黃永新
想象是人在大腦中憑借記憶對(duì)所提供的材料進(jìn)行加工,從而產(chǎn)生新的形象的心理過程。這個(gè)“加工”的過程,是學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)的理解、記憶、梳理的過程,是學(xué)生快樂學(xué)習(xí)的源泉,也是培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)造力和智慧的必要途徑。因此,一旦給英語課堂插上想象的翅膀,那它絕對(duì)是活躍的、高效的課堂,同時(shí)學(xué)生也會(huì)逐漸提高英語學(xué)習(xí)的興趣。吳克楊曾經(jīng)在《創(chuàng)造之謎》中指出:“想象力不是生來就有的先天素質(zhì),而是后天開拓的結(jié)果,它是完全能夠培養(yǎng)的一種能力?!钡拇_,十幾年來,筆者一直通過自己的努力讓自己的英語課堂插上想象的翅膀,讓異國(guó)他鄉(xiāng)的一種語言在我們這個(gè)偏僻的農(nóng)村變得易學(xué)、易懂、易記,把簡(jiǎn)單的語言學(xué)習(xí)課堂變成一種快樂的、享受的課堂。究竟如何在英語課堂拓展學(xué)生的想象力呢?筆者認(rèn)為可以從以下幾個(gè)方面入手:
一、想象一個(gè)個(gè)具體的語境
語言的學(xué)習(xí)離不開語境,而每一節(jié)課堂從導(dǎo)課開始就可以讓學(xué)生發(fā)揮想象力來創(chuàng)造一個(gè)個(gè)具體的語言環(huán)境,可以從復(fù)習(xí)舊知識(shí)或者引入新課中的關(guān)鍵詞語和重點(diǎn)句型入手。比如新目標(biāo)英語九年級(jí)的《Unit 13 Rainy days make me sad.》,我們就可以從以前學(xué)過的有關(guān)“天氣”的英語話題入手進(jìn)行導(dǎo)入,因?yàn)閷W(xué)生對(duì)“weather”這個(gè)話題都不陌生,學(xué)過有關(guān)談?wù)撎鞖獾谋磉_(dá)“Hows the weather”,并且在前面也學(xué)過如何用英語來抒發(fā)自己的不同情緒,sad/excited/happy/angry等,這樣就使大部分學(xué)生能有話說。教師不妨先創(chuàng)造一個(gè)談?wù)撎鞖獾恼Z境——通過聲音模擬出各種天氣的場(chǎng)景,讓學(xué)生通過想象自己身臨其境的方式來調(diào)動(dòng)他們的學(xué)習(xí)情緒,使他們有話想說。然后再通過各種不同風(fēng)格的音樂引出“music”這個(gè)話題,這將很快使學(xué)生迅速進(jìn)入新課狀態(tài),并產(chǎn)生共鳴。懸念來了,想象緊接著也就來了。這時(shí)由一位學(xué)生扮演的interviewer出現(xiàn)了,她自我介紹,屏幕上適時(shí)出現(xiàn)有interviewer文字的圖片,然后她就“音樂”這一話題對(duì)每個(gè)學(xué)生進(jìn)行采訪:“What do you think of the music?Do you like it? Why or why not?”于是課堂的氣氛就活躍起來了,學(xué)生可以用各種各樣的英語表達(dá)來抒發(fā)自己的看法和意愿:“Its very relaxing. I like it because it makes me relaxed.”最后,interviewer可以就同學(xué)們的回答來做一個(gè)小小的總結(jié)“report”。這樣順勢(shì)引入新課,自然效果不錯(cuò)。
二、想象一個(gè)個(gè)生活的畫面
在課堂中,有時(shí)會(huì)遇到某些不搭調(diào)卻又有著某種共性的單詞,這使學(xué)生記憶、理解和運(yùn)用起來特別費(fèi)勁。其實(shí)不用著急,只要把它們想象成一個(gè)個(gè)生活畫面,就非常容易了。比如不規(guī)則動(dòng)詞的變化對(duì)學(xué)生來說是一個(gè)記憶的難點(diǎn),筆者將它們加以分類,給學(xué)生編了一段帶有想象色彩的順口溜,如:初中范圍內(nèi)i-a-u變化的單詞:開始(begin)游泳(swim)、下沉(sink)喝(drink)水、響(ring)了唱(sing)歌、(肚子咕咕叫)。再如不規(guī)則動(dòng)詞的過去式中含有ought的,有想(要就)帶(錢)來買(人)打架,即think-thought,bring-brought,buy-bought,fight-fought。又如要想把初中三年的連系動(dòng)詞記得快、準(zhǔn)、牢,那教師就可以引領(lǐng)學(xué)生想象成這樣的一個(gè)生活畫面:身無分文的你走進(jìn)大超市,一聽(sound)一感(feel)一聞(smell)一嘗(taste),兩看(look,seem),三憋(be),變變變變(turn,become,get,go),似乎(seem)保持(keep,stay)(原樣)消失(disappear)。另如分?jǐn)?shù)的英文表示法,也可以想象成很合乎中國(guó)情趣的生活畫面:先子后母、先基后序,分子大1,分母用復(fù)。試問學(xué)生長(zhǎng)期在如此有趣逼真的生活課堂中學(xué)習(xí),能不思考、活躍、風(fēng)趣嗎?
三、想象其他學(xué)科的經(jīng)典語言
世界萬物皆成聯(lián)系,其實(shí)各個(gè)學(xué)科之間又何嘗不是如此。就以in、on、at三個(gè)介詞的區(qū)別來說吧,繁多的解釋就可以用簡(jiǎn)單的數(shù)學(xué)符號(hào)來表示區(qū)分。即表示時(shí)間時(shí)有:in(大于一天)>on(具體某一天或某天的早上/上午/下午/晚上)>at(某一時(shí)刻);表示地點(diǎn)有:in(體)>on(面/線)>at(點(diǎn))。另外,語文中的“就近原則”“近水樓臺(tái)先得月”則可以用來詮釋too many/too much/much too的區(qū)別,也可以詮釋neither… nor/either…or/not only… but also的用法。又如英語中的一對(duì)反義詞push和pull,就可以運(yùn)用物理中的作用力和反作用力來詮釋。教師略加引導(dǎo),學(xué)生就會(huì)對(duì)知識(shí)理解得透徹、準(zhǔn)確,會(huì)舉一反三,慢慢就有了學(xué)習(xí)的悟性。
四、想象一種種相同或相似的表達(dá)
語言的魅力就在于同一種意思用不同的表達(dá)方式會(huì)有不同的表達(dá)效果——良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。所以教師在課堂中一定要帶領(lǐng)學(xué)生由新的知識(shí)聯(lián)想到曾經(jīng)有關(guān)的知識(shí)。例如教師在教九年級(jí)《Unit 11 Could you please tell me where the restrooms are?》一課時(shí),帶學(xué)生一起回顧七年級(jí)和八年級(jí)的幾種問路法:Where is the post office?/Excuse me,Is there a post office near here?/ which is the way to the post office? /How can I get to the post office ?這樣學(xué)生不僅可以溫故知新,也可以真正地體會(huì)到語言的魅力。
創(chuàng)造學(xué)之父奧斯本曾說:“想象力是人類能力的試金石,人類正是依靠想象征服世界?!贝_實(shí),想象力就是學(xué)生學(xué)習(xí)的試金石,學(xué)生正是依靠想象力走進(jìn)英語課堂,征服英語,走向世界!
(作者單位:廣西來賓市興賓區(qū)陶鄧鄉(xiāng)民族學(xué)校)