周崇翰
上海海事大學(xué)法學(xué)院,上?!?00135
?
淺析貨損索賠中的船舶適航性舉證責(zé)任
周崇翰
上海海事大學(xué)法學(xué)院,上海200135
摘要:船舶的適航性是一個(gè)涉及諸多方面繁雜而龐大的事實(shí)問(wèn)題,事實(shí)上的不適航,能否在法庭中得到肯定,進(jìn)而被認(rèn)定為“法律上的不適航”并據(jù)此成為支持訴訟請(qǐng)求的重要依據(jù),受制于證據(jù)能夠被搜集、調(diào)取和固定的有限維度。
關(guān)鍵詞:海商法;承運(yùn)人適航義務(wù);舉證責(zé)任
一、承運(yùn)人適航義務(wù)的性質(zhì)
“謹(jǐn)慎處理”(due diligence)“使船舶適航”(make the ship seaworthy)是《海牙/維斯比規(guī)則》和我國(guó)《海商法》要求承運(yùn)人承擔(dān)的一項(xiàng)基礎(chǔ)義務(wù),即適航義務(wù)。其履行與否直接關(guān)乎承運(yùn)人能否享受公約或法律規(guī)定的各項(xiàng)免責(zé)的權(quán)利及海事賠償責(zé)任限制;因此,被稱(chēng)為承運(yùn)人的“首要義務(wù)”,亦是為承運(yùn)人設(shè)定的一項(xiàng)最低法定義務(wù)之一,同時(shí),適航義務(wù)還是一項(xiàng)“不能通過(guò)合同予以排除的公共秩序的規(guī)定”。
二、承運(yùn)人適航義務(wù)的范圍
《海牙規(guī)則》第三條第一款及我國(guó)《海商法》第四十七條均將承運(yùn)人的適航義務(wù)限定為:“承運(yùn)人須在開(kāi)航前和開(kāi)航時(shí)謹(jǐn)慎處理:使船舶適航(使船舶處于適航狀態(tài));適當(dāng)(妥善)地配備船員、裝備船舶和供應(yīng)船舶;使貨艙、冷藏艙(冷氣艙)和該船其他載貨處所能適宜和安全地收受、運(yùn)送和保管貨物。”
按學(xué)界通說(shuō)及國(guó)內(nèi)的司法審判實(shí)踐,承運(yùn)人開(kāi)航前和開(kāi)航當(dāng)時(shí),謹(jǐn)慎處理使船舶適航的義務(wù)大致包括適船/適員/適貨三個(gè)方面:其一、船舶本身結(jié)構(gòu)堅(jiān)固、性能良好,能夠抵御合同規(guī)定的航次中通常出現(xiàn)的或能夠合理預(yù)見(jiàn)的海上風(fēng)險(xiǎn);其二、按照船舶技術(shù)要求和《STCW公約》及其規(guī)則中安全配員要求,配備了充足且適任的船員,船載設(shè)備與屬具齊全、完好,供應(yīng)品配備充足;其三、船舶的載貨艙容適宜安全的運(yùn)送貨物并保證運(yùn)輸質(zhì)量。
公約及我國(guó)海商法對(duì)于承運(yùn)人“在開(kāi)航前和開(kāi)航當(dāng)時(shí),謹(jǐn)慎處理(恪盡職責(zé))使船舶適航(處于適航狀態(tài))”之適航義務(wù)的三個(gè)方面的不甚明確。至于而何種狀態(tài)為適航?則將此種問(wèn)題拋給了實(shí)踐,需要在個(gè)案中對(duì)船體、船機(jī)、屬具和船載儀器的配備及運(yùn)行狀況、助航設(shè)備、備件、備料、油水、船員配備及適任情況、船載貨物性質(zhì)及載貨艙位狀況、船舶所處的航區(qū)、航線、以及船舶所處地點(diǎn)的氣象、水文特征等諸多因素加以衡量等諸多因素進(jìn)行分析,由此,證據(jù)的價(jià)值在此凸顯。
三、我國(guó)《海商法》中貨損索賠糾紛有關(guān)船舶適航性的舉證責(zé)任
在與適航有關(guān)貨損貨差索賠的案件中,我國(guó)法律采用的是謹(jǐn)慎處理的適航標(biāo)準(zhǔn);并且,要求船舶不適航的客觀事實(shí)與貨損之間具有相當(dāng)之因果關(guān)系。承運(yùn)人和索賠人的舉證順序應(yīng)作如下分配:對(duì)承運(yùn)人而言必須舉證證明自己謹(jǐn)慎處理使船舶適航,否則應(yīng)承擔(dān)因不適航而導(dǎo)致貨損的賠償責(zé)任;而索賠人必須首先舉證證明貨物已發(fā)生實(shí)際損害,其次應(yīng)舉證證明船舶不適航及不適航與貨損之間具有因果關(guān)系。
(一)舉證責(zé)任分配
我國(guó)《海商法》對(duì)于適航性的舉證分配沒(méi)有明確的規(guī)定,但根據(jù)司法實(shí)踐、學(xué)界通說(shuō)及《海商法》第五十一條第二款之規(guī)定,謹(jǐn)慎處理使船舶適航之義務(wù)的履行;貨損與不適航狀態(tài)間無(wú)因果關(guān)系,皆由承運(yùn)人舉證證明。只有索賠方對(duì)承運(yùn)人舉證之適航事實(shí)不予認(rèn)可時(shí),始發(fā)生舉證責(zé)任轉(zhuǎn)移,由索賠方反證推翻承運(yùn)人擬證明的謹(jǐn)慎處理使船舶適航之事實(shí)。
(二)承運(yùn)人的舉證責(zé)任
在發(fā)生貨損貨差后,承運(yùn)人如欲免除這種賠償責(zé)任,需舉證證明,在開(kāi)航前和開(kāi)航當(dāng)時(shí)船舶實(shí)際具有適航性;或船舶雖不具備適航性,但此種不適航狀況是由于經(jīng)妥善履行謹(jǐn)慎處理之責(zé)仍不能或無(wú)法發(fā)現(xiàn)之潛在缺陷所導(dǎo)致,即承運(yùn)人在履行謹(jǐn)慎處理使船舶適航的義務(wù)上不存在瑕疵;或船舶雖不具備適航性,但貨損貨差不是由于此種不適航狀況所導(dǎo)致,即貨物損害與船舶不適航之間無(wú)因果關(guān)系;或在證明船舶事實(shí)上具備適航性或承運(yùn)人已妥善履行謹(jǐn)慎處理使船舶適航的義務(wù)上的基礎(chǔ)上,舉證證明貨物損害結(jié)果的發(fā)生系公約或法律規(guī)定的免責(zé)事由中的事實(shí)所導(dǎo)致。
(三)索賠方的舉證責(zé)任
索賠方應(yīng)舉證證明其與承運(yùn)人存在運(yùn)輸合同關(guān)系或享有對(duì)于受損貨物的代位求償權(quán)等法律上的利害關(guān)系即訴的利益;舉證證明貨物受損/短溢的實(shí)際情況以確定損失的大小及索賠的數(shù)額;舉證證明貨物損失與船舶不具適航性之間的因果關(guān)系;以及提出與承運(yùn)人舉證事實(shí)相反的證據(jù)。
(四)船舶證書(shū)的效力
在實(shí)踐中,承運(yùn)人為證明船舶實(shí)際適航,或在履行謹(jǐn)慎處理使船舶適航之義務(wù)上無(wú)瑕疵或無(wú)過(guò)失,以船舶船級(jí)證書(shū)、噸位證書(shū)、載重線證書(shū)、構(gòu)造/設(shè)備/無(wú)線電安全證書(shū)、航行安全證書(shū)、危險(xiǎn)品適裝證書(shū)、防污證書(shū)、船舶起重/起貨設(shè)備證書(shū)、最低安全配員證書(shū)、安全管理證書(shū)等一系列船舶證書(shū)擬證明船舶的適航性;根據(jù)司法實(shí)踐的觀點(diǎn),只是證明船舶適航的初步證據(jù)(Prima Facie Evidence),不能單獨(dú)據(jù)此斷定船舶的適航性,允許對(duì)方當(dāng)事人加以反證推翻;另一方面,如不能舉證證明上述初步證據(jù)與實(shí)際狀況存在矛盾或出入,則需承擔(dān)舉證不能的不利后果。
[參考文獻(xiàn)]
[1][加拿大]威廉·泰特雷著,張永堅(jiān)等譯.國(guó)際海商法[M].北京:法律出版社,2005.64.
[2]蔣正雄.論船舶適航的認(rèn)定及其法律規(guī)定[J].海大法律評(píng),2008:214.
[3]司玉琢.承運(yùn)人責(zé)任基礎(chǔ)的新構(gòu)建—評(píng)鹿特丹規(guī)則下承運(yùn)人責(zé)任基礎(chǔ)條款[J].中國(guó)海商法年刊,2009(3):7.
中圖分類(lèi)號(hào):D922.284
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):2095-4379-(2016)16-0305-01
作者簡(jiǎn)介:周崇翰(1990-),男,陜西西安人,上海海事大學(xué)法學(xué)院,國(guó)際法學(xué)碩士研究生在讀,研究方向:海商法。