李治邦

從北京飛到波蘭，機(jī)場(chǎng)的名字就是肖邦機(jī)場(chǎng)。在波蘭的兩天，走在街頭，漫步在公園或者小巷深處，聽到的或者看到的都是肖邦。特別是在一個(gè)公園，擺放著兩個(gè)音樂巨人的雕塑，一個(gè)是李斯特，一個(gè)是肖邦。肖邦的雕塑高大而傳神，在他不遠(yuǎn)處的李斯特雕塑只是一個(gè)頭顱。當(dāng)?shù)氐牟ㄌm朋友比達(dá)對(duì)我說，雖然肖邦和李斯特是好朋友，在音樂上的影響都很大，但在這里你能看出，他們還是有區(qū)別的。我笑著對(duì)比達(dá)說，那是因?yàn)樾ぐ钍悄銈儾ㄌm人。比達(dá)搖頭，回答我說，因?yàn)樾ぐ钜壤钏固馗鼈ゴ蟆?/p>

那是一個(gè)夕陽西下的時(shí)刻，本來冷冷的天有了暖色，因?yàn)橄﹃栴B強(qiáng)地在云層里掙扎出來，在華沙的街頭灑下了陽光。我隨著比達(dá)的腳步走進(jìn)了圣十字教堂，他回頭告訴我，你一定要脫帽進(jìn)去，口氣很堅(jiān)決。圣十字教堂顯得很豪華，比達(dá)對(duì)我說，這里很多東西都是假的，因?yàn)椤岸?zhàn)”，這里幾乎被德國(guó)納粹毀為一片廢墟，這是之后一點(diǎn)點(diǎn)重新修建的。但有一個(gè)是真的，那就是鋼琴家肖邦的心臟。在華沙這兩天，比達(dá)一直在說肖邦，我知道肖邦是一個(gè)天才鋼琴家和作曲家，因患肺結(jié)核在巴黎去世，享年39歲。比達(dá)領(lǐng)著我走到一根柱子前，他指著這根柱子說，肖邦的心臟就放在里邊。肖邦死在了巴黎，生前幾次想動(dòng)身回到祖國(guó)，可每次都沒有成行，因?yàn)槿A沙的政治氛圍很不好，回國(guó)有可能深陷旋渦不能自拔。肖邦去世前反復(fù)叮囑一直守候在他身邊的姐姐：反對(duì)派政府是不會(huì)讓你把我的遺體運(yùn)回去的，但你一定要把我的心臟運(yùn)回華沙。肖邦死后，姐姐悄悄地把肖邦的心臟運(yùn)回華沙，然后密封在圣十字教堂的這根柱子里。我好奇地問為什么選擇這座教堂，比達(dá)對(duì)我說，肖邦曾經(jīng)在這里居住過，他喜歡這里。

我站在這根柱子前沉思良久。肖邦20歲離開華沙到維也納進(jìn)修音樂時(shí)，帶著裝滿波蘭泥土的銀杯同行。走了整整19年，他一直想回到華沙，卻沒有達(dá)成夙愿。當(dāng)他在巴黎去世時(shí)，那個(gè)裝滿波蘭泥土的銀杯也隨之下葬。

“二戰(zhàn)”期間，教堂全體神職人員面對(duì)德軍的多次轟炸，冒死找出肖邦的心臟，有七人為此喪命，其中兩人因用身體護(hù)住肖邦的心臟而英勇獻(xiàn)身。聽比達(dá)說，后來有人為了保護(hù)肖邦的心臟，悄悄把肖邦的心臟轉(zhuǎn)移到了國(guó)外隱藏起來?！岸?zhàn)”結(jié)束后，圣十字教堂最早被修復(fù)。于是，肖邦的心臟被隆重地請(qǐng)了回來，安放在圣十字教堂的柱子里。柱子上部鑄有肖邦的雕像，下邊的小臺(tái)可放祭奠的鮮花。曾獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的波蘭著名小說家萊蒙特的心臟則在對(duì)面的柱中，陪伴著肖邦。