指導(dǎo)：上海市科學(xué)技術(shù)委員會

出品： 上影集團科教電影制片廠

上海永樂文化傳播有限公司

《科教·紀(jì)錄》

指導(dǎo)：上海市科學(xué)技術(shù)委員會

出品： 上影集團科教電影制片廠

上海永樂文化傳播有限公司

《時代的聲音》

頻道：上海東方電影頻道

首播：12月26日（周六）12∶00

重播：12月28日（周一）17∶00

在上世紀(jì)七八十年代，上海電影譯制廠出品了一大批經(jīng)典的譯制片，并造就了譯制片的輝煌。在那個年代，尚華、于鼎、丁建華、施融、李梓、童自榮、畢克等一批優(yōu)秀的電影配音藝術(shù)家共同開創(chuàng)了中國電影配音事業(yè)的一個巔峰。而他們所創(chuàng)造的一個個經(jīng)典的聲音形象，更是為無數(shù)的觀眾帶來了美好的歡樂時光。那一串串耳熟能詳、精彩絕倫的對白，那一部部膾炙人口、百看不厭的影片，那些或輕柔嬌媚、或陽剛灑脫的聲音，也永載中國電影發(fā)展的史冊。今年恰逢中國電影誕生110周年，本期《科教·紀(jì)錄》欄目，就將帶您聆聽聲音，重返譯制片的黃金年代。