廣州·

翡翠又稱魚狗、魚虎、翠雀等，是一種羽毛華麗的珍禽。在鳥類分類上屬佛法僧目、翠鳥科。我國(guó)的翠鳥科鳥類有：冠魚狗、斑魚狗、斑頭大翠鳥、普通翠鳥、藍(lán)耳翠鳥、三趾翠鳥、鸛咀翠鳥、赤翡翠、白胸翡翠、藍(lán)翡翠和白領(lǐng)翡翠等11 種。在這里介紹的是普通翠鳥（Aleed affhis），英文名為Kimgfisher。

翡翠是“其形不盈握”的嬌小珍禽，外形有點(diǎn)似啄木鳥（絕非同類），體長(zhǎng)為18 厘米左右，體重只有25 克。分布較廣，幾乎遍及我國(guó)各地。

翡翠的羽毛，“翠羽畫殊絕”，鮮艷而華麗。上體由額至后頸為暗綠至藍(lán)黑色，雜以鮮麗的翠藍(lán)色細(xì)橫斑紋。前額兩側(cè)、頰上部及耳區(qū)為栗棕色。頸側(cè)耳后各有一白斑塊。背部翠藍(lán)色，翼為綠棕色。下體的頦頸為純白色，以下至腹部為棕色。全身的羽毛均有輝亮的金屬反光，靚麗而奪目。碧綠色的羽毛，大大的褐紅咀，紅艷艷的雙腳，翠鳥的金身顯得流光溢彩，分外妖嬈，因而常常作為畫家畫作的題材。

翡翠以魚蝦為主食，有時(shí)也吃昆蟲。“紅襟翠翰兩參差，輕拂煙花上細(xì)枝，春水漸生魚易深，不辭風(fēng)雨坐多時(shí)” （陸魚蒙詩(shī)）。翠鳥平時(shí)常常棲于溪流、沼澤、魚塘等處的岸邊樹上（或鼓翼飛翔于離水平面6～7 米的空中），靜靜注視著水面上游動(dòng)的小魚蝦，一旦發(fā)現(xiàn)捕食機(jī)會(huì)到時(shí)，便會(huì)風(fēng)馳電掣般俯沖入水，以其鑿狀的利咀啄捕，然后返回原棲止地吞食獵物。詩(shī)人錢起在《銜魚翠鳥》一詩(shī)中：“有意蓮葉間，瞥然下高樹，擘波得潛魚，一點(diǎn)翠光去”。神氣活然地將翠鳥捕魚的此情此景，描寫得維妙維肖，栩栩如生，令人嘆為觀止。

翠鳥常在靠近水邊的土崖或堤岸的沙坡上，用咀鑿穴為巢。由于它們有高超的飛行本領(lǐng)，能懸空停在崖岸邊，突然猛力俯沖，鑿擊土崖為穴，然后鉆進(jìn)土穴不斷挖鑿，用腳將碎土扒出洞穴之外，所筑穴巢，一般呈球狀，深約60 厘米，內(nèi)墊魚鱗、魚骨等物，繁殖翠鳥在巢穴內(nèi)產(chǎn)卵，每窩為6～7 枚，卵呈圓狀，純白而光滑。

翠鳥的羽毛折射著閃閃發(fā)光的艷麗色彩。對(duì)此，錢起有詩(shī)詠曰：“毛羽鮮且光，天人裁碧霞，為爾縫衣裳，晶熒眩我目，非世之青黃”。翠羽確為天生麗質(zhì)，故此，古時(shí)帝王的服裝和“鳳冠”常用其他裝飾。據(jù)說(shuō)，用翠羽作裝飾的衣物，可經(jīng)漫長(zhǎng)的歲月而不蛻色?？梢娪么溆鹱餮b飾是古而有之。在古時(shí)，由于人們對(duì)動(dòng)物的保護(hù)意識(shí)和認(rèn)知水平所限，這也許是無(wú)可非議的。但是，到了時(shí)至今日，對(duì)捕獵翠鳥作裝飾用之舉，則另當(dāng)別論了。據(jù)有關(guān)媒體報(bào)導(dǎo)，最近，天津一位青年京劇程派青衣、國(guó)家一級(jí)演員，日前發(fā)了一則“點(diǎn)翠頭面”的微博，卻引起了網(wǎng)友的關(guān)注。這則微博圖文并茂，稱她的“這一點(diǎn)翠頭面……十幾年前買的，花了12 萬(wàn)銀兩……80 只翠鳥翅膀下一點(diǎn)點(diǎn)羽毛，經(jīng)過(guò)點(diǎn)翠師傅的加工，變成有流動(dòng)光澤的頭面……。” 文一曬出，霎時(shí)間，引起議論紛紛，吐槽者有之呼吁者有之?？傊恢抡J(rèn)為時(shí)至今日，對(duì)這種“頭面”也應(yīng)有環(huán)保意識(shí)，應(yīng)有保護(hù)物種免遭滅絕的意識(shí)。認(rèn)為追求傳統(tǒng)藝術(shù)應(yīng)要協(xié)調(diào)好與時(shí)代的關(guān)系，要與時(shí)俱進(jìn)。京劇中的這種藝術(shù)“傳承”應(yīng)當(dāng)拚棄。人們應(yīng)加強(qiáng)對(duì)生態(tài)環(huán)境的保護(hù)，避免生物多樣性的急劇衰減。尤其在最近已有科學(xué)家指出，地球已進(jìn)入一輪物種滅絕期，而作為翡翠科物種，已全部列入了《世界自然保護(hù)聯(lián)盟》瀕危物種的紅色名錄中。打破“點(diǎn)翠頭面”的傳承，已刻不容緩。應(yīng)研究采用人造代用品，去做“點(diǎn)翠頭面”。讓翠鳥平平安安地生存下去，愿地球上的所有生靈，一種也不會(huì)少。