□ 何陽萍,王 暉
(長沙環(huán)境保護(hù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院,湖南 長沙 410004)
當(dāng)前高職院校大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀:生源來源復(fù)雜使同一班級(jí)學(xué)生英語水平參差不齊,大學(xué)英語課堂教學(xué)處于兩難境地,英語基礎(chǔ)差的學(xué)生跟不上,基礎(chǔ)好的學(xué)生“吃不飽”;教材中大部分教學(xué)內(nèi)容初、高中已涉及,對學(xué)生缺乏吸引力,學(xué)生普遍缺乏學(xué)習(xí)興趣,課堂整體缺乏活力。針對上述情況,我校在部分系部大學(xué)英語課程教學(xué)中嘗試采用了項(xiàng)目化教學(xué)。
從知網(wǎng)上近年來文章查尋可知,應(yīng)用項(xiàng)目化教學(xué)的大學(xué)英語課程多為ESP 課程,即“專門用途英語”或“特殊用途英語”,如旅游英語、商務(wù)英語、財(cái)經(jīng)英語、文秘英語、醫(yī)學(xué)英語、工程英語等等,究其原因與ESP 課程內(nèi)容有極大的關(guān)系。Dudley-Evans &St John 將ESP 課程定義為:專門用途英語(ESP)是根據(jù)某一特定專業(yè)設(shè)計(jì)的相關(guān)的英語課程,它具有跨學(xué)科的特點(diǎn),不但涉及語言本體和語言學(xué)相關(guān)理論,還涉及學(xué)生所學(xué)的專業(yè)知識(shí),其教學(xué)目的是培養(yǎng)和提高學(xué)生所學(xué)專業(yè)領(lǐng)域的英語運(yùn)用能力。[1]從這一定義我們可以看出,在ESP 課程教學(xué)中運(yùn)用項(xiàng)目法,要做到教學(xué)內(nèi)容與學(xué)生專業(yè)相結(jié)合、教學(xué)方式與生產(chǎn)實(shí)踐相聯(lián)系操作起來相對比較容易。
另外,很多教師僅將項(xiàng)目化教學(xué)應(yīng)用于英語的聽說課型或聽說課程,原因與上面相似,因?yàn)轫?xiàng)目化教學(xué)的成果展示大多采用聽說的方式,因此聽說課型或聽說課程操作起來相對容易。
項(xiàng)目教學(xué)法是選取生產(chǎn)實(shí)踐中具有典型意義的若干“項(xiàng)目”作為載體,或者借用生產(chǎn)實(shí)踐中的“項(xiàng)目”概念,根據(jù)項(xiàng)目的基本特征和形式,為達(dá)到教學(xué)目標(biāo)的要求而設(shè)計(jì)出若干個(gè)與課標(biāo)要求相一致的“教學(xué)項(xiàng)目”,把課程教學(xué)內(nèi)容(課標(biāo)所要求的知識(shí)和技能)融合在這些項(xiàng)目中,通過完成這些項(xiàng)目中規(guī)定的每一項(xiàng)工作任務(wù)達(dá)到教學(xué)目的的教學(xué)方法。[2]借用“項(xiàng)目”這個(gè)概念,根據(jù)項(xiàng)目的特征與形式,以一個(gè)單元為單位,根據(jù)生產(chǎn)、生活實(shí)際需要,將大學(xué)英語一個(gè)單元的聽、說、讀、寫、譯各項(xiàng)教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)成形式各異的“教學(xué)項(xiàng)目”,讓同學(xué)們以小組為單位,依據(jù)各自水平、喜好安排任務(wù),從而達(dá)到本單元教學(xué)目的。在學(xué)生熟悉了這種教學(xué)方法后,也可以將本單元的聽、說、讀、寫、譯教學(xué)目標(biāo)及教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)提前告之學(xué)生,讓學(xué)生根據(jù)教學(xué)內(nèi)容自主設(shè)計(jì)并完成教學(xué)項(xiàng)目,這更能調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,發(fā)揮他們的主觀能動(dòng)性,提高他們的課堂參與感。
以普通高等教育“十一五”國家級(jí)規(guī)劃教材《創(chuàng)新實(shí)用英語 綜合教程》第二冊Unit 1 Friends 為例,具體說明如何在大學(xué)公共英語課堂實(shí)施項(xiàng)目化教學(xué)。本單元聽、說、讀、寫、譯的教學(xué)重點(diǎn)如下表所示:
Unit 1 Friends 教學(xué)重點(diǎn)
首先,確定第一單元的主題是友誼、朋友,圍繞著這個(gè)主題分為三個(gè)大的項(xiàng)目來實(shí)施。
項(xiàng)目設(shè)計(jì)
語法和翻譯的學(xué)習(xí)是穿插于各種學(xué)習(xí)活動(dòng)之中的,可以在課堂上隨時(shí)發(fā)現(xiàn)問題,隨時(shí)解決。而對于應(yīng)用文部分,可以將所有需要學(xué)生掌握的應(yīng)用文進(jìn)行整理、再根據(jù)內(nèi)容重新分配到相應(yīng)單元中去。
大學(xué)英語項(xiàng)目化教學(xué)法的應(yīng)用提法很多,但理論研究較多,且多與其它課程重復(fù),而且更少有文章提及如何操作。目前高職院校大學(xué)英語課程項(xiàng)目化教學(xué)的最大難點(diǎn)是:雖然學(xué)生專業(yè)眾多,但是一個(gè)院校最多也只采用兩三種教材;因是公共英語,內(nèi)容大多是商務(wù)方面常見的迎來送往話題,如與眾多使用教材的學(xué)生的專業(yè)相結(jié)合采用項(xiàng)目化教學(xué),那么所需人力、物力巨大。
高職院校大學(xué)英語項(xiàng)目化教學(xué)的應(yīng)用有效地激發(fā)了各層次學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,增加了學(xué)生的課堂參與感與積極性,課堂氣氛明顯活躍。但是在實(shí)踐過程中,教師也切實(shí)感覺到,有幾個(gè)方面有待繼續(xù)加強(qiáng)與完善。
1、教學(xué)時(shí)間的有效安排。如何在有限的一單元四次課里教師布置任務(wù),學(xué)生完成學(xué)習(xí)成果展示,師生共同完成教學(xué)評價(jià),教師完成對全體學(xué)生的單元學(xué)習(xí)效果的考查,在實(shí)際操作中這一切都很耗費(fèi)時(shí)間。
2、學(xué)習(xí)資料的提供。在學(xué)生組建的班級(jí)QQ群、教師的大學(xué)城網(wǎng)絡(luò)空間、包含全體師生的微信群,如何提供相關(guān)的學(xué)習(xí)資料更方便學(xué)生查閱學(xué)習(xí),并能夠監(jiān)測到學(xué)生是否看了、學(xué)了這些資料,或者自己查閱相關(guān)的資料,這也有待進(jìn)一步體驗(yàn)。
3、學(xué)習(xí)效果的檢驗(yàn)。部分學(xué)生只專注或緊張于自己的展示,而忽略了學(xué)習(xí)別的同學(xué)的學(xué)習(xí)成果,這有可能造成單元的學(xué)習(xí)只是只言片語或是零亂的;如何避免這種情況的發(fā)生涉及到項(xiàng)目化教學(xué)課堂的管理和學(xué)習(xí)成果的檢驗(yàn),需要教師與學(xué)生不斷的總結(jié)、調(diào)整和完善。
總之,項(xiàng)目化課程模式,依據(jù)生產(chǎn)、生活中的具體任務(wù)組建一系列行動(dòng)化的學(xué)習(xí)項(xiàng)目,學(xué)生的學(xué)習(xí)過程是以行動(dòng)為主的自我建構(gòu)過程,以完成工作化的學(xué)習(xí)任務(wù)為基礎(chǔ),在有目標(biāo)的行動(dòng)化學(xué)習(xí)中積累實(shí)踐知識(shí)、獲取理論知識(shí)。它體現(xiàn)了高職教育特色,符合中國國情,代表了我國高職教育課改的發(fā)展方向。[3]筆者將在大學(xué)英語課程改革實(shí)踐中繼續(xù)對此不斷探索。
[1]嚴(yán)明,馮莉.國外ESP 教學(xué)研究及其啟示[J].黑龍江高教研究,2007(4).
[2]雷術(shù)海.高職公共英語課程項(xiàng)目化教學(xué)改革研究[J].濟(jì)南職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2010(2).
[3]戴士弘.職業(yè)教育課程教學(xué)改革[M].北京:清華大學(xué)出版社,2007.