程文玉
摘 要: 為了讓學(xué)生適應(yīng)英語(yǔ)思維,把漢語(yǔ)的習(xí)慣與英語(yǔ)的習(xí)慣進(jìn)行有效轉(zhuǎn)換,英語(yǔ)老師應(yīng)該在課堂中使用英語(yǔ)組織教學(xué)。用英語(yǔ)組織教學(xué)可以營(yíng)造學(xué)習(xí)英語(yǔ)氛圍,有利于提高學(xué)生的聽(tīng)力水平;調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的主動(dòng)性,有利于學(xué)生用英語(yǔ)口語(yǔ)大膽表達(dá);增強(qiáng)課堂的吸引力和增加教師的個(gè)人魅力,有利于教學(xué)相得益彰。
關(guān)鍵詞: 英語(yǔ)氛圍 自主學(xué)習(xí) 注意力集中 教學(xué)相長(zhǎng)
在農(nóng)村學(xué)校,平時(shí)許多老師課上為了節(jié)省時(shí)間,讓學(xué)生更快理解和掌握所學(xué)的英語(yǔ)知識(shí),常常用漢語(yǔ)作英語(yǔ)教學(xué)的主要語(yǔ)言。整堂課除了英語(yǔ)書(shū)上的英語(yǔ)對(duì)話、短文和聽(tīng)力練習(xí)外,就聽(tīng)不到老師自己組織的英語(yǔ),這樣漢語(yǔ)式的英語(yǔ)課不具有生命力,也有很多弊端。從起始年級(jí)開(kāi)始,教師就應(yīng)該在課堂上使用英語(yǔ)口語(yǔ),慢慢在課堂上滲透,從簡(jiǎn)單的一個(gè)詞到一句話再到一段對(duì)話,逐漸增加口語(yǔ)的數(shù)量。讓學(xué)生接受這樣的方式,從而適應(yīng)它,需要一個(gè)過(guò)程,盡管不能一蹴而就,但是磨刀不誤砍柴工,只要老師主動(dòng)使用英語(yǔ)上課,是有很多益處的。
一、口語(yǔ)能營(yíng)造學(xué)習(xí)英語(yǔ)氛圍,有利于提高學(xué)生聽(tīng)力水平
在小山城很難見(jiàn)到外國(guó)人,更不可能和外國(guó)人用英語(yǔ)對(duì)話。學(xué)生家長(zhǎng)如果不是做與英語(yǔ)有關(guān)的工作,在家里很難用上英語(yǔ),即使是英語(yǔ)老師也不會(huì)常用英語(yǔ)交流,所以對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō),其在日常生活中缺少學(xué)習(xí)英語(yǔ)的氛圍,英語(yǔ)課堂是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的主要平臺(tái)。在英語(yǔ)課上,老師自覺(jué)地使用英語(yǔ),就能營(yíng)造很好的氣氛。因?yàn)椴皇怯脻h語(yǔ)講課,為了讓自己聽(tīng)明白老師布置的任務(wù)和理解所學(xué)的知識(shí),學(xué)生會(huì)很專心地跟著老師不敢開(kāi)小差,注意力會(huì)更集中,這樣有益于課堂節(jié)奏流暢,提高教學(xué)效率。比如有一項(xiàng)任務(wù)是學(xué)生自主學(xué)習(xí)拼讀單詞,當(dāng)他們讀完后,我在給他們校正讀音時(shí)用漢語(yǔ)說(shuō)句“現(xiàn)在跟我讀”,學(xué)生馬上明白要跟讀。有一次我用英語(yǔ)說(shuō)“Now let me correct the pronunciation for you,and read after me,please!”,學(xué)生就一愣一愣的,我重復(fù)了兩遍,用很慢的語(yǔ)速,再突出read,他們才明白了。從此以后,只要我一說(shuō)出read after me,他們就明白我要帶讀,他們要跟讀。聽(tīng)到“Have a dictation,OK?”,學(xué)生就知道要聽(tīng)寫(xiě),“Can you recite the conversations in 1a?”,就懂得檢查背誦對(duì)話,“Are you ready”,問(wèn)準(zhǔn)備好了沒(méi)有,他們知道用“Yes”或“No ”回答。特別是布置作業(yè)用英語(yǔ),他們聽(tīng)得更認(rèn)真,生怕聽(tīng)錯(cuò)了被罰抄。比如抄寫(xiě)本課時(shí)的生詞五遍,新句型三遍,各帶一遍漢語(yǔ)意思,我說(shuō):“Copy the new words and phrases of this lesson five times,the new sentences three times,each with once Chinese.”學(xué)生就趕緊記上5+1和3+1,如果少了或錯(cuò)了,組長(zhǎng)就會(huì)罰他們?cè)俪?。在七年?jí)上學(xué)期學(xué)習(xí)Unit4Topic1SectionA時(shí),我在導(dǎo)入課文的時(shí)候說(shuō):“My daughter is taller and taller,her clothes are all short.I will buy some new clothes for her.Who can give me some advise?”當(dāng)時(shí)我想這是比較長(zhǎng)的話,可能沒(méi)多少人能聽(tīng)懂,沒(méi)想到得到很多的回應(yīng):“How old is she?”“ What color does she like?” “A red dress is beautiful.”...學(xué)生不僅能聽(tīng)懂我的意思,還能把前兩三個(gè)單元學(xué)習(xí)的句子派上用場(chǎng),達(dá)到語(yǔ)言交際的目的,讓我吃驚不已。七年級(jí)從開(kāi)學(xué)不久,我堅(jiān)持用英語(yǔ)教學(xué)近一個(gè)學(xué)期,學(xué)生不再害怕聽(tīng)不懂我說(shuō)的口語(yǔ),還能適應(yīng)這樣的課堂氛圍。聽(tīng)懂了英語(yǔ)也提高了聽(tīng)力水平,在半期考和期末考中,兩個(gè)班的聽(tīng)力測(cè)試題得分率達(dá)到92%,總分的優(yōu)秀率和及格率在年段名列前茅。
二、口語(yǔ)能調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的主動(dòng)性,有利于提高學(xué)生的英語(yǔ)口頭表達(dá)能力
老師在課堂上使用英語(yǔ)教學(xué),對(duì)學(xué)生的影響很深。語(yǔ)言是用于交際的,你說(shuō)他們聽(tīng),聽(tīng)多了他們自然想說(shuō)。有了想說(shuō)的念頭,他們肯定要掌握一定的詞匯量和一些常用的交際用語(yǔ)。詞匯是最基礎(chǔ)的語(yǔ)言單位,可是量也是最多的,對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)很難掌握牢固,許多老師為了讓學(xué)生記牢詞匯,費(fèi)了九牛二虎之力。對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,我還是比較輕松的,由于有需求,學(xué)生就有學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。為了在課堂上能和我及其他同學(xué)流利地對(duì)上話,他們常常主動(dòng)和同桌互相考查詞匯,或者互相找話題練習(xí)口語(yǔ),甚至有些學(xué)生為了讓自己的口語(yǔ)更地道,學(xué)了很多的課外知識(shí)。有一天上課我提醒大家:“l(fā)isten carefully!”有位學(xué)生脫口而出“I’m all ears”(我洗耳恭聽(tīng)),像“run a tight ship”(嚴(yán)格管理),“show your true colors”(流露本色),“ open minded”(思想開(kāi)放)等口語(yǔ)常常在課堂上聽(tīng)見(jiàn),久而久之,學(xué)生養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)的習(xí)慣,他們不必為了考試而被動(dòng)學(xué)習(xí),這是我追求的教學(xué)境界。我家離學(xué)校不遠(yuǎn),每天走路來(lái)上班,有一次與一個(gè)學(xué)生同行,走著走著他冒出一句:“Miss Cheng,you always walk to school.It’s too tired.Why not ride a bike or a motorcycle?”當(dāng)時(shí)我有點(diǎn)吃驚,這可是馬路不是課堂,他居然能用英語(yǔ)和我聊天,我馬上回應(yīng):“Thank you.I think walking is a good exercise.It’s good for my health.”他說(shuō):“Oh,I see.”類似的情況在課間會(huì)有出現(xiàn),有學(xué)生想邀我周末去登山,她說(shuō):“Miss Cheng,are you free this weekend?Would you like to climb hills with us?”學(xué)生要問(wèn)問(wèn)題,他會(huì)說(shuō):“Could you give me a hand?I can’t answer the question?”每次我聽(tīng)到這些心里就美滋滋的。潛移默化中,英語(yǔ)成了他們和我交流的另一種語(yǔ)言,這不是學(xué)習(xí)英語(yǔ)最主要的目的嗎?
三、口語(yǔ)能增強(qiáng)課堂的吸引力和增加教師的個(gè)人魅力,有利于教學(xué)相得益彰
在英語(yǔ)課堂上,學(xué)生能聽(tīng)懂老師的意思,能表達(dá)自己的思想,也能和老師同學(xué)互動(dòng),在課堂上進(jìn)行交流還會(huì)受到老師“Well job”、“Quite good”、“Excellent”、“You are so smart”的稱贊,這樣的課堂能抓住學(xué)生的心,吸引學(xué)生的注意力。在我們的“五學(xué)”課堂教學(xué)模式中,英語(yǔ)課的“自主探學(xué)”和“合作研學(xué)”是學(xué)生最用心最認(rèn)真的兩個(gè)環(huán)節(jié),在隨后的“展示賞學(xué)”、“檢測(cè)評(píng)學(xué)”環(huán)節(jié),就能驗(yàn)證他們對(duì)于老師布置的“目標(biāo)導(dǎo)學(xué)”任務(wù)是否領(lǐng)會(huì),能否正確地解決問(wèn)題,對(duì)于老師的點(diǎn)評(píng)能否聽(tīng)懂,因?yàn)檫@一系列活動(dòng)都是用英語(yǔ)進(jìn)行,盡量不用漢語(yǔ),除非在學(xué)生接受范圍之外才說(shuō)母語(yǔ)。時(shí)至九年級(jí),經(jīng)過(guò)兩年多的培訓(xùn)交流,在潛移默化中學(xué)生能把自己置身于英語(yǔ)環(huán)境中,自覺(jué)主動(dòng)地把中西語(yǔ)言習(xí)慣和思維進(jìn)行轉(zhuǎn)換。能吸引學(xué)生的課堂一定是有生命有活力的課堂,學(xué)生在聽(tīng)與說(shuō)中嘗到成功的喜悅,就會(huì)產(chǎn)生成就感,成就感是情感的一種需求。學(xué)生期待著上英語(yǔ)課,那么這就是課堂的魅力。老師能流利地自然地說(shuō)英語(yǔ),能用靈活多樣的方法和活動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí),并且在學(xué)習(xí)中讓學(xué)生享受樂(lè)趣,這就是老師個(gè)人魅力的體現(xiàn)。專業(yè)素質(zhì)是一個(gè)老師必備的能力,良好的專業(yè)素質(zhì)能帶給學(xué)生榜樣的力量。試想,不管說(shuō)什么一味習(xí)慣用漢語(yǔ)的英語(yǔ)老師,能讓學(xué)生喜歡上英語(yǔ)嗎?英語(yǔ)老師的特性怎么表現(xiàn)出來(lái)?在2013年八年級(jí)時(shí),我上了三節(jié)縣級(jí)公開(kāi)課,我和學(xué)生的無(wú)阻默契配合,讓很多聽(tīng)課老師驚嘆不已。老師的魅力來(lái)自于教學(xué)能力,老師在教學(xué)實(shí)踐中要力求提高自己的教學(xué)智慧,不斷更新學(xué)習(xí)和積累專業(yè)知識(shí)。在英語(yǔ)課堂上,即使不能整節(jié)課用全英語(yǔ)教學(xué),也應(yīng)該最大限度地使用英語(yǔ),這樣可以培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)思維習(xí)慣,也能加深師生之間的感情,教學(xué)相長(zhǎng)是教學(xué)的理想境界。
實(shí)踐證明,用英語(yǔ)口語(yǔ)組織教學(xué)有一定的難度,但是有極大的益處。為了這些益處,英語(yǔ)老師要克服困難,堅(jiān)持自己的想法和做法,不能半途而廢。當(dāng)然,為了能更好地使用英語(yǔ),不停地提升自己的專業(yè)知識(shí)水平是一種需要,所以終身學(xué)習(xí)是每個(gè)人也是英語(yǔ)老師的生活方式。
參考文獻(xiàn):
[1]吳飛,孫志滿,程光龍編著.和易以“學(xué)”.廈門大學(xué)出版社,2012.
[2]楊鳳然.用“自主學(xué)習(xí)理論”優(yōu)化英語(yǔ)課堂教學(xué).中學(xué)外語(yǔ)教與學(xué),2004(5).