蘇月秋
(上海海事大學(xué)海洋文化研究所,上海201306)
上海有關(guān)鄭和下西洋的人物考
蘇月秋
(上海海事大學(xué)海洋文化研究所,上海201306)
鄭和七下西洋,每次都有不同行業(yè)的近兩萬余名人員隨行。正是由于他們的貢獻(xiàn),共同成就了鄭和航海的壯舉。上海是鄭和船隊經(jīng)過和停泊的地方,同時也是鄭和下西洋重要的人員、物資補給地。通過對文獻(xiàn)資料的整理,發(fā)現(xiàn)有一些上海人或者親自跟隨鄭和航行,或者為鄭和研究留下資料。考察上海有關(guān)鄭和下西洋的人物事跡,可以從微觀視角深入鄭和研究,同時為上海建設(shè)“21世紀(jì)海上絲綢之路”找到歷史借鑒和啟示。
鄭和下西洋;上海;明代
明朝初年,鄭和船隊歷經(jīng)28年,先后七次下西洋,達(dá)到亞洲、非洲30多個國家和地區(qū),這一偉大創(chuàng)舉在世界航海史上占有重要地位。鄭和每次西洋之行,都有不同行業(yè)的近兩萬余名人員隨行。明人祝允明所撰的《前聞記·下西洋》中,在“人數(shù)”項列舉出鄭和下西洋時的專職人員分工有:官校、旗軍、火長、舵工、班碇手、通事、辦事、書算手、醫(yī)士、鐵錨、木艌、搭材等匠,水手、民稍人等,共二萬七千五百五十員名。①上海是鄭和船隊經(jīng)過和停泊的地方,是重要的補給基地,有不少上海人跟隨鄭和下西洋。學(xué)術(shù)界對上海有關(guān)鄭和下西洋的人物已有研究,②但是這些成果多注重直接跟隨鄭和下西洋的醫(yī)生,忽視了《衛(wèi)所武職選簿》中隨鄭和下西洋的上海官兵,以及與鄭和下西洋有間接關(guān)系的上海人。歷史上上海的行政區(qū)劃變化較大,本文按今天上海市轄有15個區(qū)1個縣的行政區(qū)劃為界限,③以正史、文集、方志、檔案資料為主,考察上海有關(guān)鄭和下西洋的人物事跡以及他們的歷史貢獻(xiàn)。
(一)跟隨鄭和下西洋的醫(yī)生
船隊醫(yī)士、醫(yī)官的職責(zé)是“主一舶之疾病”。④鄭和船隊人員眾多,航行區(qū)域復(fù)雜多變,醫(yī)生的配備成為重要的保障。鄭和船隊為何沒有出現(xiàn)類似15世紀(jì)葡萄牙航海家達(dá)·伽馬船隊因疾病死傷多人的情況,也是得益于醫(yī)療保障。馬歡《瀛涯勝覽》記載,鄭和船隊配有“醫(yī)官、醫(yī)士一百八十名”。⑤據(jù)龔錦涵教授研究,“這是我國古代關(guān)于海船編配航海船醫(yī)的最早確切記載”。⑥按總出海人數(shù)計算,平均每150名船員配有1名醫(yī)士或醫(yī)官,而明代軍隊中陸軍每10萬人僅配醫(yī)士14名。⑦由此可以看出鄭和船隊醫(yī)生配置比率很高。隨同鄭和遠(yuǎn)航的船醫(yī),現(xiàn)存史籍記載極少,即使寫到也很簡略,⑧但是在相關(guān)史料中出現(xiàn)了三名上海醫(yī)生曾經(jīng)跟隨鄭和下西洋。
1.陳常
據(jù)正德《松江府志》記載,陳常,字用恒,上海人。⑨永樂十五年(1417年),被選撥隨鄭和下西洋,擔(dān)任醫(yī)士一職,“歷洪熙、宣德間,凡三往返”,表明陳常跟隨鄭和遠(yuǎn)航西洋往返共三次,“計所涉歷,自占城至忽魯謨斯,凡三十國”。⑩由于陳常有多次航海經(jīng)歷,以致他對航海技術(shù)十分熟悉,“常言海中行以六十里為一更,往返一千六百更,為九萬余里。行皆候風(fēng)占星,以針取路,以干支取某山、某嶼,進(jìn)某澳,轉(zhuǎn)某門。以至開洋、避礁、避淺,皆以針定”。?他曾發(fā)出“今不葬魚腹矣”?的感嘆,可以看出西洋航海之行充滿危險。
2.陳以誠
據(jù)《重修楓涇小志》記載,跟隨鄭和下西洋的另一名上海醫(yī)生為陳以誠,號處夢,上海楓涇人。他不但擅長畫梅,而且寫的五言律詩古淡可愛,更重要的是精于醫(yī)術(shù)。永樂間,“以能醫(yī)薦入太醫(yī)院,累從中使鄭和往西洋諸國”。?由于他在遠(yuǎn)航途中醫(yī)療有功,回國后被提升為太醫(yī)院的院判,相當(dāng)于統(tǒng)轄太醫(yī)院事務(wù)官員。臨終曾作詩“九重每進(jìn)千金劑,四海曾乘萬斛船”,?作為他一生主要活動的總結(jié)。
3.吳仲德
明代東莞人陳璉的《琴軒集》有一條關(guān)于華亭吳仲德的記載,補充了鄭和船隊的醫(yī)生事跡。據(jù)其記載,吳仲德生活在上海華亭的三泖?!秴堑刂尽酚涊d,泖有上、中、下三名。其中“上泖亦曰圓泖,南近泖橋;下泖亦曰大泖,自泖橋而上縈繞百余里;中泖亦曰長泖、谷泖;下游合黃埔入?!?。?從吳仲德生活環(huán)境可以看出,“他居住于繁華富庶與濱江近海之環(huán)境,器識膽略,非流輩所能及,隨諸太監(jiān)往西洋,或習(xí)俗使然也”。?
吳仲德在進(jìn)入太醫(yī)院之前,已經(jīng)是當(dāng)?shù)赜忻麣獾尼t(yī)生,而且有自己的藥房,能夠提取藥物,“得家傳之秘,不惟精丸散之方,復(fù)工燒煉之法”。?永樂五年(1407年),吳仲德進(jìn)入太醫(yī)院,因醫(yī)術(shù)高明,以致“達(dá)官貴人,以及閭閻士庶,求治病者,往往著奇效”。?在他的行醫(yī)歷程中,最值得記述的是以名醫(yī)身份,三次跟隨鄭和下西洋,“嘗三次從諸太監(jiān)往西洋爪哇、柯枝、錫蘭、阿丹等國、經(jīng)歷海洋,往回數(shù)萬里”。?可以說,吳仲德是鄭和航海的又一重要參與者與見證者。
(二)跟隨鄭和下西洋的上海官兵
明代兵部編錄的《衛(wèi)所武職選簿》是記載明朝京內(nèi)各衛(wèi)所職官襲替補選情況的登記簿冊。?由于每一份檔案涉及武職官員“姓名、舊名、年甲、貫址、從軍歸附來歷、征克地方、殺獲次數(shù)、受賞名目、升授職役、調(diào)守衛(wèi)所、并給授誥敕”?等詳細(xì)內(nèi)容,可以了解明代武職官員個人及其祖父輩歷史,是研究鄭和下西洋的重要史料。
筆者根據(jù)范金民教授在《衛(wèi)所武職選簿》中輯錄181名跟隨鄭和下西洋的官兵資料,將明代金山衛(wèi)(現(xiàn)屬上海市金山區(qū))下西洋人員的人名、鄉(xiāng)貫、原職務(wù)、升遷后的職務(wù)、下西洋次數(shù)等事跡逐項列成表格,發(fā)現(xiàn)金山衛(wèi)下西洋官兵共有6名。具體見表1。
表1 《衛(wèi)所武職選薄》金山衛(wèi)下西洋人員表
如表1所示,金山衛(wèi)的下西洋官兵中,有一位名叫陳全保的人,鄉(xiāng)貫是上海嘉定縣。其他五人鄉(xiāng)貫或者不是上海嘉定縣,或者不詳?!缎l(wèi)所武職選簿》記載:
陳應(yīng)光:試百戶?!锻恻S》查有,陳琦,嘉定縣人。外高祖徐榮,洪武玖年充軍。老,外曾祖徐官孫代役。三拾肆年故,無嗣,祖陳全保以親女婿補役。永樂三年升小旗。拾肆年升水軍左衛(wèi)中所試百戶。正統(tǒng)元年故,父陳銘系嫡長男,襲實授百戶。四輩陳銘,舊《選簿》查有,正統(tǒng)元年拾月,陳銘年拾陸歲,系水軍左衛(wèi)中所試百戶陳全保嫡長男。父原系總旗,因下西洋公干,于白沙岸與蘇干剌對敵,廝殺有功,升除前職。欽準(zhǔn)本人替,實授世襲百戶。?
陳應(yīng)光外高祖名叫徐榮,洪武九年(1376年)當(dāng)兵。因年紀(jì)老邁,由徐官孫代替,洪武三十年(1397年)去世。由于徐官孫沒有兒子,陳應(yīng)光的祖父陳全保以女婿身份代替。永樂三年(1401年)升小旗。由于下西洋時,陳全保在與蘇干剌戰(zhàn)役有戰(zhàn)功,永樂十四年(1416年)升為水軍左衛(wèi)中所試百戶。正統(tǒng)元年(1436年),陳全保去世,陳應(yīng)光父親陳銘襲實授百戶。
(三)其他跟隨鄭和下西洋的上海人——智淵
除海醫(yī)外,還有其他上海人跟隨鄭和下西洋。如上海人盛某,為嘉定馬陸龔家贅婿,應(yīng)募參加鄭和首次下西洋。盛某回國后,在南京碧峰寺落發(fā)為僧,法名智淵。晚年回上海,自筑觀音堂居住。據(jù)萬歷《嘉定縣志》記載:
智淵,俗姓盛,先為黃姑龔氏婿,幼從太監(jiān)鄭和使西洋諸國,得形家異書。永樂末,出家南京碧峰寺,晚歸棲東林莊。諳土性輕重,決宅兆吉兇,及先知火盜災(zāi)祥,延者日眾。后創(chuàng)觀音堂于馬陸,終老焉。人或探其書,為九天玄女所述,不類世所恒用。日多趺坐,口占偈語,眾莫得其旨。年九十余,坐化。?
在清代史書康熙《嘉定縣志》卷17、《馬陸志》卷5亦有相同記載。
鄭和下西洋是明初盛事,影響深遠(yuǎn)。除了直接隨鄭和出使外,還有不少上海人與鄭和下西洋有關(guān)系。
(一)《故馬公墓志銘》的撰稿人——李至剛
由于歷史的偏見,史書對“鄭和的家世語焉不詳”,?直至《故馬公墓志銘》的發(fā)現(xiàn),才使世人對鄭和的身世、先祖、故里、相貌有了較為詳細(xì)的了解,可謂“第一次揭開了鄭和家世的面紗,進(jìn)而啟動了以實物資料研究鄭和的先聲”。?該碑文系明資善大夫禮部尚書兼左春坊大學(xué)士李至剛于永樂三年(1405年)撰文,繼由鄭和為其父立碑于昆陽城郊月山之側(cè)?!豆蜀R公墓志銘》的發(fā)現(xiàn)者袁嘉谷說:“缺書者姓氏,疑亦李書,秀恣近北海一派,刻工亦精。和官京師,丐李撰書,寄滇刻石?!?
李至剛為上海華亭人,《明史》有傳:“李至剛,名鋼,以字行,松江華亭人。洪武二十一年舉明經(jīng)?!?李至剛在永樂時期,可謂一位風(fēng)云人物。永樂二年(1404年)加封為左春坊大學(xué)士,與翰林院編修、右春坊大學(xué)士解縉一道為經(jīng)筵講官,給太子講授經(jīng)書、禮儀及從政等知識。此外,“永樂初,首發(fā)建都北平議,為禮部尚書,修《太祖實錄》及《永樂大典》,以至剛領(lǐng)之”。?
同樣受到明成祖器重的鄭和,“跟‘首發(fā)建都北平議’的李至剛,情感上似乎也有更多的共同語言,李自然也愿意為朱棣身邊的親信太監(jiān)效勞”。?所以,“當(dāng)鄭和第一次下西洋前夕,選擇名臣為其早年亡故的父親馬哈撰寫墓志銘時,最佳人選便是李至剛”。?李至剛與鄭和的關(guān)系非同一般。永樂九年(1411年)六月,鄭和下西洋第三次遠(yuǎn)航勝利歸來,朱棣安排李至剛赴太倉設(shè)宴犒勞鄭和,“上以官軍從鄭和自番國還者遠(yuǎn)涉難苦,且有勞效,遣內(nèi)官趙惟善、禮部郎中李至剛宴勞于太倉”。?
(二)《瑞應(yīng)麒麟頌》的作者——沈度
鄭和船隊七下西洋,在傳播中國文明的同時,也帶回東南亞、西亞各國的文化和物產(chǎn),其中有西洋諸國向明廷朝貢的瑞獸。據(jù)一些學(xué)者研究,長頸鹿以麒麟這一神獸之名作為貢品,沿海路運送到長安共計有七次之多。?而永樂十二年(1414年),麒麟首次以實物形象由海路作為貢物踏足中國?!睹魇贰ぐ窀鹭輦鳌酚涊d:永樂“十二年,嗣王(賽弗丁)遣使(把一濟等)奉表來謝,貢麒麟及名馬方物,禮官請表賀,帝勿許”。?明成祖雖然以“天下既安,雖無麒麟,不害為治”?為由拒絕了群臣進(jìn)表祝賀,但翰林院學(xué)士沈度在九月間,仍然撰寫《瑞應(yīng)麒麟頌》,歌頌這一盛事。?
沈度,1357年生,1434年逝世,上海華亭(今上海松江)人。字民則,號自樂。《明史》有傳。
成祖初即位,詔簡能書者入翰林,給廩祿,度與吳縣滕用亨、長樂陳登同與選。是時解縉、胡廣、梁潛、王璉皆工書,度最為帝所賞,名出朝士右。日侍便殿,凡金版玉冊,用之朝廷,藏秘府,頒屬國,必命之書。遂由翰林典籍擢檢討,歷修撰,遷侍講學(xué)士。?
沈度與弟沈粲皆擅長書法,被稱為“館閣體”。他善篆、隸、真、行、八分書。他的楷書寫得工整勻體,平正圓潤,朱棣十分喜歡和推崇,有史料記載,“度最為帝所賞,名出朝士右。遂由翰林典籍,累遷至侍讀學(xué)士”。?沈度家族以書法著名,并受到皇帝重用,“放在古代書手群體里也是引人注目的一例”。?
(三)《龍江船廠志》的作者——李昭祥
明代史書《龍江船廠志》記錄了鄭和下西洋的造船資料,此書作者李昭祥也是今天上海華亭人。他比鄭和出生稍晚,雖沒有參加遠(yuǎn)航,但后來主持龍江船廠多年。因此與鄭和下西洋也有關(guān)系。
李昭祥于嘉靖二十六年(1547年)獲進(jìn)士,授浙江蘭溪知縣。嘉靖三十年(1551年)升工部主事,駐龍江船廠,專理船政。?他是一位勵精圖治,較有作為的封建官吏,有一定謀略與膽識。由于李昭祥的管理和整頓,船廠逐漸恢復(fù),并留下一部《龍江船廠志》,記載南京龍江船廠的歷史。該書成于嘉靖三十二年(1553年),共分八卷,有訓(xùn)典志、舟楫志、官司志、建置志、斂財志、孚革志、考衷志、文獻(xiàn)志,一志一卷。內(nèi)附各種船圖26幅。其資料來源主要有兩部分,一是輯錄了當(dāng)時的官方文書和檔案資料;二是吸收了前人的成果,比如《南船記》;三是結(jié)合自己工作實踐經(jīng)驗的總結(jié)。?
(一)多次跟隨鄭和下西洋,并做出貢獻(xiàn)
曾經(jīng)有學(xué)者指出,我們評價鄭和七下西洋的意義時,應(yīng)該客觀地看到,“鄭和航海業(yè)績的創(chuàng)建,不僅是鄭和一代偉大的航海家,發(fā)揚自立于世界民族之林的英勇氣概,與天、與地、與海奮勇搏斗的結(jié)果,更是無數(shù)中華民族的優(yōu)秀兒女辛勤勞動、英勇奮斗的結(jié)晶。他們有大批人戰(zhàn)斗在生產(chǎn)斗爭的第一線,為船隊提供了堅實的物質(zhì)基礎(chǔ);還有相當(dāng)一批的官軍、水手、船工跟隨鄭和斗風(fēng)險、戰(zhàn)惡浪,立下了不朽的功跡”。?這是較為中肯的。而其中就有上海人為之作出的貢獻(xiàn)。
據(jù)學(xué)者譚金土研究,隨鄭和下西洋的180名“海醫(yī)”中,到目前有史可考的共有七位,?而出自上海的就有三位。上海人陳常、陳以誠、吳仲德同為醫(yī)生,但遴選方式不同。陳以誠、吳仲德是作為皇家太醫(yī)院的醫(yī)官出使西洋的;陳常是民間醫(yī)生,由于醫(yī)術(shù)精良,“或許是受地方官府的派遣”。所以,陳常在隨行的“海醫(yī)”中不是醫(yī)官,而是醫(yī)士。?他們對鄭和船隊眾多人員遠(yuǎn)航西洋進(jìn)行保健醫(yī)療,無疑作出了不可埋沒的重要貢獻(xiàn)。
鄭和船隊每次西洋之行,隨行人員在二萬五千人以上,其中技術(shù)人員、庶務(wù)人員、水兵當(dāng)不少于二萬人,這些人從哪里招募而來?有學(xué)者認(rèn)為鄭和船隊曾經(jīng)經(jīng)過上海并在此停泊,主要就是為了招募人員,“鄭和在長江口征召航海人員的重點勢必落在江南的常熟、嘉定、崇明三地進(jìn)行”。?因此,嘉定人陳全保能夠被選中跟隨下西洋,并在海外戰(zhàn)役中建立戰(zhàn)功。
(二)補充了鄭和下西洋的事跡
永樂十三年(1415年)九月,鄭和在下西洋途中,發(fā)生生擒蘇干剌的軍事戰(zhàn)役。對于這次軍事活動的原委,楊士奇等撰修的《明太宗實錄》、鄭和所立的《婁東劉家港天妃宮石刻通番事跡碑》、《天妃之神靈應(yīng)記碑》、馬歡的《瀛涯勝覽》、費信的《星槎勝覽》、鞏珍的《西洋番國志》、嚴(yán)從簡的《殊域周咨錄》和查繼佐的《罪惟錄》等,均有記載。以上各種文獻(xiàn)對這次戰(zhàn)役的記述,“內(nèi)容上大同小異,但是有關(guān)這場戰(zhàn)役的具體情況(時間、地點等)一直以來沒能發(fā)現(xiàn)更多的文獻(xiàn)記載”。?然而《衛(wèi)所武職選薄》中對“陳應(yīng)光”的記錄,對蘇干剌戰(zhàn)役發(fā)生的具體地點,作了重要的補充。據(jù)其記載,他的祖父陳全保參與蘇干剌戰(zhàn)役,是在蘇門答剌的“白沙岸”與蘇干剌帶領(lǐng)的“叛軍”廝殺,這對于研究該戰(zhàn)役具有重要的史料價值。
(三)為鄭和研究留下重要史料
鄭和研究資料的缺乏制約著其研究的深入。在現(xiàn)存的鄭和研究資料中,上海人為后代留下了很多資料。李至剛、沈度、李昭祥都是華亭人氏,即今天上海市松江人。宋紹熙《云間志》記載:“華亭為今壯縣,生齒繁伙,財賦浩穰?!痹鲿r期,華亭為松江府志治所。明代,松江府不僅經(jīng)濟發(fā)達(dá),而且在文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域涌現(xiàn)出不少杰出人物。?所以,能為鄭和下西洋留下重要文獻(xiàn),也就不足為奇。
李至剛撰寫的《故馬公墓志銘》考證鄭和的身世、籍貫、民族和宗教信仰,不僅彌補了官修《明史·鄭和傳》的一些缺漏,而且與近年陸續(xù)發(fā)掘的有關(guān)鄭和的家譜相互印證,“僅此一端,對他草擬銘文的文獻(xiàn)價值就不宜低估”。?李至剛因作《故馬公墓志銘》,無意間將自己與歷史上大航海家聯(lián)系在一起,而受到后代史家的重視。?
沈度的《瑞應(yīng)麒麟頌》是中西方友好歷史紀(jì)念的珍貴見證。通過對麒麟的贊頌,使麒麟形象栩栩如生,與長頸鹿的畫像相得益彰。這也是海上絲綢之路上文明交流的傳奇。
李昭祥的《龍江船廠志》對鄭和下西洋的造船情況作了記錄:“永樂五年,改造海運船二百四十九只,備使西洋諸國。”?為研究鄭和寶船提供了許多珍貴資料。
綜上所述,歷史上有很多上海人,直接或間接地與鄭和下西洋有關(guān),并作出貢獻(xiàn)。正如有學(xué)者所說:“鄭和隨員大多是長江三角洲一帶人,由這樣的史實,說明當(dāng)年遠(yuǎn)航所創(chuàng)造的光輝業(yè)績,上海地區(qū)有它特定的貢獻(xiàn)?!?今天,上海是國家部署“21世紀(jì)海上絲綢之路”的重要節(jié)點。我們應(yīng)該發(fā)揮歷史上上海人的航海精神,為今日新絲路建設(shè)添磚加瓦。
注釋:
①鄭鶴聲,鄭一鈞編:《鄭和下西洋資料匯編:增編本》上冊,海洋出版社2005年版,第61頁。
②目前學(xué)術(shù)界對于上海有關(guān)鄭和下西洋人物的研究主要有朱鑒秋:《上海有關(guān)鄭和航海的文化資源》,《鄭和研究動態(tài)》2012年第2期;盛巽昌:《隨鄭和下西洋的上海人》,《航?!?981年第2期;盛巽昌:《隨鄭和下西洋的上海馬陸人》,《航海》1983年第5期;謝平安:《鄭和船隊里的另一位上海醫(yī)生》,《航?!?983年第2期;趙炎華:《跟隨鄭和下西洋的太醫(yī)陳以誠》,載政協(xié)上海市金山區(qū)委員會、政協(xié)上海市委員會文史資料委員會編:《上海文史資料選輯·金山卷》下冊,上海市政協(xié)文史資料編輯部2006年版;強達(dá):《鄭和與上?!罚逗胶!?983年第6期;洪建新:《鄭和航海與上海關(guān)系初探》,《上海造船》2005年第2期。
③上海地區(qū)春秋屬吳。戰(zhàn)國先后屬吳越、楚。唐天寶十年(751年),設(shè)立華亭縣。南宋咸淳年間(1265—1274年)設(shè)上海鎮(zhèn),元至元二十九年(1292年)正式設(shè)立上??h,屬松江府。元代后期,上海地區(qū)有松江府和嘉定、崇明2州及華亭、上海2縣。至明末,有松江府及所屬華亭、上海、青浦3縣,蘇州府所屬嘉定、崇明2縣,金山衛(wèi)。至清雍正四年(1726年),有松江府華亭、上海、青浦、婁、奉賢、福泉、金山、南匯8縣,太倉州嘉定、寶山2縣。到嘉慶十年(1805年),上海地區(qū)基本形成10縣1廳的格局,有松江府華亭、上海、青浦、婁、奉賢、金山、南匯7縣及川沙撫民廳,太倉州嘉定、崇明、寶山3縣。1912年1月,中華民國成立。裁松江府、太倉州,上海地區(qū)屬江蘇省,轄有10縣。解放后,上海市行政區(qū)劃多有變化?,F(xiàn)在上海市轄有15個區(qū)1個縣。
④《職方外紀(jì)》卷5。
⑤(明)馬歡原著,萬明校注:《明鈔本〈瀛涯勝覽〉校注》,海洋出版社2005年版,第6頁。
⑥龔錦涵:《對鄭和遠(yuǎn)洋船隊醫(yī)學(xué)保障的探討》,載范金民,孔令仁編:《睦鄰友好的使者——鄭和》,海潮出版社2003年版,第354頁。
⑦顏夏梅,董孝厚:《鄭和船隊的醫(yī)務(wù)保障及對當(dāng)代航海醫(yī)學(xué)的啟示》,《鄭和研究》1994年第1期,第16頁。
⑧如在(清)陳夢雷主編:《古今圖書集成醫(yī)部全錄·醫(yī)術(shù)名流列傳》、正德《松江府志》、萬歷《嘉定縣志》等文獻(xiàn)中的記載。
⑨?(明)陳威主修,顧清總纂,祝伊湄點校:正德《松江府志》卷30,《人物七》,《上海府縣舊志叢書·松江府卷》(第一冊),上海古籍出版社2011年版,第462頁。
⑩?(清)郭廷弼修,周建鼎纂,余璇,吳長青標(biāo)點:康熙《松江府志》卷46,《藝術(shù)》,《上海府縣舊志叢書·松江府卷》(第五冊),上海古籍出版社2011年版,第892頁。
?(清)許光墉,葉世雄,費沄修輯,江漢椿,江漢森標(biāo)點:《重輯楓涇小志》卷6,《志人物》,《上海鄉(xiāng)鎮(zhèn)舊志叢書》,上海社會科學(xué)院出版社2005年版,第188頁。
?(清)陳夢雷主編:《古今圖書集成醫(yī)部全錄·醫(yī)術(shù)名流列傳》。
?(清)顧祖禹:《讀史方輿紀(jì)要》卷24,《松江府》。
?李慶新:《〈琴軒集〉與鄭和下西洋》,《廣東社會科學(xué)》2003年第4期,第35頁。
???(明)陳璉:《琴軒集》卷15,《赤松丹房記》。
?中國第一歷史檔案館、遼寧省檔案館編:《中國明朝檔案總匯》第1卷,“編樣說明”,廣西師范大學(xué)出版社2001年版。
?(明)申時行等修:《明會典》(萬歷朝重修本)卷122,《兵部·五》,中華書局1989年版,第626頁。
?《衛(wèi)所武職選簿》,第186頁。轉(zhuǎn)引自范金民:《〈衛(wèi)所武職選薄〉中的鄭和下西洋資料》,《鄭和研究》2010年第1期,第53-54頁。
?(明)韓浚修,(明)張應(yīng)武等纂,何立民點校:萬歷《嘉定縣志》卷13,《人物考下》,《上海府縣舊志叢書·嘉定縣卷》(第一冊),上海古籍出版社2012年版,第302頁。
?朱惠榮:《鄭和故里考》,載鄭和下西洋600周年紀(jì)念活動籌備領(lǐng)導(dǎo)小組編:《鄭和下西洋研究文選:1905-2005》,海洋出版社2005年版,第733頁。
?朱鑒秋主編:《百年鄭和研究資料索引》,上海書店出版社2005年版,第325頁。
?袁嘉谷:《昆陽馬哈只碑跋》,載《袁嘉谷文集》(第一卷),云南人民出版社2000年版,第348頁。
?《明史》卷151,《李至剛傳》,中華書局1984年版,第4181頁。
?《江南通志》卷166,《欽定四庫全書》史部·地理類·都會郡縣之屬。
??林松:《〈故馬公墓志銘〉的撰寫者——李至剛》,《鄭和研究》1987年第5期,第15-16頁。
?鄭寬濤:《李至剛與〈故馬公墓志銘〉》,《鄭和研究》2005年4期,第32頁。
?《明太宗實錄》卷78,“永樂九年六月戊午”條。
?許秀娟:《麒麟形象的變遷與中外文化交流的發(fā)展》,《海交史研究》2002年第1期,第60頁。
?《明史》卷326,《榜葛剌》,中華書局1984年版,第8446頁。
?(明)嚴(yán)從簡著、余思黎點校:《殊域周咨錄》卷11,《榜葛剌》,中華書局2000年版,第386頁。
?李若晴:《麒麟入貢——〈瑞應(yīng)麒麟圖〉考析》,《中國花鳥畫》2007年第4期,第78頁。
?《明史》卷286,《文苑二》,中華書局1984年版,第7339頁。
?(清)楊卓修,(清)王昶纂,許洪新點校:乾隆《重修青浦縣志》卷26,《人物二》,《上海府縣舊志叢書·青浦縣卷》(上冊),上海古籍出版社2014年版,第827頁。
?陳碩:《沈度考論》,《美苑》2015年第1期,第65頁。
?(明)方岳貢修,(明)陳繼儒纂,徐樂帥,曹光甫點校:崇禎《松江府志》卷40,《人物五》,《上海府縣舊志叢書·松江府卷》(第三冊),上海古籍出版社2011年版,第793頁。
?(明)李昭祥撰,王亮功校點:《龍江船廠志·前言》,江蘇古籍出版社1999年版,第5-6頁。
?沈魯民,郭松林,吳紅艷:《鄭和下西洋與太倉》,載紀(jì)念偉大航海家鄭和下西洋580周年籌備委員會編:《鄭和下西洋論文集》(第二集),南京大學(xué)出版社1985年版,第23頁。
??譚金土:《海醫(yī)下西洋》,《鄭和研究》2010年第4期,第21-22頁。
?陳亞昌:《試論沙上人在鄭和航海中的歷史作用》,《鄭和研究》2009年第2期,第28頁。
?張金紅,徐斌:《王景弘及其后裔新探——以明代衛(wèi)所〈武職選薄〉檔案為中心》,《海交史研究》2005年第2期,第52頁。
?秦鳳:《明代松江府作家研究》,人文與傳播學(xué)院2006年碩士學(xué)位論文,第1頁。
?劉文慶,鄭自海:《李至剛墓與〈李氏宗譜〉》,《鄭和研究》2006年第4期,第66頁。
?(明)李昭祥撰,王亮功校點:《龍江船廠志》卷1,《訓(xùn)典志》,江蘇古籍出版社1999年版,第6頁。
?強達(dá):《鄭和與上海》,《航海》1983年第6期,第35頁。
A Study about the Shanghainese Characters of Zheng He’Voyages
SU Yueqiu
(Institute of Maritime Culture,Shanghai Maritime University,Shanghai 201306,China)
Chinese navigator Zheng He led seven maritime expeditions to what was called the Western Seas then.For his fleet there are nearly two thousand people from different walks of life every time.It is their contribution that made the achievements of Zheng He’s voyages possible.Shanghai is the place where Zheng He’s fleet passed and berthed.Besides,Shanghai is also the important place for the supply of personnel and material for Zheng He’s fleet.The collation of the literature has led to the findings that there are some people in Shanghai who followed Zheng He,or left valuable information for the study about Zheng He’s voyage.To study the Shanghainese characters of Zheng He’s voyage,we can further explore the Zheng He’s research from the micro-perspective,and find the historical reference and inspiration for the construction of the Maritime Silk Road of Shanghai in the twenty-first century.
Zheng He’s voyages;Shanghai;the Ming Dynasty
K295
A
1008-8318(2015)12-0013-06
2015-11-06
上海市高校青年教師培養(yǎng)資助計劃的資助。
蘇月秋(1982-),女,云南保山人,講師,博士,研究方向:航海歷史與文化研究。