[法]勒內(nèi)·戈西尼
科豆有了眼鏡!今天早上科豆到學(xué)校的時(shí)候,我們覺得特奇怪,因?yàn)樗樕暇尤欢嗔艘桓毖坨R!科豆是個(gè)好哥們兒,在班上總是考倒數(shù)第一,大概是因?yàn)檫@個(gè),他們才給他配了副眼鏡。
科豆跟我們解釋說:“大夫說了,我是班上最后一名,可能是因?yàn)槲铱床磺搴诎迳系淖謨?。他們就帶我去了眼鏡店。眼鏡店的先生用一臺機(jī)器給我看眼睛,一點(diǎn)兒也不疼。他還讓我念好多字母,沒有一個(gè)是有用的字。然后就給了我這副眼鏡?,F(xiàn)在好啦!我可不當(dāng)?shù)箶?shù)第一了!”
這眼鏡的說法挺讓我吃驚的,如果科豆在課堂上看不見,那也肯定是因?yàn)樗纤X。不過也沒準(zhǔn)兒,戴了眼鏡他就沒法兒睡了。而且班上的第一名阿蔫是我們中間唯一戴眼鏡的,就因?yàn)檫@個(gè),我們不能隨便打他的臉,得瞧準(zhǔn)機(jī)會(huì)。
阿蔫見科豆也戴上眼鏡可不高興了,他是班主任的寶貝兒,老是怕別人搶了他的位置。我們可是特想讓科豆當(dāng)?shù)谝唬窃蹅兊暮酶鐐儍骸?/p>
“你看見我的眼鏡了嗎?”科豆問阿蔫,“現(xiàn)在,我要當(dāng)?shù)谝幻?。老師?huì)叫我去拿地圖、擦黑板什么的!噢,噢,第一名!”
“不對,先生,不對!”第一名阿蔫說,“第一名是我!而且你沒權(quán)利戴眼鏡上學(xué)!”
“我就有權(quán)利,沒的說!”科豆回嘴,“你不再是班里唯一的臭寶貝兒了!噢,噢,第一名!”
這時(shí),魯飛說:“我也讓我爸給我買副眼鏡去,我也要當(dāng)?shù)谝幻?!?/p>
喬方嚷嚷起來:“咱們都讓爸爸買眼鏡,都當(dāng)?shù)谝幻籍?dāng)好寶貝兒!”
這一下,事情鬧大了,阿蔫又叫又哭,他說這是作弊,別人沒權(quán)利當(dāng)?shù)谝幻?。他要告訴老師說沒人喜歡他,他很不幸,他要自殺。這時(shí)沸湯跑過來了。沸湯是我們的學(xué)監(jiān),我改天再告訴你我們?yōu)槭裁催@樣叫他。
他跑過來問:“出了什么事?阿蔫,你哭什么?看著我的眼睛回答我!”
阿蔫一邊使勁抽泣,一邊說:“他……他們都想戴眼鏡!”
沸湯看看阿蔫,又看看我們,用手搓了搓嘴,然后說:“你們都看著我的眼睛!我不想知道你們的事兒,我只告訴你們,如果我再聽到你們鬧,可就要懲罰你們了。阿蔫,去,憋口氣,喝杯水。其他人聽著:不聽話,你們自己會(huì)倒霉?!?/p>
然后,他帶著阿蔫走了,阿蔫還在抽泣。
我對科豆說:“哎!我們到黑板前回答問題的時(shí)候,你把眼鏡借給我們行嗎?”
麥星星說:“對了,還有考試的時(shí)候!”
科豆說:“考試的時(shí)候我也需要戴眼鏡,因?yàn)槿绻也皇堑谝幻野譁?zhǔn)知道我沒戴眼鏡,那就不好辦了,他不喜歡我把東西借給別人。提問的時(shí)候倒可以考慮?!?/p>
科豆可真是我們的難兄難弟。我讓他先借給我試戴一下,可我真不知道他怎么才能憑這個(gè)拿第一名,因?yàn)榇魃纤难坨R,看什么都是歪的,看腳的時(shí)候,好像它們就在眼前。然后,我把眼鏡給喬方,又傳給魯飛,再給若奇,又扔給歐多——他戴上眼鏡假裝對眼,逗得我們哈哈大笑了一陣。最后亞三想拿過去,結(jié)果出了麻煩。
科豆對他說:“不給你!你手上盡是黃油,都是你吃的黃油面包,別弄臟了我的眼鏡。而且如果你戴上也看不見,就別戴。而且你知道擦眼鏡多辛苦嗎?而且假如我爸知道因?yàn)槟氵@個(gè)傻瓜滿手的黃油弄臟了眼鏡,我又成了最后一名,就該不讓我看電視了!”
然后科豆又戴上了眼鏡。亞三不高興了,“你想吃我沾滿黃油的大拳頭嗎?”他問科豆。
“你不能打我的臉,因?yàn)槲掖髦坨R。噢,噢,第一名!”
“那好,你把它摘下來?!眮喨f。
“那可不行,先生。”科豆說。
亞三說:“哈,你們這些第一名都一樣,都是膽小鬼!”
科豆氣咻咻地叫起來:“我是膽小鬼?”
“對啦!因?yàn)槟愦餮坨R!”亞三也沖他叫了起來。
科豆摘掉眼鏡說:“那好,咱們看看到底誰是膽小鬼!”
兩個(gè)人都特別憤怒,但他們還沒來得及打起來,沸湯就趕到了。
“又出什么事了?”他問。
亞三說:“他不想讓我戴眼鏡!”
科豆說:“他呢,他想在我的眼鏡上抹黃油!”
沸湯把手放在拉長了的臉上,我們都知道,他這么做的時(shí)候可不是好玩兒的。
“你們兩個(gè)都看著我的眼睛!我不知道你們又搞什么把戲,可我不想再聽到眼鏡的事兒了!明天,你們給我用直陳式的所有時(shí)態(tài)做這個(gè)句子的動(dòng)詞變位,‘我不該在課間說蠢話,不該搗亂,不該給學(xué)監(jiān)先生添麻煩。”
然后,他去打鈴上課了。
排隊(duì)的時(shí)候,科豆說等亞三手干凈了,他還是挺想把眼鏡借給他的??贫箍烧鎵蛞馑?。
上地理課的時(shí)候,科豆把眼鏡借給亞三了。亞三把手在身上好好地擦了幾下才接過來戴上??伤\(yùn)氣太壞了,沒看見老師剛好就站在他旁邊。
“別出洋相,亞三!”老師吼他,“而且不要對眼!如果這時(shí)候有過堂風(fēng),你的眼睛可能就永遠(yuǎn)改不回來了!現(xiàn)在,你給我出去!”
就這樣,亞三戴著眼鏡出去了,并且差點(diǎn)兒撞到門上。然后,老師叫科豆到黑板前去回答問題。
唉,明擺著的事,不戴眼鏡沒法成功,科豆又得了零分。
發(fā)稿/沙群