與西方表音體系的“音”、“義”兩極關(guān)系不同,漢語是“音”、“形”、“義”三極結(jié)合的。一體三面的漢語,“音”、“形”、“義”之間的關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜,但凡研其一者,不可不念及其它。對(duì)漢語整體性研究的進(jìn)步亦不能缺少“音”、“形”、“義”三個(gè)領(lǐng)域各自的進(jìn)步。本文即從歷時(shí)角度,嘗試呈現(xiàn)漢語詞匯音節(jié)發(fā)展的軌跡,并以此為根據(jù)推測(cè)漢語詞匯音節(jié)在“體系”上的可能發(fā)展方向,希圖為漢語詞匯研究盡些綿薄之力。
一、古代漢語詞匯以單音節(jié)詞為主
早期社會(huì),人們認(rèn)識(shí)事物的重心是與人們社會(huì)生活密切相關(guān)的客觀事物,進(jìn)而決定了在早期詞匯中名詞占詞匯總量的大多數(shù)。這一時(shí)期的詞主要用來標(biāo)示一個(gè)具體事物,例如,“山”、“水”、“云”、“火”、“橋”等等。這些事物直觀,具體地存在著,概念清晰,所以用來記錄該事物的語言也是形式簡單的單音節(jié)詞。
二、現(xiàn)代漢語詞匯以雙音節(jié)詞為主
隨著社會(huì)的進(jìn)步,人們的認(rèn)知重心從一些簡單的表面實(shí)物走向了結(jié)構(gòu)復(fù)雜、特征繁多的客觀存在或是一些抽象概念。詞語內(nèi)涵的大小一般與詞語的形式成正比,即詞語的形式越復(fù)雜,特別是修飾語越多,其內(nèi)涵也就越豐富,語義越具體,反之亦然。近、現(xiàn)代中國社會(huì)的各個(gè)方面都發(fā)生了天翻地覆的變化,隨之而產(chǎn)生了各種復(fù)雜的事物與概念。它們需要內(nèi)涵較豐富、語義較具體的詞匯對(duì)其加以概括。
三、當(dāng)代漢語詞匯中三音節(jié)詞在新詞中占優(yōu)勢(shì)
漢語詞匯中除單音節(jié)、雙音節(jié)詞匯外,三音節(jié)、多音節(jié)詞匯古已有之。只是在古代多音節(jié)詞匯一直數(shù)量較少,使用頻率較低。然而近些年來我們發(fā)現(xiàn)三音節(jié)詞的使用頻率不斷增高。由于漢語的“音”、“形”、“義”是漢語研究的本體,現(xiàn)今漢語音節(jié)的“三音化”趨勢(shì)不得不讓我們?nèi)ニ伎?,漢語詞匯是否要進(jìn)入“三音詞時(shí)代”。
四、當(dāng)代漢語新詞中三音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì)的原因
本人認(rèn)為,若想確定三音節(jié)詞匯的快速發(fā)展在漢語詞匯的演進(jìn)過程中只是曇花一現(xiàn),還是大勢(shì)所趨,必須從造成三音節(jié)詞急速繁衍的原因出發(fā)。那么分析當(dāng)代三音節(jié)詞發(fā)展的原因,大致可概括為如下四點(diǎn):
(一)進(jìn)入當(dāng)代社會(huì),內(nèi)涵豐富的新事物、新概念不斷出現(xiàn),同時(shí)人們對(duì)詞匯的要求也愈加精確化、經(jīng)濟(jì)化。與雙音節(jié)詞相比,音節(jié)的增加使得三音節(jié)詞詞義的信息量增大,詞義更加豐富,精密而復(fù)雜。既然要求精確,那么為什不是四音節(jié),五音節(jié)或更多音節(jié)的詞呢?我們說語言作為一種交際手段僅僅精確是不夠的,我們還要求其高效、便捷。三音節(jié)都是在原有雙音節(jié)詞匯的基礎(chǔ)之上加一限定語素而構(gòu)成的。這些詞的詞義含量無疑更加大于單音節(jié)或雙音節(jié)詞匯,同時(shí)又很經(jīng)濟(jì)。
(二)三音節(jié)詞語的音節(jié)長短符合人們的發(fā)音習(xí)慣。一種詞匯的音節(jié)能否被普遍大眾長期使用,這與人們的發(fā)音習(xí)慣是分不開的。張世超先生在《七言詩的起源及相關(guān)問題今論》一文中指出:以《切韻》音系而論,據(jù)音韻學(xué)家的研究成果,當(dāng)年的聲母有41類,韻母加上調(diào)值的變化多達(dá)206種,而現(xiàn)代漢語普通話中,聲母只有21個(gè),韻母只有35個(gè),將調(diào)值變化計(jì)算在內(nèi)也僅140余種,音節(jié)的種類,前者將近是后者的3倍。在巨大的數(shù)字反差后面隱藏著的事實(shí)是古漢語的音節(jié)比現(xiàn)代漢語音節(jié)復(fù)雜。由于古代人們經(jīng)常使用的詞匯,語音綿長,故而文學(xué)作品中多以四字居多。社會(huì)進(jìn)步,為了更好地交流,詞匯音節(jié)變短,體現(xiàn)在文學(xué)作品上就是一句話中字詞數(shù)量的增多,所以我國文學(xué)作品語言呈現(xiàn)了由“四言”到“五言”再到“七言”的變化。
(三)三音節(jié)詞具有較強(qiáng)的構(gòu)詞機(jī)制。古代漢語單音節(jié)詞中形聲字占優(yōu)勢(shì),其構(gòu)詞方式就是在共同聲符上加形符,或是在共同形符上加音符。形聲字作為一種強(qiáng)勢(shì)構(gòu)詞法是指在漢語雙音節(jié)詞匯中存在著眾多詞族,在一個(gè)個(gè)詞族中,眾多詞匯由共同母體而生,并在意義上相互聯(lián)系。在漢語詞匯中存在著很多這樣的詞,例如,以“車”為基礎(chǔ)的“轎車”、“卡車”、“汽車”……以“水”為基礎(chǔ)的“雨水”、“河水”、“海水”……以“燕”為基礎(chǔ)的“家燕”、“海燕”、“雛燕”……類似于這樣的詞還有很多,例如,以“蟲”、“藥”、“土”、“木”等等為基礎(chǔ)的雙音節(jié)詞。三音節(jié)詞匯的這種高效構(gòu)詞法之后,具備了更加旺盛的生命力,成為了它在新詞匯中占多數(shù)地位的重要原因。
(四)三音節(jié)詞迎合了當(dāng)代人漸益關(guān)注社會(huì)的傾向。隨著生產(chǎn)力水平的提高,人們有更多的時(shí)間享受生活,愉悅自己。同時(shí)人們的社會(huì)素養(yǎng)也得到了很大程度地提高,自主意識(shí)加強(qiáng),不再是被動(dòng)接受社會(huì)的支配,而是主動(dòng)參與社會(huì),爭(zhēng)取發(fā)言表態(tài)。三音節(jié)詞作為詞的形式,有其大于句子的經(jīng)濟(jì)性,又有其大于單雙音節(jié)詞的涵義性,這在其傳播過程中是極為重要的。
五、三音節(jié)詞的發(fā)展不能標(biāo)志著漢語詞匯進(jìn)入了以三音節(jié)詞為主的階段
以上對(duì)三音節(jié)詞得以快速生長的原因進(jìn)行了探討,明確了三音節(jié)詞急速發(fā)展的狀況不是社會(huì)的一時(shí)興起,而是有其理據(jù)性的。但是有一點(diǎn)需要我們注意,大量三音節(jié)詞的產(chǎn)生是用來指代一種社會(huì)現(xiàn)象的。這種社會(huì)現(xiàn)象作為其物質(zhì)根基決定了它存在與否,也決定了它的存在時(shí)間。當(dāng)這種社會(huì)現(xiàn)象已經(jīng)消失或是不再被關(guān)注時(shí),標(biāo)志此現(xiàn)象的詞匯也就成為了歷史詞匯,失去了生命力。
一種詞匯是否占據(jù)主體地位不能只有數(shù)量一個(gè)維度,應(yīng)該是使用頻率、存在時(shí)間、活躍程度等等眾多條件綜合考量下的結(jié)果。因此三音節(jié)詞雖然在新詞中占據(jù)明顯的優(yōu)勢(shì)地位,但并不能就此推測(cè)其將取代雙音節(jié)詞,成為未來漢語詞匯的主體。至于漢語詞匯歷時(shí)的音節(jié)走向是三音節(jié),多音節(jié),還是繼續(xù)維持雙音節(jié)仍有待時(shí)間的檢驗(yàn)。
作者簡介:牟凈(1991-),女,吉林公主嶺人,東北師范大學(xué)文學(xué)院漢語言文字學(xué)2014級(jí)研究生,研究方向:古代漢語。