何青

摘 要：現代藝術設計中，把傳統(tǒng)文化與現代文化元素符號相結合，用現代設計語言對傳統(tǒng)民族文化進行理解、繼承和發(fā)展，以此表達民族傳統(tǒng)精神，形成自己特有的民族傳統(tǒng)設計風格，做到傳統(tǒng)文化與現代藝術設計的完美融合與呈現。

關鍵詞：傳統(tǒng)文化元素；現代藝術設計；融合與呈現

在傳統(tǒng)文化豐富的內涵中，將中國傳統(tǒng)文化元素提煉與現代藝術設計相結合，就是把傳統(tǒng)的文字、圖案、色彩、材料以及藝術形式等方面運用到新的設計領域，賦予現代時尚元素和現代設計全新的文化意義，以達到與時俱進的理念，做具有傳統(tǒng)文化氣息和韻味的現代設計。

1 現代藝術設計中傳統(tǒng)藝術形式的融合與呈現

中國傳統(tǒng)藝術形式是人類在漫長的歷史發(fā)展過程中，在生產、生活等方面逐漸積累起來的文明成果，是人類智慧的結晶。書畫藝術、剪紙藝術、文房四寶、篆刻印章等，這些獨特的藝術風格對當今包裝設計有著重大影響。

1.1 書畫藝術的運用

中國繪畫題材廣泛，風格多樣，繪畫藝術中的筆墨韻味是中國傳統(tǒng)繪畫藝術的精髓，也是文化情感表達的主要來源。中國畫強調“意在筆先、畫盡意存”，追求一種如詩如畫的意境美。在我國一些傳統(tǒng)地方產品的設計中，經常采用國畫繪畫形式作為畫面，這樣能夠有效地體現地域特色和民族風格，增強獨特的視覺效果和文化底蘊，使設計作品更富有表現力。民間繪畫藝術的壁畫、年畫、剪紙、版畫等形式，均有獨特的藝術效果和濃烈的東方藝術美感與鮮明的民族風格。民間剪紙藝術作為民間美術的重要組成部分，有著深刻的民俗文化內涵和民間美術的形式美感。它以獨特的造型方式、鮮艷的色彩表現、吉祥的文化意味以及深厚的歷史文化底蘊而受人們的喜愛，民族的異同與時代的差別造就了民間剪紙藝術在地域上的差異。這些藝術形式為現代設計提供了廣泛的素材。在很多食品包裝上這些藝術形式運用非常廣泛，如濰坊特產馬宋餅（欒靜包裝設計），運用濰坊當地傳統(tǒng)民間吉祥年畫《金玉滿堂》為設計元素，既能給人們帶來美的視覺感受，增加了商品的文化氣息。消費者在享受美食的同時，也感受到了民間藝術的豐富多彩，又增強了設計作品的民族性、文化性和藝術性。

1.2 金石篆刻的運用

漢字是中華民族文化理念與視覺思維相結合的精髓，它凝集了華夏文明多個民族源源不斷的創(chuàng)造力和想象力，具有獨特的民族文化特征。漢字運用到藝術設計中既能發(fā)揮信息作用，又能形成一定的文化氛圍。漢字源于形象，既是字又是畫，是一種抽象藝術。把書法優(yōu)美的線條、風韻、大小等組成生動意趣的藝術形式，在形體與字體上能很好地表達商品的特性，具有很高的藝術性和裝飾性。例如，《泰山女兒茶》系列包裝設計，用漢簡字體和竹簡的古樸作為茶葉包裝設計視覺元素，獨具泰山文化特色。茶的芬芳、淡雅與書法的氣韻渾然天成，達到了形與意的一致，既在裝飾上起了很好的效果，展現出古色古香典雅氣質，又同商品的本質相協調，茶韻十足。例如，《孔圣禮酒》設計運用具有厚重并富含古韻的字體，運筆張弛有度，筆畫粗細參差，給人一種對古典藝術生活的憧憬，體現傳統(tǒng)文化的深刻內涵。

2 現代藝術設計中傳統(tǒng)圖案因素的體現與表達

傳統(tǒng)圖案在中國有著廣泛的應用。它是民間、民族藝術和民俗文化千百年沉淀的結果，內容豐富、表現形式多樣、內涵深邃、富有極其耐人尋味的文化意蘊，裝飾性強，簡潔單純、稚拙生動，具有深厚的民俗背景與生活色彩，體現了中華民族的審美情趣、審美理想和人文精神。

2.1 傳統(tǒng)圖案體現人的現代情節(jié)

傳統(tǒng)圖案是藝術設計中常用的一種裝飾手法。例如，云紋、彩陶紋、磚畫紋、銅器紋、藻井紋等，都是極具民族風格的典型圖案紋樣；民間美術中蠟染、扎染、織染、剪紙、臉譜、皮影等圖形更是被廣泛應用于傳統(tǒng)的藝術設計中。從傳統(tǒng)圖案中挖掘其豐富資源，提取元素、重新組合，進行包裝圖形設計，把傳統(tǒng)圖案與現代設計的某些因素結合起來，對畫面進行形象上的象征性處理，形成獨特的設計風格。既彰顯時代特征，取得觀者在民族情感上的認同，得到實用性、藝術性、文化性相得益彰的良好藝術效果，又弘揚了民族文化精神，體現了民族風格的藝術效果。

2.2 傳統(tǒng)圖案表達人的審美觀

中國傳統(tǒng)的文化背景里基本上都包含了一個共同的文化元素“吉祥”的觀念，即利用諧音而創(chuàng)造的圖形“吉祥圖案”寓意人的美好愿望。常見的傳統(tǒng)圖案多用于傳統(tǒng)節(jié)日、民族物品等設計上，以此體現中國獨特的禮俗文化，重親情、友情、禮尚往來的習俗。

現代藝術設計具有自身所特有的藝術形式，在繼承民族傳統(tǒng)文化中，運用傳統(tǒng)的圖案紋樣作為創(chuàng)意元素，作為解讀民族文化心理的語言，并用視覺的形式把民族內在的共性表達出來，突出品牌主題，傳達具有民族文化意象的視覺信息，形成具有民族個性和文化內涵的視覺形象。中國傳統(tǒng)圖案所蘊含的民族傳統(tǒng)文化和民俗民情給藝術設計帶來豐富的文化資源，在現代藝術設計中融入中國傳統(tǒng)圖形元素，更加能突出中國自身與眾不同的藝術特色。

3 現代藝術設計中傳統(tǒng)色彩應用的審美傳承性

現代藝術設計中，色彩是一種重要的表現手段和構成要素，能夠激發(fā)人類的各種聯想和情感。中國傳統(tǒng)色彩體系的文化內涵和象征意義賦予了現代商品一種傳統(tǒng)文化氣息。

以自然樸素之美的淡雅色調體現素雅寧靜的境界。這種富有文化底蘊的傳統(tǒng)色彩被大量運用到具有傳統(tǒng)文化的包裝設計上：如食品、酒類、茶葉、純天然化妝品等包裝都有體現。淡雅色調的應用使包裝設計的整體簡潔高雅、含蓄深邃，賦予商品懷舊的古樸風格，體現出沉淀了五千年的中華民族古老的文化藝術特色。

在具有民族風格的藝術設計上，經常把某個時代物品上常見的裝飾性強烈的民間色彩用于設計。色彩的響亮奪目，能凸顯自己品牌的優(yōu)勢，引人入勝，為商品帶來良好的銷售業(yè)績，如“中國紅”色彩，色彩對比強烈、純度高，在設計中占有非常重要的地位。傳統(tǒng)文化元素在現代藝術設計中是不可或缺的手段，這種設計既注重人們傳統(tǒng)的審美心理及追求新奇的欣賞習慣，又給設計增添了新意。這種積極、鮮明的色彩往往體現在生活用品設計上，代表著喜慶和吉祥。例如，品包裝、月餅包裝、特色土特產包裝、紡織品包裝等。色彩強烈的視覺沖擊力形象地烘托出中國百姓濃濃的家居氣息，體現出中國人特有的審美情趣，寓意美好的生活期望和樂觀的心境，使民間藝術的感染力得到充分的發(fā)揮。

4 結語

中國傳統(tǒng)文化是民族歷史上各種思想文化、觀念形態(tài)的總體表現，有著獨特而豐富的藝術魅力和表現形式，現代藝術設計既是經濟社會產物，也是社會文化發(fā)展的指向標。在現代藝術設計中體現傳統(tǒng)文化，在傳承的同時追求創(chuàng)新，使傳統(tǒng)文化更具有時代感。中國傳統(tǒng)文化元素題材廣泛、風格多樣，這一創(chuàng)作源泉取之不盡、用之不竭。我們應該深入地領悟中國傳統(tǒng)文化的內涵和精髓，很好的利用傳統(tǒng)文化元素，把傳統(tǒng)文化特色及表現形式與各種設計思潮充分結合，使傳統(tǒng)文化元素與現代藝術設計合理的融合，以此展現和弘揚華夏民族的獨特魅力，提升文化內涵和品牌精神。

參考文獻：

[1] 何新聞.創(chuàng)造設計的生命力——設計藝術源流及發(fā)展[M].北京大學出版社，2009.

[2] 袁少華.淺談中國傳統(tǒng)色彩與現代包裝設計的結合[J].南京藝術學院報，2007（214）.

[3] 當代包裝設計中的民族元素體現[J].包裝設計之家.

[4] 百度文庫.論中國傳統(tǒng)吉祥觀念對現代包裝設計的影響[DB/OL].