竇伯梅　范明秀

doi：10.3969/j.issn.1007-614x.2014.23.56

摘 要 目的：探討宮血寧膠囊在早孕藥物流產(chǎn)后輔助治療的療效。方法：2008年1月-2010年10月收治藥物流產(chǎn)患者80例，隨機(jī)分為研究組和對照組，各40例，研究組給予宮血寧膠囊，對照組給予益母草顆粒，比較兩組療效。結(jié)果：研究組出血持續(xù)時間、出血量及腹痛程度均較對照組效果好。結(jié)論：宮血寧膠囊作為早孕藥物流產(chǎn)后的輔助治療，其抗炎、止血、止痛作用療效可靠。

關(guān)鍵詞 宮血寧膠囊 藥物流產(chǎn) 臨床療效

The observation of the clinical effect of Gong Xue Ning capsule treated after drug abortion

Dou Bomei1，F(xiàn)an Mingxiu2

Department of Obstetrics and Gynecology，Xinjiang Infantry Regiment of the Seventh Division One Three One Regiment Hospital，8332001

Kui East Farm Hospital of the Xinjiang Regiment of the Seventh Division，8332002

Abstract Objective：To investigate the curative effect of Gong Xue Ning capsule adjuvant treated after drug abortion in early pregnancy.Methods：80 cases that needed drug abortion were selected from January 2008 to October 2010.They were divided into the study group and the control group，40 cases in each.The study group were given Gong Xue Ning capsule.The control group were given motherwort granule.Then observe curative effect of two groups.Results：The duration of vaginal bleeding，bleeding and abdominal pain of the study group were improved better than that of the control group.Conclusion：As adjuvant therapy for early pregnancy after drug abortion，Gong Xue Ning capsule has the efficacy of anti-inflammatory，hemostatic and analgesic.

Key words Gongxuening capsule；Drug abortion；The clinical curative effect

宮血寧膠囊是中藥制劑，根據(jù)其止痛、調(diào)經(jīng)、抗炎等特點(diǎn)，將其用于藥物流產(chǎn)術(shù)后輔助止血、止痛治療，取得了較為滿意的效果。

資料與方法

2008年1月-2010年10月收治藥物流產(chǎn)患者80例，隨機(jī)分為研究組和對照組，各40例，所有患者均簽署知情同意書。年齡18～40歲，孕次1～6次，孕周33～49天。無藥物流產(chǎn)禁忌證，無剖宮產(chǎn)術(shù)手術(shù)史，無高血壓及出血性病史，無長期服藥史，術(shù)前B超檢查無子宮肌瘤、生殖道、子宮畸形及子宮腺肌癥，自愿要求行藥物終止妊娠。

方法：①研究組：藥物流產(chǎn)術(shù)后，孕囊自然排出后2小時給予宮血寧膠囊0.26 g/次，口服3次/日，服用7天。②對照組：藥物流產(chǎn)術(shù)后2小時口服益母草顆粒15 g/次，3次/日，服用7天。全部受試者手術(shù)前行超聲、血常規(guī)、凝血四項(xiàng)檢查，術(shù)后第7天、14天、30天、45天、60天隨訪，觀察術(shù)后腹痛、出血、和月經(jīng)恢復(fù)情況。

療效判定標(biāo)準(zhǔn)：①子宮出血情況判定：子宮出血持續(xù)時間為藥物流產(chǎn)術(shù)后當(dāng)天至陰道流血完全停止所持續(xù)的天數(shù)。子宮出血量以藥物流產(chǎn)手術(shù)后陰道流血量與自身月經(jīng)量相比，多于平時月經(jīng)量為量多，等于平時月經(jīng)量為中等，少于平時月經(jīng)量為量少。②月經(jīng)恢復(fù)情況：觀察藥物流產(chǎn)術(shù)后至月經(jīng)復(fù)潮的時間。

統(tǒng)計(jì)學(xué)方法：用SPSS 18.0統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件處理數(shù)據(jù)，計(jì)量資料采取t檢驗(yàn)，計(jì)數(shù)資料采取χ2檢驗(yàn)。當(dāng)P<0.05時，認(rèn)為差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。

結(jié) 果

研究組出血天數(shù)明顯少于對照組，出血少于既往月經(jīng)量的患者則顯著多于對照組，腹痛時間短于對照組，兩組比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05），見表1和表2。

兩組藥物流產(chǎn)術(shù)后50天內(nèi)恢復(fù)月經(jīng)，服藥期間兩組均無腹瀉、惡心、嘔吐、發(fā)熱、皮疹等不良反應(yīng)。

討 論

宮血寧膠囊是由云南特產(chǎn)的藥用植物組成，具有縮宮、止血、消炎、清熱除濕、化瘀止痛的作用，是婦科止血、消炎的有效藥物[1]。本研究結(jié)果顯示，研究組藥物流產(chǎn)術(shù)后口服宮血寧膠囊，出血時間明顯縮短，出血量明顯減少，止痛療效也優(yōu)于對照組。兩組恢復(fù)月經(jīng)的時間差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，提示宮血寧膠囊并不影響女性生理功能，且療效優(yōu)于益母草顆粒，是藥物流產(chǎn)術(shù)后輔助治療的理想藥物。

參考文獻(xiàn)

[1] 張建平，金杭美.女性生殖系統(tǒng)胚胎發(fā)育學(xué)研究[J].中國實(shí)用婦科與產(chǎn)科雜志，2005，21（8）：463-464.endprint

doi：10.3969/j.issn.1007-614x.2014.23.56

摘 要 目的：探討宮血寧膠囊在早孕藥物流產(chǎn)后輔助治療的療效。方法：2008年1月-2010年10月收治藥物流產(chǎn)患者80例，隨機(jī)分為研究組和對照組，各40例，研究組給予宮血寧膠囊，對照組給予益母草顆粒，比較兩組療效。結(jié)果：研究組出血持續(xù)時間、出血量及腹痛程度均較對照組效果好。結(jié)論：宮血寧膠囊作為早孕藥物流產(chǎn)后的輔助治療，其抗炎、止血、止痛作用療效可靠。

關(guān)鍵詞 宮血寧膠囊 藥物流產(chǎn) 臨床療效

The observation of the clinical effect of Gong Xue Ning capsule treated after drug abortion

Dou Bomei1，F(xiàn)an Mingxiu2

Department of Obstetrics and Gynecology，Xinjiang Infantry Regiment of the Seventh Division One Three One Regiment Hospital，8332001

Kui East Farm Hospital of the Xinjiang Regiment of the Seventh Division，8332002

Abstract Objective：To investigate the curative effect of Gong Xue Ning capsule adjuvant treated after drug abortion in early pregnancy.Methods：80 cases that needed drug abortion were selected from January 2008 to October 2010.They were divided into the study group and the control group，40 cases in each.The study group were given Gong Xue Ning capsule.The control group were given motherwort granule.Then observe curative effect of two groups.Results：The duration of vaginal bleeding，bleeding and abdominal pain of the study group were improved better than that of the control group.Conclusion：As adjuvant therapy for early pregnancy after drug abortion，Gong Xue Ning capsule has the efficacy of anti-inflammatory，hemostatic and analgesic.

Key words Gongxuening capsule；Drug abortion；The clinical curative effect

宮血寧膠囊是中藥制劑，根據(jù)其止痛、調(diào)經(jīng)、抗炎等特點(diǎn)，將其用于藥物流產(chǎn)術(shù)后輔助止血、止痛治療，取得了較為滿意的效果。

資料與方法

2008年1月-2010年10月收治藥物流產(chǎn)患者80例，隨機(jī)分為研究組和對照組，各40例，所有患者均簽署知情同意書。年齡18～40歲，孕次1～6次，孕周33～49天。無藥物流產(chǎn)禁忌證，無剖宮產(chǎn)術(shù)手術(shù)史，無高血壓及出血性病史，無長期服藥史，術(shù)前B超檢查無子宮肌瘤、生殖道、子宮畸形及子宮腺肌癥，自愿要求行藥物終止妊娠。

方法：①研究組：藥物流產(chǎn)術(shù)后，孕囊自然排出后2小時給予宮血寧膠囊0.26 g/次，口服3次/日，服用7天。②對照組：藥物流產(chǎn)術(shù)后2小時口服益母草顆粒15 g/次，3次/日，服用7天。全部受試者手術(shù)前行超聲、血常規(guī)、凝血四項(xiàng)檢查，術(shù)后第7天、14天、30天、45天、60天隨訪，觀察術(shù)后腹痛、出血、和月經(jīng)恢復(fù)情況。

療效判定標(biāo)準(zhǔn)：①子宮出血情況判定：子宮出血持續(xù)時間為藥物流產(chǎn)術(shù)后當(dāng)天至陰道流血完全停止所持續(xù)的天數(shù)。子宮出血量以藥物流產(chǎn)手術(shù)后陰道流血量與自身月經(jīng)量相比，多于平時月經(jīng)量為量多，等于平時月經(jīng)量為中等，少于平時月經(jīng)量為量少。②月經(jīng)恢復(fù)情況：觀察藥物流產(chǎn)術(shù)后至月經(jīng)復(fù)潮的時間。

統(tǒng)計(jì)學(xué)方法：用SPSS 18.0統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件處理數(shù)據(jù)，計(jì)量資料采取t檢驗(yàn)，計(jì)數(shù)資料采取χ2檢驗(yàn)。當(dāng)P<0.05時，認(rèn)為差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。

結(jié) 果

研究組出血天數(shù)明顯少于對照組，出血少于既往月經(jīng)量的患者則顯著多于對照組，腹痛時間短于對照組，兩組比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05），見表1和表2。

兩組藥物流產(chǎn)術(shù)后50天內(nèi)恢復(fù)月經(jīng)，服藥期間兩組均無腹瀉、惡心、嘔吐、發(fā)熱、皮疹等不良反應(yīng)。

討 論

宮血寧膠囊是由云南特產(chǎn)的藥用植物組成，具有縮宮、止血、消炎、清熱除濕、化瘀止痛的作用，是婦科止血、消炎的有效藥物[1]。本研究結(jié)果顯示，研究組藥物流產(chǎn)術(shù)后口服宮血寧膠囊，出血時間明顯縮短，出血量明顯減少，止痛療效也優(yōu)于對照組。兩組恢復(fù)月經(jīng)的時間差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，提示宮血寧膠囊并不影響女性生理功能，且療效優(yōu)于益母草顆粒，是藥物流產(chǎn)術(shù)后輔助治療的理想藥物。

參考文獻(xiàn)

[1] 張建平，金杭美.女性生殖系統(tǒng)胚胎發(fā)育學(xué)研究[J].中國實(shí)用婦科與產(chǎn)科雜志，2005，21（8）：463-464.endprint

doi：10.3969/j.issn.1007-614x.2014.23.56

摘 要 目的：探討宮血寧膠囊在早孕藥物流產(chǎn)后輔助治療的療效。方法：2008年1月-2010年10月收治藥物流產(chǎn)患者80例，隨機(jī)分為研究組和對照組，各40例，研究組給予宮血寧膠囊，對照組給予益母草顆粒，比較兩組療效。結(jié)果：研究組出血持續(xù)時間、出血量及腹痛程度均較對照組效果好。結(jié)論：宮血寧膠囊作為早孕藥物流產(chǎn)后的輔助治療，其抗炎、止血、止痛作用療效可靠。

關(guān)鍵詞 宮血寧膠囊 藥物流產(chǎn) 臨床療效

The observation of the clinical effect of Gong Xue Ning capsule treated after drug abortion

Dou Bomei1，F(xiàn)an Mingxiu2

Department of Obstetrics and Gynecology，Xinjiang Infantry Regiment of the Seventh Division One Three One Regiment Hospital，8332001

Kui East Farm Hospital of the Xinjiang Regiment of the Seventh Division，8332002

Abstract Objective：To investigate the curative effect of Gong Xue Ning capsule adjuvant treated after drug abortion in early pregnancy.Methods：80 cases that needed drug abortion were selected from January 2008 to October 2010.They were divided into the study group and the control group，40 cases in each.The study group were given Gong Xue Ning capsule.The control group were given motherwort granule.Then observe curative effect of two groups.Results：The duration of vaginal bleeding，bleeding and abdominal pain of the study group were improved better than that of the control group.Conclusion：As adjuvant therapy for early pregnancy after drug abortion，Gong Xue Ning capsule has the efficacy of anti-inflammatory，hemostatic and analgesic.

Key words Gongxuening capsule；Drug abortion；The clinical curative effect

宮血寧膠囊是中藥制劑，根據(jù)其止痛、調(diào)經(jīng)、抗炎等特點(diǎn)，將其用于藥物流產(chǎn)術(shù)后輔助止血、止痛治療，取得了較為滿意的效果。

資料與方法

2008年1月-2010年10月收治藥物流產(chǎn)患者80例，隨機(jī)分為研究組和對照組，各40例，所有患者均簽署知情同意書。年齡18～40歲，孕次1～6次，孕周33～49天。無藥物流產(chǎn)禁忌證，無剖宮產(chǎn)術(shù)手術(shù)史，無高血壓及出血性病史，無長期服藥史，術(shù)前B超檢查無子宮肌瘤、生殖道、子宮畸形及子宮腺肌癥，自愿要求行藥物終止妊娠。

方法：①研究組：藥物流產(chǎn)術(shù)后，孕囊自然排出后2小時給予宮血寧膠囊0.26 g/次，口服3次/日，服用7天。②對照組：藥物流產(chǎn)術(shù)后2小時口服益母草顆粒15 g/次，3次/日，服用7天。全部受試者手術(shù)前行超聲、血常規(guī)、凝血四項(xiàng)檢查，術(shù)后第7天、14天、30天、45天、60天隨訪，觀察術(shù)后腹痛、出血、和月經(jīng)恢復(fù)情況。

療效判定標(biāo)準(zhǔn)：①子宮出血情況判定：子宮出血持續(xù)時間為藥物流產(chǎn)術(shù)后當(dāng)天至陰道流血完全停止所持續(xù)的天數(shù)。子宮出血量以藥物流產(chǎn)手術(shù)后陰道流血量與自身月經(jīng)量相比，多于平時月經(jīng)量為量多，等于平時月經(jīng)量為中等，少于平時月經(jīng)量為量少。②月經(jīng)恢復(fù)情況：觀察藥物流產(chǎn)術(shù)后至月經(jīng)復(fù)潮的時間。

統(tǒng)計(jì)學(xué)方法：用SPSS 18.0統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件處理數(shù)據(jù)，計(jì)量資料采取t檢驗(yàn)，計(jì)數(shù)資料采取χ2檢驗(yàn)。當(dāng)P<0.05時，認(rèn)為差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。

結(jié) 果

研究組出血天數(shù)明顯少于對照組，出血少于既往月經(jīng)量的患者則顯著多于對照組，腹痛時間短于對照組，兩組比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05），見表1和表2。

兩組藥物流產(chǎn)術(shù)后50天內(nèi)恢復(fù)月經(jīng)，服藥期間兩組均無腹瀉、惡心、嘔吐、發(fā)熱、皮疹等不良反應(yīng)。

討 論

宮血寧膠囊是由云南特產(chǎn)的藥用植物組成，具有縮宮、止血、消炎、清熱除濕、化瘀止痛的作用，是婦科止血、消炎的有效藥物[1]。本研究結(jié)果顯示，研究組藥物流產(chǎn)術(shù)后口服宮血寧膠囊，出血時間明顯縮短，出血量明顯減少，止痛療效也優(yōu)于對照組。兩組恢復(fù)月經(jīng)的時間差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，提示宮血寧膠囊并不影響女性生理功能，且療效優(yōu)于益母草顆粒，是藥物流產(chǎn)術(shù)后輔助治療的理想藥物。

參考文獻(xiàn)

[1] 張建平，金杭美.女性生殖系統(tǒng)胚胎發(fā)育學(xué)研究[J].中國實(shí)用婦科與產(chǎn)科雜志，2005，21（8）：463-464.endprint