徐甜
(新鄉(xiāng)學院文學院,河南 新鄉(xiāng) 453000)
?
淺析中國現當代文學研究中的疏離文本現象
徐甜
(新鄉(xiāng)學院文學院,河南 新鄉(xiāng) 453000)
摘要:對于中國現當代文學,既有輝煌的成就,也有坎坷的經歷,在新時期,越來越多的學者開始對中國現當代文學進行研究,并且獲得了良好的研究效果。就目前而言,在中國現當代文學研究中,存在著一個十分明顯的問題,就是疏離文本問題,下面就中國現當代文學研究中疏離文本現象進行詳細的探究。
關鍵詞:現當代文學;疏離文本;現象
在中國現當代文學中,存在著嚴重的疏離文本現象,如文學引述及內容標注混亂、文章內容及評價描述不真實、文學史的評價脫離實際、對“自由人文藝觀”的錯誤理解等,為確保中國現當代文學研究工作的健康發(fā)展,必須對這些疏離文本現象進行詳細的探究,并制定合理的應對方法,這樣才能全面深入中國現當代文學研究。
對于中國現當代文學發(fā)展歷程,可以簡單的分成三個階段,第一個階段是十七年文學(1949-1966年),第二個階段是文革文學(1966-1976年),第三個階段是新時期文學(1978-2010年)。新中國成立以后,文學創(chuàng)作受到了眾多文學觀念的影響,特別是“反映論”文學觀念的影響,對我國當代文學的發(fā)展做出了突出的貢獻,這種觀念認為,文學創(chuàng)作來源于社會生活,要想寫出好的作品,就需要深入生活,體驗生活,在生活中積累文學。隨著社會的不斷發(fā)展,從事文學研究的學者不斷加大中國現當代文學的研究方向,這極大的促進了文學創(chuàng)作和文學史的發(fā)展,但是眾多學者在中國現當代文學研究中,忽視了文本的研究,從而使得中國現當代文學文本研究中存在一些不足。
(一)文學引述及內容標注混亂。
在中國現當代文學研究中,存在著最嚴重的問題就是文學引述混亂、內容標注混亂,有的學者在研究過程中,粗心大意,將一些文學引述弄混,從而出現張冠李戴的現象。在《中國現當代文學》中,有一段內容是講述郭沫若先生對《李家莊的變遷》的評論,但是在實際查閱中發(fā)現郭沫若先生的這段評語并不是針對《李家莊的變遷》這篇作品,而是針對《李有才板話》這篇文章寫的,由此可見,文學引述混亂現象十分嚴重。此外,很多編者在引述文學內容時,還存在主觀篡改、刪除等現象,這不僅是對文學作品的不尊重,也體現出編者對文學研究的不謹慎。
(二)文章內容及評價描述不真實
新中國成立以后,我國對農村生活的關注力度越來越多,關于農村題材的作品也不斷增加,但是在農村作品中,存在很強的疏離文本現象,主要表現在虛假的設置故事內容和評價,有很多作品描述出來的故事和人們的正常邏輯相悖。例如在作品《帶不走的金子》中,關于鄉(xiāng)村的描述“農村的孩子從沒有吃過這么好吃的糖果,都舍不得吃”,但是在文章中又提高,農村孩子都看過電視,正常推理,農村孩子連電視都看過,是不可能沒有吃過糖果的。這種現象可以明顯的看出是作者自己創(chuàng)作的。
(三)文學史的評價脫離實際。
在中國現當代文學研究中,存在文學作品評價定位不準確的現象,一些學者在進行作品評價時,也存在疏離文本的現象,這些學者的評語背離了生活實際,完全憑空現象,內容缺乏真實性,屬于偽評價。以作品《紅旗譜》為例,在2010年之前,作品《紅旗譜》可以說是中國現當代文學的頂尖,具有很高的地位,在業(yè)內受到人們很高的評價。但在2010年,文章《<紅旗譜>每頁都是虛假和拙劣的》的發(fā)表,在文學界引起很大的反響,學者開始對《紅旗譜》進行反思,發(fā)現雖然沒有文章說的“每頁都是虛假和拙劣”那么夸張,但是也存在很大的問題,有很多環(huán)節(jié)都不符合邏輯,對于這樣的作品,在文學界能獲得極高的評價,這很顯然是疏離文本的表現。
(四)對“自由人文藝觀”的錯誤理解。
在中國現當代文學研究中,還存在錯誤的理解“自由人文藝觀”現象,對于“自由人文藝觀”其本質是為了尊重作家、學者,在研究時,可以自由的抒發(fā)自身情感,但是近些年來,有很多學者以“自由人文藝觀”的口號,進行個人主義宣揚,如在作品《錢杏邨理論只清算與民族文學理論之批評》中,作者胡秋原就充分表述出自己的個人情緒,憑借清算錢杏邨理論的口號,對無產階級文學革命運動進行隨意批評,整個文章的內容都呈現出“民主主義文藝”。同時,后來的學者對“自由人文藝觀”理解還不是很正確,在作品《文藝自由論辯集》創(chuàng)作中,蘇汶僅僅是在作品《錢杏邨理論只清算與民族文學理論之批評》和《阿狗文藝論》中選了一部分內容,對于文中的民主主義文藝全部摒棄,這就使得廣大學者、作家誤讀了“自由人文藝觀”,最終造成疏離文本現象。
為有效地解決中國現當代文學研究中的疏離文本現象,首先要建立規(guī)范的評價標準,確立經典文學,缺乏經典文學就會造成文學評判標準缺失,就會逐漸削弱文學作品中的思想意境。以《孔乙己》、《故鄉(xiāng)》等作品為例,魯迅先生將時代交替下,知識分子的迷惘、無奈形象的展現在人們面前,文章蘊含著濃郁的孤獨氣氛,對于人性的表達,更是超脫了時空,這必然會取得良好的成果。由此可見,只有確立經典文學,才能為文學研究提供具有價值的文本,才能從根源上扼制疏離文本的現象。
其次,在進行中國現當代文學研究是,要樹立現代先進的研究意識,要積極的創(chuàng)新研究方法,這樣研究者在進行文本研究時,才能更加深入的理解作品。對于現代文學研究者,首先要樹立先進的文學創(chuàng)作理念,要將中國傳統(tǒng)文學批評方法與西方現代文學批評方法結合在一起,這樣才能更好的進行文學研究,才能避免疏離文本現象的發(fā)生。
綜上所述,就目前而言,在中國現當代文學研究中,存在著嚴重的疏離文本現象,主要表現在文學引述及內容標注混亂、文章內容及評價描述不真實、文學史的評價脫離實際、對“自由人文藝觀”的錯誤理解等,對此,要建立規(guī)范的評價標準,確立經典文學,樹立現代先進的研究意識,創(chuàng)新研究方法,從而全面避免疏離文本現象的發(fā)生。
參考文獻:
[1]李秋陽.淺析中國現當代文學研究中的疏離文本現象[J].時代教育, 2015,(17):192-193.
[2]馬曉.淺析中國現當代文學研究中的“疏離文本”現象[J].吉林省教育學院學報旬刊, 2014,(02):110-111.
[3]張丹.淺談“疏離文本”現象在中國現當代文學中的體現[J].佳木斯職業(yè)學院學報, 2014,(08):80-81.
[4]王愛軍.中國現當代文學研究中的“疏離文本”現象[J].求索, 2011,(11):200-202.
作者簡介:徐甜(1986.11-),女,漢,河南省輝縣市,助教,碩士研究生,新鄉(xiāng)學院文學院,研究方向中國現當代文學與文化研究。
中圖分類號:I206
文獻標識碼:A
文章編號:1671-864X(2016)01-0008-01