• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      語(yǔ)文教師應(yīng)該讀的書(shū)

      2014-08-01 09:33孫明利
      關(guān)鍵詞:掌故譯著小品

      語(yǔ)文教師不讀書(shū)是不能讓人理解的,讀書(shū)是永遠(yuǎn)的開(kāi)卷有益。

      我覺(jué)得古代經(jīng)典文學(xué)是一個(gè)人文學(xué)才能的骨架,必須使這個(gè)骨架硬朗、牢固,起到支撐的作用,貫通全身血脈。

      讀書(shū)的第一方案

      《論語(yǔ)》:名人解讀《論語(yǔ)》或解讀孔子的書(shū)籍不下數(shù)十種,我覺(jué)得中華書(shū)局出版社錢遜著的《〈論語(yǔ)〉讀本》,北京工業(yè)大學(xué)出版社何新著的《〈論語(yǔ)〉新解》,中國(guó)廣播電視出版社楊國(guó)華著的《論語(yǔ)人生》,線裝書(shū)局出版社日本學(xué)者下村湖人著的《論語(yǔ)故事心得》,還有東方出版社李木生著的《布衣孔子》,都值得一讀。我們無(wú)從治天下,但治學(xué)、修身,必讀《論語(yǔ)》。

      《史記》:以重要的“世家”、特別是“列傳”為選讀對(duì)象。如果認(rèn)為文章有些生澀,查找工具書(shū)又節(jié)奏過(guò)緩,可以看一看新世界出版社出版的,臺(tái)灣十四院校六十位教授撰寫(xiě)的《白話史記》。且不要小覷“白話”譯著,這是迄今為止最流暢、最典雅、最接近原文的譯著,是溝通現(xiàn)代社會(huì)與優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之間的橋梁,值得一讀。

      《世說(shuō)新語(yǔ)》(重點(diǎn)):《世說(shuō)新語(yǔ)》是最有趣味,障礙最小,最適合作為課外文言訓(xùn)練、最可讀的文言小說(shuō)。他的編纂者最初的意愿不包括現(xiàn)代小說(shuō)的虛構(gòu)成分,是記載魏晉士人生活、風(fēng)尚和思想的重要史籍,其價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)志怪類小說(shuō)。我覺(jué)得比較好的譯著本是花城出版社陳引馳的《新注今譯中國(guó)古典名著叢書(shū)——世說(shuō)新語(yǔ)》,中華書(shū)局出版張萬(wàn)起等譯著的《世說(shuō)新語(yǔ)譯著》。

      《經(jīng)典100句》(普及類):如果上述篇幅較長(zhǎng),沒(méi)有那么多時(shí)間來(lái)讀,那可以走捷徑,這種“斷章取義”也是“聊勝于無(wú)”的。中央編譯出版社,臺(tái)灣師范大學(xué)國(guó)學(xué)系,季旭省教授總策劃的《中文經(jīng)典100句》叢書(shū)。這套叢書(shū)包括《論語(yǔ)》《史記》《孟子》《莊子》《戰(zhàn)國(guó)策》《唐詩(shī)》《宋詞》《古文觀止》《世說(shuō)新語(yǔ)》《紅樓夢(mèng)》共10本。這是最基本的、最低限的必讀經(jīng)典。經(jīng)典是圣賢才智的結(jié)晶,是民族文化的源頭。經(jīng)典可以讓我們的思想看得更高,飛得更遠(yuǎn)。

      《歷代文壇掌故辭典》(重點(diǎn)):該書(shū)系上海辭書(shū)出版社出版,劉衍文主編。該書(shū)收入自先秦至近代掌故1426條,正文是文言形式,“述要”是對(duì)繁難的精當(dāng)注釋,“事主”是對(duì)掌故主人公的扼要解釋。共81萬(wàn)字,也算是此類書(shū)的佼佼者,千萬(wàn)不要輕視“掌故”類辭典。此書(shū)必藏。

      《歷代小品精華》(重點(diǎn)):該書(shū)由崇文出版社出版,該系列共10冊(cè),由《小品寓言》《小品清言》《小品禪言》《小品尺牘》《小品筆記》《小品幽默》《小品山水》《小品妙語(yǔ)》《小品詩(shī)話》《小品性靈》組成。

      《南北朝新語(yǔ)》(選讀):該書(shū)由天津古籍出版社出版,明代林茂桂撰寫(xiě)。是一部志人小說(shuō),也是文言筆記小說(shuō)。該書(shū)近50萬(wàn)字,無(wú)一注釋,該書(shū)難啃。

      《新說(shuō)文解詞》:該書(shū)由新世界出版社出版,郭燦金編著,它是將中國(guó)人最易誤解的文字、詞語(yǔ)及典故重新正本清源,是大眾普及文化讀本。

      讀書(shū)的第二方案

      如果你認(rèn)為上述說(shuō)的有些難以做到,目前現(xiàn)狀也足以維持教學(xué),那就走捷徑更貼近教材地“輻射”讀書(shū)。

      我認(rèn)為教師應(yīng)該了解幾種版本的教材,也就是說(shuō)教人教版的也要了解長(zhǎng)春版等的教材,反之亦是;教初中的要了解高中教材,不但是一種了解,更是知識(shí)的提升,因?yàn)槟悴粦?yīng)該是只管好自己這一段,沒(méi)有前瞻,沒(méi)有深入,自己這段也管不好。宏觀把握,百利無(wú)害。

      凡教材中重量級(jí)的作家,對(duì)他的其它的重要作品要有所了解,對(duì)他的生平、經(jīng)歷、思想、創(chuàng)作情況、特色等要有所涉獵,不可淺嘗輒止。

      讀小說(shuō)、戲劇還算不難,讀那些文言經(jīng)典選篇稍讀其一部分也就難了。應(yīng)該勉為其難,長(zhǎng)遠(yuǎn)安排,必收效果的。

      讀書(shū)的第三方案

      讀書(shū)亦如吃飯,涼熱素葷、煎炒湯燉,合理搭配膳食結(jié)構(gòu)。看過(guò)艱澀文言,當(dāng)改換胃口,輕松一下讀時(shí)文,這是一扇了解外面世界的窗口。人總是要讀點(diǎn)書(shū)的,最低級(jí)目的是消遣、娛樂(lè)、打發(fā)時(shí)間,看電視也是學(xué)習(xí),看雜志也是學(xué)習(xí),既是知識(shí)的儲(chǔ)備,也有了與學(xué)生的共同語(yǔ)言,易于交流,關(guān)鍵是怎樣看??粗髁髑赖挠耙晞∈菍W(xué)習(xí),看格調(diào)高雅的雜志是學(xué)習(xí)??催@類東西,不是做學(xué)問(wèn),但也會(huì)長(zhǎng)知識(shí)的,是更接近學(xué)生的知識(shí)。

      《讀者》可看,每年度的散文(詩(shī))集選、隨筆選集、文史精華選集,應(yīng)該部分閱讀。

      說(shuō)了這些,僅供參考,目的只有一個(gè),就是提升我們教師的個(gè)人修養(yǎng),并使我們的教學(xué)豐富精彩起來(lái),堅(jiān)持下去,收效將是全方位的。

      孫明利,教師,現(xiàn)居吉林長(zhǎng)春。

      猜你喜歡
      掌故譯著小品
      命題小品——覆雨翻云
      文壇三掌故
      王古魯譯著《中國(guó)近世戲曲史》修訂補(bǔ)充手稿輯錄
      (小品)《加班飯》
      (小品)《一年又一年》
      一本遲到的譯著——評(píng)《德奧名人論音樂(lè)和音樂(lè)美》中譯本
      “掌故”的掌故
      晚清科技譯著《測(cè)候叢談》社會(huì)背景研究
      科學(xué)譯著《測(cè)候叢談》的名詞術(shù)語(yǔ)翻譯和傳播
      图木舒克市| 滦平县| 镇巴县| 柯坪县| 兴义市| 灌南县| 秦皇岛市| 鄂州市| 无为县| 巴里| 乌拉特前旗| 蓬安县| 香港| 磐石市| 钦州市| 翼城县| 宁安市| 伊吾县| 蓝田县| 泾川县| 盖州市| 安溪县| 綦江县| 棋牌| 合水县| 河津市| 墨玉县| 县级市| 苏尼特左旗| 巧家县| 宿松县| 兴山县| 即墨市| 漯河市| 武清区| 无棣县| 报价| 兴和县| 尉氏县| 车致| 九寨沟县|