◎ 鐘岳文
《綱鑒易知錄》:《資治通鑒》的精華版和擴(kuò)充版
◎ 鐘岳文
《綱鑒易知錄》是清代學(xué)者吳乘權(quán)與周之炯、周之燦三人合編的一部簡明中國通史著作。由于吳乘權(quán)編過《古文觀止》,名聲很大,因此著者一般只提及他一個人。
談到這部書書名的來歷,還要從宋代說起。北宋司馬光窮畢生之力編了《資治通鑒》一書,這是一部編年體通史著作,記事從戰(zhàn)國時期到五代,共294卷。司馬光編寫這部書的目的,是“鑒前世之興衰,考當(dāng)今之得失”??墒沁@部書內(nèi)容實在太多了,讀起來很吃力,據(jù)司馬光本人描述,書成之后,只有他的朋友王勝之看過一遍,其他的人只翻幾頁,便哈欠連連,萌生睡意。因此,書中總結(jié)出來的“經(jīng)驗教訓(xùn)”,也就不容易被讀者所領(lǐng)會。南宋時朱熹,看到了《資治通鑒》“有資于治道”的作用,也發(fā)現(xiàn)了這部書卷軼浩繁的弱點,便以此書為依據(jù),編成《資治通鑒綱目》一書。全書只有59卷,這比起《資治通鑒》原書來,內(nèi)容大大地壓縮了,而且綱舉目張、條理清晰,為統(tǒng)治者提供的經(jīng)驗教訓(xùn)更加明了,同時也讓史書編纂出現(xiàn)了一種新的體裁—綱目體。
此后,很多人便開始用綱目體編寫新的史書。像明朝由朝廷主持編成了《續(xù)資治通鑒綱目》,敘宋、元二朝事,以接續(xù)朱熹的《資治通鑒綱目》。私人著書的更多,重要者有王鳳洲的《歷朝綱鑒會纂》、袁了凡的《歷史綱鑒補》和顧錫疇的《綱鑒正史約》等。
《綱鑒易知錄》就是在綱目體史書十分盛行的清初時期編成的。書名借鑒了此前同類性質(zhì)的著作,用“綱鑒”二字,是從“綱目”和“通鑒”中各取一字組合而成,這就向讀者表明此書是用綱目體編寫,內(nèi)容主要取材于“通鑒類”著作,目的在于使讀者從歷史中總結(jié)經(jīng)驗、汲取教訓(xùn)。而“易知錄”三字則是針對此書特點而言,即貫通古今,簡明易讀,頗便于有志于了解歷史的初學(xué)者學(xué)習(xí)。
編《綱鑒易知錄》的目的,據(jù)吳乘權(quán)講主要有兩方面。
首先,吳乘權(quán)一生喜讀史書,但發(fā)現(xiàn)史書包羅萬象、晦澀難懂。在他看來,傳統(tǒng)史書中包含了經(jīng)學(xué)、諸子和豐富的地理知識,如果想讀懂,牢固的經(jīng)學(xué)根基、豐富的諸子知識和游歷經(jīng)驗,三者缺一不可,但這對于患足疾又無心六經(jīng)、諸子的吳氏來說,一部史書未能讀完就已經(jīng)厭倦了。事實上,聯(lián)系到吳氏編撰流傳甚廣的文選著作《古文觀止》來看,他無論在經(jīng)學(xué)、子學(xué)還是地理方面,都有著很高的素養(yǎng)。他的這一感受,是以謙虛的說法,借自己的口道出了傳統(tǒng)史學(xué)普遍存在的問題,即因內(nèi)容艱深難懂而不適合普通大眾的口味,不便于歷史知識的廣泛傳播。
其次,史書的晦澀難懂,是就其內(nèi)容而言的;就數(shù)量言,則是卷帙浩繁,難以通讀。吳乘權(quán)曾謙虛地說自己無法通讀史書是因為自己笨拙??墒聦嵣?,中國的史籍汗牛充棟,確實存在“皓首卻難以窮盡”的問題,因此吳乘權(quán)感嘆:“《通鑒》固須全讀, 但卷帙太煩, 豈能一概記誦?”
正是基于對古代傳統(tǒng)史學(xué)的切身體會和深刻認(rèn)識,吳乘權(quán)等人決定編纂一部簡約通俗、便于普及的通史著作。有人說,中國史書,最古老的是《尚書》,最偉大的是《史記》,最浩瀚的是《資治通鑒》,最簡明易懂的是《綱鑒易知錄》?!渡袝贰妒酚洝贰顿Y治通鑒》鼎鼎大名,《綱鑒易知錄》能與它們并立于中華史書典藏大作之列,其特點—“簡明易懂”可以想見。這也證明吳乘權(quán)等人最初的編纂目的已經(jīng)達(dá)到了。
《綱鑒易知錄》歷時六個寒暑始告完成,刊行之后即受到廣泛的好評,風(fēng)行天下,有多種版本存世。
毛澤東同志生前的秘書李銳在一篇文章中提到,毛澤東在韶山東茅塘私塾讀書的時候,私塾老師就曾讓他點讀過《綱鑒易知錄》。這是少年毛澤東讀的第一本中國通史著作,不僅使他獲得了較為系統(tǒng)的中國歷史知識,更讓他從此熱愛上了歷史。后來,毛澤東還多次指示黨的高級干部學(xué)習(xí)歷史知識和閱讀此書。此外,據(jù)多位民國學(xué)者回憶,他們在少年時期學(xué)堂或者私塾里使用的歷史啟蒙教材,也都是這部《綱鑒易知錄》。
那么,此書為什么能成為一部頗為流行又“雅俗共賞”的史學(xué)讀物呢?
首先,綱舉目張,繁簡得體?!毒V鑒易知錄》是以綱目體編輯而成,所謂綱是用提綱挈領(lǐng)的話表明對某一事件或人物的看法,所謂目是用簡明的文字闡述事件或人物的情節(jié)。這種史書體裁是最便于普及歷史知識的,眉目清楚,給人一目了然之感。特別是本書編者在綱、目之外還加了眉批,起到小標(biāo)題的作用,是為點睛之筆。“綱”“目”“眉批”三者相輔相成,既詳備了記事要素,又可使閱讀在繁簡之間游刃有余,靈活中不失嚴(yán)謹(jǐn)。
其次,貫通古今, 渾然一體。《綱鑒易知錄》是一部通史著作,全書按照帝王在位的年限編年,記載了我國從盤古開天地的傳說時代到明末數(shù)千年的歷史。加之編者高超的文字處理功底,使全書線索清晰、層次分明,史實記述詳略得當(dāng),雖未加雕飾,卻也鮮活生動,讀來一幕幕歷史如在眼前。
第三,剪裁精當(dāng),敘事明了?!毒V鑒易知錄》107卷,由《通鑒外紀(jì)》《通鑒前編》《資治通鑒綱目》《宋元通鑒綱目》《明史紀(jì)事本末》五部書,共202卷刪削而成,僅從卷數(shù)來看,其剪裁精當(dāng)已可知一二。此外,正如編者所說:“觀史之不欲,論史之不明,非盡天資遲鈍,庸師誤人,亦由編輯成書者引導(dǎo)無方而致然也?!笨芍^切中一般史書編纂之失。因此在編這部書時,編者就盡量避開這方面的缺點,剪裁并非隨意,全書雖只107卷,但書中大事不遺、敘事明了,重要歷史事件和歷史人物的重大活動,都一一記載清楚。
第四,重典故解釋,便于普及。一部記載兩千多年歷史的讀物,其中包括了經(jīng)學(xué)、典故、地理、典章制度等多方面的知識,這不免造成內(nèi)容的晦澀難懂。為了避免這一弊病,編者對癥下藥,對書中的典故和典制進(jìn)行解釋和補充,對古地名也一一檢核,并用清代的地名和方位進(jìn)行注釋,遇到難讀難解的文字時,也加以注音和解釋。這種做法頗便初學(xué)者,使其不必親歷山川、經(jīng)綸滿腹,讀畢此書,便可知天下事。
由此可見,《綱鑒易知錄》確是一部簡明扼要的普及性歷史讀物。它對于數(shù)千年的中華古史,對于浩如煙海的眾多史籍,不失為一把入門的鑰匙,一個登堂的階梯。
《綱鑒易知錄》稱得上是《資治通鑒》的精華版和擴(kuò)充版,被譽為清代人編寫的《中國上下五千年》。今天,我們讀這部書,可以有如下收獲:
首先,歷史是個豐富的寶庫,又是面忠實的鏡子。通過學(xué)習(xí)書中歷朝歷代經(jīng)濟(jì)、政治、軍事的實踐以及國家的施政方略,我們可以更好地總結(jié)經(jīng)驗,研究問題,把握規(guī)律,以為今用,這正是這部書中“鑒”字的內(nèi)涵。如《綱鑒易知錄·唐紀(jì)》中記述,“唐初行開元通寶錢,徑八分,積十錢重一兩”,這正是由于唐初的統(tǒng)治者總結(jié)教訓(xùn),認(rèn)識到過去的“錢幣濫薄”“民間不勝其弊”,于是讓百姓所用的開元通寶錢幣“輕重大小最為折中,遠(yuǎn)近便之”,從而促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)的日趨穩(wěn)定與發(fā)展。
其次,書中歷史人物的愛國主義情懷、艱苦奮斗精神、清正廉潔的品質(zhì)等,會鞭策、激勵今人自強(qiáng)不息、奮發(fā)有為。如《綱鑒易知錄·南宋紀(jì)》中記述抗金名將岳飛的名言,“金虜未滅,何以家為”、“文臣不愛錢,武臣不惜死,天下太平矣”,岳飛的錚錚鐵骨、拳拳忠心,躍然紙上,令人欽佩。
第三,這部繁簡適度、明晰易懂的通史著作會激發(fā)讀者學(xué)習(xí)并深入研究歷史的興趣,進(jìn)一步閱讀其他經(jīng)典史書,或解決疑問、或充實所學(xué)、或考證史實,從而一步步學(xué)好歷史、用好歷史。
當(dāng)然,在肯定此書價值的同時,閱讀時也要注意其中的弊端。比如,考證失當(dāng)、偏信臆說。書中關(guān)于靖難之役史事的記載,并無確鑿史料做支撐,往往是以訛傳訛,真實性大打折扣。又如,書中關(guān)于民生日用的內(nèi)容記載較少,至于民生疾苦,記載更是少之甚少。再如,書中對于農(nóng)民戰(zhàn)爭的態(tài)度完全受階級局限,站在統(tǒng)治階級的立場上, 將其說成是“倡亂”“盜起”。
然而,瑕不掩瑜,《綱鑒易知錄》可以看作是學(xué)習(xí)和研究中國古代史的入門書。編撰者經(jīng)過有意揀擇安排,使得全書系統(tǒng)而不乏生動,平實又常含曲折,在歷史故事起伏中傳播歷史知識,在人物命運跌宕中展示道德情操。至于書中的一些問題, 只要我們閱讀時以歷史唯物主義的觀點加以明辨, 去其糟粕, 取其精華, 是可以達(dá)到以史鑒今的目的的。