《綱鑒易知錄》選讀
除秦苛法 約法三章
【綱】沛公入咸陽,還軍霸上,除秦苛法。
【目】沛公西入咸陽,諸將皆爭(zhēng)取金帛財(cái)物;蕭何獨(dú)先入收丞相府圖籍藏之,以此得具知天下阨塞、戶口多少、強(qiáng)弱之處。沛公見秦宮室、帷帳、寶貨、婦女,欲留居之。樊噲諫曰:“凡此奢麗之物,皆秦所以亡也,公何用焉!愿急還霸上,無留宮中!”不聽。張良曰:“秦為無道,故公得至此。夫?yàn)樘煜鲁龤堎\,宜縞素為資。今始入秦,即安其樂,此所謂‘助桀為虐’。且忠言逆耳利于行,毒藥苦口利于病,愿聽噲言!”公乃還軍霸上。悉召父老豪杰謂曰:“父老苦秦苛法久矣!諸侯約,先入關(guān)者王之;吾當(dāng)王關(guān)中。與父老約,法三章耳:殺人者死,傷人及盜抵罪。余悉除去。凡吾所以來,為父老除害,非有所侵暴,毋恐!”乃使人與秦吏行縣、鄉(xiāng)、邑,告諭之。秦民大喜。惟恐沛公不為秦王。
【綱】劉邦率軍隊(duì)進(jìn)入秦都咸陽,后又回軍霸上,并廢除了秦朝嚴(yán)酷的法律。
【目】劉邦率軍向西進(jìn)入咸陽,他的部將爭(zhēng)先恐后地掠奪金銀、布帛等財(cái)物,唯獨(dú)蕭何先入秦丞相府收取地圖、戶籍等檔案,并將其藏好,借此可以全面掌握天下的山川要塞、戶口的多少及各地力量的強(qiáng)弱。劉邦看到秦王朝富麗堂皇的宮室、五彩的帷帳、貴重的寶器和宮女,便想留在宮中居住。樊噲勸諫說:“這些奢侈華麗之物,都是導(dǎo)致秦朝覆滅的東西,您要它們有什么用!希望您盡快返回霸上,不要留在宮里!”劉邦不聽。張良進(jìn)一步勸說:“秦朝因?yàn)樯莩逕o道,您才能夠來到這里。為天下人鏟除殘暴之賊,應(yīng)當(dāng)以清白儉樸為本。現(xiàn)在您剛剛進(jìn)入秦的都城,就要安享其樂,這就是‘助桀為虐’了。況且忠言逆耳利于行,良藥苦口利于病,望您能聽取樊噲的勸告!”劉邦于是率軍返回霸上。劉邦將當(dāng)?shù)氐母咐虾陀新曂娜硕颊偌饋?,?duì)他們說:“父老鄉(xiāng)親遭受秦朝嚴(yán)刑苛法的迫害已經(jīng)很久了!諸侯們?cè)s定,先入關(guān)中的人為王;據(jù)此我就應(yīng)該在關(guān)中稱王了?,F(xiàn)在我與父老們約法三章:殺人者處死,傷人者和搶劫者接受應(yīng)有的懲處。秦朝的苛法一律廢除。我之所以到這里來,是為了替父老們除害,不會(huì)對(duì)你們有所侵?jǐn)_和傷害,請(qǐng)你們不必害怕!”隨即派人和秦朝的官吏一起巡行各縣、鄉(xiāng)、城鎮(zhèn),向人們講明道理。秦地的百姓歡喜異常,唯恐劉邦不在秦地稱王。