黃蓉生：法治和德治在國(guó)家治理中不可或缺

堅(jiān)持依法治國(guó)和以德治國(guó)相結(jié)合，是傳統(tǒng)“隆禮重法”思想在當(dāng)代中國(guó)的創(chuàng)新性發(fā)展?，F(xiàn)代國(guó)家治理需要法律和道德共同發(fā)揮作用，德治與法治互補(bǔ)，“禮樂(lè)政刑”綜合為治。從分工和基本效用來(lái)看，法治以法律的權(quán)威性和強(qiáng)制性規(guī)范社會(huì)成員的行為，德治以道德的感召力和引導(dǎo)力提高社會(huì)成員的思想認(rèn)識(shí)和道德覺(jué)悟。法治的本質(zhì)在法，無(wú)法談不上法治。但法治的形成不能離開(kāi)道德，法律制度需體現(xiàn)道德要求，否則就難以為人們所接受和踐行。正如習(xí)近平同志所指出的，“法律是成文的道德，道德是內(nèi)心的法律，法律和道德都具有規(guī)范社會(huì)行為、維護(hù)社會(huì)秩序的作用?！敝挥袑⒍呔o密結(jié)合起來(lái)，國(guó)家才能治理有序，社會(huì)才能健康運(yùn)行。推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，必須堅(jiān)持一手抓法治、一手抓德治，既重視發(fā)揮法律的規(guī)范作用，又重視發(fā)揮道德的教化作用；既大力培育和弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀，弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)美德，培育社會(huì)公德、職業(yè)道德、家庭美德、個(gè)人品德，以道德滋養(yǎng)法治精神、強(qiáng)化法治意識(shí)，又大力加強(qiáng)社會(huì)主義法治建設(shè)，以法治體現(xiàn)道德理念，強(qiáng)化法律對(duì)道德建設(shè)的促進(jìn)作用，實(shí)現(xiàn)法律和道德相輔相成、法治和德治相得益彰、依法治國(guó)和以德治國(guó)有機(jī)結(jié)合。

（西南大學(xué)黨委書(shū)記、教授黃蓉生如是說(shuō)，《人民日?qǐng)?bào)》，2015年3月9日）