• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      培養(yǎng)語感,攻破英語

      2014-07-23 19:18:03董琳紅
      中國校外教育(上旬) 2014年6期
      關(guān)鍵詞:母語語感語言

      董琳紅

      語感,即對語言的感覺。在語言使用過程中,是一種沒有形狀而真實存在的東西。它是人們對語言的直接感覺,是系統(tǒng)、綜合的感知能力,是直接、敏銳的語言領(lǐng)悟力。要想真正掌握英語這門語言,并能靈活運用,就要通過各種途徑培養(yǎng)提高學(xué)生對語言的感悟能力。要把握語感,只有聽說讀寫融會貫通,抓住英語學(xué)習(xí)的關(guān)鍵,那么英語教學(xué)的最終任務(wù)才能完成。

      高中生英語語感文化差異在高考成績中,英語占了很大的比重,這就表明了英語學(xué)科的重要性。想要在高考中考出理想的成績,英語的成績好壞也是很重要的,所以師生一定要重視英語的得分。在平時的英語練習(xí)題中,有很大一部分同學(xué)僅憑自己的語感就可以選出正確的答案,這就證明培養(yǎng)語感也是在英語考試中得分的好方法?,F(xiàn)在的教學(xué)中一再強調(diào)要淡化語法,在這種情況下,筆者認(rèn)為培養(yǎng)學(xué)生語感就顯得更加有效。這是學(xué)好英語的一條簡潔途徑,也是必須要經(jīng)過的。沒有一個好的正確的語感,英語的學(xué)習(xí)就變的沒有趣味,所以教師必然要擔(dān)起語感的培養(yǎng)這一重任。下面我們就先探討具體何為語感。

      人對某種語言的感知能力稱之為語感,其中包括對語言的聽力、反應(yīng)力、理解力。英語語感則是指人對英語的感知能力,其中包括對英語中的語言、語言以及語言情感的感受能力等。英語語感是對于英語語言的感知能力、生成能力和對課文理解的能力。我國著名教育家葉圣陶先生認(rèn)為:“語言文字的訓(xùn)練最要緊的是語感。”若要學(xué)習(xí)和運用文字語感是基礎(chǔ)。若要準(zhǔn)確把握語言文字的意思也要具備一定語感。語感不是生來具有的。先該擁有一定的語感需要勤加練習(xí),需要長時間的積累和大量的知識儲備。同時,在教學(xué)中老師應(yīng)多培養(yǎng)學(xué)生的語感,通過多種教學(xué)方式加強訓(xùn)練和培養(yǎng),使學(xué)生形成正確的語感和敏銳的語言直覺,在遇到新的語言文字時能憑直覺判斷對錯,進而得到文感、意感和情感,實現(xiàn)對文字準(zhǔn)確理解的目的。那么,在教學(xué)中如何培養(yǎng)學(xué)生良好的英語語感呢?

      一、培養(yǎng)學(xué)生運用英語思維的習(xí)慣

      在教學(xué)中,教師要堅持“盡量使用英語,適當(dāng)利用母語”的教學(xué)原則,以減少學(xué)生對母語的依賴性和母語對英語教學(xué)的負(fù)遷移。教師的教和學(xué)生的學(xué)都盡量不用母語為中介的翻譯法,即便使用也應(yīng)該加強分析對比。要求學(xué)生使用英漢雙解詞典并逐步過渡到使用英語詞典,這有利于學(xué)生準(zhǔn)確掌握詞匯的內(nèi)含和外延,因為用一種語言解釋另一種語言不一定都能做到一一對應(yīng),完全準(zhǔn)確。教師都有這樣的經(jīng)歷,即有些英語詞、句用漢語很難解釋,甚至?xí)霈F(xiàn)越解釋越難的現(xiàn)象。在這種情況下,我經(jīng)常給出一些包含該詞、句的句子,讓學(xué)生在具體的語境中去猜測、理解。所給出的語境應(yīng)盡力和該詞、句所處的語境相似,而且是學(xué)生熟悉或容易接受的,這樣既可以給學(xué)生的理解以鋪墊,達(dá)到幫助學(xué)生理解掌握詞、句的目的,又能增強語言實踐的量,也能有效提高學(xué)生的英語理解能力,有助于培養(yǎng)學(xué)生運用英語思維的習(xí)慣。

      二、幫助學(xué)生了解中西方文化差異

      語言是交際的工具,不了解交際地域的文化背景,勢必會產(chǎn)生歧義,也就不可能有效地培養(yǎng)學(xué)生的語感。人們常說的中國式英語,是指依照漢語的表達(dá)習(xí)慣和方法產(chǎn)生的不符合英語表達(dá)習(xí)慣的句式或表達(dá)法,其中就包括由于沒有考慮到中西文化的差異而出現(xiàn)的貌似正確實則錯誤的表達(dá)。不了解中西方文化差異,我們就不能確切理解和正確表達(dá)思想。

      三、培養(yǎng)學(xué)生善于積累的習(xí)慣

      大量背讀古文是過去人們學(xué)習(xí)漢語的常用方法,現(xiàn)代語言學(xué)習(xí)的理論也告訴我們,大量的語言輸入為語言的輸出創(chuàng)造可能性,這些都是告訴我們積累在語言學(xué)習(xí)中的重要性。教學(xué)中,教師應(yīng)要求學(xué)生養(yǎng)成記筆記的習(xí)慣,讓學(xué)生隨時注意記錄一些有用的詞、短語、精彩的句子和短文,還要他們經(jīng)常翻閱或背誦,并多加模仿運用,使優(yōu)美的詞、各種表達(dá)方式、寫作技巧爛熟于心,為提高語言運用能力和培養(yǎng)語感奠定堅實的基礎(chǔ)。

      四、創(chuàng)造有利于學(xué)生學(xué)習(xí)英語的環(huán)境和氛圍

      學(xué)習(xí)英語,除了學(xué)生自己要經(jīng)常練習(xí)外,還應(yīng)有良好的環(huán)境和氛圍,多給學(xué)生創(chuàng)造一些無意識記和學(xué)習(xí)的環(huán)境,如學(xué)?;蚪淌业臉?biāo)語可用英漢兩種語言書寫,學(xué)??赊k英語墻報、英語廣播、英語角等。還可采取學(xué)科之間互相滲透的辦法,如聯(lián)系許多理科中公式的字母代號是相關(guān)英語單詞的首位字母教單詞。這樣,學(xué)生學(xué)習(xí)其他課程的過程有時就成了學(xué)生進一步理解和深化英語知識的過程,其他學(xué)科的某些知識點就成了誘發(fā)學(xué)生復(fù)習(xí)英語的因素。

      朱熹曾說過:“凡讀書,須要讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牽強暗記,只要多讀數(shù)遍,自然上口,久遠(yuǎn)不忘?!笨傊?,語感是一種難以明狀,但又實實在在存在著的非常有用的對語言的感覺,教師不能忽視學(xué)生語感的培養(yǎng)。搞好英語課本的教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生良好英語語感的必要前提,除此之外,教師還應(yīng)在符合教學(xué)大綱的前提下,充分發(fā)揮自己的主觀能動性,采取有效措施,有意識地培養(yǎng)學(xué)生良好的英語語感。要想真正掌握英語這門語言,并能靈活運用,就要通過各種途徑培養(yǎng)提高學(xué)生對語言的感悟能力。要把握語感,只有聽說讀寫融會貫通,抓住英語學(xué)習(xí)的關(guān)鍵,那么英語教學(xué)的最終任務(wù)才能完成。

      參考文獻(xiàn):

      [1]李海林.語言的隱含意義,語感與語感教學(xué)[J].語文學(xué)習(xí),1992,(10).

      [2]胡春洞.英語教學(xué)法[M].北京:高等教育出版社,1990.

      [3]王尚文.語感論[M].上海:上海教育出版社,2000.

      [4]曹彥慧.通過朗讀和背誦培養(yǎng)學(xué)生英語口語能力的嘗試[J].中學(xué)英語之友,2009,(07).

      [5]陳叔力.英語泛讀的目的與對策[J].牡丹江師范學(xué)院學(xué)報,2000,(06).

      猜你喜歡
      母語語感語言
      母語
      草原歌聲(2020年3期)2021-01-18 06:52:02
      閱讀教學(xué)中學(xué)生語感的培養(yǎng)
      甘肅教育(2020年6期)2020-09-11 07:46:08
      如何有效培養(yǎng)學(xué)生的語感
      甘肅教育(2020年6期)2020-09-11 07:45:54
      語言是刀
      文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
      “讀”辟蹊徑 助培語感——指向語感培養(yǎng)的朗讀教學(xué)策略
      讓語言描寫搖曳多姿
      母語
      草原歌聲(2017年3期)2017-04-23 05:13:47
      累積動態(tài)分析下的同聲傳譯語言壓縮
      我有我語言
      論中學(xué)語文閱讀教學(xué)中語感的培養(yǎng)
      错那县| 乐昌市| 西昌市| 咸丰县| 萝北县| 沧州市| 延吉市| 海晏县| 乌审旗| 兴宁市| 汾阳市| 渝中区| 台州市| 且末县| 颍上县| 潞西市| 壶关县| 汝州市| 洛南县| 卓资县| 莱芜市| 外汇| 垣曲县| 厦门市| 中牟县| 巫山县| 玛多县| 忻州市| 交口县| 沈阳市| 武陟县| 桐柏县| 安阳市| 八宿县| 福泉市| 来宾市| 茂名市| 闽侯县| 海林市| 盖州市| 桃园县|