鄭饒霞
摘 要:英語(yǔ)書面表達(dá)主要考查考生綜合運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行書面表達(dá)的能力,在中考中占了很大分值,且是主觀題,作文的復(fù)習(xí)成了難點(diǎn)。在復(fù)習(xí)的起始階段,學(xué)生的作文暴露了很多問(wèn)題。怎樣讓作文的批改更有效,怎樣讓學(xué)生的作文水平確實(shí)有所提高是在中考復(fù)習(xí)繁忙之際急需解決的問(wèn)題,也是教師關(guān)注的問(wèn)題。
關(guān)鍵詞:榜樣的力量;中考作文復(fù)習(xí);有效性
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)寫作的五級(jí)要求是:能根據(jù)寫作要求,收集、準(zhǔn)備素材;能獨(dú)立起草短文、短信等,并在教師的指導(dǎo)下進(jìn)行修改;能使用常見的連詞表示順序和邏輯關(guān)系;能簡(jiǎn)單描述人物或事件;能根據(jù)所給圖示或表格寫出簡(jiǎn)單的段落或操作說(shuō)明。而學(xué)生具備這樣的能力卻不能做好。
一、在作業(yè)批改中發(fā)現(xiàn)的學(xué)生習(xí)作中存在的典型問(wèn)題
1.書寫潦草
九年級(jí)的學(xué)業(yè)開始繁重,學(xué)生為了完成作文而寫作文,而不是為了訓(xùn)練自己的寫作能力,對(duì)于寫作,草草了事,卷面不整潔。
2.字?jǐn)?shù)不夠
2014年的中考作文字?jǐn)?shù)要求為100詞左右,初期的學(xué)生作文顯示了他們語(yǔ)言的貧乏和對(duì)字?jǐn)?shù)要求的不重視,在闡述自己觀點(diǎn)時(shí)沒(méi)有新意,有些甚至寫“me,too”了事,有些整篇文章只有54詞。
3.結(jié)構(gòu)松散,有邏輯錯(cuò)誤
字?jǐn)?shù)不夠的文章往往沒(méi)有開頭、結(jié)尾或過(guò)渡句,整篇文章看起來(lái)像句子翻譯,句與句之間關(guān)系松懈,缺乏連接,文章無(wú)流暢感。為了湊字?jǐn)?shù),有些學(xué)生在上文已經(jīng)提到過(guò)的內(nèi)容又在下文重復(fù)出現(xiàn),文章顯得沒(méi)有層次。還有部分學(xué)生面對(duì)題中所給的提示信息,不懂約束,想起什么寫什么,把許多不適合甚至不該寫的東西全寫了上去,出現(xiàn)過(guò)將近170個(gè)詞的文章。
4.語(yǔ)法錯(cuò)誤多
語(yǔ)法錯(cuò)誤體現(xiàn)了學(xué)生對(duì)詞匯掌握得不足,不能準(zhǔn)確理解詞的含義,在表達(dá)自己觀點(diǎn)時(shí)不知該如何運(yùn)用,而學(xué)會(huì)準(zhǔn)確表達(dá)特別是地道地表達(dá)至關(guān)重要,中式思維的影響讓一部分學(xué)生深陷“I very like it./I very thank you.”和“although...but...”不能自拔。
二、常見的作文講評(píng)方法
讓學(xué)生從一詞一詞到一句一句再到一篇的訓(xùn)練時(shí)機(jī)已經(jīng)過(guò)去,在這一天一篇的強(qiáng)化訓(xùn)練中,若不抓住契機(jī)好好講評(píng),寫作的訓(xùn)練將如行云流水。常見的作文講解方法有:
1.看一篇范文了事
實(shí)際上,有些學(xué)生的作文寫得比范文還好,錯(cuò)過(guò)當(dāng)榜樣的機(jī)會(huì),有些學(xué)生的作文和范文完全兩樣,卻不知道自己錯(cuò)在哪里。當(dāng)范文寫得和學(xué)生的作文差不多時(shí),為什么不充分利用學(xué)生資源呢?
2.摘錄學(xué)生錯(cuò)句,讓學(xué)生改錯(cuò)
多數(shù)老師采用呈現(xiàn)摘錄的學(xué)生錯(cuò)句,給出幾分鐘讓學(xué)先改錯(cuò)。這種方法確實(shí)能讓學(xué)生鞏固更多的知識(shí)點(diǎn),而單一地采用這種方法會(huì)形成負(fù)面影響,在學(xué)生的大腦里輸入的錯(cuò)誤信息多于正確的信息對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)不扎實(shí)的學(xué)生不利。這些錯(cuò)句對(duì)于會(huì)的學(xué)生來(lái)說(shuō),他們會(huì)改,而對(duì)寫出這句錯(cuò)句的學(xué)生,他還是不會(huì)改。老師過(guò)多地強(qiáng)調(diào)單詞的用法和句型結(jié)構(gòu),使學(xué)生在英語(yǔ)寫作中特別害怕在這方面出錯(cuò)誤,所以注意力都集中在單詞的用法和句型的結(jié)構(gòu)上,結(jié)果必然導(dǎo)致學(xué)生在寫作過(guò)程中掛一漏萬(wàn),缺失了對(duì)文章結(jié)構(gòu)的整體構(gòu)思。
三、發(fā)揮學(xué)生優(yōu)秀習(xí)作的榜樣力量,讓學(xué)生作文逐步提高
以下是筆者借助手機(jī)相機(jī)功能所記錄下的學(xué)生習(xí)作,也建議大家嘗試這種方法,它能輕松地記錄與展示學(xué)生的優(yōu)點(diǎn)與缺點(diǎn),省去了打字的時(shí)間,也保存了學(xué)生文章的完整性,呈現(xiàn)給學(xué)生的不再是零散的幾個(gè)句子。
每次作文批改的側(cè)重不同,要求不同,達(dá)到要求的就給予展示和鼓勵(lì),可以讓學(xué)生對(duì)寫作信心倍增,嘗試的方法有:
1.標(biāo)出每篇文章的字?jǐn)?shù),展示和表?yè)P(yáng)足字的文章,當(dāng)老師把批改作文的重點(diǎn)從揪出語(yǔ)法錯(cuò)誤轉(zhuǎn)向字?jǐn)?shù)時(shí),學(xué)生自然也會(huì)想盡辦法讓自己的文章豐富起來(lái)。如:當(dāng)學(xué)生第二天在草稿本上數(shù)著自己的作文字?jǐn)?shù)時(shí),給我們的信息是他們比前面更重視文章字?jǐn)?shù)了,也會(huì)為整篇文章的進(jìn)步作鋪墊。
2.找出同伴作文中好的開頭、結(jié)尾,對(duì)比自己的作文。如:My best classmate,學(xué)生從中找出一些開頭和結(jié)尾與自己的文章進(jìn)行對(duì)比。
3.把優(yōu)秀學(xué)生的習(xí)作當(dāng)范文,讓學(xué)生細(xì)品作文中寫得“很亮”的東西。只有大量的正確的輸入,才能為修改自己的文章打好基礎(chǔ)。在這一環(huán)節(jié)學(xué)生可以從兩方面去學(xué)習(xí):
(1)找同伴中要點(diǎn)的表達(dá)方法來(lái)反思自己的表達(dá)方法。
(2)找同伴習(xí)作中連詞的應(yīng)用。因?yàn)殛P(guān)聯(lián)詞的使用使上下句和段落合理銜接,承上啟下,使表達(dá)合乎邏輯。
4.展示學(xué)生習(xí)作中的典型錯(cuò)誤。學(xué)生在看了多篇較好的文章后能清楚地判斷自己錯(cuò)在哪里,能進(jìn)行自我訂正,體現(xiàn)了標(biāo)準(zhǔn)中在教師的指導(dǎo)下進(jìn)行修改的能力。
為了提高學(xué)生的寫作水平,在教學(xué)實(shí)踐中,教師要注重抓好學(xué)生習(xí)作的習(xí)慣,大力表?yè)P(yáng)進(jìn)步的地方,鼓勵(lì)學(xué)生寫。在批閱過(guò)程中,認(rèn)真記錄習(xí)作中好的文章給學(xué)生當(dāng)示范,既讓寫得好的學(xué)生信心大增,也幫助了寫得不夠好的學(xué)生。同時(shí),也要記錄習(xí)作中存在的普遍性和典型性的錯(cuò)誤,為講評(píng)課做材料準(zhǔn)備。
參考文獻(xiàn):
吳建華,胡萍.初中英語(yǔ)任務(wù)型寫作教學(xué)建議[J].中小學(xué)英語(yǔ)教育,2006(12).
編輯 謝尾合