左崇年
近年來,隨著網(wǎng)絡(luò)的普及,在報刊、電視、廣播、互聯(lián)網(wǎng)等各類媒體中,網(wǎng)絡(luò)語言使用量劇增,網(wǎng)絡(luò)語言像流行感冒一樣流行起來。從“打醬油”開始,到“做俯臥撐”的流行,再到“吊絲”和“菌男”“霉女”“妹紙”的時髦,在語言表達中,把正規(guī)漢語肢解得七零八落的網(wǎng)絡(luò)語言,已經(jīng)走出了網(wǎng)絡(luò)的范圍,闖入了日常的生活學(xué)習(xí)之中。讓“杯具”變成了真正的語言“悲劇”。
時代在發(fā)展,思想在活躍,語言也在多元社會中分裂出“轉(zhuǎn)基因”“語言產(chǎn)品”供人們消費。網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展補充了現(xiàn)代漢語浩瀚的詞匯,這是社會進步的表現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)語言在一定范圍內(nèi)彌補了現(xiàn)有語言在網(wǎng)絡(luò)交際上的不足,使語言發(fā)揮出了更為廣泛的交際作用。它可以用來促進社交,快速拉近人與人之間的距離。
網(wǎng)絡(luò)語言本身沒有罪,在日益普及的虛擬空間里,人們在網(wǎng)絡(luò)上交流,在日常生活中互動,適當(dāng)使用網(wǎng)絡(luò)語言,幽他一默,也未嘗不可,人們有使用網(wǎng)絡(luò)語言的權(quán)力和自由。網(wǎng)絡(luò)語言是現(xiàn)實生活中的“鹽分”“味精”佐料,有著“起鮮”的作用。但是我們應(yīng)看到,一味沉迷其中,習(xí)慣了所謂“時髦”的網(wǎng)絡(luò)語言表達方式,使語言變得貧乏、單調(diào)、粗俗,使現(xiàn)代漢語失去了語言的嚴謹性。濫用網(wǎng)絡(luò)語言,在一定程度上破壞了和諧健康的語言文化環(huán)境,甚至形成了某種語言公害。
尤其是如今人們創(chuàng)造出令人新奇也令人憤怒和不懂的網(wǎng)絡(luò)語言,有的已經(jīng)是“走火入魔”,成了語言垃圾。一些膚淺的、低俗的、憤世嫉俗的、玩世不恭的、嘩眾取寵的網(wǎng)絡(luò)語言已經(jīng)是到了戲說、惡搞的程度。從規(guī)范的語言表達方式來看,網(wǎng)絡(luò)語言中的漢字、數(shù)字、英文字母混雜在一起使用,會出現(xiàn)一些怪字、錯字、別字,完全是病句。
語言是人類思維中最重要的交際工具。語言反映了一個國家、一個民族的精神風(fēng)貌和社會風(fēng)尚,同時也反映了人的思想、情操和文化素養(yǎng)和文明程度。在表達和交流思想感情時,語言是否文明,反映了一個人文化素養(yǎng)、思想道德、語言藝術(shù)等綜合素質(zhì)的高低。廣播電視節(jié)目作為輿論場,應(yīng)該帶頭規(guī)范用語。各種廣告當(dāng)然要語言生動,以吸引人們的注意,但是廣告作為一種產(chǎn)品宣傳媒介,應(yīng)該規(guī)范用語。否則,不僅會造成語言混亂,而且會制造麻煩,違反了廣告法相關(guān)規(guī)定,給消費者帶來利益損害。
筆者以為,禁止廣告中網(wǎng)絡(luò)語言不如對其進行文明規(guī)范,不如編一本“網(wǎng)絡(luò)語言大辭典”,對其使用的范圍進行統(tǒng)一規(guī)范化管理,哪些“網(wǎng)絡(luò)語言”只能在網(wǎng)絡(luò)空間使用,哪些不能在新聞傳媒中使用,都要有一個明確的界限,從而讓網(wǎng)絡(luò)語言在一定的場合和空間使用,讓網(wǎng)絡(luò)語言文明規(guī)范起來。
——摘自“南京文明網(wǎng)”
點評
對于網(wǎng)絡(luò)用語的興起,作者并未否定其有積極的一面,因為網(wǎng)絡(luò)用語一方面可以豐富漢語的詞匯。但另一方面,由于網(wǎng)絡(luò)用語儀在一定范圍內(nèi)流行,離開那個語言環(huán)境,其意義就會發(fā)生變化,造成交際上的不便,所以作者又認為要對其進行合理的規(guī)范,讓網(wǎng)絡(luò)用語也有一定的使用界限。作者透過現(xiàn)象看到事物的本質(zhì),以辯證的觀點來看待網(wǎng)絡(luò)用語,這符合時下網(wǎng)絡(luò)用語井噴式發(fā)展的現(xiàn)狀。如果對其一刀切,無論是禁止使用還是鼓勵使用,都會給和諧健康的語言文化環(huán)境帶來災(zāi)難。