì)教學(xué)背景、目標(biāo)、具體各次課的內(nèi)容和安排以及學(xué)生評(píng)價(jià)方式等方面的詳細(xì)闡述。在最后一次課上,師范生還要向全班同學(xué)展示自己的設(shè)計(jì)并在小組或班上做專題發(fā)言。[8]
與紙筆測試相比,作品評(píng)價(jià)的優(yōu)點(diǎn)是能夠較好地展示學(xué)生學(xué)習(xí)的結(jié)果,特別是能夠真實(shí)有效地評(píng)價(jià)學(xué)生對(duì)課程的理解以及技能掌握情況。而且,作品評(píng)價(jià)的操作比較簡便易行。作品評(píng)價(jià)在我國教師教育課程評(píng)價(jià)中的使用也較為廣泛,此處不再贅述。
許多教師教育課程要求學(xué)生圍繞課程內(nèi)容或教學(xué)實(shí)習(xí)完成一些表現(xiàn)性任務(wù)(performance tasks),例如設(shè)計(jì)并上一節(jié)課、做一個(gè)主題發(fā)言(presentation)、組織一次專題討論會(huì)、組織一個(gè)課堂活動(dòng)。而且,教師資格證書考試也已經(jīng)將表現(xiàn)性評(píng)價(jià)納入其中,要求教師申請(qǐng)者完成一些具體的任務(wù),例如,針對(duì)具體內(nèi)容上課并錄像,圍繞一篇文學(xué)作品在課堂中組織一場討論,寫教學(xué)備忘錄和反思,有時(shí)還要求提供學(xué)生參與學(xué)習(xí)的證據(jù)。[9]
表現(xiàn)性評(píng)價(jià)(performance assessment)又可以分為形成性的表現(xiàn)性評(píng)價(jià)和終結(jié)性的表現(xiàn)性評(píng)價(jià)。形成性的表現(xiàn)性評(píng)價(jià)旨在幫助學(xué)生及時(shí)改進(jìn),教師了解學(xué)生某方面的表現(xiàn),以便提供有益的診斷性反饋(diagnostic feedback),幫助學(xué)生改進(jìn)。[10]其目的是查明問題。如教師教育者觀察師范生的教學(xué)展示,并提出改進(jìn)建議??偨Y(jié)性的表現(xiàn)性評(píng)價(jià),即教師用表現(xiàn)性評(píng)價(jià)來評(píng)定學(xué)生的成績。如教師教育者觀察師范生的教學(xué),并進(jìn)行評(píng)分。一般來說,在對(duì)學(xué)生開展表現(xiàn)性評(píng)價(jià)前,教師會(huì)告知學(xué)生明確的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),從而幫助學(xué)生學(xué)會(huì)評(píng)價(jià)自己的表現(xiàn),并且能夠利用評(píng)價(jià)的導(dǎo)向作用來促使學(xué)生聚焦于所要評(píng)價(jià)的知識(shí)和技能。
由于表現(xiàn)性評(píng)價(jià)能夠較好地展示學(xué)生在真實(shí)教育情境中的能力,在教師教育課程中也得到廣泛使用。其中,美國威斯康星州密爾沃基市阿文諾學(xué)院(Alverno College)的表現(xiàn)性評(píng)價(jià)聞名于世,被美國教師教育委員會(huì)大型研究報(bào)告引為范例。該學(xué)院的教師教育反對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化評(píng)價(jià),而是采用持續(xù)性的表現(xiàn)性評(píng)價(jià)。阿文諾學(xué)院對(duì)一般教育能力的界定是:交流、分析、解決問題、決策評(píng)估(從道德角度做決定的能力并敢于承擔(dān)后果)、社交互動(dòng)、全球視野、強(qiáng)烈的公民意識(shí)和審美情趣。相應(yīng)地,師范生所需要掌握的五種專業(yè)教育能力是:(1)整合學(xué)科知識(shí)與教育理解,從而能夠設(shè)計(jì)并實(shí)施教學(xué);(2)診斷(發(fā)現(xiàn)問題并提出改進(jìn)計(jì)劃);(3)有效管理與利用資源從而成功完成學(xué)習(xí)目標(biāo);(4)語言的、非語言的交流及與媒體的“交流”;(5)綜合互動(dòng)的能力(成為專業(yè)的決策者)。該學(xué)院設(shè)計(jì)了一系列任務(wù)來測量8項(xiàng)基本教育能力和5項(xiàng)高級(jí)教育能力,要求師范生將所學(xué)知識(shí)應(yīng)用到真實(shí)的情境中,開展連貫的教學(xué)展示,從而進(jìn)行評(píng)價(jià)。例如,師范生進(jìn)入學(xué)院的第一天,他們需要準(zhǔn)備并開展一個(gè)簡短的演說,向同伴介紹他們自己,并將該演說進(jìn)行錄像。這是每個(gè)學(xué)生必做的內(nèi)容,之后將重復(fù)開展類似活動(dòng)并反復(fù)評(píng)價(jià),作為師范生口頭表達(dá)能力的一部分。后期,師范生在小組內(nèi)合作備課,開展課堂教學(xué)等,教師教育者對(duì)學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)。[11]
美國著名教師教育學(xué)者達(dá)琳-哈蒙德(Darling-Hammond,L.)等人指出,表現(xiàn)性評(píng)價(jià)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的原因之一,是它能夠促使師范生聚焦于特定的能力或?qū)嵺`。在運(yùn)用表現(xiàn)性評(píng)價(jià)來評(píng)價(jià)師范生的實(shí)踐時(shí),能夠?qū)⑺麄兊姆此季劢褂谒故镜木唧w領(lǐng)域,并且能夠用教與學(xué)的理論來對(duì)這些教學(xué)實(shí)踐進(jìn)行評(píng)議,從而更有利于實(shí)踐能力的改進(jìn)與提升。[12]當(dāng)然,要恰當(dāng)使用表現(xiàn)性評(píng)價(jià),就要求教師教育機(jī)構(gòu)和教師教育者根據(jù)師范生的培養(yǎng)目標(biāo)選擇那些重要的技能和能力,設(shè)計(jì)恰當(dāng)?shù)谋憩F(xiàn)性任務(wù),將表現(xiàn)性評(píng)價(jià)與教師教育者的教學(xué)過程和師范生的學(xué)習(xí)過程有機(jī)整合起來。
成長記錄袋是對(duì)教師教育課程學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)和實(shí)踐中產(chǎn)生的典型材料和作品的收集,包括課程材料(如單元教學(xué)計(jì)劃或課時(shí)教案、作業(yè)、評(píng)價(jià),以及教學(xué)日記)、教學(xué)反思、教育教學(xué)論文、教學(xué)錄像或備忘錄、具有代表性的學(xué)生作業(yè)。成長記錄袋中還可以包括課堂活動(dòng)的照片、錄像、錄音、展板,與學(xué)生會(huì)談(課后輔導(dǎo))的錄音等。一些成長記錄袋還需要教師的分析文本,如教師日志、詳細(xì)描述或分析某堂課及某次學(xué)生的作業(yè),或者是對(duì)某個(gè)教學(xué)活動(dòng)結(jié)果的反思。成長記錄袋中還可以放入一些其他評(píng)價(jià)結(jié)果,如其他人的聽課記錄、同事或行政管理人員的建議、學(xué)生評(píng)價(jià)等。在教師教育中,成長記錄袋既是教學(xué)輔助工具,同時(shí)也是評(píng)價(jià)工具。教師教育者使用成長記錄袋來幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)三方面的目的:一是反思他們的成長與學(xué)習(xí),二是展示他們的學(xué)習(xí)與發(fā)展,三是用于畢業(yè)時(shí)找工作。[13]
成長記錄袋的使用具有多重意義。首先,成長記錄袋是對(duì)學(xué)生作品的系統(tǒng)而有目的的收集。成長記錄袋中的作品,不僅能夠展示學(xué)生的最終成就水平,也可以據(jù)此知道在到達(dá)終點(diǎn)的過程中發(fā)生過什么。[14]換言之,利用成長記錄袋來評(píng)價(jià)學(xué)習(xí)者,可以展示隨著時(shí)間的推移學(xué)習(xí)者的進(jìn)步;其次,成長記錄袋還有助于培養(yǎng)學(xué)習(xí)者對(duì)自己學(xué)習(xí)狀況的評(píng)價(jià)能力。成長記錄袋中通常需要包括各種形式的學(xué)習(xí)者自我評(píng)價(jià),這種評(píng)價(jià)方式要求學(xué)習(xí)者反思成長記錄袋中包含的每一項(xiàng)內(nèi)容。而且,師范生在制作成長記錄袋時(shí),需要對(duì)照標(biāo)準(zhǔn),對(duì)實(shí)踐成果進(jìn)行挑選與收集,從而將標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)化,對(duì)他們的所作所為及其意義進(jìn)行深度反思,從多元視角挖掘事件的意義,從而拓展他們的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。所以,成長記錄袋可以顯示學(xué)生“在監(jiān)控自己學(xué)習(xí)方面的堅(jiān)持性、努力程度、積極性和技能,以及自我反思的能力”[15]。第三,從評(píng)價(jià)的角度,成長記錄袋幫助評(píng)估人員克服傳統(tǒng)的教學(xué)觀察的視野局限,評(píng)價(jià)人員可以檢驗(yàn)一連串的事件,分析實(shí)踐的質(zhì)量和適切性,并考慮師范生所面對(duì)的學(xué)生的特征和學(xué)習(xí)的證據(jù),這就使對(duì)師范生的評(píng)價(jià)更為全面和有效。[16]美國著名學(xué)前教師教育機(jī)構(gòu)——紐約的班克街學(xué)院也將成長記錄袋作為師范生可選擇的三種畢業(yè)作品之一(另外兩種是教師指導(dǎo)下的論文以及獨(dú)立研究設(shè)計(jì))。
當(dāng)前,一些教師教育機(jī)構(gòu)還使用電子成長記錄袋系統(tǒng)來有計(jì)劃地收集師范生的學(xué)習(xí)信息,并依據(jù)新教師標(biāo)準(zhǔn)(已被整合到教師教育課程方案中)來評(píng)價(jià)成長記錄袋,并及時(shí)提供反饋?,F(xiàn)在,教師職位的申請(qǐng)者都帶著準(zhǔn)備好的教案以及其他能夠提供個(gè)人信息的作品去應(yīng)聘,他們通常把這些材料存儲(chǔ)在磁盤中或記錄在筆記本上帶來,也有的向用人單位提供一個(gè)網(wǎng)上電子檔案;一些學(xué)區(qū)(school district)要求教師收集他們的教學(xué)材料,諸如試卷、給家長的信件、工作單(work sheet)、備課教案以及學(xué)習(xí)指導(dǎo)記錄,依據(jù)它們來評(píng)價(jià)教師的工作。
美國教師教育學(xué)者指出,成長記錄袋發(fā)揮作用的前提是做好成長記錄袋的設(shè)計(jì)。事先制定材料選擇標(biāo)準(zhǔn)、明確的目的、有指導(dǎo)的反思,是成長記錄袋發(fā)揮作用的基本條件。①Darling-Hammond,L,Hammerness,K,et.al..The Design of Teacher Education Program.In Darling-Hammond,John Bransford;in collaboration with Pamela LePage,Karen Hammerness,Helen Duffy(ed.).Preparing teachers for a changing world :what teachers should learn and be able to do(pp.390-441).San Francisco,CA :Jossey-Bass.2005.425.無論用于教學(xué)還是評(píng)價(jià),成長記錄袋所包含的作品都必須是根據(jù)其目的深思熟慮選擇的樣本[17],隨機(jī)收集一些作業(yè)和作品放入其中,是不能發(fā)揮成長記錄袋的作用的。
同時(shí),成長記錄袋評(píng)價(jià)所帶來的問題也逐漸引起一些關(guān)注,如教師教育者的工作負(fù)擔(dān)問題。另外,根據(jù)一定的材料選擇標(biāo)準(zhǔn)來制作的成長記錄袋一方面增加了其規(guī)范性,另一方面卻會(huì)導(dǎo)致難以很好地反映師范生作為一個(gè)教師的全部素質(zhì)。盡管如此,成長記錄袋仍然是當(dāng)前教師教育課程評(píng)價(jià)領(lǐng)域使用較廣泛的方式,眾多實(shí)踐者和研究者正在探討如何不斷改進(jìn)和完善成長記錄袋。
如前所述,美國教師教育課程評(píng)價(jià)有效地保證了教師教育活動(dòng)的有效開展和師范生的培養(yǎng)質(zhì)量。從教師教育機(jī)構(gòu)外部來看,第三方專業(yè)組織定期開展的機(jī)構(gòu)或?qū)I(yè)認(rèn)證嚴(yán)格而規(guī)范,從內(nèi)部來看,各教師教育機(jī)構(gòu)及各門課程的任課教師采用多樣化的方式切實(shí)監(jiān)控師范生的學(xué)習(xí)過程和結(jié)果。目前在我國,教師教育課程評(píng)價(jià)問題尚未引起應(yīng)有的關(guān)注,學(xué)界還缺乏相關(guān)的研究。在實(shí)踐中,一方面尚未開展有效、專業(yè)的外部評(píng)價(jià);另一方面,在內(nèi)部評(píng)價(jià)上,簡便易行的紙筆考試和課程論文仍然占據(jù)主流。受觀念和條件(如大班額)的限制,對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)過程的評(píng)價(jià)表現(xiàn)出較大的隨意性,課程評(píng)價(jià)總體上存在重期末的終結(jié)性評(píng)價(jià)(往往是考試成績),輕平時(shí)的過程性評(píng)價(jià)和實(shí)際能力提高的問題。而且,紙筆測試只適合考查學(xué)生對(duì)客觀性知識(shí)的記憶和理解水平,而幾乎不能測試學(xué)生實(shí)際的教育教學(xué)能力。
教師教育課程評(píng)價(jià)需要依據(jù)一定的標(biāo)準(zhǔn)。我國于2011年10月頒布了《教師教育課程標(biāo)準(zhǔn)(試行)》,這是我國歷史上的第一個(gè)教師教育課程標(biāo)準(zhǔn)。《標(biāo)準(zhǔn)》在前言部分就指出:“教師教育課程標(biāo)準(zhǔn)體現(xiàn)國家對(duì)教師教育機(jī)構(gòu)設(shè)置教師教育課程的基本要求,是制定教師教育課程方案、開發(fā)教材與課程資源、開展教學(xué)與評(píng)價(jià),以及認(rèn)定教師資格的重要依據(jù)?!盵18]兩年多來,該標(biāo)準(zhǔn)在指導(dǎo)教師教育機(jī)構(gòu)調(diào)整課程設(shè)置、更新課程內(nèi)容、改進(jìn)教學(xué)方法等方面發(fā)揮了較好的指導(dǎo)作用。然而,在評(píng)價(jià)領(lǐng)域,雖然提及《標(biāo)準(zhǔn)》是課程評(píng)價(jià)的依據(jù),但如何將該標(biāo)準(zhǔn)用于評(píng)價(jià)(或認(rèn)證)教師教育課程,目前還缺乏深入研究和具體指導(dǎo)。從該標(biāo)準(zhǔn)制定的目的來看,主要是為了規(guī)范教師教育課程設(shè)置和課程內(nèi)容,而不是專門用作專業(yè)認(rèn)證。而且,我國目前還沒有專門開展認(rèn)證的專業(yè)組織。
鑒于我國教師教育的背景以及教師教育課程標(biāo)準(zhǔn)的特殊性,我國可以依據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn),對(duì)各個(gè)教師教育機(jī)構(gòu)內(nèi)的所有教育類課程開展認(rèn)證,或者針對(duì)具體教師教育專業(yè)(如數(shù)學(xué)教育)中的教師教育類課程開展認(rèn)證。但是,在課程認(rèn)證的主體,即誰來認(rèn)證的問題上,都需要深入的研究和論證。美國的實(shí)踐已經(jīng)證明,引入第三方機(jī)制能夠增強(qiáng)認(rèn)證的專業(yè)性,也更有利于保障教師教育的質(zhì)量。在對(duì)各具體課程的評(píng)價(jià)上,我們也需要改變固有的評(píng)價(jià)方式,要將當(dāng)前的評(píng)價(jià)重點(diǎn)從關(guān)注師范生對(duì)教育教學(xué)知識(shí)的掌握,轉(zhuǎn)向師范生對(duì)實(shí)際的理解能力和教學(xué)能力上來,從促使師范生學(xué)習(xí)和能力發(fā)展的角度,開發(fā)適切的課程評(píng)價(jià)方式,并實(shí)現(xiàn)評(píng)價(jià)方式的多樣化。評(píng)價(jià)發(fā)揮著導(dǎo)向、監(jiān)督、調(diào)控、激勵(lì)作用,我們需要不斷改進(jìn)評(píng)價(jià)方式和手段,切實(shí)保證教師教育課程質(zhì)量,從而提高我國教師教育人才培養(yǎng)質(zhì)量。
[1]NCATE.Professional Standards for the Accreditation of Teacher Preparation Institutions[DB/OL].http://www.ncate.org/Portals/0/documents/Standards/NCATE%20Standards%202008.pdf,2008/2014-01-10.
[2]NCATE.Program Review Process[EB/OL].http://www.ncate.org/Accreditation/ProgramReview/tabid/116/Institutions/Accreditation/ProgramReview/ProgramReviewProcess/tabid/145/Default.aspx,2014-01-10.
[3]National Association for the Education of Young Children(NAEYC).About NAEYC[EB/OL].http://www.naeyc.org/content/about- naeyc ,2012-06-11.
[4]TEAC.About TEAC[EB/OL].http://www.teac.org/about/about-us/,2014-02-12.
[5]TEAC.principles and standards for teacher education programs[DB/OL].http://www.teac.org/wp-content/uploads/2009/03/quality-principles-for-teacher-education-programs.pdf,2009-03/2014-01-16.
[6]洪 明.教師教育專業(yè)化路徑與選擇性路徑的對(duì)峙與融合——NCATE與TEAC教師培養(yǎng)標(biāo)準(zhǔn)與認(rèn)證的比較研究[J].全球教育展望,2010,(7):48-53.
[7]張華 著.課程與教學(xué)論[M].上海:上海教育出版社,2000.373.
[8]Teachers College,Columbia University.Syllabus of A&HE 5518:Teaching of English in Diverse Social & Cultural Contexts.Spring 2013.www.tc.edu.
[9]Darling- Hammond,L.,Hammerness,K.,et.al..The Design of Teacher Education Program[A].In Darling-Hammond,John Bransford,in collaboration with Pamela LePage,Karen Hammerness,Helen Duffy (ed.).Preparing teachers for a changing world:what teachers should learn and be able to do[C].San Francisco,CA:Jossey-Bass.2005.422,423-424,424,425.
[10][美]杰拉爾德·S·漢納,佩姬·A·徳特默 著.王艷玲 譯.課程的情境適應(yīng)性評(píng)價(jià)[M].杭州:浙江教育出版社,2008,254,244,244.
[11]Linda Darling-Hammond主編、鞠玉翠 等譯.有力的教師教育——來自杰出項(xiàng)目的經(jīng)驗(yàn)[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2009.109,145,146.
[12][13]Darling-Hammond,L.,Hammerness,K.,et.al..The Design of Teacher Education Program[A].In Darling-Hammond,John Bransford,in collaboration with Pamela LePage,Karen Hammerness,Helen Duffy (ed.).Preparing teachers for a changing world:what teachers should learn and be able to do[C].San Francisco,CA:Jossey-Bass.2005.423-424,424.
[14][美]杰拉爾德·S·漢納,佩姬·A·徳特默 著.王艷玲 譯.課程的情境適應(yīng)性評(píng)價(jià)[M].杭州:浙江教育出版社,2008,254.
[15][16]Linda Darling-Hammond主編、鞠玉翠 等譯.有力的教師教育——來自杰出項(xiàng)目的經(jīng)驗(yàn)[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2009.145,146.
[17][美]杰拉爾德·S·漢納,佩姬·A·徳特默 著.王艷玲 譯.課程的情境適應(yīng)性評(píng)價(jià)[M].杭州:浙江教育出版社,2008,244.
[18]中華人民共和國教育部.教育部關(guān)于大力推進(jìn)教師教育課程改革的意見[S].教師[2011]6號(hào),2011-10-08.