撰文/檸語(yǔ)
和服之美
撰文/檸語(yǔ)
和服是日本傳統(tǒng)的民族服裝,是日本文化的一個(gè)縮影。我們可以從日本的文學(xué)、繪畫(huà)、戲劇、電影、舞蹈、雕塑、工藝品等等藝術(shù)中一窺和服的風(fēng)情與美好:有少女的清純稚嫩、婦人的溫婉端莊、藝伎的曼妙與嫵媚,也有武士的英武瀟灑……
和服除了本身作為服裝的實(shí)用性外,還具有很高的藝術(shù)價(jià)值,尤以女性服裝為甚。女性和服樣式美觀、花色繁復(fù)、色彩艷麗、款式多樣,在穿法上也比較復(fù)雜和講究。穿和服時(shí),最里面是貼身襯裙,其次是貼身汗衫,再次是長(zhǎng)襯衫,最后才是和服。然后系上“細(xì)帶”與“兜包”。穿和服時(shí),下面多赤足或穿布襪,出門(mén)時(shí)穿草履或木履。日本婦女著和服時(shí),也要梳相應(yīng)的發(fā)飾。只從和服的款式即可辨別穿著者的年齡和結(jié)婚與否。比如:未婚的女子穿緊袖外服;已婚婦人則穿寬袖外服。梳“島田”式發(fā)型、穿紅襯衣的是姑娘,而梳圓發(fā)髻、穿素色襯衣的則是婦人。
和服在德川幕府以前稱為“著物”、“吳服”。在德川家康時(shí)期,日本在與西方文化接觸的過(guò)程中,逐漸興起“和服”的概念,“和服”同時(shí)也強(qiáng)調(diào)了它大和民族的屬性,在此之前日本的服裝被稱為“著物”?!皡欠眲t是“著物”的一種?!皡欠边@個(gè)稱謂源于中國(guó)三國(guó)時(shí)期的吳國(guó),當(dāng)時(shí)日本曾派使節(jié)前往中國(guó),并帶回大量的漢織、吳織以及擅長(zhǎng)紡織、縫紉的工匠。他們將中國(guó)的服飾文化傳入了日本,所以日本當(dāng)時(shí)的服裝稱為“吳服”。即便是現(xiàn)在的日本,仍有很多賣和服的商店還是寫(xiě)著“吳服”。和服與三國(guó)時(shí)期東吳女子所著漢服很像,比較顯著的區(qū)別是:和服有腰后的背包,漢服沒(méi)有;和服的腰帶很寬,而漢服則以博帶束腰;和服衣裾較窄,而漢服則衣裾較大。簡(jiǎn)而言之,和服展現(xiàn)的是拘謹(jǐn)端莊的美,而漢服展現(xiàn)的則是飄逸靈動(dòng)的美。
到了奈良時(shí)代,此時(shí)正值中國(guó)的盛唐時(shí)期,日本更是多次派遣遣唐使前往中國(guó)學(xué)習(xí)。這些遣唐使者把唐代文化藝術(shù)、律令制度都帶回了日本。從建筑到文學(xué)、從律令制度到服裝服飾乃至審美,中國(guó)對(duì)日本的影響無(wú)處不在?!耙路睢本褪悄瘟紩r(shí)代模仿唐代制定的制度之一?!耙路睢币?guī)定了禮服、朝服和制服。遣唐使者帶回的物品中有大量精美的服裝服飾,這些服裝服飾成為貴族與上流社會(huì)的奢侈品。《枕草子》中描繪中宮定子的服飾有一段文字是這樣描述的:“中宮還是穿著普通的唐衣,本來(lái)已經(jīng)是非常的漂亮,再加上紅色的打衣,格外美麗。里邊是唐綾的柳色御鞋,葡萄染的五重衣服、赤色的唐衣、唐土的白地印花羅紗和印有金銀泥畫(huà)的下裳,重疊地穿著,其色澤的艷麗,簡(jiǎn)直無(wú)可比喻?!薄对词衔镎Z(yǔ)》的“花宴”卷中有一段描繪光源氏的文字是這樣描述的:“他身穿一件白地彩紋中國(guó)薄綢常禮服,里面襯一件淡紫色襯袍,拖著極長(zhǎng)的后裾,夾在許多身穿大禮服的王公中間,顯然是個(gè)風(fēng)流倜儻的貴公子模樣,大家肅然起敬?!痹谔瞥挠绊懴拢毡局鸩礁淖兞艘酝b服飾色彩較為單一的狀況。尤其是上層貴族階層尤為崇尚大唐文化,這些從中國(guó)帶來(lái)的奢華精美、光彩奪目的服裝服飾在日本大受歡迎。后來(lái)天皇下令,全國(guó)模仿隋唐樣式的服裝。
到了江戶幕府時(shí)期,女裝逐步改為更接近于現(xiàn)代的小袖,而男裝則流行羽織,即以黑五紋為正裝,茶、黃次之,帶結(jié)也開(kāi)始流行。江戶時(shí)代是日本服裝史上最繁盛的時(shí)期,那時(shí)的和服變得接近現(xiàn)代,今天我們所看到的和服大都沿續(xù)了江戶時(shí)代服裝樣式。到了明治時(shí)代,現(xiàn)在意義上的和服就定型了。此后,直至明治維新以前和服都沒(méi)有大的變化。到了明治維新以后,上層社會(huì)中的男士才開(kāi)始流行穿西服。
和服的紋樣極具大和特色,同時(shí)也極具裝飾性,它的色彩繽紛艷麗,造型豐富多彩,有自然風(fēng)景紋樣、人物紋樣、動(dòng)物紋樣、植物紋樣、花鳥(niǎo)紋樣、生活紋樣、天體紋樣、幾何紋樣等各種紋樣。它的靈感有的是源自對(duì)于山水風(fēng)土的寄情,有的是時(shí)代風(fēng)俗的特色。也有人物的情境感受,還有的紋樣素材則直接取材于文學(xué)作品中描述的情節(jié)或場(chǎng)景。和服的紋樣還大量引用中國(guó)元素,例如,被中國(guó)看作雌雄相伴、夫妻和睦象征的“鴛鴦紋”;由牡丹或蓮花為母體,借鑒眾花形成的唐代的“寶相花紋”;以龍紋、鳥(niǎo)、孔雀等動(dòng)物紋樣為中心的唐代流行的“連珠紋”。
在日本傳統(tǒng)染織紋樣中,白色最受敬重,其次是青色、綠色、藍(lán)色、紫色、紅色。比如,在傳統(tǒng)的日本婚禮上,新娘裝扮完后要穿著白色的禮服告別娘家,在臨出門(mén)前要在頭上戴一塊白蓋頭和面紗。和服紋樣的色彩與四季變化也緊密相連著。春以草色和淺蔥色為主色;夏在新綠中映出棠棣色和藤色;秋以金茶色、古代紫色為主色;冬以小豆色、蓮紅色或緋色作為主色。根據(jù)四季變幻映襯出不多的美。
日本婦女穿著和服時(shí),背部都要纏上一個(gè)看起來(lái)像小背包似的東西,日本人把它稱作“帶”。用帶系身不僅可以體現(xiàn)出形體的美,而且起到了裝飾作用,可以使和服更加艷麗多彩。日本帶的普通結(jié)法就有近300種,在背后打不同的花結(jié),象征的意義也不同。帶一般長(zhǎng)3~4米,需要在腰上纏3到4圈。較廣泛使用的一種打結(jié)法叫做“太鼓結(jié)”,在后腰打結(jié)處的腰帶內(nèi)墊一個(gè)紙或布做的芯子,看上去像個(gè)方盒。日本的和服花樣繁復(fù),種類繁多,從質(zhì)地、紋樣、紡織和印染工藝到如何裁制、搭配各類織錦和腰帶都極為講究。男式和服的色彩比較單一,款式較少,腰帶細(xì),附屬品簡(jiǎn)單,穿著方便。女式和服色彩艷麗,花樣繁復(fù),腰帶很寬,款式很多,附屬品也很多。人們依照不同的場(chǎng)合、不同的時(shí)間來(lái)穿著不同的和服,女式和服就有婚禮和服、成人式和服、晚禮和服、宴禮和服以及一般禮服等。
今天日本人的日常服裝早已西化,但在婚禮、慶典、花道、茶道以及其他的隆重場(chǎng)合,和服仍是必穿的禮服。
小貼士:
《枕草子》,日本平安時(shí)代的散文集,共324段。作者清少納言大約生于公元966年,卒于公元1025年,是平安時(shí)代有名的才女,家學(xué)淵源,深通和歌又熟諳漢學(xué)。清少納言是日本散文隨筆的鼻祖。她在公元993年,大約27歲時(shí)入宮在天皇的皇后身邊做侍女,于公元1001年出宮還家。她入宮期間正值平安朝貴族文化鼎盛時(shí)期。與她同時(shí)代的同齡人,同為后宮女官的《源氏物語(yǔ)》作者紫式部,是日本小說(shuō)創(chuàng)作的先驅(qū)。她們是日本文學(xué)史的先驅(qū)人物,在日本的歷史長(zhǎng)河中閃耀著熠熠的光輝。
《源氏物語(yǔ)》,是日本古典文學(xué)的高峰,被譽(yù)為日本的紅樓夢(mèng),也是世界上最早的長(zhǎng)篇小說(shuō)?!对词衔镎Z(yǔ)》的作者是日本平安時(shí)代的著名女文學(xué)家紫式部。紫式部本姓藤原,因她所寫(xiě)《源氏物語(yǔ)》中的紫姬深受世人喜愛(ài),遂改稱紫式部,她曾經(jīng)在天皇中宮擔(dān)任侍讀女官。紫式部大約生于公元978年,卒于1015年。她是一位極富才情的女子,自幼隨父學(xué)習(xí)漢詩(shī),并熟讀中國(guó)古代典籍,她不僅對(duì)白居易的詩(shī)有很深的造詣,而且還十分了解佛經(jīng)和音樂(lè)。(責(zé)編:沈婷婷)