蔡云
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》對1~ 6年級學(xué)生背誦優(yōu)秀詩文的篇數(shù)提出了具體的要求,并在附錄中列舉了優(yōu)秀詩文背誦推薦篇目。如此大量而又具體的要求,足以體現(xiàn)古詩詞在小學(xué)語文課程中的重要性。的確,古詩詞字字珠璣的言辭特點、渾厚深遠(yuǎn)的文化背景,決定著它不管放到哪個年代,都是語言文字中的精華;然而,古詩詞的學(xué)習(xí)對象卻是小學(xué)生,是一群生理和心智正處于稚嫩成長期的孩子。一個極深遠(yuǎn),一個極淺近,一個極“語”,一個極“小”,如此巨大的懸殊,造成了古詩詞教學(xué)中一對看似難以調(diào)和的矛盾,亦是古詩詞教學(xué)的難點所在。本文以人教版四年級下冊《漁歌子》的教學(xué)為例,試談如何在古詩詞教學(xué)中體現(xiàn)“小”“語”的特質(zhì)。
一、做一個小小的誦讀者——熟讀成誦,初感詩詞韻律
古詩詞不同于白話文,讓人一看便能明白寫了什么。古詩詞的語言極其精練,富有節(jié)奏;另外句與句之間往往又暗合了某種韻味。這些都是詩人的匠心所在。如《漁歌子》中“青箬笠,綠蓑衣”的出現(xiàn),給整首詞帶來了節(jié)奏的變化,顯得輕松活潑。要親近這樣的韻律,進(jìn)行多種形式的朗讀是不二法門。教學(xué)時可設(shè)計如下朗讀:自由讀整首詞; 捧著書本讀; 學(xué)著古人搖頭晃腦讀; 聽古詞新唱,有滋有味地讀; 讀無字天書(即背誦)。這五種形式的反復(fù)朗讀,反映的是整個熟讀成誦的內(nèi)在規(guī)律的序列性,由讀到誦,由讀熟到讀出節(jié)奏、讀出韻味,學(xué)生的體驗也由單調(diào)變得豐富,從而借助讀實現(xiàn)由表及里。
如此設(shè)計也是暗合小學(xué)生學(xué)習(xí)古詩詞特點的,具體表現(xiàn)在以下兩點。
(1)真趣味。反復(fù)朗讀,對于四年級的學(xué)生來說,很可能會產(chǎn)生厭倦感,但不這樣讀,便容易斷裂朗讀的層遞性,達(dá)不到熟讀成誦的效果。所以結(jié)合小學(xué)語文“小”的特點,需要用一定的趣味來推進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí),“捧著書本讀”“搖頭晃腦地讀”“聽古詩新唱”“讀無字天書”這些朗讀形式牢牢地吸引著學(xué)生的注意力,使他們不厭其煩地進(jìn)行反復(fù)朗讀,更重要的是每次朗讀都是基于文本的素讀,學(xué)生在這樣一遍遍的朗讀中,真實地尋找著那種韻味和節(jié)奏。
(2)古韻味。古詩詞必定有“古”味,某種意義上就是文化的味道、歷史的味道。語文課要有濃濃的語文味,不同文體的教學(xué)要有不同文體的個性,童話要有童話的味道,說明文要有說明文的味道,古詩詞也要有古詩詞的個性味道,而古韻就是古詩詞教學(xué)的味道?!皩W(xué)著古人搖頭晃腦地讀”“在詩情畫意中聽唱并朗讀”所包含的不僅僅是朗讀的形式,更是這種儀式感背后的文化情懷,從而拉近了學(xué)生與古人的距離,使學(xué)生朦朦朧朧地感受到了詩詞的意境美,在學(xué)生情感層面上拉近了與古詩詞的距離,走近了文本。
二、做一個小小的翻譯者——解疑釋惑,盤活詩詞妙言
古詩詞言辭簡明凝練,畫面感極強(qiáng),感情表達(dá)極其含蓄,真可謂一字一意境,一句一段情。也正因此,語句濃縮,意思跳躍,成分省略,詞序倒置,這些古詩詞的表達(dá)特點,也常被視為學(xué)習(xí)古詩詞的主要障礙,不過從事物具有兩面性的原則來看,這些又恰恰成為學(xué)生調(diào)動自身語言庫進(jìn)行語言實踐的最佳契機(jī)。于是,《漁歌子》詩意解釋環(huán)節(jié)可進(jìn)行以下設(shè)計。
①先學(xué):在充足的時間內(nèi),借助注釋,自己嘗試著說詞意,發(fā)現(xiàn)并留意有困難的地方,做上記號。
②小組助學(xué):小組內(nèi)輪流說詞意,并求助解疑難。學(xué)生通過說和聽,有可能加深了對詞句的理解,有可能解決了自己的疑問,有可能又發(fā)現(xiàn)了新的疑問。
③展學(xué):小組匯報學(xué)習(xí)成果,先匯報已會的,再提出不會的,其他組進(jìn)行補(bǔ)充或者釋疑。學(xué)生通過對疑問的共同探究和研讀,明了古詩詞的解釋須兼顧整幅畫面,根據(jù)情況添加語言。
在展示學(xué)習(xí)成果時,教師適時助學(xué),在看似無疑處尋找疑問。指向“桃花流水”所蘊(yùn)含的整體畫面感;指向“斜風(fēng)細(xì)雨”所表達(dá)的化無形為有形的秘妙。
在看似簡單的合作學(xué)習(xí)背后,它其實遵循的就是“先學(xué)后教”的教學(xué)理念。先學(xué),小組助學(xué),展示學(xué)習(xí)成果,師適時助學(xué),這樣的學(xué)習(xí)進(jìn)程符合學(xué)生學(xué)習(xí)的規(guī)律,比較好地實現(xiàn)了目標(biāo)的層層推進(jìn)。
(1)激活了學(xué)生的語言。學(xué)生對古詩詞的接觸可以從小學(xué)入學(xué)第一課開始算起,有的甚至在幼兒園時期便有涉及,所以古詩詞這類文體對于學(xué)生來說,是既陌生又熟悉的存在。語句濃縮,意思跳躍,成分省略,詞序倒置,這種表達(dá)現(xiàn)象便成了學(xué)生極想挑戰(zhàn)的難點,半模糊半清晰、似懂非懂的心理認(rèn)知,使解釋詩詞大意天然地成了極好的最近發(fā)展區(qū)。需要學(xué)生盡可能地調(diào)動自己的語言積累,需要學(xué)生盡可能地組織自己的表達(dá)邏輯,需要學(xué)生盡可能突破自己固有的表達(dá)習(xí)慣,需要學(xué)生盡可能審視自己的語言表達(dá),再加上彼此合作探究的學(xué)習(xí),極易營造出緊扣語言的語言實踐活動,從而在原有的語言基礎(chǔ)上逐步得到螺旋式的發(fā)展。
(2)內(nèi)化了詩詞妙言。古詩詞之所以經(jīng)典,不僅僅在于其厚重的人文性,也在于其精練到極致的精妙語言,這點從寫作者習(xí)以為常的引用名言警句便可見一斑。而語言的真正積累必然是建立在對語言反復(fù)推敲的基礎(chǔ)上的。此環(huán)節(jié)中學(xué)生有了充分的語言實踐,說和聽均不下三次,且不重復(fù),一次比一次說得好。同時,學(xué)生進(jìn)行了反復(fù)的質(zhì)疑解疑,充分發(fā)揮了自我調(diào)節(jié)和合作學(xué)習(xí)的作用,在交流中解答疑問,又在交流中產(chǎn)生疑難,難度的提升,意味著收獲的豐富。此外,學(xué)生在質(zhì)疑中提升了語言的敏感力。學(xué)生的學(xué)習(xí)從某種意義上來說是有所欠缺和忽略的,必須獲得教師的指引。在實際的教學(xué)中也的確存在這樣的現(xiàn)象,關(guān)于“斜風(fēng)細(xì)雨”的理解,學(xué)生普遍是想當(dāng)然的,“斜斜的風(fēng)細(xì)細(xì)的雨”成為學(xué)生自主學(xué)習(xí)的主要結(jié)果,集體忽略了其詩情畫意的化無形為有形的表達(dá)效果。通過引發(fā)學(xué)生注意,產(chǎn)生疑問,帶著學(xué)生深挖語言現(xiàn)象,使其真正感受到語言的表達(dá)效果,體驗到古詩詞的秘妙。
三、做一個小小的吟誦者——品讀意象,感悟詩詞內(nèi)涵
有境界則自成高格。這種境界寄托在詩詞的意象之中,是詩人在創(chuàng)作時的刻意追求。因此,在古詩詞教學(xué)中,教師應(yīng)十分重視引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟詩詞中的意境美,要充分調(diào)動想象,進(jìn)而形成獨特的情感體驗和思考。這樣,學(xué)生才能在與文字相遇的過程中觸摸詩詞的靈魂。在品讀《漁歌子》的意象時,可進(jìn)行如下設(shè)計。endprint
①想象作畫:根據(jù)學(xué)生對景物的想象,在近乎畫布的PPT上通過“景物”(文字)重現(xiàn),還原畫面,感受詞中有畫。
(在交流中學(xué)生想象:輕盈飛翔的白鷺 自在肥美的鱖魚 悠悠的桃花 潺潺的流水 悠然垂釣的漁翁……)
②引發(fā)對“不須歸”的思考。
(所有景物都已畫上,唯獨不須歸,為什么不須歸? 層次一:景色之美,令人陶醉,詞人不須歸。層次二:更是悠然自得的生活。)
③再隱詞,吟誦《漁歌子》。
意境的感悟必然是學(xué)習(xí)古詩詞的難點,但同時也是領(lǐng)悟一首詩詞的關(guān)鍵,無法回避,也不容回避。為了更好地感悟,以上三步遵循小學(xué)生形象思維為主的特點,采用了涉及想象的三個策略,即:以舉象,重移情,貴入境。
(1)舉象。指引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)課文時,進(jìn)行畫面想象,從而體驗情感的過程。就像本環(huán)節(jié)中還原畫面的過程,“蒼翠的西塞山”“盛開的桃花”“潺潺的流水”“悠然垂釣的漁翁”……學(xué)生在較為豐富的想象中體驗美景,感受“詞中有畫”。
將詩詞描繪的畫面通過想象再現(xiàn)在學(xué)生們的眼前,學(xué)生不僅對文本有了更深的感悟,還培養(yǎng)了想象能力。更重要的是,學(xué)生在這樣的想象過程中,逐步掌握了古詩詞閱讀的方法,體會到閱讀的樂趣。
(2)移情。這是個心理學(xué)概念,指一種投射。對于閱讀來說,就是讓學(xué)生通過將自己以往的體驗融合在新的角色上,從而自覺地體會詩人的所思所想。本環(huán)節(jié)中引發(fā)學(xué)生走進(jìn)詞人內(nèi)心追問:“為什么不須歸?”就是如此。
(3)入境。指在閱讀中通過引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入文本所構(gòu)筑的情境,通感似地想作者所想,思作者所思。結(jié)合詞人的人生經(jīng)歷,聯(lián)想詞人當(dāng)時的心情,學(xué)生便能更好地體驗作者的心境,并在吟誦中有所體現(xiàn)。
通過如此層層遞進(jìn)式的想象和感悟,學(xué)生在連續(xù)的追問下,不斷地向詩詞要答案,向詞人要答案,向自己要答案,思維的縝密和深刻就是在這樣的推進(jìn)中實現(xiàn)。更重要的是,學(xué)生在這樣的過程中深化了對古詩詞的理解和感受,又通過最直觀的方式——吟誦來表達(dá)。
四、做一個小小的思考者——立足當(dāng)下,尋味詩詞人生
古詩詞承載的往往是文化。字?jǐn)?shù)不多的古詩詞包含著詩人深邃的情感、獨特的人生經(jīng)歷,有時還折射時事的變遷、民族的文化。正是這些承載的元素,相比較于其他文本,古詩詞有了更多元的解讀,不同的時代有著不同的解讀,不同年齡層的人會有不同的解讀。作為古詩詞學(xué)習(xí)的課堂結(jié)尾,不畫句號,要畫逗號、省略號。因為體現(xiàn)在同一個人身上,不同年齡階段,不一樣的人生經(jīng)歷,對同一首詩詞的理解和感悟也是存在不小的差異的。
任何一首詩詞,從學(xué)生的角度來看,都是可供再次品讀和玩味的,甚至應(yīng)該結(jié)合自身人生閱歷的豐富去不斷尋味的。于是課堂的最后可設(shè)計如下。
(1)可留味。古詩詞的簡短精練,留給吟誦者的是韻味,是畫面,也是一種獨屬于中華民族的文化符號。如:《泊船瓜洲》的“明月”;《楓橋夜泊》的千年“鐘聲”;“請君試問東流水”的寄情于“水”等。這些極其厚重的文化不是簡單知道便成的,它應(yīng)該作為一種意象深植于學(xué)生的心靈,所以要留味于心。
(2)可質(zhì)疑。小疑小進(jìn),大疑大進(jìn)。在課堂上,帶著問題學(xué)習(xí),可以在解決問題的過程中收獲知識和能力;帶著問題離開課堂,可以讓學(xué)生在更廣闊的人生課堂中有更大的收獲。考慮到《漁歌子》整個江南意象的呈現(xiàn),對于詞人來說,又蘊(yùn)含著對“天人合一”道家哲學(xué)的訴求。所以,在教學(xué)時分成了兩個步驟學(xué)習(xí)。
①吟誦悟境:師生配合吟誦,相和《漁父歌》,感受兄弟情誼。
②回味存疑:依然不須歸,這又是為何呢?
對于一群四年級學(xué)生來說,他們有他們當(dāng)下的理解和感悟,我們不能強(qiáng)求他們過高地界定詩詞的內(nèi)涵,我們的教學(xué)必須尊重這樣的認(rèn)知規(guī)律來實施。整個教學(xué)環(huán)節(jié)利用師生相和吟誦,漸入情境;語言的反復(fù),引發(fā)沖突;板書的動態(tài)呈現(xiàn),直觀印象。既點明詩詞的學(xué)習(xí)需要人生閱歷的豐富,又蘊(yùn)含學(xué)習(xí)是不斷求疑的過程的真理。
讓小學(xué)生學(xué)習(xí)真正屬于小學(xué)生的古詩詞,即在深遠(yuǎn)厚實的古詩詞內(nèi)涵的烘托下,帶著僅是孩子的學(xué)生浸潤其中,讀讀悟悟,悟悟讀讀,激發(fā)其學(xué)習(xí)興致,感受詩詞意境,尋味詩詞人生。讓學(xué)生汲取獨屬于他的詩詞妙言,積累內(nèi)化語言,經(jīng)歷不斷更新的生命存在。
(浙江省杭州市蕭山區(qū)衙前農(nóng)村小學(xué)校 311218)endprint