【摘要】李叔同是我國近代音樂史上學堂樂歌的先驅(qū)者之一,他所創(chuàng)作的學堂樂歌堪稱學堂樂歌之濫觴。他在繼承傳統(tǒng)與開創(chuàng)新聲方面作了許多成功的探索,他的歌曲之所以能夠廣為傳唱,固然是他的愛國主義情懷引起人們的共鳴,但更因為他的創(chuàng)作有其獨特的藝術(shù)美的魅力和感染力,其中凸顯的傳統(tǒng)美學思想、深邃的意境、典雅的詞句,交融的詞曲,值得我們?nèi)タ偨Y(jié)去研究。
【關鍵詞】李叔同;學堂樂歌;藝術(shù);審美
學堂樂歌是我國近現(xiàn)代學校音樂教育的肇端,也是我國現(xiàn)代音樂的濫觴。李叔同是學堂樂歌的先驅(qū)之一,同時是我國近代早期的音樂教育家。他的樂歌創(chuàng)作實踐對我國音樂文化產(chǎn)生了不可估量的深遠影響。研究李叔同學堂樂歌的藝術(shù)特色,對于發(fā)展當代中國音樂文化具有十分重要的意義。
李叔同創(chuàng)作的歌曲有70首左右,他的歌曲豐富多彩,是中國近現(xiàn)代音樂史上輝煌的一頁。李叔同十分重視音樂的社會功能,他在《音樂小雜志·序》中他特別強調(diào):“蓋琢磨道德,促社會之健全,陶冶性情,感情神之粹美。效用之力,寧有極矣?!币簿褪钦f音樂是使人走向康莊,能振奮精神、培養(yǎng)審美觀點的有效工具。他認為音樂藝術(shù)是通過自身的美來作為情感的推動力,喚起想象力,提高理解力,從而達到陶冶性情的目的。本文擬從藝術(shù)審美的角度對他的學堂樂歌分別從中華美學之個性、深邃靈逸之意境、遣詞造句之典雅、詞曲交融之新聲這四個部分逐一進行論述。
中華美學個性體悟
儒、道、釋是中國文化的三大支柱,也是中國審美特色的重要因素。李叔同從小熟讀中國古籍,尤其對中國古典詩詞的美學精神體悟極深,于是他在學堂校歌創(chuàng)作中經(jīng)常把中國美的特色表現(xiàn)出來。主要表現(xiàn)有這三點:
(一)強調(diào)美與善的統(tǒng)一
相對于西方美學重視“美”與“真”的結(jié)合,中國美學更重視“美”與“善”的結(jié)合?!墩撜Z·八佾》:“子謂《韶》盡美矣,又盡善也。謂《武》盡美矣,未盡善也?!边@里孔子首次將美與善區(qū)別開來,看到了美與善的矛盾性。他認為,美不同于善。因為從善的觀點看是完滿的東西,從美的觀點卻可能是不完滿的。美具有獨立存在的價值?!氨M善”并不等于“盡美”。但是孔子又認為,美同善相比,善是更根本的。美雖然能給人以感官的愉快,但美必須符合“仁”的要求,即具有善的內(nèi)涵,才有社會的意義和價值。因此他主張既要“盡美”,也要“盡善”,美與善要實現(xiàn)完滿的統(tǒng)一。這是儒家美學傳統(tǒng)。李叔同的學堂校歌,凸顯美善合一的美學思想,愛國主義精神成為他的校歌的主要思想內(nèi)容?!逗然鹆睢返母柙~這樣寫道:“故國今誰主?胡天月已西。朝朝暮暮笑迷迷。 記否天津橋上杜鵑啼?記否杜鵑聲里幾色順民旗?”他在《哀祖國》中這樣寫道:“小雅盡廢兮,出車采薇矣;豺狼當途兮,人類其非矣。鳳鳥兮,河圖兮,夢想為勞矣;冉冉老將至兮,甚矣吾衰矣?!崩钍逋膽n國情懷,以及勸善、贊善、思善的內(nèi)涵,在其他校歌中,或激昂慷慨,或沉郁嗟傷,都有表現(xiàn)。
(二)重視情與理的統(tǒng)一
《毛詩序》曰:“發(fā)乎情,止乎禮義?!币远Y樂為中心是儒家的美學觀的特點。李叔同在校歌中常常把情的抒發(fā)與理的揭示結(jié)合起來,帶有哲理性的歌曲是李叔同學堂樂歌的重要組成部分。他寫的《落花》歌詞,開頭用疊詞“紛紛,紛紛……”抒發(fā)飛逝之感,繼而闡明“榮枯不須臾,盛衰有常數(shù)”的哲理。歌曲末尾點明“朱華易消歇,青春不再來”給人們提出一種警示。李叔同寫的其他學堂校歌如《悲秋》中通過抒情議論發(fā)出感嘆:“縱有千金,千金難買年少?!痹凇妒缐簟分袑懗稣苷Z:“夢時固是夢,醒來何非夢!”在《觀心》中寫道:“世間學問,義理淺,頭緒多,似易而反難。”所有這些,都呈現(xiàn)出情與理互相交融、互相滲透的美學風格。
(三)建構(gòu)人與自然的統(tǒng)一
天人合一,物我一體,是中國的美學特色。李叔同的學堂校歌也有這樣的特色。李叔同留學日本時,完全由個人出資出力,編撰了一份音樂刊物《音樂小雜志》,這是中國音樂史上第一份音樂刊物。在份刊物的序言中,開頭有這么一段話:
閑庭春淺,疏梅半開,朝曦上衣,輕風入媚。流鶯三五,隔樹亂啼,乳燕一雙………烏呼!聲音之道,感人深矣。(見陳凈野著《李叔同學堂樂歌研究》第116頁,中華書局,2007年5月版)
這段文字,可看作是審美主體對審美對象的主觀審美活動,李叔同認為音樂審美活動是一種主體性的精神活動。因此,他通過學堂樂歌描寫客體時,總是浸透了主體意識。他在1939年6月22日的《教師日記》中,把“萬物一體”作為“藝術(shù)心”的注解。
意象豐富意境深邃
運用了大量意象的組合,構(gòu)成韻味雋永的意境,這是李學同學堂樂歌美學的重要特征。李叔同的學堂校歌至今校園仍在傳唱,這跟他的歌詞意境美的感染力有關。
意象和意境不僅是我國詩歌的范疇,也是我國美學思想的重要范疇。什么叫意境?從字面來講:意,即主體的感情:境,即客體的環(huán)境。意境,即主體感情與客體環(huán)境融而為一的審美空間,意境是客觀(生活,景物)與主觀(思想、感情)相熔鑄的產(chǎn)物。
且以《送別》為例,意象疊加,意境高遠,是這首歌長期膾炙人口的重要原因。
《送別》第一段歌詞中沒有出現(xiàn)“送別”的字眼,但充滿了濃濃的送別之情,都是通意象表現(xiàn)的。首先通過“長亭”與“古道”這兩個意象,連接著“古道、芳草、碧空、弱柳、晚風、遠山、夕陽、殘笛、濁酒”等意象,意象疊加,構(gòu)成了一幅水墨畫,令人浮想聯(lián)翩;歌詞中的“晚風拂柳”,巧妙借用了傳統(tǒng)的“柳”的惜別意象,晚風徐來,柳枝擺動,構(gòu)造了一個“舉手常勞勞,惜別何依依”的詩意境界;歌詞中的“笛聲殘”寄托了一種深情。笛聲的出現(xiàn)使無聲的畫面立即生動起來,聲畫渾然,意境高遠;歌詞中“夕陽山外山”引用了元人薛昂夫《楚天遙帶過清江引》 “夕陽山外山,春水渡旁渡” 句,不僅豐富了畫面的意境,更傳遞了一種情感,升華了詩的意境。
匠心修辭詞句典雅
李叔同的校歌歌詞是十分優(yōu)美的。他在歌詞寫作中,頗具匠心地綜合采用了許多修辭手法。融畫于詞,化用傳統(tǒng),情景合一,是他的主要特點,此外還采用了古典詩詞中諸如復沓、疊詞、比擬、對照、象征、用典、古體活用等手法。
詞中有畫
李叔同是一個多才多藝的藝術(shù)家,從小就受到中國傳統(tǒng)文化的熏陶,在文學、書法、金石、繪畫等方面的造詣都很深,能夠靈活把各種藝術(shù)手法溝通起來,使得詞中有畫,呈現(xiàn)出有聲的畫面。如他寫的《春游》,描寫了薄如輕紗的春風,淡妝如畫的游人,雪白的梨花,金黃的菜花,紛飛的柳絮,陌上的歸人,還有胭紅的夕陽,這是一幅多么美麗的畫面。豐子愷在曾以以《春游》歌詞為例,解說李叔同音畫一體的藝術(shù)特點,他專門分析了“萬花飛舞春人下”中的一個“下”字,他說李叔同“把春郊的風景當作一幅畫看時,便見遠處的人在畫面上位置高,近處的飛花在畫面上位置低??梢娺@個‘下字非常巧妙,絕不是湊韻而用的。照實際上想,游人與飛花皆在地上,應說萬花飛舞春人“旁”才對。但這樣說便滅殺詩趣與畫意了?!保ㄒ娯S子愷《繪畫與文學》,上海開明書店,1934年5月版)
回環(huán)復沓
回環(huán)復沓,反復吟詠,是中國詩歌的傳統(tǒng)手法。李叔同在《采蓮》中這樣寫:
采蓮復采蓮,蓮花蓮葉何蹁躚!
露華如珠月如水,十五十六清光圓。
采蓮復采蓮,蓮花蓮葉何蹁躚!
短短幾句歌詞,不禁使人想起“江南可采蓮,蓮葉何田田,魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北?!崩钍逋摹安缮弿筒缮彙崩铩皬汀钡囊馑挤浅M怀觯蜗笊鷦拥乇憩F(xiàn)了蓮花蓮葉何蹁躚的優(yōu)美,使人神往。
疊詞擬聲
早在《詩經(jīng)》里,就有大量疊詞擬聲的技法,如“關關雎鳩”、“呦呦鹿鳴”、“交交黃鳥”、“坎坎伐檀兮”等等,李叔同在他的校歌寫作中大量使用了這種手法,重復富有特色的擬聲詞,加深受眾的印象。如《鶯》里的句子:
喜春來日暖風和,園林花放新鶯啼。
聽花間清音百囀: 嚦嚦,嚦嚦。
聽花間清音百囀: 嚦嚦,嚦嚦,嚦嚦; 嚦嚦,嚦嚦,嚦嚦,嚦嚦。
從這首歌詞里,我們可以看到,擬聲詞的重復,為我們營造了一個“喜春來日暖風和,園林花放新鶯啼”的美麗春天形象,使孩童們感受陽光明媚,風和日麗的春天,小鳥在花間唱出清音,嚦嚦嚦嚦挑動人們的心弦。與此創(chuàng)作手法相似的,還有《秋夜》:眉月一彎夜三更,花屏深處寶鴨篆煙青。唧唧唧唧,唧唧唧唧,球蟲繞砌鳴,小簟涼多睡味清。在疊詞擬聲中,清新活潑的形象如在眼前。
比擬對照
李叔同十分熟練地運用我國古典詩詞中常用的擬人化手法。如在《早秋》中寫道:
十里明湖一葉舟,城南煙月水西樓。
幾許秋容嬌欲流,隔著垂楊柳。
遠山明凈眉尖瘦,閑云飄忽羅紋縐,
天末涼風送早秋,秋花點點頭。
在這首歌詞中,初秋景色,遠山明明凈凈,閑云“飄忽”不定,涼風乍起,百花搖曳,像人一樣點頭告別,生動極了。整首詞刻劃了秋日來臨的凋零景象,富于意境,像一幅淡淡的水墨畫,透露著清麗凄婉之美。在擬人中又善于對照,色彩的對照,遠近的對照,極有畫面感,更具立體感。
比興象征
在李叔同的歌詞中,還經(jīng)常運用比興,如“鳳鳥來儀,兵戈不起。偃武修文,萬邦慶喜”;“西風黃葉飄,日夕疏林杪?;ㄊ麓掖?,零落誰憑吊”等
在象征手法的運用上,他在《詠菊》、《贊紅菊花》等詠菊詩中,用菊花象征了“高標矗晚節(jié)”的氣節(jié)情懷,繼承的是屈原“香草美人”的象征手法。
值得注意的是,他不是用舊手法復制舊內(nèi)容,而是有歸手法表現(xiàn)新意境。
新舊結(jié)合
李叔同生活在新舊文學交替的時代,因此他的歌詞技法常常體現(xiàn)出承前啟后的特色。如在《月夜》中寫道:
纖纖四卷銀河凈,梧葉肖疏搖月影。
剪徑?jīng)鲲L陣陣緊,暮鴉棲止未定。
萬里空明人意靜。
呀,是何處,敲徹玉磬。一聲聲,清越度幽嶺。
呀,是何處,聲相酬應?是孤雁寒砧并。
想此時此際,幽人應獨醒,依欄風冷。
詞中出現(xiàn)了“呀”這樣現(xiàn)代詩人的獨特的抒情語言,但古典詩詞的結(jié)構(gòu)特征仍然顯出了光彩。主歌部分似唐詩,副歌部分似元曲。在押韻方面,是一句一韻,而且一韻到底,也像元曲,現(xiàn)在唱起來,也有一種古雅清新的感覺。
詞曲結(jié)合水乳交融
歌與詩、歌與詞原本是同體共生、同胞一體的。由于歷史上“徒詩化”現(xiàn)象的出現(xiàn),歌與詩便逐漸分道揚鑣了。應該說,歌唱性是歌詞最大的特色,與曲完全吻合的詞,才稱得上名副其實的歌詞。李叔同的學堂校歌創(chuàng)作有五種情況:一是作詞作曲(亦稱“自度曲”),二是選曲作詞(即“舊曲填詞”),三是選曲配詞(將別人的詞配之以曲),四是作曲(為他人歌詞譜曲),五是作詞(自己寫歌詞,他人譜曲)。無論是哪一種情況,李叔同的樂歌創(chuàng)作十分注重詞曲結(jié)合的嚴絲合縫、相得益彰。
李叔同的《國家唱歌集》(初編)于1905年6月由上海中新書局國家會發(fā)行,收錄了《葛藠》《繁霜》等15首歌曲,及附錄中所謂“雜歌十章”的6首歌曲,共計21首歌曲。這些歌曲都是他在去日本前的創(chuàng)作,在曲調(diào)的選擇上,李叔同給這些歌詞“或譜以新聲,或仍其古調(diào)”。所謂“新聲”,是指李叔同在這15首歌中配上日本歌曲和歐美曲調(diào)的;所謂“古調(diào)”是指運用昆曲曲調(diào)歌唱的。絕大部分歌曲的詞與曲調(diào)的結(jié)合是比較好的,但是在這本唱歌集出版后的第二年,李叔同到日本擴大了音樂視野后,就對自己的音樂初作感到了內(nèi)疚,他在《昨非錄》中說:“去年余從友人之請,編《國學唱歌集》,迄今思之,實為第一疚心之事。前已函囑友人,毋再發(fā)售,并毀版以謝吾過?!崩钍逋瑢W習了西方音樂后,看到西洋歌曲“專曲專用”的優(yōu)勢,尤其是1912到1918年他到浙江省立兩極師范學校(后改名浙江省立第一師范學校)擔任教期間,認識到“文詞是歌曲的本體”而“樂曲是歌曲的精神”并以這樣的理念創(chuàng)作了大量的音樂作品。他的學生豐子愷在編輯《中文名歌五十曲序》時,主要選取了李叔同作詞作曲或配曲的歌。豐子愷在書中這樣寫道:“據(jù)我們所知,中國作曲作歌的只有李先生一人?!崩钍逋臉犯柚詮V為流傳,就是他的旋律能夠表達他的歌詞內(nèi)容,而且通俗明了,易于被人們接受和記憶,《送別》就是一個成功的范例。李叔同從日本留學回來后,很注重歌曲創(chuàng)作,采用西洋的作曲技法,寫出了《早秋》《春游》《留別》等歌曲。
今天我們重溫李叔同學堂樂歌的藝術(shù)審美,了解他的中華美學之個性、深邃靈逸之意境、遣詞造句之典雅、詞曲交融之新聲這些藝術(shù)特點,對于我們建設中國二十一世紀中國新音樂具有一定的啟發(fā)意義。
參考文獻
[1]豐子愷文集(藝術(shù)卷一).浙江文藝出版社、浙江教育出版社,
1990,9,
[2]孫繼南,周柱銓.中國音樂通史簡編.山東教育出版社,1991.3.
[3]林子青.弘一大師年譜.宗教文化出版社,1995.8.
作者簡介:鄭懷佐(1965—),男,江蘇淮安人,淮陰師范學院音樂學院,副教授,主要從事二胡演奏與教學及淮安民間音樂文化研究。