• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      吃貨逛緬甸

      2015-09-06 12:08:07
      關(guān)鍵詞:椰漿魚湯音譯

      吃貨逛緬甸

      隨著緬甸的對(duì)外開放,曾經(jīng)“低調(diào)”了50年的緬甸小吃漸漸進(jìn)入了人們的視野。有不少到過(guò)緬甸的游客說(shuō),緬甸的美食,就算花上個(gè)一年半載來(lái)品嘗都吃不膩。隱藏在深巷中的各色小吃、極受歡迎的小火鍋,交雜著緬式風(fēng)味的酸、甜、辣、爽以及各式調(diào)味葉的清香,在街邊巷里迸發(fā)出濃郁的誘人風(fēng)味,召喚著人們?nèi)ヌ綄つ俏粗纳衩匚兜馈?/p>

      蔬菜拼盤

      大多數(shù)的緬甸餐館,都會(huì)為顧客準(zhǔn)備一份豐富的蔬菜拼盤,小茄子、秋葵、苦菜苗、薄荷葉……還有各種叫不上名字的新鮮蔬菜被切好裝盤,供顧客享用。這些蔬菜絕對(duì)是原汁原味的,因?yàn)?,除了部分?jīng)開水焯熟外,沒(méi)有進(jìn)行任何加工。吃的時(shí)候,一定要蘸著一種名叫“那畢”的蘸醬。“那畢”幾乎是每個(gè)緬甸家庭餐桌上必不可少的調(diào)料,由辣椒、大蒜、干蝦、魚肉等混合發(fā)酵而成,聞起來(lái)味道相當(dāng)濃烈,吃起來(lái)有一種魚的鮮腥和辣椒的鮮辣。

      皇家拌面

      緬甸還有一道“拌”出來(lái)的美食——南基豆(音譯),如果從緬文的發(fā)音上直譯,就是“皇家拌面”的意思。

      至于為什么叫皇家拌面,已無(wú)從考究,但這“南基豆”的確也不辱皇家之名,配料豐富,滋味濃郁。要做一份“南基豆”,需要用雞肉、切成片的魚餅、豆芽和鹵雞蛋配上米線粗面,再撒上一層精心烘焙調(diào)制的鷹嘴豆粉、姜黃粉和辣椒油,開吃的時(shí)候?qū)⑦@些豐富的配料拌勻即成一道美味。

      當(dāng)然,腌菜和一碗肉湯也是必不可少的?;樀目诟?,濃郁的肉湯,對(duì)于食客來(lái)說(shuō)絕對(duì)是一種難忘的滋味。

      涼拌茶葉

      拉培豆(音譯),或許可以稱得上是緬甸最出名的食物。緬語(yǔ)中,拉培是茶葉的意思,豆(音譯)則是代表拌的動(dòng)作,因此,“拉培豆”顧名思義就是涼拌茶葉的意思了。換個(gè)更好聽的說(shuō)法,叫做茶葉沙拉。

      做這道菜,需要把酸且微苦的茶葉、撕成片的卷心菜、切片的番茄、炸得香脆的豆角、堅(jiān)果、豌豆混合在一起,再潑上蒜油,加入切好的辣椒和大蒜。這道菜非常百搭,既可以是一道閑時(shí)小吃,又可是一道飯前開胃菜。如果和一盤米飯搭配在一起,那就成為了緬甸人民日常的一道美味佳肴。

      魚湯米粉

      說(shuō)到早餐,不得不提一道緬甸著名的早餐小吃——“孟亨嘎”(音譯),一種盛在豐盛的魚湯里的米粉,也叫魚湯米粉。別小看這一碗魚湯米粉,這可是緬甸非官方的國(guó)菜。

      每天清早,緬甸的早餐鋪?zhàn)泳烷_始忙碌起來(lái)。魚湯米粉湯底的濃郁魚香飄散在大街小巷里,喚醒了還沒(méi)完全蘇醒的人們的味蕾?!懊虾喔隆背擞猩詈稚臐鉂鉁淄猓€有水煮蛋、炸黃豆、魚板等豐富的配料可供選擇,另外,還有酸橙汁或干辣椒可供隨意搭配。

      撣式米飯

      撣(緬甸信奉佛教的主要民族之一)式小吃,在緬甸語(yǔ)中又叫魚飯,結(jié)合了與姜黃根一起烹制出來(lái)擠在盤子上的米飯和一片片淡水魚,以及蒜油。油汪汪的魚飯通常與韭菜根、生蒜瓣、炸豬皮搭配在一起,成為一道辛辣好吃、香噴噴的小吃。

      椰漿飯

      一盤傳統(tǒng)的椰漿飯里有黃瓜切片、小鳳尾魚、炸花生、炸過(guò)的蕹菜、全熟蛋、印度式腌菜與熱辣醬料。椰漿飯也可以有別的佐料,如雞肉、章魚或?yàn)踬\、鳥蚌、牛肉咖哩(把牛肉燜在椰漿與香料的混和物)或牛肺,大多數(shù)的佐料是熱辣性質(zhì)的。

      泡魯達(dá)

      “泡魯達(dá)”是緬甸著名的甜點(diǎn),正宗的泡魯達(dá)由12種配料合制而成。西米、紫米、木瓜凍、煉乳、特制奶油面包干、新鮮椰絲等配料加上碎冰塊,完美的比例搭配,造就了“泡魯達(dá)”香甜撲鼻、神清氣爽的特有風(fēng)格。其中的奶油面包干,泡在奶香濃郁的冰水中,入口即軟,酥脆香甜。

      炸葫蘆

      緬甸還有一種油炸小吃叫做“普提覺(jué)”(音譯),它是一種將葫蘆切成小塊再裹上面粉油炸的小吃。當(dāng)它被熱乎乎地盛上來(lái)時(shí),薄薄脆脆的外殼下隱藏著松軟多汁的嫩葫蘆,搭配著或酸或甜的蘸醬,加上米糠粉,美味可口。

      奶茶

      不僅“吃”飽,還要“喝”足。在緬甸,甜甜的奶茶在緬甸路邊的攤鋪上隨處可見(jiàn),它不僅是早餐的最佳選擇,還是午餐后的提神飲料。緬甸奶茶,當(dāng)?shù)厝朔Q為“拉配”(音譯),它和印度奶茶一樣,在紅茶里添加了甜煉乳,口感濃郁順滑。

      猜你喜歡
      椰漿魚湯音譯
      清末民初音譯元素名規(guī)范方案用字探析
      椰漿飯,馬來(lái)西亞的“國(guó)民菜肴”
      馬來(lái)西亞要和新加坡爭(zhēng)搶國(guó)菜?
      鮮美的“魚湯”
      做魚湯
      夏日魚湯最鮮美
      幸福(2017年18期)2018-01-03 06:34:56
      夏譯漢籍中的音譯誤字
      西夏學(xué)(2017年1期)2017-10-24 05:31:38
      椰漿飯
      美食(2016年3期)2016-07-12 02:39:37
      新疆地名的音譯轉(zhuǎn)寫及英譯規(guī)范
      常壓濃縮和真空濃縮對(duì)濃縮椰漿的品質(zhì)影響
      泽库县| 根河市| 甘洛县| 清镇市| 达日县| 金湖县| 靖江市| 临湘市| 东乌珠穆沁旗| 水城县| 郑州市| 剑川县| 盐亭县| 永兴县| 尉犁县| 建水县| 香格里拉县| 丘北县| 黄石市| 五指山市| 西和县| 谷城县| 盐源县| 濉溪县| 芮城县| 方山县| 墨江| 冷水江市| 渝北区| 昌图县| 化德县| 岳池县| 桦甸市| 高邮市| 全南县| 拜城县| 吴江市| 额济纳旗| 建瓯市| 香格里拉县| 阿瓦提县|