• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      衡山方言的輕重音及與其有關(guān)的變調(diào)*1

      2014-07-30 06:32:48李如龍
      關(guān)鍵詞:字組平調(diào)讀音節(jié)

      劉 娟,李如龍

      (廈門大學(xué) 文學(xué)院,福建 廈門 361005)

      引言

      湖南省的衡山、衡東二縣和衡陽市的南岳區(qū)原屬衡山縣。這個(gè)縣有兩種主要方言:前山話和后山話。以南岳衡山為界,山的東南面講前山話,包括南岳區(qū)、湘江西岸衡山縣的大部分地區(qū)和湘江東岸的衡東縣大部分地區(qū)。山的西北面講后山話,僅用于衡山縣的幾個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)。本文所說的衡山方言是指前山話,按鮑厚星、陳暉[1]的分區(qū),屬于湘語衡州片。

      湘語中有輕聲是大家公認(rèn)的,那衡山方言到底有沒有輕聲?早期研究衡山方言的專家毛秉生先生認(rèn)為衡山方言是有輕聲的,他的《湖南衡山方言音系》[2]一文中的聲調(diào)部分雖沒有明確說明有輕聲,但他后來發(fā)表的論文中的例句標(biāo)音中表明有輕聲,但只見于虛詞和詞綴,有的標(biāo)了調(diào)值,有的沒有標(biāo)調(diào)值(參看毛秉生[3]、[4]、[5]、[6])。其中《衡東前山話的語氣詞》一文明確提到:“前山話的語氣詞的特點(diǎn)之一是:多念輕聲,但都有固定的高低度。”[3]另一位研究衡山方言的專家彭澤潤先生說:“衡山話輕聲不明顯,一般保留原調(diào)色彩,只是發(fā)音相對短一點(diǎn)點(diǎn),或者改讀平調(diào)類。”[7]15可見彭澤潤先生認(rèn)為衡山方言“輕聲不明顯”,但他又明確指出有“發(fā)音相對短一點(diǎn)點(diǎn),或者改讀平調(diào)類”的現(xiàn)象。汪化云說“衡山方言輕聲本調(diào)保持,而調(diào)值略短,且其調(diào)值取決于自身而與前字無關(guān),當(dāng)屬自主的調(diào)值的輕聲。”[8]

      其實(shí),毛秉生先生論文中的標(biāo)音情況及他所說的“語氣詞都有固定的高低度”[3]同彭澤潤先生所說的“發(fā)音相對短

      一點(diǎn)點(diǎn),或者改讀平調(diào)類”是同一種現(xiàn)象,但為什么兩位先生對這種現(xiàn)象的界定有不同意見呢?“改讀平調(diào)類”有沒有系統(tǒng)的變化規(guī)則?引發(fā)這種變調(diào)的原因是什么?鑒于前賢們對這些問題還沒有深入的探討,本文進(jìn)行了細(xì)致的考察。我們發(fā)現(xiàn)這種現(xiàn)象與輕重音有關(guān),變調(diào)都是因輕讀而引發(fā)的,并且有著成系統(tǒng)的變調(diào)規(guī)則,且輕重音與字組的語法結(jié)構(gòu)、語素的虛實(shí)等密切相關(guān)。在未對“輕聲”的界定作討論之前,我們先把這種因輕讀而引發(fā)的變調(diào)稱為“輕讀變調(diào)”。下面我們將對衡山方言的輕重音和輕讀變調(diào)進(jìn)行探討。

      1.衡山方言的聲韻調(diào)系統(tǒng)*主要參考彭澤潤《衡山方言研究》的記音,少數(shù)韻母的記音略做調(diào)整,對應(yīng)如下(“-”前為彭文的記音,“-”后為本文記音):-a, -,-?,ei-?i,ī-ī,m′ -′,e-,?-o。

      1.1 聲母(19個(gè))

      1.2 韻母(39個(gè))

      ??ea o?auou?iī? īo ? m′ ′i ie io i? iau ioui?io i? uuau?u?iu?u ī u? yye yay?y? y īy?

      1.3 聲調(diào)(6個(gè),輕聲在外)

      陰平33 陽平11 上聲13 陰去55 陽去44 入聲24

      2.衡山方言的輕重音

      2.1兩字組的輕重音

      兩字組的輕重模式與語法結(jié)構(gòu)有關(guān)。具體關(guān)系大致如下:單純詞和“詞根+詞綴”構(gòu)成的雙音節(jié)復(fù)合詞一般是重輕式;并列式、偏正式、重疊式復(fù)合詞一般是重輕式;動賓式、主謂式、動補(bǔ)式的復(fù)合詞一般是輕重式。例詞如下:

      重輕式:

      單純詞 葡萄 香蕉 蘋果 枇杷 葫蘆 沙發(fā)

      詞根+詞綴 叫子 壁頭 玩氣 搞手 上里 腳里

      并列式 尖猾 大細(xì) 來往 爺娘 娘女 公婆

      偏正式 白紙 平路 田墈 小學(xué) 高手 中藥

      重疊式 爸爸 哥哥 妹妹 叔叔 坐坐 菜菜

      輕重式:

      述賓式 走路 看書 吃飯 想事 張本 要命

      主謂式 眼紅 心慌 腰酸 腳痛 皮厚 命苦

      述補(bǔ)式坐好 做完 站直 講清 吃飽 曬干

      以上輕重式兩字組例外的情況有:

      (1)詞化傾向非常明顯,也就是已經(jīng)是一個(gè)詞,而不是短語了。如:“子實(shí)”意思是“顆粒飽滿”,是主謂結(jié)構(gòu),但因?yàn)樵~化傾向很明顯,音節(jié)內(nèi)部結(jié)合較緊,可念重輕式。再如“吃屈”,意思是“欺負(fù)”,述補(bǔ)結(jié)構(gòu),其詞化傾向也很明顯,也念重輕式。

      (2)補(bǔ)語是“死”、“動相補(bǔ)語”時(shí),一般是重輕式。如:氣死、坐起、打倒。我們認(rèn)為這些動補(bǔ)式因?yàn)榭陬^經(jīng)常使用,也有“詞化”的傾向。

      可見,兩字組的輕重模式首先與是否成詞有關(guān),成詞的兩字組一般都是重輕式。而不成詞的并列式、偏正式的兩字組內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系都較緊密,多為重輕式;述賓、主謂、述補(bǔ)式的兩字組內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系較松散,多為輕重式。

      2.2三字組的輕重音

      三字組的輕重模式也與詞性(體詞性和謂詞性)和結(jié)構(gòu)關(guān)系有關(guān)。偏正結(jié)構(gòu)的三字組一般是體詞性的,大多是成詞的,通??醋鲆粋€(gè)韻律單位,這時(shí),不論內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系是[1+2]還是[2+1],輕重模式都為重輕輕。但內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系為[2+1]的三字組也有例外,常常因人而異、因時(shí)而異的讀做兩個(gè)韻律單位,這時(shí)輕重模式為重輕重。如以下三組例詞中:

      (1)禾老虎蝗蟲 圞手板 叫雞公 正局長 剁班椒用鹽和酒腌制的辣椒老人家 單眼皮 豬腦殼

      (2)機(jī)關(guān)槍 屋里人 禾草紙 結(jié)子拐結(jié)巴 糯米酒 電燈泡 老弟嫂 精怪鬼指喜歡欺負(fù)別人的人

      (3)撮手棍 吃水筒 洗澡水 打屁蟲 安眠藥 見面禮 扯怪婆指喜歡說人壞話的人

      例(1)組內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系是[1+2],例(2)、(3)組內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系是[2+1],都可以看做一個(gè)韻律單位,輕重模式都是重輕輕。但例(2)、(3)組的例詞也可以看做兩個(gè)韻律單位,輕重模式是重輕重。

      述賓結(jié)構(gòu)的三字組都是謂詞性的,不成詞的,輕重模式由三字組內(nèi)部的韻律邊緣決定。述賓結(jié)構(gòu)三字組的內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系也有[1+2]和[2+1]兩種,韻律單位2的前字一般都念重音。內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系為[1+2]時(shí),輕重模式多為輕重輕。如:

      剁班椒 剁腦殼 猜謎子 講價(jià)錢 擺事實(shí)

      內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系為[2+1]時(shí),輕重模式多為重輕重。如:

      罵死人 慪死人 吃屈人 氣死人 失破人

      吃屈:欺負(fù) 失破:丟面子

      2.3衡山方言的輕重音的語法功能

      1)輕重模式不同有區(qū)別詞性(體詞和謂詞)和詞義、區(qū)別詞和詞組、表明結(jié)構(gòu)關(guān)系的功能。有些同形詞或聲韻母及本調(diào)都相同的詞,就是靠輕重音模式的不同來區(qū)別。例如(“≠”左邊是重輕式,右邊是輕重式,以下例詞都用重音符號“′”標(biāo)出重音位置。):

      ′有線iau13ī55(詞)~電視≠有′線iau13ī55(動賓結(jié)構(gòu))

      ′對頭t?i55t‘e11(名詞)關(guān)系不融洽的人≠對′頭t?i55t‘e11(動賓結(jié)構(gòu))方法、線路等正確

      ′齋菜tsa33ts‘a(chǎn)55(名詞≠栽′菜tsa33ts‘a(chǎn)55(動賓結(jié)構(gòu))

      ′蓋被ka55pi44(名詞)覆蓋在身上用來保暖的被子≠蓋′被ka55pi44(動賓結(jié)構(gòu))

      ′浮頭p‘ou11t‘e11(名詞)魚漂≠ 浮′頭p‘ou11t‘e11(動賓結(jié)構(gòu))魚頭探出水面

      ′看氣k‘?55i55(名詞)看頭≠看′戲k‘?55i55(動賓結(jié)構(gòu))

      ′聽訴t‘i?55i55(動詞)聽從、相信≠聽′戲t‘i?55i55(動賓結(jié)構(gòu))

      2)語句中的語法、語義辨別功能

      在句子中,輕重音具有區(qū)別語素是否為虛語素和實(shí)語素的功能,如:

      “起來”是“想”的補(bǔ)語,意為“我想起了某事”?!跋搿睉?yīng)重讀,不變調(diào),而“起”在這里是動相補(bǔ)語,意義虛化,應(yīng)輕讀,“起”由本調(diào)[13]變?yōu)閇33]。

      “起來”是“想”的賓語,意為“我想起床了”?!捌稹痹谶@里是實(shí)語素,應(yīng)重讀,不變調(diào)。

      輕重音具有辨別數(shù)詞的確數(shù)義和約數(shù)義的功能,如:

      (3)過′兩日再走。ku55lio13ī24-44tsa55tse13.

      “兩日”為確數(shù),指確切的兩天,“兩”要重讀,不變調(diào)。

      (4)′過兩日再走。ku55lio13-33ī24-44tsa55tse13.

      “兩日”為約數(shù),指大概兩三天,“兩”要輕讀,由本調(diào)[13]變?yōu)閇33]。

      3.衡山方言的輕讀變調(diào)

      3.1輕讀變調(diào)的語音特征

      衡山方言中重讀音節(jié)與輕讀音節(jié)的最大差別表現(xiàn)在發(fā)音時(shí)間的長短上,重讀音節(jié)比輕讀音節(jié)的發(fā)音時(shí)間長。因此,重讀音節(jié)保持原調(diào),輕讀音節(jié)弱調(diào)。輕讀音節(jié)的弱調(diào)表現(xiàn)為平調(diào)輕讀時(shí)時(shí)長相對縮短,非平調(diào)輕讀時(shí)變讀為與調(diào)尾音高相同的平調(diào),即上聲[13]變讀為陰平[33],入聲[24]變讀為陽平[44],并且時(shí)長也相對縮短。如果從語音學(xué)角度出發(fā),衡山方言的六個(gè)調(diào)類輕讀時(shí)都是保留調(diào)尾音高的短平調(diào),嚴(yán)格記音可以分別記為:輕陰平[3]、輕陽平[1]、輕上聲[3]、輕陰去[5]、輕陽去[4]、輕入聲[4]。但是,這樣未免使聲調(diào)系統(tǒng)變得繁復(fù),而且平調(diào)輕讀時(shí)只是時(shí)長略短,并未造成調(diào)類的改變,只有非平調(diào)輕讀時(shí)造成了調(diào)類的改變,因此我們從音系學(xué)角度出發(fā),把非平調(diào)輕讀時(shí)的變調(diào)叫做輕讀變調(diào)。輕讀變調(diào)的調(diào)值取決于本字調(diào)值,而與前后字的聲調(diào)無關(guān)。這可以通過以下重輕式和輕重式兩字組例詞*本文所舉例詞的讀音都是指正常語流中的讀音,而不是念詞表的讀音。念詞表時(shí)語速有時(shí)會放慢,突出單個(gè)音節(jié)聲調(diào)的完整性,輕重不突出,而正常語流中輕讀音節(jié)的變調(diào)現(xiàn)象才相對明顯。來證明:

      以上例(1)、(2)中的例詞都是重輕式,前字重讀保持原調(diào),后字“子”和“日”不論前字屬于何調(diào)類,調(diào)值都分別由[13]變?yōu)閇33]、[24]變?yōu)閇44]。例(3)中的例詞都是輕重式,后字重讀保持原調(diào),而前字“吃”不管后字屬于何調(diào)類,調(diào)值都可以由[24]變?yōu)閇44]。

      因?yàn)樯下暫腿肼曉谳p讀時(shí)分別變讀為陰平和陽去,所以聲韻相同但本調(diào)并不相同的詞如果輕重模式相同的話就可能變成同音詞。這也可以通過比字來證明:

      ′大書ta44y33=′大水ta44y13-33

      ′大淤ta44y33=′大雨ta44y13-33

      ′筆畫pi24f44=′筆法pi24f24-44

      ′大路ta44lau44=′大陸ta44lau24-44

      ′聯(lián)系lī11i44=′憐惜lī11i24-44

      相反,聲、韻母及本調(diào)都相同甚至同形的兩字組,可以通過變調(diào)來判別是否成詞和區(qū)別意義。如:

      ′曰拐ye11kua13-33(名詞)喜歡吹捧或胡說的人≠曰′拐ye11kua13(動詞)吹捧、胡說、吵鬧

      ′扶手fu11iau13-33(名詞)≠扶′手fu11iau13(動賓結(jié)構(gòu))

      ′墊底tī44ti13-33(名詞)鞋墊≠墊′底tī44ti13(動賓結(jié)構(gòu))

      ′作業(yè)tso24e24-44≠作′孽tso24-44e24

      上聲和入聲在輕讀時(shí)不僅變調(diào),同時(shí)時(shí)長也較重讀音節(jié)相對縮短,因此,變調(diào)后同音的詞還是可以通過輕重模式的不同來區(qū)別。例如:

      ′墊子tī4413-33≠墊′資tī4433

      3.2輕讀變調(diào)的分類

      衡山方言中有些輕讀變調(diào)具有隨意性,比如“明日”在正常語流中一般讀“重輕式”,“日”讀輕讀變調(diào),但在語速慢或要強(qiáng)調(diào)“日”的情況下,則輕重不明顯,“日”恢復(fù)讀本調(diào),是否變調(diào)并不會造成歧義。而有些輕讀變調(diào)則是非常穩(wěn)定的,即便是語速很慢或是要強(qiáng)調(diào)這個(gè)本該輕讀的音節(jié)時(shí),都不能恢復(fù)讀本調(diào),比如“桌子”的“子”無論在什么情況下都讀變調(diào)[33]。如果硬要念成本調(diào)[13],是不會被本地人語感所認(rèn)同的。因此,根據(jù)變調(diào)的穩(wěn)定性,衡山方言的輕讀變調(diào)可以分為非規(guī)定性輕讀變調(diào)和規(guī)定性輕讀變調(diào)兩種。非規(guī)定性輕讀變調(diào)指的是變調(diào)具有隨意性,一般情況下念輕音,但不輕讀時(shí)可恢復(fù)讀本調(diào)也不會造成歧義,只是聽感上有點(diǎn)不自然、不緊湊的情況。規(guī)定性輕讀變調(diào)是指穩(wěn)定性很高的,無條件的,即便是強(qiáng)調(diào)時(shí)也不能恢復(fù)讀本調(diào)的變調(diào)。規(guī)定性輕讀變調(diào)的音節(jié)一般是以下幾種情況:

      (1)表示語法意義的虛詞。虛詞一般都是由實(shí)詞虛化來的,在虛化的過程中,在語法功能改變的同時(shí),語音上也發(fā)生輕讀變化,本字調(diào)值是非平調(diào)的虛詞就會變成平調(diào)。所以,衡山方言中常用的單音節(jié)結(jié)構(gòu)助詞、語氣詞(本調(diào)都很難確定)等不論是單念時(shí)還是在句子中都是平調(diào)。我們舉最常用的幾個(gè)為例:

      咕ku33吃~一碗飯。‘24ku33i24uī13f?44.

      得ti44/ti33困~香k‘u55ti44/33io33

      (2)詞綴。衡山方言的常用后綴有“子、嘰、頭、氣、手、里、得”等,其中“子、嘰、手、里、得”都發(fā)生輕讀變調(diào)。例詞如下:

      看手k‘?55iau13-33做手tsau55iau13-33(~手:這類詞都指“~”的必要性或價(jià)值。)

      肚里里面tau44li13-33腳里下面o24li13-33

      要得可以iou55ti24-44曉得iou13ti24-44

      (3)少數(shù)重輕式的口語詞,變調(diào)非常穩(wěn)定,無論什么時(shí)候都不能恢復(fù)讀本調(diào),我們把它們也歸入規(guī)定性的輕讀變調(diào),如:豆腐te44fu13-33、蘿卜lo11po13-33。有些口語詞,變調(diào)也非常穩(wěn)定,不能恢復(fù)讀本調(diào),但輕讀變調(diào)不遵循變化規(guī)則,我們把這些口語詞也歸入規(guī)定性輕讀變調(diào)。如:

      可見,“規(guī)定性輕讀變調(diào)”的穩(wěn)定性是因語法和語義的需要所形成的,這種變調(diào)的形成已不僅僅是韻律的需要,更是作虛化標(biāo)記和別義(包括區(qū)別詞匯義和語法義)的功能的需要。

      3.3對“輕讀變調(diào)”的認(rèn)識

      3.3.1“輕讀變調(diào)”的發(fā)生原理

      趙元任早就指出“漢語重音首先是擴(kuò)大音域和持續(xù)時(shí)間,其次才是增加強(qiáng)度?!盵9]23林茂燦等也證明“北京話兩字組正常重音在聲學(xué)上的表現(xiàn),是那個(gè)字音有較長的長度和較完整的音高形式?!盵10]57-73總而言之,漢語重讀音節(jié)是以增加時(shí)長、凸顯聲調(diào)完整性為主要特征。與之相反,輕讀音節(jié)則必定表現(xiàn)為時(shí)長相對縮短。在有限的時(shí)長范圍內(nèi),非平調(diào)的曲折升降是有礙于縮短時(shí)長的,這時(shí)發(fā)音器官必定會尋找捷徑實(shí)現(xiàn)縮短時(shí)長這一目的。于是便壓縮調(diào)幅、簡化調(diào)型,變讀為平調(diào)。所以,衡山方言的輕讀變調(diào)是適應(yīng)發(fā)音器官的生理需要、遵循省力和經(jīng)濟(jì)的原則而產(chǎn)生的。

      3.3.2輕讀變調(diào)不是純語音的聯(lián)合音變,而是“語法變調(diào)”

      聯(lián)合音變是指純語音條件的,不受結(jié)構(gòu)、意義等制約的音變。比如北京話的“上上連讀,前字變讀陽平”,不管前字和后字是什么結(jié)構(gòu)關(guān)系,只要符合“上聲+上聲”這一連調(diào)模式,就要發(fā)生變調(diào)。衡山方言的“輕讀變調(diào)”不是這種純語音條件的連讀變調(diào)。李如龍先生[11]曾把變調(diào)分為“語音變調(diào)”、“詞匯變調(diào)”和“語法變調(diào)”三種,從衡山方言“輕讀變調(diào)”的成詞功能、結(jié)構(gòu)關(guān)系的區(qū)分功能、語素虛實(shí)的辨別功能等來看,“輕讀變調(diào)”應(yīng)屬于“語法變調(diào)”。

      3.3.3“輕讀變調(diào)”與“詞調(diào)模式化”

      彭澤潤曾用“詞調(diào)模式化”來解釋“桌子、明日”的后字變調(diào)現(xiàn)象。他說“‘詞調(diào)模式化’是一個(gè)詞的全部音節(jié)或者部分音節(jié)的聲調(diào)固定地讀成一個(gè)高、低或者弱的聲調(diào),沒有語流語音條件地形成一種高低、強(qiáng)弱模式的語音現(xiàn)象?!盵12]“詞調(diào)模式化”用來解釋成詞的字組中非語音條件的變調(diào)現(xiàn)象是可行的,比如彭文中所例舉的“明日”、“桌子”等的后字變調(diào)。但若要解釋不成詞的詞組中的變調(diào)和句法層面中的虛語素的輕讀變調(diào)恐怕還有些困難,比如上文例舉的“吃飯”,當(dāng)語速快時(shí),“吃”是可以由入聲[24]變讀為陽去[44]的,但這個(gè)變調(diào)并不能改變“吃飯”是一個(gè)“詞組”而非一個(gè)“詞”的性質(zhì)。同樣,“想?起來想起某件事”和“想起來想起床”,“起”輕讀時(shí)由上聲[13]變讀為陰平[33],這種變調(diào)是有關(guān)詞的虛實(shí)意義和句法結(jié)構(gòu)的,也不能用“詞調(diào)模式化”來解釋。而“輕讀變調(diào)”是因輕讀產(chǎn)生的弱調(diào)現(xiàn)象,即可以出現(xiàn)于詞內(nèi),也可以出現(xiàn)于詞組和句子中?!拜p讀變調(diào)”更能解釋這些不同層級的語音單位中的變調(diào)現(xiàn)象。

      4.小結(jié)

      據(jù)鮑厚星等[13]、鐘奇[14]、陳暉[15]、崔振華[16]、顏清徽等[17]、賀凱琳[18]、李永明[19]、李維琦[20]、羅昕如[21]等對湘語各點(diǎn)有關(guān)輕重音和輕聲的描寫及例句標(biāo)音所反映的情況,衡山方言的“輕讀變調(diào)”現(xiàn)象在湘語中是普遍現(xiàn)象。在以往的研究成果中,與衡山方言“非規(guī)定性輕讀變調(diào)”相當(dāng)?shù)那闆r大多被稱為“輕重音”(或與輕重音有關(guān)的“連讀變調(diào)”);與“規(guī)定性輕讀變調(diào)”相當(dāng)?shù)那闆r都被稱為“輕聲”。這些成果雖然公認(rèn)湘語中有輕聲,但真正對湘語的輕聲進(jìn)行仔細(xì)描寫的非常少,有些成果對湘語的輕聲既不作描寫,也不作說明,只是有輕聲的用例反映在例句標(biāo)音中,只標(biāo)輕聲符號,不標(biāo)調(diào)值,這讓大家以為湘語輕聲的聲學(xué)特征大概和普通話的輕聲相同。在這些成果中,我們發(fā)現(xiàn)大家都認(rèn)為湘語有輕重音和輕聲之別。我們贊同對湘語的輕重音和輕聲加以區(qū)別的處理,因此也把衡山方言的“規(guī)定性的輕讀變調(diào)”稱作“輕聲”。我們這樣定性的理由是:輕聲作為一種語言范疇,其本質(zhì)屬性應(yīng)該包括語音形式和內(nèi)容特性兩個(gè)方面,即用特定的語音形式來表達(dá)一定的內(nèi)容特性。這兩個(gè)方面是一個(gè)統(tǒng)一體,缺一都不能稱其為輕聲。只具有輕聲的語音形式,而不負(fù)載內(nèi)容特性;或者負(fù)載內(nèi)容特性,但不符合輕聲特定的語音形式的都不能稱為“輕聲”。輕聲的語音形式應(yīng)該包括兩個(gè)方面的特點(diǎn):一是輕聲的失調(diào)是因輕讀所產(chǎn)生,所以失調(diào)要符合“輕讀”的特性(當(dāng)然不只是縮短時(shí)長才是“輕讀”的特性,有的方言的“輕讀”表現(xiàn)為壓縮調(diào)幅、變?yōu)槠秸{(diào),而有的則變?yōu)橐粋€(gè)發(fā)音較為省力的降調(diào)或低調(diào)等);二是失調(diào)的穩(wěn)定性,即不能恢復(fù)讀本調(diào)(或者因長期輕讀而沒有固定的調(diào)值)。輕聲的內(nèi)容特性就是負(fù)載別義功能(包括區(qū)別詞匯義或語法義)。而衡山方言的“規(guī)定性的輕讀變調(diào)”正是這樣一種范疇。

      湘語的輕重音和輕聲的區(qū)別和關(guān)系具體如何,以往大家也沒有仔細(xì)的討論過。因此,學(xué)界對湘語“輕聲”的認(rèn)識還不是很清晰。李如龍先生說“在湘贛語,輕聲相當(dāng)發(fā)達(dá),而且有輕重音和輕聲之別,輕重音是前輕后重或前重后輕,沒有失去原來聲調(diào)的輕讀,輕聲是‘失去原來的調(diào),調(diào)值的高低取決于前字’”。[22]50在贛語中,確實(shí)有些方言的輕聲是“失去原來的調(diào),調(diào)值的高低取決于前字”,如豐城方言[23]、余干(明湖)方言[24]等。但也有些贛語的輕聲的表現(xiàn)并不如此,調(diào)值的高低取決于本字,如江西境內(nèi)的萍鄉(xiāng)話[25]、湖南境內(nèi)贛語耒陽話[26]、瀏陽話[27]。新湘語中,從衡山方言的輕聲(即“規(guī)定性輕讀變調(diào)”)和長沙方言的輕聲的情況來看,湘語的“輕聲”的調(diào)值并不取決于前字,而是取決于本字。老湘語婁底方言中,據(jù)路繼倫、王嘉齡[28]的研究,顏清徽、劉麗華[17]所說的“輕聲”是“與本調(diào)無關(guān)的輕聲”,但調(diào)值也并不由前字決定,而是統(tǒng)一表現(xiàn)為變讀低調(diào)。從這幾種方言來看,湘語的輕聲具有與普通話輕聲最明顯的語音區(qū)別特征就是調(diào)值并不由前字決定。

      衡山方言和長沙方言中,輕聲的調(diào)值并沒有完全脫離與本調(diào)的關(guān)系,基本上都是保留本調(diào)的某一調(diào)素,輕聲和輕重音的輕音在語音形式上沒有什么區(qū)別,其區(qū)別只體現(xiàn)在失調(diào)的穩(wěn)定性和是否負(fù)載語法、語義功能上,輕聲的失調(diào)非常穩(wěn)定且負(fù)載語法、語義功能,輕音的失調(diào)不穩(wěn)定,不負(fù)載語法、語義功能。這可以為“輕聲因輕音而發(fā)生”[29]的結(jié)論提供現(xiàn)實(shí)依據(jù)。這也說明衡山方言和長沙方言的輕聲正處于由輕音向輕聲發(fā)展的最初級階段,在這個(gè)發(fā)展的初級階段中,我們可以對輕音和輕聲不作區(qū)別。因此,彭澤潤先生說“衡山方言的輕聲不明顯”也不是沒有道理的。相對而言,婁底方言的輕聲的發(fā)展更向前一步,輕聲的調(diào)值已出現(xiàn)脫離本調(diào)的表現(xiàn),與輕音在語音形式上有別。

      任何一種語言范疇的發(fā)展和變化在漢語方言中都是不平衡的,輕聲也一樣。湘語的輕聲并不是和北京話的輕聲一樣調(diào)值由前字決定,其發(fā)展階段也不如北京話輕聲成熟。而“輕聲”在湘語中的發(fā)展也呈現(xiàn)出不同的階段性?!拜p聲和輕音在語音形式上同形”說明一些湘語(如:衡山方言)的輕聲處于最初級的形成期。

      參考文獻(xiàn):

      [1]鮑厚星、陳暉.湘語的分區(qū)(稿)[J].方言,2005(3).

      [2]毛秉生.湖南衡山方言音系[J].方言,1995(2).

      [3]毛秉生.衡東前山話語氣詞[M]//伍云姬主編,湖南方言的語氣詞(修訂本).長沙:湖南師范大學(xué)出版社,2006.

      [4]毛秉生.衡山方言(前山話)的介詞[M]//伍云姬主編,湖南方言的代介詞(修訂本).長沙:湖南師范大學(xué)出版社,2009.

      [5]毛秉生.衡山方言的代詞[M]//伍云姬主編,湖南方言的代詞(修訂本).長沙:湖南師范大學(xué)出版社,2009.

      [6]毛秉生.衡山方言動態(tài)助詞“噠”和“咕”[M]//伍云姬主編,湖南方言的動態(tài)助詞(修訂本).長沙:湖南師范大學(xué)出版社,2009.

      [7]彭澤潤.衡山方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1999.

      [8]汪化云.自主的輕聲和非自主的輕聲[J].語文研究,2003(1).

      [9]趙元任.漢語口語語法[M].北京:商務(wù)印書館,1979.

      [10]林茂燦,顏景助,孫國華.北京話兩字組正常重音的初步實(shí)驗(yàn)[J].方言,1984(1).

      [11]李如龍.廈門話的變調(diào)和輕聲[J].廈門大學(xué)學(xué)報(bào),1962(3).

      [12]彭澤潤.論“詞調(diào)模式化”[J].當(dāng)代語言學(xué)第8卷,2006(2).

      [13]鮑厚星,等.長沙方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1999.

      [14]鐘奇.長沙話的輕聲[J].方言,2003(3).

      [15]陳暉.漣源方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1999.

      [16]崔振華.益陽方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1998.

      [17]顏清徽,劉麗華.婁底方言詞典[M].南昌:江蘇教育出版社,1994.

      [18]賀凱琳.溆浦方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1999.

      [19]李永明.衡陽方言[M].長沙:湖南人民出版社,1986.

      [20]李維琦.祁陽方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1998.

      [21]羅昕如.新化方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1998.

      [22]李如龍.漢語方言學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2001.

      [23]曾莉莉.豐城方言的輕聲和連讀變調(diào)[J].方言,2007(2).

      [24]曹振中.余干(明湖)方言輕聲研究[D].南昌大學(xué)碩士學(xué)位論文,2007.

      [25]魏鋼強(qiáng).調(diào)值的輕聲和調(diào)類的輕聲[J].方言,2000(1).

      [26]鐘隆林.湖南耒陽方言紀(jì)略[J].方言,1987(3).

      [27]夏劍欽.瀏陽方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1998.

      [28]路繼倫,王嘉齡.漢語輕聲的優(yōu)選論分析[M].天津:天津大學(xué)出版社,2012.

      [29]劉俐李.20世紀(jì)漢語輕聲研究綜述[J].語文研究,2002(3).

      猜你喜歡
      字組平調(diào)讀音節(jié)
      國學(xué)周周讀
      找字組名言
      老友(2021年8期)2021-09-09 11:33:05
      “青”字組字歌
      論東巴文對稱型字組的結(jié)構(gòu)特征及音義功能
      菏澤大平調(diào)的傳承及保護(hù)策略研究*
      黃河之聲(2019年5期)2019-12-18 12:47:03
      有關(guān)r音節(jié)的讀音規(guī)則
      拜拜
      《一年級上冊期中檢測題》參考答案
      RCM維修管理模式在平調(diào)系統(tǒng)設(shè)備維修中的應(yīng)用
      朗讀基本技能:語調(diào)(一)
      邵阳市| 新泰市| 隆德县| 泉州市| 岐山县| 紫云| 务川| 颍上县| 界首市| 太谷县| 儋州市| 恭城| 朝阳县| 嘉定区| 拜泉县| 杨浦区| 常宁市| 施甸县| 临潭县| 新宾| 祥云县| 会同县| 龙泉市| 绥芬河市| 宁晋县| 天祝| 香港 | 威远县| 乌兰浩特市| 利津县| 林甸县| 滕州市| 凤庆县| 新野县| 家居| 武穴市| 台南县| 邹城市| 平陆县| 江津市| 海丰县|