廣西壯族自治區(qū)百色市田陽縣田陽高中 潘江卉
詞匯是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),語言的理解與表達(dá)均離不開詞匯。在非英語的語言環(huán)境下學(xué)英語,一些學(xué)生往往因?yàn)樵~匯掌握不牢,逐漸對(duì)英語學(xué)習(xí)失去信心,越學(xué)越厭倦。離開了高效的詞匯學(xué)習(xí),也就談不上語言知識(shí)的掌握及語言能力的提高。
然而,大部分的教師仍然沿用傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)法教詞匯,而這些教學(xué)方法的弊端顯而易見:首先,割裂了單詞的音,形,義,教學(xué)機(jī)械枯燥,學(xué)生容易產(chǎn)生厭煩情緒。其次, 缺乏語境,漢語釋義不夠準(zhǔn)確。再次,生詞集中學(xué)習(xí)以及過泛,過深的講解容易加重學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),使其不易在短時(shí)間內(nèi)進(jìn)行有效的消化和內(nèi)化。最后,詞匯復(fù)現(xiàn)率低等。
詞匯是英語學(xué)習(xí)的根基,然而,現(xiàn)階段,很多學(xué)生談詞色變,為了改變學(xué)生被動(dòng)學(xué)習(xí)詞匯的現(xiàn)狀,本人反復(fù)研讀與及思考新課標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)于詞匯教學(xué)的要求和指導(dǎo)建議,在高一階段采取詞匯分層教學(xué),詞匯多元化教學(xué)以及增加詞匯在現(xiàn)率的方式進(jìn)行詞匯教學(xué)的嘗試。
本人依據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)于詞匯學(xué)習(xí)的要求,把每單元詞匯大致分為三類,課表詞匯,話題詞匯和因行文需要而出現(xiàn)的詞匯。課表詞匯是整個(gè)單元教學(xué)應(yīng)重點(diǎn)突破的核心詞匯;對(duì)于話題拓展詞匯,只要求學(xué)生能夠識(shí)別中文意思,聽懂會(huì)讀;而因行文需要而出現(xiàn)的詞匯,要求學(xué)生能夠理解其在特定語境中的運(yùn)用即可。以人教版普通高中英語必修三,第五單元為例,本單元詞匯表共列出18個(gè)課標(biāo)詞匯,除去6個(gè)為之前已經(jīng)學(xué)過的,真正需要重點(diǎn)處理的課標(biāo)詞匯為12個(gè):rather than, surround,measure, settle down, manage to do, catch sight of, have a gift for, within , in the distance,impress, chat, confirm.
重點(diǎn)講解這些詞匯,既能減輕學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān), 又能使學(xué)習(xí)具有針對(duì)性。
在確定本單元的核心詞匯之后,本人在備課時(shí),適度拓展這些核心詞匯在高考中的考察范圍與及形式,使學(xué)生不僅掌握這些詞匯的字面意思,而且能夠熟悉這些詞匯在高考中的運(yùn)用。
例如,surround 一詞,在很多地區(qū)的歷年考題中,都有出現(xiàn),因此,在拓展其深度和廣度方面,筆者設(shè)計(jì)了如下的教學(xué)設(shè)計(jì)。
surround vt, 包圍,圍繞
常用搭配:be surrounded by被……包圍
EG: The fence surrounds the old man’s little house.
The old man’s little house is surrounded by the fence.
首先以兩個(gè)例句讓學(xué)生了解surround的最基本用法,然后以2010年湖北卷和2012年上海卷對(duì)surround的考察為例,分析surround做非謂語動(dòng)詞的用法,使學(xué)生明確在學(xué)習(xí)surround一詞,應(yīng)掌握的難度和考察方向。
而在詞匯廣度拓展方面,筆者以“cover”一詞為例,首先通過兩個(gè)簡單的例句,讓學(xué)生掌握cover 有名詞和動(dòng)詞兩種詞性。
EG:There is a Hello Ketty on the cover of the notebook.
Our campus covers an area of more than 200 mu.
然后重點(diǎn)分析cover做動(dòng)詞時(shí)常用的三種意思
(1)____to spread over an area 覆蓋, 占據(jù)(……面積)
(2)____to deal with or include 涉及或包含
(3)____to report the details of an event. 詳細(xì)報(bào)道
最后, 筆者設(shè)計(jì)了兩個(gè)任務(wù),讓學(xué)生在練習(xí)的過程中,結(jié)合語境的理解,掌握cover 作動(dòng)詞的用法。
練習(xí)1:The CCTV-1 covered(覆蓋, 占據(jù)/涉及或包含/詳細(xì)報(bào)道)the latest situation about the MH-370 airplane.
The talks are expected to cover(覆蓋,占據(jù)/涉及或包含/詳細(xì)報(bào)道) other topics too.
Although she is a beautiful woman,a scar nearly covers(覆蓋,占據(jù)/涉及或包含/詳細(xì)報(bào)道)half of her face.
練習(xí)2:田陽高中位于(i s located in)田陽縣城的北部,占地面積為100005平方米(square meter)。
1.詞義辨析
詞義辨析是高考必考的內(nèi)容,大多的詞義辨析題出現(xiàn)在單項(xiàng)選擇題和完型填空題中,辨別形近詞或義近詞的用法差別既是考試的重點(diǎn)也是難點(diǎn)。因此,筆者在平時(shí)的教學(xué)中,時(shí)常加強(qiáng)對(duì)近義詞或形似詞的歸納與用法辨析,既擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量又連帶復(fù)習(xí)相關(guān)詞匯的用法。
2.構(gòu)詞法
英語詞匯中有部分單詞是通過構(gòu)詞法變化而來的,掌握一些常見的構(gòu)詞法,是擴(kuò)大詞匯量和運(yùn)用猜詞策略的有效方法之一。
3.增加詞匯的復(fù)現(xiàn)率
德國心理學(xué)家艾賓浩斯的研究表明,遺忘始于學(xué)習(xí)開始之后,一天內(nèi)遺忘率為67%,隨后遺忘的速度逐漸減慢。為了擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,筆者在詞匯教學(xué)過程中,設(shè)計(jì)科學(xué)的詞匯再現(xiàn)率,加深學(xué)生對(duì)核心詞匯的記憶,減少遺忘規(guī)律對(duì)于詞匯學(xué)習(xí)的消極作用。
英語聽、說、讀、寫的技能發(fā)展都是以詞匯為基礎(chǔ)和依托,因此,英語教師在講詞匯時(shí),應(yīng)重視學(xué)生對(duì)詞匯的理解,辨別及運(yùn)用,不斷改進(jìn)詞匯教學(xué)的方法,有意識(shí)的向?qū)W生滲透詞匯學(xué)習(xí)的有效策略,將詞匯教學(xué)與各種語言技能的訓(xùn)練有機(jī)結(jié)合,遵循識(shí)記、領(lǐng)會(huì)、應(yīng)用、交際的規(guī)律,才能使學(xué)生變被動(dòng)學(xué)為主動(dòng)學(xué)習(xí),為今后的語言能力的培養(yǎng)墊下基礎(chǔ)。