劉愛(ài)云+朱珂+陸浩

摘 要：中華傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)有著悠久的歷史與傳統(tǒng)，是中華民族獨(dú)樹(shù)一幟的文化瑰寶，也是視覺(jué)藝術(shù)的重要內(nèi)容。本課題充分利用互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)資源與技術(shù)，在深入學(xué)習(xí)研究的同時(shí)，將分布零散的傳統(tǒng)漢字圖像收集、整理與歸納，并嘗試進(jìn)行系統(tǒng)性的數(shù)據(jù)庫(kù)開(kāi)發(fā)、設(shè)計(jì)與建設(shè)。本文即是從傳統(tǒng)漢字圖像研究背景、分類(lèi)體系設(shè)計(jì)，以及建設(shè)目標(biāo)及創(chuàng)新特色等三個(gè)方面探討數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)與構(gòu)想。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)漢字；圖像藝術(shù)；數(shù)據(jù)庫(kù)；應(yīng)用

近年來(lái)，隨著國(guó)家積極推動(dòng)民族文化傳統(tǒng)的研究、保護(hù)與開(kāi)發(fā)，作為民族文化根脈的漢字藝術(shù)得到越來(lái)越多的重視。然而，相關(guān)的漢字圖像研究卻明顯滯后，漢字圖像一直難以進(jìn)入學(xué)者研究的視野。而傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)作為我國(guó)傳統(tǒng)文化瑰寶，尤其需要進(jìn)行專(zhuān)門(mén)的收集、整理、研究與保護(hù)性搶救。因此，建立專(zhuān)業(yè)型的漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)對(duì)漢字圖像藝術(shù)的研究具有重要的文化和現(xiàn)實(shí)意義。

1 傳統(tǒng)漢字圖像的研究背景

漢字傳承的歷史悠久，時(shí)代長(zhǎng)遠(yuǎn)，可以說(shuō)是目前世界上唯一在人類(lèi)交往使用沒(méi)用中斷的一種交際符號(hào)。在其發(fā)展過(guò)程中，并逐漸形成了以形表意、以意傳情的視覺(jué)語(yǔ)言形態(tài)。也可以說(shuō)，漢字是物象符號(hào)化、語(yǔ)言圖像化的典范。以漢字為載體的藝術(shù)有兩種，一種是線條化的筆墨書(shū)法藝術(shù)；另一種便是漢字圖像藝術(shù)。漢字圖像是指在漢字基本筆畫(huà)之上經(jīng)過(guò)圖形化、視覺(jué)化等多種表達(dá)形式進(jìn)行組合而構(gòu)成的圖像藝術(shù)。它是語(yǔ)言符號(hào)和圖像的結(jié)合體，強(qiáng)調(diào)了漢字的裝飾之美和象征寓意，是習(xí)俗文化的充分體現(xiàn)。傳統(tǒng)漢字圖像所賦予審美特征。例如，布局美、構(gòu)造美、色彩美、取材美等特點(diǎn)不僅在形式構(gòu)成上，而且也蘊(yùn)藏著豐富的象征寓意和文化內(nèi)涵。它在發(fā)展過(guò)程中除了具備其他文字記錄信息、傳達(dá)思想等功能之外，還獲得了獨(dú)特的審美價(jià)值。它作為中國(guó)傳統(tǒng)吉祥文化的表現(xiàn)者，不僅體現(xiàn)人們對(duì)美好事物和幸福的渴求，同時(shí)也在漢字圖像中寄托和抒發(fā)人們的審美情趣，表達(dá)出積極樂(lè)觀的精神狀態(tài)?？梢哉f(shuō)，漢字圖像是在中國(guó)文化史上產(chǎn)生的特有的藝術(shù)形態(tài)，是中國(guó)造型藝術(shù)的一個(gè)分支。

此外，漢字圖像是形意結(jié)合、圖文結(jié)合的典范，其義可識(shí)，其形可觀；漢字圖像也極富傳達(dá)力與滲透力；漢字圖像藝術(shù)表現(xiàn)了直接的信息傳達(dá)、廣泛的接受度以及獨(dú)特的藝術(shù)形式。這些對(duì)現(xiàn)代視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)都產(chǎn)生了重要的借鑒作用。數(shù)字化信息時(shí)代人們獲取信息的方式正發(fā)生著巨大的改變，讀者開(kāi)始從互聯(lián)網(wǎng)上尋找自己所需要的各種信息，“讀書(shū)”時(shí)代正向“讀屏”時(shí)代轉(zhuǎn)變，信息服務(wù)網(wǎng)絡(luò)化已經(jīng)成為一種趨勢(shì)。用戶服務(wù)從傳統(tǒng)的以印刷型文獻(xiàn)為主的文獻(xiàn)服務(wù)方式，正逐漸向提供電子化、網(wǎng)絡(luò)化的信息服務(wù)方式轉(zhuǎn)變。其次，人文科學(xué)和公共文化領(lǐng)域正在發(fā)生著一場(chǎng)“圖像轉(zhuǎn)向”革命，圖像及圖像文化是近年來(lái)國(guó)際學(xué)術(shù)界出現(xiàn)的一個(gè)新的跨學(xué)科研究領(lǐng)域。作為深入研究的前提，對(duì)圖像及圖像文化數(shù)據(jù)的收集、整理、歸類(lèi)和索引建立迫在眉睫。由于傳統(tǒng)漢字圖像基本散見(jiàn)于各種論著、文章、圖集、專(zhuān)業(yè)教材中，缺少系統(tǒng)的梳理和探討，傳統(tǒng)漢字圖像庫(kù)的建立，將傳統(tǒng)漢字圖像進(jìn)行了系統(tǒng)化、數(shù)字化梳理和擴(kuò)展。不僅對(duì)專(zhuān)業(yè)藝術(shù)院校和藝術(shù)研究者起到了重要的參考價(jià)值，也彌補(bǔ)了國(guó)內(nèi)外專(zhuān)業(yè)型漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的空白。

2 傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)分類(lèi)體系設(shè)計(jì)

圖像是本數(shù)據(jù)庫(kù)的核心對(duì)象，毫無(wú)疑問(wèn)，建立合理的圖像分類(lèi)體系是構(gòu)建數(shù)據(jù)庫(kù)框架的必要前提之一。本數(shù)據(jù)庫(kù)在構(gòu)建傳統(tǒng)漢字圖像的主題內(nèi)容、構(gòu)成形式、時(shí)間、產(chǎn)地、材質(zhì)等信息檢索要素的同時(shí)，還將其應(yīng)用領(lǐng)域細(xì)分到器物用具、織物飾品、印制版刻、環(huán)境裝飾、書(shū)體等五大類(lèi)別，并對(duì)每一大類(lèi)根據(jù)實(shí)際狀況和需要不斷進(jìn)行劃分，形成較為完善的不同等級(jí)的子類(lèi)別，并預(yù)留進(jìn)一步細(xì)分的空間，以便全面涵蓋將來(lái)出現(xiàn)的新型圖片。

3 傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)目標(biāo)及創(chuàng)新特色

傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)目標(biāo)以現(xiàn)有資源為基礎(chǔ)，對(duì)圖像信息進(jìn)行系統(tǒng)性的擴(kuò)展，建立起體現(xiàn)專(zhuān)業(yè)特色的圖片資源總庫(kù)。為實(shí)現(xiàn)該數(shù)據(jù)庫(kù)資源共享，數(shù)據(jù)庫(kù)提供了一般檢索和高級(jí)檢索等多種檢索途徑，為網(wǎng)上用戶提供瀏覽、查詢等服

務(wù)。該圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的服務(wù)對(duì)象主要為藝術(shù)類(lèi)相關(guān)專(zhuān)業(yè)的師生、研究人員及廣大藝術(shù)愛(ài)好者，數(shù)據(jù)庫(kù)為其提供傳統(tǒng)漢字相關(guān)圖像資料以供研究、學(xué)習(xí)。作為江蘇省大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃省重點(diǎn)項(xiàng)目，項(xiàng)目不僅要完成數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，還要對(duì)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行創(chuàng)新性研究。該項(xiàng)目的創(chuàng)新特色分別體現(xiàn)在三個(gè)方面：

（1）資料采集廣泛、周全、數(shù)量大。該傳統(tǒng)漢字圖像庫(kù)對(duì)國(guó)內(nèi)現(xiàn)存的傳統(tǒng)漢字圖像資源進(jìn)行了收集整理，收錄了近五千張有關(guān)剪紙、年畫(huà)等相關(guān)眾多藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的精美圖片，搜集的范圍涵蓋了中國(guó)各個(gè)省份，以及、日本、韓國(guó)等海外地區(qū)的相關(guān)漢字圖像資料，為了保證圖片資料的準(zhǔn)確性，我們也做了相關(guān)資料的查閱校對(duì)。對(duì)于重復(fù)的圖片資料，我們通過(guò)大量地對(duì)比和研究，不斷地進(jìn)行篩選以達(dá)到圖片資料的高品質(zhì)，這樣用戶可以通過(guò)多種檢索方式盡可能地找到自己想要查找的圖片。該圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的資源主要來(lái)源于三個(gè)途徑：一是來(lái)源于本課題組導(dǎo)師提供的大量資料文獻(xiàn)，再在閱讀此文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上篩選出經(jīng)典的圖片資源及文本。二是依托于整個(gè)蘇州市各大圖書(shū)館豐富的館藏資源。三是平時(shí)實(shí)地調(diào)研所拍攝的珍貴照片，這些都是非常珍貴有用的。同時(shí)，將著重依靠專(zhuān)業(yè)藝術(shù)理論知識(shí)為基礎(chǔ)建庫(kù)理論框架，加上導(dǎo)師的最新研究成果，結(jié)合科學(xué)、合理而行之有效的排序手段。數(shù)據(jù)庫(kù)在圖片信息資源加工方面，通過(guò)高分辨率掃描儀、圖像處理、壓縮轉(zhuǎn)換技術(shù)等對(duì)資源進(jìn)行加工處理，以統(tǒng)一的jpg圖片存儲(chǔ)格式進(jìn)行存儲(chǔ)，而后用photoshop等制圖軟件進(jìn)行加工處理以達(dá)到發(fā)布要求，繼而對(duì)圖像及信息審核后導(dǎo)入數(shù)據(jù)庫(kù)中。

（2）數(shù)據(jù)庫(kù)架構(gòu)合理。該數(shù)據(jù)庫(kù)在架構(gòu)設(shè)計(jì)方面不盲目追求技術(shù)先進(jìn)，而是專(zhuān)注于圖像數(shù)據(jù)庫(kù)架構(gòu)設(shè)計(jì)的合理性。數(shù)據(jù)庫(kù)主要采用B/S模式的資源發(fā)布平臺(tái)，有效地將圖像資源發(fā)布到服務(wù)器，并依托B/S系統(tǒng)的優(yōu)勢(shì)，充分發(fā)揮數(shù)據(jù)的完整性和一致性，利于信息推廣。數(shù)據(jù)庫(kù)使用了php和sql語(yǔ)言進(jìn)行了編寫(xiě)，php技術(shù)使Web和數(shù)據(jù)庫(kù)的集成更為高效和簡(jiǎn)單。依托php技術(shù)的檢索優(yōu)勢(shì)，引入關(guān)鍵詞、時(shí)間、地點(diǎn)等多項(xiàng)檢索途徑，實(shí)現(xiàn)圖像數(shù)據(jù)的安全管理和高效檢索，極大地提高了使用效率，其基本構(gòu)建框架圖如下（表2）：endprint

（3）人性化、藝術(shù)化的網(wǎng)頁(yè)界面設(shè)計(jì)。數(shù)據(jù)庫(kù)在界面設(shè)計(jì)方面最關(guān)鍵的設(shè)計(jì)目標(biāo)就是遵循人性化的使用原則，以實(shí)現(xiàn)用戶方便快捷的使用需求。故而該數(shù)據(jù)庫(kù)采用分級(jí)分類(lèi)檢索方式、人性化功能按鈕、藝術(shù)化界面裝幀、數(shù)據(jù)庫(kù)更新、高清圖片展示等功能設(shè)計(jì)。具體表現(xiàn)在本數(shù)據(jù)庫(kù)基于內(nèi)容的圖片檢索系統(tǒng)繼續(xù)采用傳統(tǒng)的“字找圖”檢索方式，但在高級(jí)檢索功能中設(shè)置的多項(xiàng)并列檢索功能，輸入多個(gè)條件以查找到心中所需的圖片。數(shù)據(jù)庫(kù)的制作內(nèi)容別具一格，界面功能設(shè)計(jì)直觀易懂，便于操作，有較好的藝術(shù)感染力，引領(lǐng)讀者檢索和訪問(wèn)。其檢索方式和檢索途徑簡(jiǎn)單易懂，并提供了多種檢索途徑，以方便使用者檢索利用庫(kù)中相關(guān)的圖像資源。以條理分明的視覺(jué)流程和清晰、優(yōu)美的視覺(jué)導(dǎo)向，從功能布局、感性工學(xué)、藝術(shù)審美等角度為數(shù)據(jù)庫(kù)建立一個(gè)富于人性化、專(zhuān)業(yè)性的應(yīng)用型平臺(tái)。從用戶體驗(yàn)角度出發(fā)，采用一般用戶瀏覽網(wǎng)頁(yè)通常是從上到下、從左到右進(jìn)行的操作習(xí)慣。在網(wǎng)頁(yè)布局結(jié)構(gòu)上，仍然依照網(wǎng)頁(yè)三大頁(yè)面的基本組成元素來(lái)組織，即導(dǎo)航欄、欄目以及正文內(nèi)容。按照不同的頁(yè)面內(nèi)容，我們把網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)成導(dǎo)航和內(nèi)容結(jié)合型的，這樣就更加方便用戶更快速地找到自己想要的內(nèi)容。

在網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)的整體風(fēng)格中采用圖形圖像、文字、色彩、版式、動(dòng)畫(huà)來(lái)表現(xiàn)，以傳統(tǒng)漢字圖像為元素進(jìn)行藝術(shù)化網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)。網(wǎng)站頁(yè)面的整體界面設(shè)計(jì)簡(jiǎn)潔清爽；網(wǎng)頁(yè)的信息排版時(shí)把重要信息放在首頁(yè)顯著位置；在頁(yè)面左上角放置LOGO，搜索條放在上部顯眼位置。網(wǎng)站的導(dǎo)航條安排在中上部；設(shè)為首頁(yè)、加入收藏等服務(wù)則安排在右側(cè)或又上方位置。界面制作的簡(jiǎn)單易懂、清晰易查，才更夠讓瀏覽者在最短的時(shí)間內(nèi)獲取信息，或是通過(guò)頁(yè)面導(dǎo)引，運(yùn)用“關(guān)鍵字”提供的信息快捷地檢索到符合要求的圖像電子版及相對(duì)應(yīng)的文字信息，使該數(shù)據(jù)庫(kù)為圖像使用和研究提供有效參考

4 傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)實(shí)施步驟

傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)是一個(gè)長(zhǎng)期而復(fù)雜的過(guò)程，一旦初步建成后，將隨時(shí)保持圖片及圖片信息的更新，來(lái)保證圖像信息的完整性和前瞻性。因此，建立科學(xué)合理的建庫(kù)方案是十分必要的?？纱笾聞澐譃橐韵滤膫€(gè)階段

第一階段：數(shù)據(jù)庫(kù)架構(gòu)設(shè)計(jì)階段，建設(shè)一個(gè)功能完善的圖像數(shù)據(jù)檢索平臺(tái)，完成圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的總體框架設(shè)計(jì)。第二階段：基本建設(shè)階段，根據(jù)完善的圖像分類(lèi)體系建設(shè)數(shù)據(jù)庫(kù)，并逐步完成幾個(gè)專(zhuān)題的數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，逐步完善系統(tǒng)的基本服務(wù)。第三階段：全面建設(shè)階段，在數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的同時(shí)對(duì)其不斷進(jìn)行改進(jìn)，繼續(xù)完成圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)，并增加輔助資料等相關(guān)功能，隨時(shí)添加數(shù)據(jù)內(nèi)容，逐步完成數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的最終目標(biāo)。第四階段：圖像數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)一步優(yōu)化，更新完善和維護(hù)階段，以全面實(shí)現(xiàn)建庫(kù)的目標(biāo)。

5 傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的安全管理及推廣應(yīng)用

數(shù)據(jù)庫(kù)的存儲(chǔ)控制應(yīng)采用安全性的保護(hù)措施，即禁止非授權(quán)者隨意使用本庫(kù)圖片。本系統(tǒng)采用了檢查用戶權(quán)限、圖片加水印等安全保護(hù)性措施。按照實(shí)際情況，用戶可以被分為兩類(lèi)，一是內(nèi)部用戶（即后臺(tái)管理員），第二類(lèi)是外部用戶（即使用者）。外部用戶無(wú)須注冊(cè)即可瀏覽本庫(kù)的圖片，但是沒(méi)有下載無(wú)水印圖片的權(quán)限。所有的圖片管理是通過(guò)系統(tǒng)后臺(tái)的“圖片管理”模塊由系統(tǒng)管理員來(lái)完成的。圖片管理模塊是管理和維護(hù)上傳的圖片、信息、使用權(quán)限的，其中包括圖片的基本信息查詢，圖片使用權(quán)限審查等。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，我們可以借助聯(lián)機(jī)網(wǎng)絡(luò)、計(jì)算機(jī)通信和數(shù)字交互式多媒體等高新技術(shù)，主動(dòng)向用戶推薦該信息產(chǎn)品，介紹該圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的特色、內(nèi)容和檢索方式等，最終是該數(shù)據(jù)庫(kù)獲得最大的社會(huì)效益。在數(shù)據(jù)庫(kù)建成后，將通過(guò)試運(yùn)行以發(fā)現(xiàn)該數(shù)據(jù)庫(kù)的不足，并挖掘用戶的潛在需求，讓用戶能夠獲得最大的效益，反之，使該傳統(tǒng)漢字圖像庫(kù)的服務(wù)層次和水平得到提高。如此這般，數(shù)據(jù)庫(kù)提供給使用者的不再是相對(duì)獨(dú)立的點(diǎn)狀圖像資料，而是關(guān)聯(lián)性完備的網(wǎng)狀資料索引，以保證數(shù)據(jù)庫(kù)資料應(yīng)具有的豐富性與專(zhuān)業(yè)性。

6 結(jié)語(yǔ)

傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)不僅對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化傳承與弘揚(yáng)有幫助，對(duì)現(xiàn)代文化藝術(shù)實(shí)踐也有重要的參考與借鑒作用。以古鑒今，傳統(tǒng)漢字圖像有很多精髓可待挖掘和研究，本課題對(duì)傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行了大量的研究與建構(gòu)，但受制于本課題組成員研究能力的局限和時(shí)間的倉(cāng)促，還有很多不足之處有待完善，希望借此能夠拋磚引玉，吸引更多的專(zhuān)業(yè)人士與愛(ài)好者對(duì)此進(jìn)行更深層次的研究，不斷推進(jìn)中國(guó)傳統(tǒng)圖像文化數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)和發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1] 孫明潔.論傳統(tǒng)漢字圖形裝飾[D].南京：東南大學(xué)，2007.

[2] 李雪芬.基于內(nèi)容的圖像數(shù)據(jù)庫(kù)本體構(gòu)建探究——以中國(guó)美術(shù)學(xué)院藝術(shù)圖像數(shù)據(jù)庫(kù)為例[J].杭州：中國(guó)美術(shù)學(xué)院，2011.endprint

（3）人性化、藝術(shù)化的網(wǎng)頁(yè)界面設(shè)計(jì)。數(shù)據(jù)庫(kù)在界面設(shè)計(jì)方面最關(guān)鍵的設(shè)計(jì)目標(biāo)就是遵循人性化的使用原則，以實(shí)現(xiàn)用戶方便快捷的使用需求。故而該數(shù)據(jù)庫(kù)采用分級(jí)分類(lèi)檢索方式、人性化功能按鈕、藝術(shù)化界面裝幀、數(shù)據(jù)庫(kù)更新、高清圖片展示等功能設(shè)計(jì)。具體表現(xiàn)在本數(shù)據(jù)庫(kù)基于內(nèi)容的圖片檢索系統(tǒng)繼續(xù)采用傳統(tǒng)的“字找圖”檢索方式，但在高級(jí)檢索功能中設(shè)置的多項(xiàng)并列檢索功能，輸入多個(gè)條件以查找到心中所需的圖片。數(shù)據(jù)庫(kù)的制作內(nèi)容別具一格，界面功能設(shè)計(jì)直觀易懂，便于操作，有較好的藝術(shù)感染力，引領(lǐng)讀者檢索和訪問(wèn)。其檢索方式和檢索途徑簡(jiǎn)單易懂，并提供了多種檢索途徑，以方便使用者檢索利用庫(kù)中相關(guān)的圖像資源。以條理分明的視覺(jué)流程和清晰、優(yōu)美的視覺(jué)導(dǎo)向，從功能布局、感性工學(xué)、藝術(shù)審美等角度為數(shù)據(jù)庫(kù)建立一個(gè)富于人性化、專(zhuān)業(yè)性的應(yīng)用型平臺(tái)。從用戶體驗(yàn)角度出發(fā)，采用一般用戶瀏覽網(wǎng)頁(yè)通常是從上到下、從左到右進(jìn)行的操作習(xí)慣。在網(wǎng)頁(yè)布局結(jié)構(gòu)上，仍然依照網(wǎng)頁(yè)三大頁(yè)面的基本組成元素來(lái)組織，即導(dǎo)航欄、欄目以及正文內(nèi)容。按照不同的頁(yè)面內(nèi)容，我們把網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)成導(dǎo)航和內(nèi)容結(jié)合型的，這樣就更加方便用戶更快速地找到自己想要的內(nèi)容。

在網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)的整體風(fēng)格中采用圖形圖像、文字、色彩、版式、動(dòng)畫(huà)來(lái)表現(xiàn)，以傳統(tǒng)漢字圖像為元素進(jìn)行藝術(shù)化網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)。網(wǎng)站頁(yè)面的整體界面設(shè)計(jì)簡(jiǎn)潔清爽；網(wǎng)頁(yè)的信息排版時(shí)把重要信息放在首頁(yè)顯著位置；在頁(yè)面左上角放置LOGO，搜索條放在上部顯眼位置。網(wǎng)站的導(dǎo)航條安排在中上部；設(shè)為首頁(yè)、加入收藏等服務(wù)則安排在右側(cè)或又上方位置。界面制作的簡(jiǎn)單易懂、清晰易查，才更夠讓瀏覽者在最短的時(shí)間內(nèi)獲取信息，或是通過(guò)頁(yè)面導(dǎo)引，運(yùn)用“關(guān)鍵字”提供的信息快捷地檢索到符合要求的圖像電子版及相對(duì)應(yīng)的文字信息，使該數(shù)據(jù)庫(kù)為圖像使用和研究提供有效參考

4 傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)實(shí)施步驟

傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)是一個(gè)長(zhǎng)期而復(fù)雜的過(guò)程，一旦初步建成后，將隨時(shí)保持圖片及圖片信息的更新，來(lái)保證圖像信息的完整性和前瞻性。因此，建立科學(xué)合理的建庫(kù)方案是十分必要的?？纱笾聞澐譃橐韵滤膫€(gè)階段

第一階段：數(shù)據(jù)庫(kù)架構(gòu)設(shè)計(jì)階段，建設(shè)一個(gè)功能完善的圖像數(shù)據(jù)檢索平臺(tái)，完成圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的總體框架設(shè)計(jì)。第二階段：基本建設(shè)階段，根據(jù)完善的圖像分類(lèi)體系建設(shè)數(shù)據(jù)庫(kù)，并逐步完成幾個(gè)專(zhuān)題的數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，逐步完善系統(tǒng)的基本服務(wù)。第三階段：全面建設(shè)階段，在數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的同時(shí)對(duì)其不斷進(jìn)行改進(jìn)，繼續(xù)完成圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)，并增加輔助資料等相關(guān)功能，隨時(shí)添加數(shù)據(jù)內(nèi)容，逐步完成數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的最終目標(biāo)。第四階段：圖像數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)一步優(yōu)化，更新完善和維護(hù)階段，以全面實(shí)現(xiàn)建庫(kù)的目標(biāo)。

5 傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的安全管理及推廣應(yīng)用

數(shù)據(jù)庫(kù)的存儲(chǔ)控制應(yīng)采用安全性的保護(hù)措施，即禁止非授權(quán)者隨意使用本庫(kù)圖片。本系統(tǒng)采用了檢查用戶權(quán)限、圖片加水印等安全保護(hù)性措施。按照實(shí)際情況，用戶可以被分為兩類(lèi)，一是內(nèi)部用戶（即后臺(tái)管理員），第二類(lèi)是外部用戶（即使用者）。外部用戶無(wú)須注冊(cè)即可瀏覽本庫(kù)的圖片，但是沒(méi)有下載無(wú)水印圖片的權(quán)限。所有的圖片管理是通過(guò)系統(tǒng)后臺(tái)的“圖片管理”模塊由系統(tǒng)管理員來(lái)完成的。圖片管理模塊是管理和維護(hù)上傳的圖片、信息、使用權(quán)限的，其中包括圖片的基本信息查詢，圖片使用權(quán)限審查等。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，我們可以借助聯(lián)機(jī)網(wǎng)絡(luò)、計(jì)算機(jī)通信和數(shù)字交互式多媒體等高新技術(shù)，主動(dòng)向用戶推薦該信息產(chǎn)品，介紹該圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的特色、內(nèi)容和檢索方式等，最終是該數(shù)據(jù)庫(kù)獲得最大的社會(huì)效益。在數(shù)據(jù)庫(kù)建成后，將通過(guò)試運(yùn)行以發(fā)現(xiàn)該數(shù)據(jù)庫(kù)的不足，并挖掘用戶的潛在需求，讓用戶能夠獲得最大的效益，反之，使該傳統(tǒng)漢字圖像庫(kù)的服務(wù)層次和水平得到提高。如此這般，數(shù)據(jù)庫(kù)提供給使用者的不再是相對(duì)獨(dú)立的點(diǎn)狀圖像資料，而是關(guān)聯(lián)性完備的網(wǎng)狀資料索引，以保證數(shù)據(jù)庫(kù)資料應(yīng)具有的豐富性與專(zhuān)業(yè)性。

6 結(jié)語(yǔ)

傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)不僅對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化傳承與弘揚(yáng)有幫助，對(duì)現(xiàn)代文化藝術(shù)實(shí)踐也有重要的參考與借鑒作用。以古鑒今，傳統(tǒng)漢字圖像有很多精髓可待挖掘和研究，本課題對(duì)傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行了大量的研究與建構(gòu)，但受制于本課題組成員研究能力的局限和時(shí)間的倉(cāng)促，還有很多不足之處有待完善，希望借此能夠拋磚引玉，吸引更多的專(zhuān)業(yè)人士與愛(ài)好者對(duì)此進(jìn)行更深層次的研究，不斷推進(jìn)中國(guó)傳統(tǒng)圖像文化數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)和發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1] 孫明潔.論傳統(tǒng)漢字圖形裝飾[D].南京：東南大學(xué)，2007.

[2] 李雪芬.基于內(nèi)容的圖像數(shù)據(jù)庫(kù)本體構(gòu)建探究——以中國(guó)美術(shù)學(xué)院藝術(shù)圖像數(shù)據(jù)庫(kù)為例[J].杭州：中國(guó)美術(shù)學(xué)院，2011.endprint

（3）人性化、藝術(shù)化的網(wǎng)頁(yè)界面設(shè)計(jì)。數(shù)據(jù)庫(kù)在界面設(shè)計(jì)方面最關(guān)鍵的設(shè)計(jì)目標(biāo)就是遵循人性化的使用原則，以實(shí)現(xiàn)用戶方便快捷的使用需求。故而該數(shù)據(jù)庫(kù)采用分級(jí)分類(lèi)檢索方式、人性化功能按鈕、藝術(shù)化界面裝幀、數(shù)據(jù)庫(kù)更新、高清圖片展示等功能設(shè)計(jì)。具體表現(xiàn)在本數(shù)據(jù)庫(kù)基于內(nèi)容的圖片檢索系統(tǒng)繼續(xù)采用傳統(tǒng)的“字找圖”檢索方式，但在高級(jí)檢索功能中設(shè)置的多項(xiàng)并列檢索功能，輸入多個(gè)條件以查找到心中所需的圖片。數(shù)據(jù)庫(kù)的制作內(nèi)容別具一格，界面功能設(shè)計(jì)直觀易懂，便于操作，有較好的藝術(shù)感染力，引領(lǐng)讀者檢索和訪問(wèn)。其檢索方式和檢索途徑簡(jiǎn)單易懂，并提供了多種檢索途徑，以方便使用者檢索利用庫(kù)中相關(guān)的圖像資源。以條理分明的視覺(jué)流程和清晰、優(yōu)美的視覺(jué)導(dǎo)向，從功能布局、感性工學(xué)、藝術(shù)審美等角度為數(shù)據(jù)庫(kù)建立一個(gè)富于人性化、專(zhuān)業(yè)性的應(yīng)用型平臺(tái)。從用戶體驗(yàn)角度出發(fā)，采用一般用戶瀏覽網(wǎng)頁(yè)通常是從上到下、從左到右進(jìn)行的操作習(xí)慣。在網(wǎng)頁(yè)布局結(jié)構(gòu)上，仍然依照網(wǎng)頁(yè)三大頁(yè)面的基本組成元素來(lái)組織，即導(dǎo)航欄、欄目以及正文內(nèi)容。按照不同的頁(yè)面內(nèi)容，我們把網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)成導(dǎo)航和內(nèi)容結(jié)合型的，這樣就更加方便用戶更快速地找到自己想要的內(nèi)容。

在網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)的整體風(fēng)格中采用圖形圖像、文字、色彩、版式、動(dòng)畫(huà)來(lái)表現(xiàn)，以傳統(tǒng)漢字圖像為元素進(jìn)行藝術(shù)化網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)。網(wǎng)站頁(yè)面的整體界面設(shè)計(jì)簡(jiǎn)潔清爽；網(wǎng)頁(yè)的信息排版時(shí)把重要信息放在首頁(yè)顯著位置；在頁(yè)面左上角放置LOGO，搜索條放在上部顯眼位置。網(wǎng)站的導(dǎo)航條安排在中上部；設(shè)為首頁(yè)、加入收藏等服務(wù)則安排在右側(cè)或又上方位置。界面制作的簡(jiǎn)單易懂、清晰易查，才更夠讓瀏覽者在最短的時(shí)間內(nèi)獲取信息，或是通過(guò)頁(yè)面導(dǎo)引，運(yùn)用“關(guān)鍵字”提供的信息快捷地檢索到符合要求的圖像電子版及相對(duì)應(yīng)的文字信息，使該數(shù)據(jù)庫(kù)為圖像使用和研究提供有效參考

4 傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)實(shí)施步驟

傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)是一個(gè)長(zhǎng)期而復(fù)雜的過(guò)程，一旦初步建成后，將隨時(shí)保持圖片及圖片信息的更新，來(lái)保證圖像信息的完整性和前瞻性。因此，建立科學(xué)合理的建庫(kù)方案是十分必要的?？纱笾聞澐譃橐韵滤膫€(gè)階段

第一階段：數(shù)據(jù)庫(kù)架構(gòu)設(shè)計(jì)階段，建設(shè)一個(gè)功能完善的圖像數(shù)據(jù)檢索平臺(tái)，完成圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的總體框架設(shè)計(jì)。第二階段：基本建設(shè)階段，根據(jù)完善的圖像分類(lèi)體系建設(shè)數(shù)據(jù)庫(kù)，并逐步完成幾個(gè)專(zhuān)題的數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，逐步完善系統(tǒng)的基本服務(wù)。第三階段：全面建設(shè)階段，在數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的同時(shí)對(duì)其不斷進(jìn)行改進(jìn)，繼續(xù)完成圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)，并增加輔助資料等相關(guān)功能，隨時(shí)添加數(shù)據(jù)內(nèi)容，逐步完成數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的最終目標(biāo)。第四階段：圖像數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)一步優(yōu)化，更新完善和維護(hù)階段，以全面實(shí)現(xiàn)建庫(kù)的目標(biāo)。

5 傳統(tǒng)漢字圖像藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的安全管理及推廣應(yīng)用

數(shù)據(jù)庫(kù)的存儲(chǔ)控制應(yīng)采用安全性的保護(hù)措施，即禁止非授權(quán)者隨意使用本庫(kù)圖片。本系統(tǒng)采用了檢查用戶權(quán)限、圖片加水印等安全保護(hù)性措施。按照實(shí)際情況，用戶可以被分為兩類(lèi)，一是內(nèi)部用戶（即后臺(tái)管理員），第二類(lèi)是外部用戶（即使用者）。外部用戶無(wú)須注冊(cè)即可瀏覽本庫(kù)的圖片，但是沒(méi)有下載無(wú)水印圖片的權(quán)限。所有的圖片管理是通過(guò)系統(tǒng)后臺(tái)的“圖片管理”模塊由系統(tǒng)管理員來(lái)完成的。圖片管理模塊是管理和維護(hù)上傳的圖片、信息、使用權(quán)限的，其中包括圖片的基本信息查詢，圖片使用權(quán)限審查等。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，我們可以借助聯(lián)機(jī)網(wǎng)絡(luò)、計(jì)算機(jī)通信和數(shù)字交互式多媒體等高新技術(shù)，主動(dòng)向用戶推薦該信息產(chǎn)品，介紹該圖像數(shù)據(jù)庫(kù)的特色、內(nèi)容和檢索方式等，最終是該數(shù)據(jù)庫(kù)獲得最大的社會(huì)效益。在數(shù)據(jù)庫(kù)建成后，將通過(guò)試運(yùn)行以發(fā)現(xiàn)該數(shù)據(jù)庫(kù)的不足，并挖掘用戶的潛在需求，讓用戶能夠獲得最大的效益，反之，使該傳統(tǒng)漢字圖像庫(kù)的服務(wù)層次和水平得到提高。如此這般，數(shù)據(jù)庫(kù)提供給使用者的不再是相對(duì)獨(dú)立的點(diǎn)狀圖像資料，而是關(guān)聯(lián)性完備的網(wǎng)狀資料索引，以保證數(shù)據(jù)庫(kù)資料應(yīng)具有的豐富性與專(zhuān)業(yè)性。

6 結(jié)語(yǔ)

傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)不僅對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化傳承與弘揚(yáng)有幫助，對(duì)現(xiàn)代文化藝術(shù)實(shí)踐也有重要的參考與借鑒作用。以古鑒今，傳統(tǒng)漢字圖像有很多精髓可待挖掘和研究，本課題對(duì)傳統(tǒng)漢字圖像數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行了大量的研究與建構(gòu)，但受制于本課題組成員研究能力的局限和時(shí)間的倉(cāng)促，還有很多不足之處有待完善，希望借此能夠拋磚引玉，吸引更多的專(zhuān)業(yè)人士與愛(ài)好者對(duì)此進(jìn)行更深層次的研究，不斷推進(jìn)中國(guó)傳統(tǒng)圖像文化數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)和發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1] 孫明潔.論傳統(tǒng)漢字圖形裝飾[D].南京：東南大學(xué)，2007.

[2] 李雪芬.基于內(nèi)容的圖像數(shù)據(jù)庫(kù)本體構(gòu)建探究——以中國(guó)美術(shù)學(xué)院藝術(shù)圖像數(shù)據(jù)庫(kù)為例[J].杭州：中國(guó)美術(shù)學(xué)院，2011.endprint