陳金
【摘要】俄國形式主義是1914至1930年在俄羅斯出現(xiàn)的一種文學(xué)批評流派,它在西方文學(xué)批評史上生命極為短暫。本文從俄國形式主義各家主張的漏洞入手,剖析其很快被其它批評流派取代的原因。
【關(guān)鍵詞】俄國形式主義 沒落 必然性
俄國形式主義是1914至1930年在俄羅斯出現(xiàn)的一種文學(xué)批評流派。形式主義者認(rèn)為,既然文學(xué)可以表現(xiàn)各種各樣的題材內(nèi)容,文學(xué)作品的特殊性就不在內(nèi)容,而在語言的運(yùn)用和修辭技巧的安排組織,因此文學(xué)性僅存在于文學(xué)的形式(朱立元,2005:39-40)。形式主義作為20世紀(jì)西方文論的先鋒,豐富了西方文學(xué)批評理論,對布拉格學(xué)派、英美新批評及法國的結(jié)構(gòu)主義都有深遠(yuǎn)的影響。
然而,形式主義在西方文學(xué)批評史上生命極為短暫,很快就讓位于其它批評流派。筆者認(rèn)為,形式主義各家的主張不乏漏洞,而正是有些關(guān)鍵性的缺陷導(dǎo)致了形式主義這朵奇葩的凋謝。
首先,形式主義者認(rèn)為,文學(xué)研究的對象是文學(xué)性。用雅各布遜的話說:“文學(xué)科學(xué)的主題不是文學(xué),而是文學(xué)性,也就是那些使某一作品稱其為文學(xué)作品的東西。” (張中載,王逢振,趙國新,2002:1)顯然,文學(xué)已被形式主義者當(dāng)成了一門科學(xué),一個脫離了創(chuàng)作者意圖的客觀實(shí)在。但是,文學(xué)是科學(xué)嗎?物理學(xué)、化學(xué)等可以稱之為科學(xué),是因?yàn)檫@些學(xué)科以世間萬物的發(fā)展變化規(guī)律為研究對象,人們掌握了客觀規(guī)律就可以運(yùn)用到具體實(shí)踐中去,繼而促進(jìn)社會的發(fā)展。而文學(xué)性僅限于如何安排情節(jié)、使用修辭手法、措辭等寫作技巧。如果一個作家深諳文學(xué)性卻無創(chuàng)作靈感,縱然他有極其豐富的文學(xué)技巧知識,創(chuàng)作出來的作品也不過是一場語言文字的游戲,沒有絲毫意義和價值。任何一部文學(xué)作品都帶有強(qiáng)烈的主觀色彩和深刻的歷史烙印,拋開這點(diǎn)而去一味 探究所謂文學(xué)性,勢必要走向死胡同。
雅各布遜等形式主義者認(rèn)為,文藝學(xué)只有從形式分析入手,才能達(dá)到科學(xué)的高度。因?yàn)閷ψ髌返慕Y(jié)構(gòu)原則、構(gòu)造方式、韻律、節(jié)奏和語言材料進(jìn)行語言學(xué)的歸類和分析,就如同自然科學(xué)一樣,較為可靠和穩(wěn)定,很少受社會政治環(huán)境等因素的影響。相反,如果從作品的內(nèi)容展開研究的話,很容易受政治形勢等外部因素的左右,文藝學(xué)很可能成為社會學(xué)、政治學(xué)、歷史學(xué)、思想史等學(xué)科的闡釋者(朱立元,2005:49)。雅各布遜等堅(jiān)持文藝學(xué)的獨(dú)立性,這種想法很好,但每位作者都有寫作目的,不管他是否愿意,都會受到社會、政治、歷史等環(huán)境的影響,任何一部文學(xué)作品都是一幅社會風(fēng)情或心理歷程的畫卷。文藝學(xué)如果只注重形式,那就是為了研究文學(xué)而研究文學(xué),更談不上社會意義了。一部經(jīng)典的文學(xué)作品之所以流傳,除了作家對寫作技巧運(yùn)用嫻熟外,更重要的是給了后人一個能夠跨越時空、體驗(yàn)有血有肉的歷史的機(jī)會。如果一味追求對形式的研究,是不是有撿了芝麻丟了西瓜之嫌呢?
其次,另一形式主義的代表什克洛夫斯基認(rèn)為,在生活實(shí)用的交際語言中,說話的意義(內(nèi)容)是最重要的成分,其它的一切均作為手段為它服務(wù),而文學(xué)語言的內(nèi)容卻沒有它的語言外殼重要(朱立元,2005:46)。這一主張顯然站不住腳。作為歷史文化的傳播者、記錄者,文學(xué)不可能重形式、輕內(nèi)容。無論哪個時代的讀者也不可能接受這種“花瓶文學(xué)”。一部經(jīng)典的文學(xué)著作應(yīng)是作者主觀意圖與藝術(shù)形式的巧妙融合,二者缺一不可,突顯其中的任何一方都會降低作品的文學(xué)價值。
再次,1920年代俄羅斯的文學(xué)史家艾亨鮑姆竭力排斥作家的創(chuàng)作個性,作家個人命運(yùn)的特殊性及其偶然性,以便更清楚地見出文學(xué)史的發(fā)展進(jìn)程和規(guī)律,努力清除社會意識形態(tài)和現(xiàn)實(shí)生活對文學(xué)素材的影響,以保證純藝術(shù)形式的探討(朱立元,2005:54)。作為文學(xué)史家,研究文學(xué)的藝術(shù)形式本無可厚非,但艾亨鮑姆為了所謂的“純藝術(shù)形式”而擯棄作家本人的個性、命運(yùn),無異于閉門造車。內(nèi)容與形式是辯證統(tǒng)一的,內(nèi)容決定形式,形式表現(xiàn)內(nèi)容。一部文學(xué)作品的問世,作家采用的是這種文學(xué)形式而不是那種,一定是內(nèi)容在起決定性作用,因?yàn)樵谧骷铱磥恚挥羞@種文學(xué)形式才能恰到好處地表現(xiàn)出事件本身和自己的創(chuàng)作意圖。鑒于內(nèi)容和形式的關(guān)系,探討“純藝術(shù)形式”顯然是在造美麗的空中樓閣。
俄國形式主義者將文學(xué)作為科學(xué)來研究,希望僅從形式上來探究文學(xué)發(fā)展的規(guī)律性,而置作家、作品內(nèi)容、時代背景等于不顧,人為地割裂了內(nèi)容與形式的關(guān)系,注定只能在文學(xué)批評史上曇花一現(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]朱立元.當(dāng)代西方文藝?yán)碚摰?版[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2005.
[2]張中載,王逢振,趙國新.二十世紀(jì)西方文論選讀[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002.