徐美玲
【摘要】本文通過分析高中英語教材語篇教學(xué)的一個案例,探討在英語閱讀課堂中可培養(yǎng)的各種閱讀能力。這包括猜測生詞及上下文內(nèi)容的能力、歸納語篇主旨大意的能力、獲取文章細(xì)節(jié)信息的能力以及推理細(xì)節(jié)隱藏含義的能力。
【關(guān)鍵詞】教材語篇 閱讀能力
一、引言
近幾年來,高考英語對于學(xué)生閱讀能力的要求越來越高,閱讀理解能力的考查在高考試題中占有相當(dāng)大的比例?!镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)》也對學(xué)生閱讀能力提出了非常具體明確的要求?!澳軓囊话阈晕恼轮蝎@取和處理主要信息”、“能理解文章主旨和作者意圖”、“能通過上下文克服生詞困難,理解語篇意義”、“能通過文章中的線索進(jìn)行推理”等是最基本的要求。因此,在平時的課堂中,教材是語篇閱讀的重要來源,利用教材語篇培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力成為了高中英語教學(xué)的重點(diǎn)。
二、案例分析
筆者以《牛津高中英語》Module 3 Unit3 Reading Lost Civilizations為語篇基礎(chǔ),開設(shè)了一堂以培養(yǎng)學(xué)生具體閱讀能力為目標(biāo)的閱讀課。
1.猜測生詞及下文內(nèi)容的能力。
[教學(xué)片斷1]教師通過PPT播放黃山、九寨溝、黃石公園、安徽宏村、泰山等風(fēng)景名勝的圖片,讓學(xué)生看圖片猜地名。T:All the scenery sites mentioned above can be called the worlds heritage.What does the word heritage mean?
S: …
[點(diǎn)評]此部分是本節(jié)課的導(dǎo)入部分,授課教師用一組圖片引入單元話題詞匯“heritage”并要求學(xué)生在教師創(chuàng)設(shè)的情景中猜測詞義。 “Goodman提出閱讀是‘a(chǎn) psycholinguistic guess game(1970)的論斷被廣為引用,為大家所認(rèn)同。這可以說是閱讀教學(xué)的第一原則。教師應(yīng)該鼓勵學(xué)生在閱讀中進(jìn)行積極的意義建構(gòu),而不是消極地等待作者告知?!保ㄐざY全,2005)。由此可知,學(xué)生除了在語境中猜測生詞含義,還要具備在情景中主動推測下文內(nèi)容能力。教師在進(jìn)行語篇閱讀授課時將這一要求融進(jìn)課堂的提問中,學(xué)生在尋求答案的同時也訓(xùn)練了這項(xiàng)能力。
2.歸納語篇主旨大意的能力。
[教學(xué)片斷2]教師要求學(xué)生快速瀏覽全文,完成兩項(xiàng)任務(wù):a.要求學(xué)生給文章分段并找出段落大意。
b.Question: What is the writing style of this passage?
[點(diǎn)評]此項(xiàng)任務(wù)旨在促使學(xué)生理解文章結(jié)構(gòu),獲取文章主旨大意。高中階段的英語語篇閱讀對學(xué)生提出了較高的要求。學(xué)生要能夠理解語篇標(biāo)題的含義、理清語篇的結(jié)構(gòu)、判斷作者的寫作意圖、尋找到語篇的主題句等。因此,教師在教授語篇時要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注體裁的特征,并且提供一定的題材背景知識,還要培訓(xùn)學(xué)生尋找語篇主題句等的閱讀技巧,將這些能力的培養(yǎng)巧妙地設(shè)計(jì)進(jìn)各項(xiàng)具體的任務(wù)中去。
3.獲取文章細(xì)節(jié)信息的能力。
[教學(xué)片斷3]教師要求學(xué)生讀完文章2-4段后,進(jìn)行正誤判斷:Loulan is known as Chinas Pompeii in the desert.
Ann will visit Loulan before going to Pompeii.
Pompeii was an ancient city in Italy.
[教學(xué)片斷4]教師要求學(xué)生按照時間表找出與Pompeii相關(guān)的歷史事件。以上兩個片斷中,授課教師都在培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注細(xì)節(jié)的能力。“(語言理解中)的上行理論強(qiáng)調(diào)的是微觀閱讀能力,主張閱讀應(yīng)從細(xì)節(jié)、個別、具體、基本的語言單位著手,扎扎實(shí)實(shí)地、一步一個腳印地打好閱讀基礎(chǔ),才可能進(jìn)而掌握整體意思?!薄C總€語篇都由細(xì)節(jié)構(gòu)成,對于一個語篇的具體感知能力來自于學(xué)生對于各個細(xì)節(jié)的把握。一個具備優(yōu)秀細(xì)節(jié)信息獲取能力的學(xué)生要能夠在限定的時間內(nèi)準(zhǔn)確定位到相關(guān)信息,要能夠?qū)?xì)節(jié)所在的長難句進(jìn)行句子分析。當(dāng)然每個語篇具有不同的特性,這就要求教師能夠?qū)Σ煌恼Z篇物盡其用。
4.推理細(xì)節(jié)隱藏含義的能力。
[教學(xué)片斷5]教師劃出文章細(xì)節(jié):“The desert was once a green land with huge trees,but they were cut down and resulted in the city being buried by sand.”(Line 43) 要求學(xué)生討論以下問題:What are the differences between the two ancient cities,Pompeii and Loulan?
課文中這個細(xì)節(jié)隱藏的信息是Pompeii的毀滅是自然災(zāi)害的后果,而Loulan 的消失卻是人為因素所導(dǎo)致的。
[點(diǎn)評]學(xué)生要能夠得出合理答案必須要先研究課文的細(xì)節(jié),揣摩文字背后所隱藏的含義。
學(xué)生不僅要能夠理解語篇字面的意義,還要在字里行間挖掘出弦外之音。學(xué)生不僅僅要著眼于本句,而且要能貫通全篇,將主旨與細(xì)節(jié)相結(jié)合、通過不同細(xì)節(jié)的對比才能夠獲得細(xì)節(jié)中的內(nèi)在含義。
本節(jié)課嘗試將課文語篇與高考閱讀能力培養(yǎng)要求相結(jié)合。要特別說明的是以上四種能力的培養(yǎng)只是一堂語篇教學(xué)課中需培養(yǎng)的最基本的閱讀能力。而通過語篇能在學(xué)生身上實(shí)現(xiàn)的能力培養(yǎng)遠(yuǎn)不止這些。如果語篇材料許可,教師在要注意文化知識的滲透和跨文化交際意識的培養(yǎng)。在背景知識、語言知識充分輸入的前提下,還要保證給學(xué)生留有足夠多的開放思考的空間,培養(yǎng)學(xué)生用英語思考實(shí)際問題的能力。而實(shí)現(xiàn)以上所有能力培養(yǎng)目標(biāo),最基礎(chǔ)的是教師需要在整個閱讀課的過程中培養(yǎng)出一種輕松愉悅的閱讀氛圍,讓學(xué)生在一節(jié)課中有快樂體驗(yàn)并且最終有所得!
參考文獻(xiàn):
[1]肖禮全.英語教學(xué)方法論[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社.2005.
[2]教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(試驗(yàn))[M].北京:人民教育出版社.2003.