■高飛
以形傳神
——演員如何建立戲曲舞臺(tái)上的人物行動(dòng)
■高飛
戲曲是中國(guó)傳統(tǒng)舞臺(tái)藝術(shù)的集大成者,也是東方戲劇體系中具有代表性的藝術(shù)門(mén)類。作為一種成熟的戲劇種類,她同時(shí)具有高度的統(tǒng)一性和細(xì)化特點(diǎn)。其中戲曲的統(tǒng)一性分為狹義和廣義,狹義指的是在戲劇美學(xué)處理原則上的統(tǒng)一。如:燈服道效化、手眼身法步、唱念做打···無(wú)論在哪個(gè)層面上,從任何的角度理解、分析戲曲,都能夠發(fā)現(xiàn)她是在一個(gè)完整的美學(xué)原則下決定著所有作品的細(xì)節(jié)。而從廣義上來(lái)說(shuō),中國(guó)戲曲作為一門(mén)舞臺(tái)演出藝術(shù),雖然有其獨(dú)特的藝術(shù)創(chuàng)作方式、手段、程序、標(biāo)準(zhǔn)和呈現(xiàn)形態(tài),但是她也和世界上所有成熟的舞臺(tái)藝術(shù)一樣,具有大戲劇概念下所有的藝術(shù)特征、創(chuàng)作規(guī)律和舞臺(tái)表現(xiàn)方法。從這個(gè)角度來(lái)看,西方戲劇的基本概念“沒(méi)有行動(dòng)就沒(méi)有戲劇”也同樣適用于中國(guó)戲曲藝術(shù)。
演員的表演是舞臺(tái)藝術(shù)的主體。性格化的塑造人物則是舞臺(tái)演員表演的最高任務(wù)。而戲曲演員創(chuàng)造角色怎樣才能更好地刻劃人物性格呢?按照斯坦尼斯拉夫斯基演劇體系的闡釋,即是演員在舞臺(tái)上要完成人物上場(chǎng)的最高任務(wù)并為此積極地展開(kāi)行動(dòng)。
劇本提供了演員唱腔和念白部分的文字內(nèi)容,卻沒(méi)有寫(xiě)出另一部分重要的表演內(nèi)容,這就是“做”和“打”,就是我們經(jīng)常說(shuō)到的“身段”。戲曲演員由“做”和“打”,構(gòu)成了斯坦尼斯拉夫斯基演劇體系中頗為強(qiáng)調(diào)的“形體行動(dòng)線”。在戲曲界,也有“唱念傳情,做打傳神”的說(shuō)法。但是由于形體行動(dòng)很難用文字規(guī)范化表述,所以在表演創(chuàng)作中缺少參照,這一向是戲曲演員創(chuàng)作的難點(diǎn)。又由于從受眾角度考慮,視覺(jué)信號(hào)明顯強(qiáng)于聽(tīng)覺(jué)信號(hào)的傳遞,是塑造人物更有力的手段,因此也決定了形體的創(chuàng)作又是演員創(chuàng)作的重點(diǎn)。
那戲曲演員怎樣在舞臺(tái)上用形體表現(xiàn)人物的行動(dòng),以聲傳情之外怎樣更好地以形傳神呢?首先,我們需要理清“形”與“神”的關(guān)系。形的目的是為了傳神,神的表現(xiàn)依賴形的承載。戲曲中講究“神形兼?zhèn)洹?、“形似非神似,神似才為真,神形合一體,方為劇中人”。這些藝訣,都說(shuō)明了二者的辯證關(guān)系。這里的“形”指的是形體行動(dòng),“神”指的就是人物性格。
形體行動(dòng)準(zhǔn)確了,人物性格也就鮮明了。在京劇《穆桂英掛帥》中有兩句詞“二十年拋甲胄未臨戰(zhàn)陣,難道說(shuō)我無(wú)有為國(guó)為民一片忠心”,在兩句唱詞中間,有很長(zhǎng)的一段“做”戲,這場(chǎng)戲中,穆桂英穿的是青衣,本來(lái)形體要受極大的戲曲身法限制,但是因?yàn)橐憩F(xiàn)她從女裝到戎裝的心理動(dòng)作轉(zhuǎn)變,在這段“做”中采用了反處理的原則,“文裝武做”,很好的完成了穆桂英此時(shí)強(qiáng)烈內(nèi)心行動(dòng)的外化。從穆桂英這樣一個(gè)老年婦女的袖法開(kāi)始,體現(xiàn)出人物內(nèi)心激蕩的情緒。同時(shí),突破了青衣的步法,采用大臺(tái)步走法,從上場(chǎng)門(mén)三道幕一直沖到下場(chǎng)口梳妝鏡前,緊接上陣揮戈的身法做殺敵狀,望著鏡中兩鬢斑白的自己,漸漸地對(duì)著鏡子撫著臉上的皺紋和鬢角的白發(fā),表現(xiàn)出穆桂英內(nèi)心的痛苦和矛盾,大有時(shí)光荏苒,英雄遲暮之痛。然后再由鏡前沖到上臺(tái)口,仿佛要尋找什么,但是卻左邊指指一鎖眉,右邊指指一鎖眉,表現(xiàn)出了臨陣無(wú)將可派無(wú)人可用的窘迫心境。隨著音樂(lè)激蕩反復(fù),穆桂英的心里也是無(wú)可名狀五內(nèi)俱焚。家國(guó)安危、社稷憂患使得她不得不受命于危難,在內(nèi)憂外患之刻,重拾報(bào)國(guó)之心。在一聲“唉”之后,緊接著唱出了“難道說(shuō)我無(wú)有為國(guó)為民一片忠心”,在激昂的唱腔中完成了從焦慮到絕決的心里行動(dòng)過(guò)程而不著一字。這一段沒(méi)詞的身段戲,就使用了“眼法”、“水袖”、“起霸”等身段技法,把人物的行動(dòng)充分挖掘并表現(xiàn)得淋漓盡致,為后面全劇的高潮部分做了很好的鋪墊。
在高度程式化的中國(guó)戲曲中,每一個(gè)精彩的戲劇情節(jié)段落都會(huì)有與其相匹配的基本身段表現(xiàn)形態(tài)。在戲曲悠久的劇場(chǎng)演出史中,演員的表演與觀眾的欣賞通過(guò)長(zhǎng)期的相互適應(yīng)磨合,已經(jīng)達(dá)到了高度的觀演默契,這種約定俗成的“契約”,便成就了中國(guó)戲曲舞臺(tái)上的高度假定性美學(xué)特征。而戲曲舞蹈則是戲曲視覺(jué)基本形態(tài)的凝煉與升華,這種抽象的異化更加能夠在舞臺(tái)行動(dòng)中抒發(fā)人物情感,揭示人物內(nèi)心的面貌。這一重要的舞臺(tái)手段,在中國(guó)戲曲中隨處可見(jiàn),甚至從人物的上場(chǎng)到表演結(jié)束的下場(chǎng),可以說(shuō)是到了“無(wú)處不設(shè)計(jì)”的程度。這樣極致的創(chuàng)作思路,即是對(duì)于傳統(tǒng)戲曲舞臺(tái)一桌兩椅這樣“空的空間”的有力補(bǔ)充,也是和無(wú)處不在的戲曲音樂(lè)性在藝術(shù)美學(xué)上的高度匹配。在中國(guó)的藝術(shù)中,在東方的哲學(xué)觀中,“空”和“滿”本就是相生相依的關(guān)系,所謂“無(wú)色無(wú)相”、“色即是空空即是色”是也。
戲曲舞蹈在演出中,不但具有表現(xiàn)人物的功能需要,同時(shí)也兼具著戲曲程式化審美的觀賞需求。所以,它不僅要能揭示舞臺(tái)人物的性格特征,也要符合戲曲行當(dāng)?shù)乃泄残蕴卣鳌T诟嗟臅r(shí)候,這兩種功能特征會(huì)表現(xiàn)出高度的統(tǒng)一性:越是性格化的處理,越是具有程式化的審美價(jià)值。在演出《白蛇傳》時(shí),我充分考慮到了角色身段設(shè)計(jì)的重要性,重點(diǎn)突出了白素貞這個(gè)人物性格中“溫柔、善良、純情、柔中帶剛”的性格特點(diǎn),在創(chuàng)作中注意區(qū)別于小青的性格進(jìn)行表演設(shè)計(jì)。在身段中盡量多介入中國(guó)舞蹈里“圓”的概念,所采用的身段盡量的女性化,宜“曲”不宜“直”,宜“圓”不宜“方”,宜“慢”不宜“快”,宜“柔”不宜“剛”。步形以“別步”為主,上身則注重“以腰帶肩”。這樣,就使基本身段拉開(kāi)了和小青的區(qū)別,使得兩個(gè)人物各有特點(diǎn)。
文戲部分比較容易區(qū)分,難點(diǎn)是在劇中的武戲部分。對(duì)于白素貞這個(gè)人物的打戲,是要有精準(zhǔn)的尺度把握的,弱一分,則不能充分的表現(xiàn)她柔中帶剛的一面,難以表現(xiàn)她對(duì)世俗不公的仇恨和個(gè)人命運(yùn)的抗?fàn)?;?qiáng)一份,則與小青的人物性格產(chǎn)生重疊,并和之前的人物性格難以統(tǒng)一,顯得突兀。所以,在對(duì)“盜草”中武打身段的設(shè)計(jì)時(shí),我注重在節(jié)奏上產(chǎn)生變化,減少對(duì)動(dòng)作力度的依賴,旨在“成事”,不在“傷人”,身段處理基調(diào)依然不脫離“曲”、“圓”、“柔”,努力表現(xiàn)她不得不打、意在脫身的內(nèi)心特點(diǎn),藏而不炫。
這些創(chuàng)作說(shuō)明,人物行動(dòng)的準(zhǔn)確把握,是戲曲創(chuàng)作中身段設(shè)計(jì)的依據(jù)。在有唱腔和念白的時(shí)候,形體的表演又成了執(zhí)行舞臺(tái)行動(dòng)的助手。尤其是在具有豐富潛臺(tái)詞的部分,戲曲身段可以極有說(shuō)明性和表現(xiàn)力的把人物真實(shí)的第二任務(wù)外化出來(lái)呈現(xiàn)給觀眾。如《沙家浜》中智斗一場(chǎng),阿慶嫂口中支應(yīng)著胡司令和刁德一,言語(yǔ)中對(duì)二人都是禮貌有加,客客氣氣的,但是在調(diào)度上,卻是敷衍著胡司令,小心回避著刁德一。這種身體語(yǔ)言和文字語(yǔ)言相左的處理,鮮明的刻劃了人物行動(dòng)的復(fù)雜性,成功的外化了阿慶嫂內(nèi)心隱秘的情感,增強(qiáng)了演員表演的說(shuō)明性和感染力。這種“表意性動(dòng)作”是戲曲表演中揭示人物在“想什么”的一種強(qiáng)有力手段,是中國(guó)戲曲使人物內(nèi)部行動(dòng)視覺(jué)化的重要技法。
除了一般意義上的外化、說(shuō)明,戲曲身法還有使人物行動(dòng)產(chǎn)生停頓、放大至特寫(xiě)的語(yǔ)匯功能?!把鄯ā薄ⅰ八洹?、“翎子”、“甩發(fā)”、“髯口”等技法在這種時(shí)刻比較有表現(xiàn)力。如《鐵弓緣》陳秀英試穿新嫁衣,《坐樓殺惜》中宋江找不到信著急,都是成功的創(chuàng)作案例。
戲曲演員建立角色的形體行動(dòng)線,首先要深入角色,充分挖掘和體驗(yàn),再發(fā)揮于外,對(duì)于身段的設(shè)計(jì)和技法的選擇既要有說(shuō)明性,還要有表現(xiàn)力。對(duì)具有類似功能的表現(xiàn)手段要斟酌再三,選擇既要在“情理之中”又力爭(zhēng)在“意料之外”,這大概就是演員和藝術(shù)家的區(qū)別了吧。
藝術(shù)的最高形式是戲劇,美學(xué)的最高境界是詩(shī)化。在中國(guó)古典戲曲中,這兩者達(dá)到了完美和諧的統(tǒng)一。但是,戲曲表演要想傳承和發(fā)展,就需要我們不斷地采擷它山之石為我所用,從兄弟藝術(shù)中汲取營(yíng)養(yǎng),在充分尊重戲曲表演歌舞形制格律的基礎(chǔ)上,不斷地創(chuàng)建出更美更優(yōu)秀的表現(xiàn)樣式,使中國(guó)戲曲長(zhǎng)青于藝術(shù)之林。