王紅梅+秦洪慶
多模態(tài)研究在國內(nèi)始于21世紀(jì),近三年發(fā)展迅猛,既有理論探討方面的,也有應(yīng)用方面的。理論方面主要是對(duì)國外理論的引進(jìn)和評(píng)價(jià);應(yīng)用方面主要集中在大學(xué)英語的教學(xué)和教法等方面。初中英語是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的關(guān)鍵階段,是興趣培養(yǎng)和打基礎(chǔ)的階段,其重要性不言而喻。而初中生易受外界影響,課堂注意力容易不集中,因此教學(xué)中運(yùn)用多模態(tài)提高英語課堂教學(xué)的趣味性,有利于學(xué)生集中注意力,提高學(xué)習(xí)英語的興趣。
多模態(tài) 初中英語 課堂教學(xué)
一、多模態(tài)研究概覽
模態(tài)指交流的渠道和媒介,包括語言、技術(shù)、圖象、顏色、音樂等符號(hào)系統(tǒng)。人們有五種感知世界的渠道—視覺、聽覺、觸覺、嗅覺和味覺,對(duì)應(yīng)產(chǎn)生五種交際模態(tài)—視覺模態(tài)、聽覺模態(tài)、觸覺模態(tài)、嗅覺模態(tài)和味覺模態(tài)(朱永生,2007)。多模態(tài)是指綜合運(yùn)用視覺模態(tài)、聽覺模態(tài)、觸覺模態(tài)、嗅覺模態(tài)和味覺模態(tài)中的兩種或多種。多模態(tài)的研究是一門新興的領(lǐng)域,始于20世紀(jì)90年代的西方,其代表人物包括Kress,F(xiàn)orceville,Scollon等。中國的多模態(tài)研究起步于21世紀(jì),最近幾年才成為熱點(diǎn)。筆者在中國知網(wǎng)中,對(duì)“哲學(xué)與人文科學(xué)”、“社會(huì)科學(xué)”兩個(gè)領(lǐng)域中的核心和CSSCI期刊以關(guān)鍵詞“多模態(tài)”進(jìn)行檢索,發(fā)現(xiàn)我國最早進(jìn)行多模態(tài)研究的文章發(fā)表于1996年,是與邏輯相關(guān)的,之后到2001年有一篇多模態(tài)信息加工方面的文章,而將多模態(tài)用于語言研究始于2006年,2006~2008這三年共發(fā)表此方面文章10篇。此后,多模態(tài)研究迅猛發(fā)展,2009~2012這四年分別發(fā)表了10篇,21篇,23篇,35篇。其中既有理論探討方面的研究也有應(yīng)用性的研究。理論探討方面的文章主要集中在多模態(tài)話語分析視角的介紹、多模態(tài)話語分析的理論淵源以及多模態(tài)話語分析的研究方法,總體上停留在對(duì)國外理論的理解和評(píng)價(jià)上。應(yīng)用性的文章主要集中在大學(xué)英語的教學(xué)模式、教學(xué)方法、教材編寫、語篇分析等方面(也可見羅永勝,2012)。筆者未能找到將多模態(tài)與初中英語的教學(xué)實(shí)際相結(jié)合的研究。
二、初中教學(xué)現(xiàn)狀及初中生特點(diǎn)
隨著基礎(chǔ)教育課程改革的深入,我國初中英語教學(xué)環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了很大變化。這種變化不僅體現(xiàn)為教師教學(xué)觀念的改變,更體現(xiàn)為教師教學(xué)行為和學(xué)生學(xué)習(xí)行為的轉(zhuǎn)變。但是,教學(xué)中仍然面臨一些現(xiàn)實(shí)問題:教學(xué)目標(biāo)單一以至于以教師講解為主,缺乏學(xué)生參與,教學(xué)手段仍然以比較傳統(tǒng)的語言講解和語言操練為主(周智忠,2010),缺乏各種手段的綜合應(yīng)用。僅僅使用語言以及比較傳統(tǒng)的實(shí)物模態(tài)進(jìn)行的教學(xué)極其不利于初中學(xué)生的英語學(xué)習(xí)。計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展、中學(xué)教學(xué)改革的不斷推進(jìn)也要求必須要改變那種只運(yùn)用課堂話語,而不運(yùn)用其他非語言教學(xué)手段的現(xiàn)象。課堂教學(xué)特別是中小學(xué)課堂教學(xué),必須由多模態(tài)包括手勢(shì)、聲音、腔調(diào)、音樂、動(dòng)畫、圖表、實(shí)物等共同完成。
初中是由小學(xué)向高中過渡的時(shí)期,學(xué)生的身心發(fā)展也由少年期向青春期過渡,他們可塑性大,既是掌握基礎(chǔ)知識(shí)、基本技能的最佳時(shí)期,又是為今后發(fā)展創(chuàng)造條件的重要時(shí)期。他們不再僅僅關(guān)注課本知識(shí),他們還渴望進(jìn)一步接觸、進(jìn)入社會(huì),他們開始有自己的更加豐富和獨(dú)立的興趣愛好。但初中生的學(xué)習(xí)很容易受外部情況影響,上課注意力容易不集中。因此,教師應(yīng)采用多種教學(xué)手段,努力提高教學(xué)趣味性。
三、多模態(tài)在初中英語課堂中的運(yùn)用
1.PPT
雖然現(xiàn)在由于現(xiàn)實(shí)原因,有些初中特別是偏遠(yuǎn)地方的初中,還沒有應(yīng)用多媒體教室。無法使用PPT,但PPT在教學(xué)中的運(yùn)用將是一個(gè)趨勢(shì)。在教學(xué)中應(yīng)用PPT課件可以大大改善教師教學(xué)方式,提高教學(xué)效率。但是現(xiàn)在許多教師只是用PPT來展示文字,PPT代替了教案,卻沒有發(fā)揮更好的作用。使用PPT可以將重點(diǎn)詞、短語、句式變?yōu)榧t色或加粗等加以強(qiáng)調(diào);還可以添加彩色下劃線、彩色方框、彩色橢圓框,可以添加圖片,可以呈現(xiàn)表格(周興東,2011)。比如:在教授magazine這個(gè)英語單詞時(shí),教師可以在PPT上首先展示一張報(bào)紙的圖片,然后提問:“What is it?”然后,老師說“Its a magazine”,并在PPT展示這句話。此時(shí),還可將magazine這個(gè)詞加上顏色或加粗以示強(qiáng)調(diào)。在教授有關(guān)“動(dòng)物”名稱時(shí)也可以如此進(jìn)行,在PPT上展示各個(gè)動(dòng)物圖片,首先提問學(xué)生用英語如何表達(dá),再在PPT上給出正確的形式。PPT形象直觀,一張張圖片呈現(xiàn)眼前,再配上相應(yīng)文字,有利于吸引學(xué)生注意力,有助于學(xué)生更好更快地理解和記憶所學(xué)內(nèi)容。當(dāng)然PPT的作用遠(yuǎn)不止這些,教師需要不斷開動(dòng)腦筋,創(chuàng)作既有趣又有利于學(xué)生學(xué)習(xí)的PPT作品。
2.音樂和歌曲
音樂和歌曲是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語興趣的有效手段,可以激發(fā)學(xué)生興趣,使學(xué)生在快樂中學(xué)習(xí)。通過兒歌可以學(xué)習(xí)語音,積累詞匯,還可以練習(xí)句型。比如:教師在教授有關(guān)“職業(yè)”的課文時(shí),可以播放一首有關(guān)各種職業(yè)的英文歌曲Be what you wanna be,歌詞里面提到很多職業(yè):doctor,lawyer,policeman,postman等等,讓學(xué)生邊聽邊記下歌曲中的職業(yè)名稱,然后回答。如果學(xué)生對(duì)職業(yè)名稱一點(diǎn)都不熟悉,可以先借助PPT展示各種職業(yè)的人物圖片,讓學(xué)生熟悉這些詞匯,再進(jìn)行聽歌找職業(yè)的游戲活動(dòng)。指引學(xué)生學(xué)習(xí)一些英文歌曲本身就可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,學(xué)習(xí)吟唱歌曲是一種快樂的體驗(yàn),有些十分優(yōu)美有意思的歌曲,比如Bingo,可以先放給學(xué)生聽,讓學(xué)生回答歌曲大意,然后給學(xué)生歌詞,讓學(xué)生先跟著錄音學(xué)習(xí),再找學(xué)生到講臺(tái)表演。也可以聽兒歌進(jìn)行填詞練習(xí),甚至可以讓學(xué)生進(jìn)行模仿創(chuàng)作。總之,通過歌曲可以輕松學(xué)到英語,培養(yǎng)良好的英語語感。
3.視頻和動(dòng)畫片
視頻和動(dòng)畫比音樂更加形象直觀,比如在學(xué)習(xí)介詞:on,in,under,between,behind等時(shí),可以找到一個(gè)視頻,邊說短語邊做動(dòng)作,比如:視頻中邊說Put the book on the table,邊拿書放到桌子上;邊說Put the ball under the chair,邊將球放到椅子下面等等。之后,還可以老師一邊說,一邊讓學(xué)生正確擺放東西。不但學(xué)習(xí)了介詞還學(xué)習(xí)或復(fù)習(xí)了一些名詞,以這種方式教學(xué),學(xué)生對(duì)于這些抽象的介詞就有了很直觀的感受,在不知不覺中就學(xué)會(huì)了,并且不容易忘記。
4.教師體態(tài)語
教師體態(tài)語是指教師在教育教學(xué)過程中運(yùn)用眼神、表情、手勢(shì)等身體部位的變化,對(duì)學(xué)生施加影響的一種非語言形式,是教師必須具備的除口頭語言和書面語言之外的一種特殊語言。它是教師對(duì)學(xué)生進(jìn)行教育教學(xué)的輔助工具,也是完善或者促進(jìn)教學(xué)的一種手段(王成蓉,2003)。教師體態(tài)語包括手勢(shì)、眼神、面部表情、站姿等。教師的體態(tài)語直接作用于學(xué)生的心靈,對(duì)于學(xué)生的心理以及教育教學(xué)效果,都有重要影響(崔梅,1994)。初中生剛開始學(xué)英語時(shí),教師會(huì)大量地使用手勢(shì),比如:教師經(jīng)常會(huì)用手指著一件東西說“This is……”教師的情感常常會(huì)表現(xiàn)在眼神中,當(dāng)學(xué)生表現(xiàn)好時(shí),一個(gè)贊許的眼神就是鼓勵(lì);表現(xiàn)不好時(shí)也不要給學(xué)生雙目圓睜、氣勢(shì)洶洶的“怒眼”,這樣既破壞了自己的形象,效果也不好,而是要多給學(xué)生一些寬容和信任的眼神。
因此,多模態(tài)不僅可以應(yīng)用于大學(xué)英語的教學(xué),而且可以應(yīng)用于初中英語的課堂教學(xué)中。由于初中生的心理和身體特點(diǎn),英語學(xué)習(xí)又處于興趣培養(yǎng)和打好基礎(chǔ)的階段,創(chuàng)造有趣的、生動(dòng)的課堂顯得尤為重要。將多模態(tài)理論運(yùn)用到初中英語課堂中去,不斷創(chuàng)新,創(chuàng)造新的教學(xué)方法,可以使初中英語課堂生動(dòng)有趣,從而可以提高學(xué)生的注意力,培養(yǎng)他們學(xué)習(xí)英語的興趣。
參考文獻(xiàn)
[1] 崔梅.教師體態(tài)語與教學(xué).修辭學(xué)習(xí),1994(3).
[2] 王成蓉.淺談?wù)n堂教學(xué)中的體態(tài)語,西昌師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2003(15).
[3] 張孔明.淺談初中生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的心理輔導(dǎo).當(dāng)代教育科學(xué),2012(6).
[4] 周興東.高中英語PPT課件改進(jìn)管見.教學(xué)與管理,2011(12).
[5] 周智忠.新課程下初中英語教學(xué)中的問題及對(duì)策.基礎(chǔ)英語教育,2010(6).
[6] 朱永生.多模態(tài)話語分析的理論基礎(chǔ)與研究方法.外語學(xué)刊,2007(9).
【責(zé)任編輯 鄭雪凌】