鄧玉榮
湖南師范大學,湖南 長沙 410006
?
大數(shù)據(jù)時代的大學英語寫作教學改革
鄧玉榮*
湖南師范大學,湖南長沙410006
人們的學習生活與工作方式都隨著大數(shù)據(jù)時代的到來而逐漸發(fā)生改變。大學英語寫作教學在大數(shù)據(jù)的影響之下,包括寫作資源、寫作方式方法、寫作能力、寫作目的及寫作評估等方面在內(nèi),都產(chǎn)生了一定的變化,它給大學英語寫作教學帶來了一定的沖擊與挑戰(zhàn)。分析大學英語寫作教學現(xiàn)狀及存在的問題,在大數(shù)據(jù)時代下改革大學英語寫作教學的意義與優(yōu)勢,同時提出了英語寫作教學的改革對策
大數(shù)據(jù);英語寫作教學;現(xiàn)狀;改革;意義;對策
隨著21世紀互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,我們逐漸步入信息時代和大數(shù)據(jù)時代,這一時代的主要特點是信息量大,傳播速度快。基于大數(shù)據(jù)時代的這些特點,傳統(tǒng)的信息處理方式已經(jīng)不能滿足信息社會發(fā)展的要求。因此,云處理技術(shù)等應運而生,這也為我們的工作和學習帶來了便捷,信息處理能力更到了提升。而這些新的信息處理方式也必然帶來工作和學習方面的技術(shù)改革,例如,在大數(shù)據(jù)時代下,大學英語寫作教學的模式也隨之進行改革。
大數(shù)據(jù)時代的特點主要體現(xiàn)在一下兩個方面:首先是用戶身份的雙重性,我們每個人既是信息的獲取者、使用者又是信息的生產(chǎn)者、提供者。我們從網(wǎng)絡中獲取各種各樣的信息,又將有用的信息分享到大數(shù)據(jù)中。其次是信息決策的依據(jù)性,通過大數(shù)據(jù),我們可以了解到別人提供的有用信息,從而為自己提供決策依據(jù)。例如,當我們淘寶等電子商務平臺上購物時,可以根據(jù)商品的購買量,瀏覽商品的好評率等為自己購買商品提供決策依據(jù)。同時,電子商戶也會根據(jù)消費者的這些消費習慣,調(diào)整自己的營銷戰(zhàn)略,從而提供經(jīng)濟效益。
根據(jù)教學大綱,大學英語教學主要分為聽說讀寫四個方面,而寫作作為一種輸出的過程,能夠全面著重考察學生對所學英語知識的靈活運用能力。但是,從目前的教學現(xiàn)狀看,大學生通過英語四、六級主要考察的是聽和讀的能力,對寫作能力的重視度不夠。導致這種現(xiàn)狀的主要因素是教學目標、教學方式和教學內(nèi)容的單一化、乏味化,缺少有新意的、沒有引起學生共鳴的創(chuàng)意元素,從而導致教學效果不佳。
首先是教學目標與實際應用脫節(jié)。大學英語寫作大多是圍繞英語四、六級進行,教師在課堂上主要通過分析歷年試題特點,總結(jié)寫作素材上面。導致學生為了考試而寫作,將精力花費在背單詞、詞組、經(jīng)典句型上,忽略了寫作本身的應用價值,沒有融入自己的思想和情感。因此,寫作內(nèi)容也顯得千篇一律,缺乏新意。
其次是教學內(nèi)容設計不合理,過于單一。大學教材對于寫作課程的設計不夠合理,寫作課程往往是作為閱讀課程的一個補充部分,并且兩者是分開進行的。沒有單獨針對英語寫作的教材,系統(tǒng)的講解英語寫作的技能。因此,教師在課堂上也沒有足夠重視寫作這一塊,占用的課時較少,導致教學內(nèi)容單一。學生沒有獲得足夠的寫作素材,輸出的寫作語言也較為單一。
最后是教學的互動性和個性化不足。在大學英語寫作中,教師占據(jù)主導地位,學生根據(jù)教師提供的素材和語句作為寫作的來源。教師是傳授者,學生是被動接受者,這一教學現(xiàn)狀,導致學生對寫作的參與度不夠,積極性沒有被充分的調(diào)動起來。大學英語教學一般都是實行統(tǒng)一的教學內(nèi)容和教學進度,課時有限,教師只能按部就班的完成教學計劃。寫做任務也往往是以班級為單位,由學生在課下完成。無法根據(jù)學生的寫作水平布置個性化的寫作任務。另外,由于教師對寫作結(jié)果的批改量大,無法及時有效地反饋學生的寫作問題,更無法進行一對一的針對性講解。
(一)改變教學模式,注入創(chuàng)新元素
改變教學模式,將大數(shù)據(jù)融入大學英語寫作教學內(nèi)容,兩者的有機結(jié)合為教學內(nèi)容注入更多創(chuàng)新的因素。從而,改變了傳統(tǒng)教學模式中,將教學內(nèi)容進行人為分塊的不足之處。這種創(chuàng)新型的教學模式,給大學生英語寫作提供了更大的積極性和趣味性,讓學生在輕松、愉悅的環(huán)境中進行英語寫作的創(chuàng)作,而不是傳統(tǒng)的背單詞、背句型等枯燥乏味的復制,而是融入了學生自己的思想和情感。
(二)改變教學效率,調(diào)動寫作積極性
傳統(tǒng)的大學英語寫作教學課程采取的是填鴨式的教學方式,課堂氛圍單調(diào)、乏味。學生學習的積極性不高,導致教學效率低下,教學效果自然不佳。通過教學改革,充分調(diào)動學生的課堂參與度,引發(fā)學生積極思考,對所學的內(nèi)容進行融會貫通,發(fā)覺寫作的奧妙,進而更好的完成大學英語寫作任務。
(三)改變教學內(nèi)容,提供豐富資源
大數(shù)據(jù)時代下,各種需求都能通過搜索網(wǎng)絡資源,檢索到所要找的內(nèi)容。大學生寫作主題相關(guān)的內(nèi)容不再單一的來源于教科書和教學輔導資料,而是可以根據(jù)相關(guān)關(guān)鍵字,在網(wǎng)絡中搜索到各種各樣的資源,為寫作提供便利性。同時,大學生圖書館也推出了基于客戶端的應用軟件,學生可以隨時隨地在有網(wǎng)絡的狀態(tài)下,搜索到相關(guān)的圖書資料。通過這些途徑,充分利用網(wǎng)絡資源,豐富了學生的寫作素材和寫作資源。
(四)改變寫作能力,評估方法多樣化
閱讀和寫作是相輔相成的過程,閱讀過程中,通過對詞匯的掌握,對語法的分析,對句子成分的劃分等的綜合運用能力,這些能力的培養(yǎng)對于提高寫作能力起著至關(guān)重要的作用。另外,閱讀不僅為寫作提供語言處理能力,還可以培養(yǎng)學生的語感和豐富多彩的語言文化。在大數(shù)據(jù)時代,我們每時每刻都可以接觸到各式各樣的消息,當然也能獲取更加豐富的閱讀資源,這些資源以專業(yè)化的、模塊化進行分類集錦,為我們搜索有用的信息提供了便捷性。因此,在大數(shù)據(jù)時代,大學生可以通過各種各樣的途徑提高英語寫作水平。
(五)改變寫作方式,提高寫作效率
在大數(shù)據(jù)時代,計算機代替了傳統(tǒng)的紙質(zhì)信息處理方式,以更加便捷、高效的方式改變了我們的工作和學習模式。運用計算機進行日常文字工作的處理,既高效又形象生動。運用計算機,在寫作的過程中遇到不會的語法、句型可以通過網(wǎng)絡資源進行快捷查詢,既節(jié)省了寫作時間,又有利于學生更快的掌握相關(guān)知識,從而提高語言處理能力。
(一)以語言應用為基礎(chǔ),多角度設計教學方案
語言是以應用為目的的,而大學生英語寫作就是對語言進行加工和運用的過程。由于語言創(chuàng)作不僅是作者讀者和文章之間的互動,而是一個復雜、多變的過程。大數(shù)據(jù)時代的特點決定了信息獲取者的多樣性,語言創(chuàng)作是對詞匯、語法、篇章結(jié)構(gòu)的整體把控的運用,更是作者表達自己思想或他人情感的途徑。作者是文本的寫作者,讀者是文本的閱讀者,而閱讀是寫作的前提。因此,作者和讀者的身份是相互轉(zhuǎn)換,是共生的結(jié)果。
例如,對于一份讀書報告,傳統(tǒng)的教學方式可能是教師對篇章結(jié)構(gòu)和寫作特點進行解讀,讓學生根據(jù)教師指定的寫作內(nèi)容進行創(chuàng)作,最后由教師對寫作結(jié)果進行評價。但在大數(shù)據(jù)時代,教師應該試圖轉(zhuǎn)換這種傳統(tǒng)的方式,由學生根據(jù)自己的興趣選擇一份讀書報告進行閱讀,閱讀后學生可以寫下一段自己的感想,并在同學之間互相分享。如果有學生選擇的書籍相同,可以鼓勵他們進行交流讀書心得,進行合作創(chuàng)作。創(chuàng)作完成后,學生可以把自己的文字分享到公共平臺,互相學習。這樣,教學的過程就變成了交際過程。
(二)整合教學資源,重建教學評估系統(tǒng)
大數(shù)據(jù)時代下,各種信息資源的整合顯得尤為重要。但是,目前各大高校的教學網(wǎng)站大多是獨立的,沒有與互聯(lián)網(wǎng)各種系統(tǒng)數(shù)據(jù)、社交網(wǎng)站等的接口。在大數(shù)據(jù)時代,應該將不同的網(wǎng)絡應用聯(lián)合起來。例如,將本校的作業(yè)系統(tǒng)與教學測評系統(tǒng)銜接起來;整合本校資源與外校資源,實現(xiàn)信息共享與社交互動;將獨立的在線應用軟件如在線詞典嵌入到教學資源中。以便學生快捷、及時的獲取所需的信息,同時也能通過搜集學生使用在線資源的痕跡,進行大數(shù)據(jù)分析,從而更好地提供教學思路和決策。
(三)技術(shù)更新,提高教師信息處理能力
隨著大數(shù)據(jù)時代的到來,我們享受到了大數(shù)據(jù)帶給我們的便利性。但與此同時,技術(shù)的不斷更新,也對技術(shù)使用者的不斷學習提出了新的要求。只有不斷的提升自身的技能,才能更好地享受新技術(shù)帶給我們的便捷。這就要求英語教師與技術(shù)工作者進行合作,提供應用需求,共同完善新的應用系統(tǒng)。
另外,網(wǎng)絡資源的豐富性,也為學生的抄襲提供了便利;一些軟件的使用,會導致學生自身分析和思考能力下降,并且嚴重依賴于應用軟件;一些社交網(wǎng)絡和購物網(wǎng)站等應用可能會過多的占用學生的學習時間。因此,教師作知識的傳授者以及教學活動的組織者、參與者,要適時的采取措施對學生的不當行為進行糾正,防患于未然。
大數(shù)據(jù)時代的到來,為大學英語教學提供了新的機遇和挑戰(zhàn)。本文根據(jù)大學生英語寫作教學中存在的問題,提出了一些改革措施。因此,在大學英語寫作教學中要認識到大數(shù)據(jù)的重要性,并據(jù)此設計出更加個性化的教學方案,豐富教學內(nèi)容,完善教學教學寫作與評估系統(tǒng)。在此基礎(chǔ)上,建設一支既懂英語寫作教學,又精通技術(shù)的新型師資隊伍。
[1]張紅艷.大數(shù)據(jù)時代下大學英語寫作教學的變化和反思[D].漯河職業(yè)技術(shù)學院學報,2015.3.
[2]陳果.大數(shù)據(jù)背景下大學英語寫作教學改革的實踐與探索[J].英語教師,2015(11).
鄧玉榮(1972-),女,湖南婁底人,博士在讀,湖南師范大學,副教授,主要研究方向:英漢對比與翻譯。
H319
A
1006-0049-(2016)19-0076-02